出自柯南百科

情人節的真相
Transparentblock.png
電視動畫
Transparentblock.png
遮擋與匆忙省略
Transparentblock.png
TV269-270 案發現場.jpg
TV269-270 柯南想象中的組織.jpg
TV269-270 不想再見到小蘭落淚.jpg
TV269-270 小哀名句.jpg
TV269-270 柯南與小蘭.jpg
TV269-270 秀一監視事務所.jpg
集數及標題
集數
269-270(拆分版291-292)
中文名
犯罪的遺物
官方譯名
犯罪的紀念品
日文名
犯罪の忘れ形見
英文名
The Forgotten Memento from the Crime
首播狀況
時間
2002/02/18(前篇)
2002/03/04(後篇)
家庭收視率
18.7%(前篇)
19.7%(後篇)
片頭曲
片尾曲
劇集性質
性質
漫改,3改2
對應漫畫
Vol.33 File.7-Vol.33 File.9
總File.335-File.337

本集劇情

情人節後,小蘭向來到事務所的柯南等人分享自己在山莊製作的巧克力,此時護田秀男造訪事務所,希望小五郎能在家中找到他過世太太的手錶。小五郎拒絕了護田的委託,護田離開事務所在樓下嘆息不已,此時柯南等人接受了他的委託,來到了護田家中。

同時造訪的還有來向護田討債的公寓住戶出月映子,她來到護田家裡不久便在音響室中觀看錄像帶。柯南最終找到了手錶,然而不久後音響室中出現物品破碎的聲音,並伴隨腳步聲以及大門關上的聲音,柯南來到音響室,出月已經倒在了血泊中……

在調查案件的過程中,柯南從高木那裡得到了一個可怕的消息:警視廳中小五郎參與調查的案件卷宗,在公交車劫持事件的那一天全部不翼而飛,更令人匪夷所思的是,這些卷宗在昨天晚上又原封不動地送了回來!高木認為有人在暗中調查小五郎,但柯南知道他們調查不是小五郎,而是……

柯南向事務所內打電話但無人接聽,頓時焦急起來。案件解決後柯南急忙趕回事務所,事務所內卻空無一人,難……難道是那個叫赤井秀一的傢伙?!

好在最終虛驚一場,小蘭只是去超市買東西,小五郎只是因為賭馬大爆冷門去找鄰居炫耀。然而事實上真的有人在監視他們,只見一絲火光出現在黑夜中,赤井秀一將煙點起,向事務所投以冰冷的目光……

對應漫畫 犯罪的遺物(2001年2月21日-2001年3月7日)

登場角色

常駐角色

姓名 日文姓名 出場情況 聲優 備註
江戶川柯南 江戸川コナン 登場 高山南高山みなみ 接受護田的委託來到護田家尋找手錶;不願意跟小蘭說很多,因為這樣會使小蘭對自己更加想念;從高木那裡得知小五郎調查過的案件的卷宗被盜後給小蘭打電話卻無人接通,解決案件後焦急地回到事務所
毛利蘭 毛利蘭 登場 山崎和佳奈 將在山莊中製作的巧克力分享給柯南等人;因為小五郎賭馬大爆冷門,做飯途中前往超市買牛肉和酒
毛利小五郎 毛利小五郎 登場 神谷明 聽賽馬轉播被少年偵探團發現;拒絕了護田秀男的委託;賭馬大爆冷門前往鄰居家炫耀,打算晚上吃牛排,叫小蘭買牛肉和酒,
阿笠博士 阿笠博士 登場 緒方賢一 來到護田家尋找手錶
灰原哀 灰原哀 登場 林原惠美林原めぐみ 來到護田家尋找手錶;從小蘭的巧克力中看出了悲傷;分析了柯南獨自背負壓力的正義感;對新一與小蘭彼此之間的痛苦表示出同情;當柯南趕回事務所時用花的生命作為比喻,認為柯南應當順其自然
吉田步美 吉田歩美 登場 岩居由希子 來到護田家尋找手錶
圓谷光彥 円谷光彦 登場 大谷育江 來到護田家尋找手錶
小嶋元太 小嶋元太 登場 高木涉 來到護田家尋找手錶
目暮十三 目暮十三 登場 茶風林 對《櫻三十郎》十分懷念
高木涉 高木渉 登場 高木涉 告訴柯南毛利參與調查的案件的卷宗被盜的事情,認為有人在暗中調查小五郎
赤井秀一 赤井秀一 登場 在事務所外點煙盯梢
哥梅拉 ゴメラ 提及 光彥在護田家音響室的架子上發現了英文版哥梅拉
假面超人 仮面ヤイバー 提及 步美、光彥和元太在看假面超人相關的書
松本清長 松本清長 提及 高木提及松本有被盜的卷宗的副本
琴酒 ジン 遠影 柯南思考偷走卷宗的人的目標或許就是自己時出現遠影
伏特加 ウオッカ 遠影 柯南思考偷走卷宗的人的目標或許就是自己時出現遠影
工藤新一 工藤新一 背後靈 柯南對灰原說「你一定會取笑我很幼稚,對不對」時出現

案件角色

姓名 日文姓名 聲優 性別 年齡 身份/職業 姓名來源 備註
護田秀男 護田もりた秀男ひでお 福田信昭 49 委託人 顯示屏[1]、錄像機[2] 委託小五郎尋找丟失在家裡的過世太太的手錶;向出月還債五百萬日元,為了延長還錢時間特意為出月找了錄像帶《櫻三十郎》
出月映子 出月いでつき映子えいこ 高橋理子高橋ひろ子 46 公寓住戶 磁帶機[3]、映像 經常借錢給公寓的其他住戶,如果對方延期還錢就會讓對方用高價物品作為延期的利息;護田欠其兩千萬日元

其他角色

護田太太(曾花一天的時間尋找放在雜誌下的口紅,已去世)、板倉創(柯南回憶)、櫻三十郎、劍道子、仲代、錄像帶店老闆、小五郎的鄰居

案件信息

時間信息

  • 三周前 護田太太去世
  • 某日白天 小蘭給少年偵探團分享自己在吹渡山莊製作的巧克力,護田來到事務所委託小五郎尋找丟失的過世太太的手錶被小五郎拒絕,柯南等人接受了他的委託來到護田家尋找手錶,同時出月來訪,在音響室看護田給的錄像帶,之後發生案件
  • 當日黃昏 柯南解決案件
  • 當日夜晚 柯南急忙跑回事務所尋找小蘭,隨後小蘭買東西回來;秀一監視事務所

空間信息

一級地點 二級地點 三級地點 備註
東京都米花町 毛利偵探事務所 二樓事務所 小蘭給柯南等人分享自己在吹渡山莊製作的巧克力;護田來到事務所委託小五郎幫其尋找丟失的過世太太的手錶
東京都米花町 毛利偵探事務所 樓下 柯南等人接受護田的委託
東京都 護田家 走廊 柯南等人來到護田家;出月前來拜訪
東京都 護田家 音響室 柯南等人參觀;出月觀看錄像帶《櫻三十郎》;案發現場
東京都 護田家 客廳、廚房、臥室、洗手間 柯南等人尋找手錶
東京都 護田家 廚房 護田為柯南等人製作三明治
東京都 護田家 浴室的洗衣機中 柯南找到護田太太的手錶
東京都米花町 毛利偵探事務所 二樓事務所 柯南解決案件後趕回事務所尋找小蘭,此時小蘭買東西回到事務所
東京都米花町 毛利偵探事務所 樓下道路 赤井秀一監視事務所
其他地點:美國(光彥發現的英文版哥梅拉是護田從美國買來的)、車站前的錄像帶店(護田叮囑出月在看完錄像帶後將其還回錄像帶店)、咖啡廳(護田在鄰鎮開了一家咖啡廳)、二丁目的超市(小蘭去超市買牛肉和酒)、小五郎鄰居家(小五郎找鄰居炫耀)

使用道具

道具名稱 使用人 使用目的
耳環型電話 江戶川柯南 往事務所打電話
領結型變聲器 江戶川柯南 以博士的聲音進行推理

案件詳情

紅色警告.png含有對案情的完全劇透,請謹慎查看!!!【點擊展開】

案件1(出月映子案)

  • 出現形式:突發事件
  • 性質:謀殺
  • 死亡人數:1
  • 死者:出月映子
  • 死因:砸中頭部
  • 第一發現人:江戶川柯南
  • 死亡時間:柯南找到護田太太的手錶後不久
  • 死亡地點:護田家音響室
  • 嫌疑人:護田秀男(1人)
  • 作案工具:裝有水和花朵的花瓶
  • 作案手法
    1. 以尋找手錶為藉口委託小五郎來到自己家中(實際上來到護田家的是柯南等人)。
    2. 將音響室最下方錄像機的控制碼[4]設置成與架子上錄像機相同,讓遙控器可以同時操縱兩個錄像機;將錄像帶放在架子上的錄像機里,並在進帶口前放上錄像帶墊着的裝有水的花瓶。
    3. 用出月一直想看的《櫻三十郎》作為誘餌,讓出月前往音響室觀看錄像帶,並委託她看後還給錄像帶店老闆。出月看完錄像帶後來到錄像機旁,用遙控器按下退帶鍵取出錄像帶,此時架子上的錄像帶同時退帶,推動前方花瓶從架子上掉落擊中出月。
    4. 事先在架子上的錄音帶中錄入跑步和大門關上的聲音,並將防寫孔折斷;錄像機擁有帶子碰到東西就會退回進帶口的功能,因此當錄像帶碰到花瓶後自動回到進帶口播放,錄像機播出錄像帶中的跑步和大門關上的聲音,且由於出月觀看錄像帶時習慣將音量開得很大,錄像帶中的聲音被屋外的柯南一行人聽到,將兇手指向屋子以外的人;利用定時器將架子上錄像機的電源關掉,防止警方起疑。
    5. 將兩個碗疊起放在玄關處當作花瓶,趁做三明治時將碗拿到廚房與其他碗混在一起,將插在花瓶里的花用微波爐弄枯後扔在垃圾桶里。
  • 破案證據
    1. 護田太太的發條式手錶每上一次發條最多只能走五十個小時,然而在丟失三個星期後還能運轉
    2. 廚房中有一個碗缺少了底部
    3. 少年偵探團與警方合起來演戲,表面上按照出月倒帶時兇手用花瓶將其砸死的案發經過進行現場驗證,實際上重現了護田殺害出月的手法:將架子上方的錄像機開啟,並在前方放上一摞錄像帶,但更改了架子上錄像機的控制碼,導致在使用遙控器退帶時上方的錄像帶不會真的掉下來。護田看到音響室的場景便自願扮演被害者,打算在退帶時手動按下下方錄像機的退帶鍵,此時柯南提出為什麼不用遙控器退帶的疑惑並幫護田用遙控器退了帶,護田認為上方的錄像帶會砸下來,護住了自己的頭並大喊「不要」,露出了破綻
  • 兇手:護田秀男
  • 動機:出月瞞着護田誘騙護田太太買股票,害護田太太欠了一大筆債,護田太太走投無路撞車自殺。
  • 案件解決人:阿笠博士(江戶川柯南)

案件2(毛利卷宗被盜案)

  • 出現形式:突發事件
  • 性質:盜竊
  • 失竊物品:小五郎以前在東京都內調查過的案件的卷宗
  • 失竊時間:《神秘乘客》中的公交車劫持案案發當日
  • 失竊地點:警視廳
  • 歸還時間:博士和少年偵探團來到護田家的前一天夜晚
  • 高木的推斷:松本管理官有這些卷宗的副本,因此並不影響案件的審判,犯人這麼做的原因是在調查毛利小五郎。
  • 兇手:苦艾酒
  • 動機
    1. 新出要為《黑暗中的死角》時發生的案件出庭作證,苦艾酒為了繼續假扮新出準備完成這場作證,因此需要了解這起案件的情況,然而如果僅偷走這起案件的卷宗會使警方懷疑到新出頭上,因此偷走了小五郎參與調查的所有案件的卷宗。
    2. 苦艾酒知道FBI在監視她,因此偷走小五郎參與調查的所有案件的卷宗,讓FBI認為她留在日本與小五郎有關,引誘FBI監視毛利偵探事務所,利用這些監視事務所的FBI獲取FBI的信息。

製作人員

職務 前篇 後篇
構成·分鏡 市丸知佳
演出 伊藤真朱 鈴木吉男
作畫監督 志村泉 青野厚司
道具設計 山中純子、宍戶久美子
美術設定 成田偉保(草薙
製作進行 森脅誠 岩井伸介

背景音樂

TV269(拆分版291)

00:00 OP10 Winter Bells
01:43 OSTTV1-7 蘭·愛のテーマ
02:59 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)
04:16 OSTTV4-17 キーワードの謎解き
05:19 OSTMV4-16 新少年探偵団のテーマ
06:36 OSTTV4-18 暗号トリックの解読
09:28 OSTMV5-9 雄大な富士山
09:39 OSTMV5-26 日本画の紹介
10:03 OSTMV5-34 蘭の決意+ホースに火が
10:14 OSTTV4-12 光彦のテーマ
10:51 OSTMV5-35 危機迫る-コナン出動-
12:37 OSTTV4-20 夜の探索
13:21 未發表曲 CM
13:26 OSTTV2-26 事件現場(謎)
14:34 OSTMV5-26 日本画の紹介
15:49 OSTTV2-8 犯人のアジト(忍び込み)
17:18 OSTTV2-17 事件現場
19:34 OSTMV4-7 黒い影-挑戦-
21:02 OSTMV4-9 暗殺者のテーマ(忍び寄る魔手)
22:23 ED14 夢みたあとで

TV270(拆分版292)

00:00 OP10 Winter Bells
01:44 OSTTV3-21 謎解き⑵
02:48 OSTMV4-9 暗殺者のテーマ(忍び寄る魔手)
03:34 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)
03:42 OSTMV4-22 驚愕の真実
05:28 OSTMV4-23 漆黒の殺意
06:03 OSTTV1-13 犯人のアジト
07:08 OSTMV4-7 黒い影-挑戦-
07:26 OSTTV3-13 激突
08:59 OSTTV1-10 それいけコナン(哀愁)
09:53 OSTMV4-15 顛末
10:58 未發表曲 CM
11:09 OSTMV5-13 容疑者は?
14:13 OSTTV1-14 沈む夕陽
17:19 OSTMV5-22 哀のテーマB
18:34 OSTMV5-20 ジンのテーマC+OSTMV5-44 ジンのテーマF
19:57 ED14 夢みたあとで
21:22 OSTMV5-44 ジンのテーマF
23:10 OSTMV5-44 ジンのテーマF

名言

  • 灰原哀:作品能反映出作者的心境,你看這些巧克力,雖然面帶笑容,但實際上不是充滿悲傷的嗎?心裡明明很難過,卻還是強忍淚水擠出一絲微笑,真是太勉強了……(創作物は作者の心を映し出す、見なさいよこのチョコ、笑ってるけど悲しい顔してるじゃない?ホント、切なくて涙をこらえて、今にも張り裂けそうな顔、無理しちゃって…
  • 毛利小五郎(對護田秀男):開什麼玩笑,自己家裡的東西就應該自己去找啊!我可是名偵探毛利小五郎,哪有閒工夫管這種小事!(ふざけるなァ、家んの中の物ぐらいてめぇで探せ!俺は名探偵毛利小五郎だぞ、そんなチンクな事に構ってられっか!
  • 灰原哀:正義感一經撥動你就會奮不顧身,非要揭發真相才肯罷休。為了不傷害任何人只好獨自背負所有的壓力,你這種少年般的危險性格,讓人充滿了極度的好奇。你能了解嗎?正是你這種純淨的香氣,反而會讓她和我們,以及你自己,被那種既孤獨又危險的味道牢牢地束縛住……(正義感に触発されて後先考えず、真実を追い求めてると思ったら、誰も傷つけまいと一人でプレッシャーをしよいこんでる、あなたのそういう少年のような危なっかしい性格、くるおしいほど興味深いけど。わかっているのかしら?その清潔な香りが、彼女や私達、そしてあなた自身を孤独で危険な匂いで縛り上げているのを…」
  • 江戶川柯南:這樣只會讓她更想見我。只要我和她說話,她就會比現在更渴望與我相見,然而那個讓她日夜等待的可惡男人,根本就無法現身。我實在不想再看到她流淚了,即便因此在她的心中消失。你一定會取笑我很幼稚,對不對?(会いたくなっちまうじゃねーか。ヘタな事言ってみろ、あいつは今よりもっと会いたくなっちまうじゃねーか、待ちぼうけをくらわせてるその憎々しい男は、姿を現す事ができねーっていうのによ。もう、あいつの涙は見たかねーんだよ、あいつの中からオレの存在が消え失せる事になってもな。ガキっぼくて笑っちまうだろ?
  • 灰原哀:你們彼此……都非常痛苦……(痛いわね…お互い…
  • 灰原哀:沒錯,花的生命脆弱而短暫,即使築起圍欄讓花朵躲避風雨侵襲,它們還是會因為眷戀陽光而枯萎。一旦暴風雨來臨,再堅固的圍欄,也無法抵擋風暴的侵襲。你懂這個道理嗎,工藤?(そう、花はひ弱で果敢ないわ、雨や風を避けようとむやみにカコイで覆っても花は陽が恋しくて萎れてしまい。嵐が来れば、華奢なカコイはなんの盾にもならないのよ。ちゃんとわかってる?工藤君?

柯學科普

  • 護田給出月看的錄像帶《櫻三十郎》實為《青山剛昌短篇集》中的故事《劍豪,風雲再起》,故事中劍三十郎對劍道子說「你的人生要如花朵一樣美麗,如樹……」,而後被劍道子打斷:「如樹幹般堅強,對吧?」,而目暮看見懷念的櫻三十郎的故事時也說起了故事開頭的台詞「你的人生要如花朵一樣美麗,如樹……」,而後被光彥打斷:「如樹幹般堅強,對吧?」,巧合的是,目暮和劍三十郎的聲優均為茶風林,光彥和劍道子的聲優均為大谷育江。

本集看點

  • 新蘭在情人節經歷短暫的快樂時光後,又回歸互相痛苦的艱難等待的狀態。柯南在情人節並未與小蘭說很多,因為柯南深知他說得越多,小蘭就會越想與他相見,等待時也就越痛苦。「我實在不想再看到她流淚了,即便因此在她的心中消失」,新一也有說不出的苦衷。
  • 灰原對新一和小蘭的觀察與理解細緻入微,誕生了很多名句。灰原觀察小蘭製作的巧克力,從中看出隱藏在笑容中的悲傷,並同情小蘭即使很難過,但仍要佯裝堅強;當柯南不肯告訴與高木談話的內容時,灰原望着柯南向博士解釋的情景,精確地點出了柯南少年般的的性格:只要正義使然便會去追求真相,為了不傷害別人自己抗下所有壓力,並評價道這種性格會讓身邊的人陷入孤獨與危險之中;一開始對柯南在情人節沒有對小蘭說太多的時候表示驚訝,隨後對新一與小蘭彼此之間的痛苦表示同情;在柯南急忙趕回事務所時以花的生命作為比喻,認為柯南應當順其自然,風暴真正來臨時無論怎樣都無法挽救。這些名言也將此時灰原的悲觀情緒刻畫得入木三分,從而在本集對新蘭有感而發後,與《足球流氓謎案》中與噓聲一片的「背叛者」比護隆佑自比,發表了對背叛者的感慨。
  • 短短兩集內容量巨大。在描寫新蘭之間的羈絆,灰原的理解的同時,引出了苦艾酒篇重要的「毛利卷宗被盜案」,使整個系列彌散着危險氣息。結尾柯南急跑回家的行為讓人擔憂,後來得知無事後又似乎讓人舒了口氣,誰知鏡頭一轉,劇情急轉直下,秀一點煙盯梢的動作瞬間將整個篇章籠罩在一片陰雲之中。

與漫畫的區別

  • 動畫在少年偵探團看到巧克力時增加了步美的台詞「這個是我」。
  • 動畫刪去了小蘭給柯南等人泡紅茶時博士的台詞「辛苦你了」。
  • 動畫在護田離開事務所後增加了少年偵探團驚訝的鏡頭。
  • 動畫柯南等人接受護田的委託後增加了護田答應的鏡頭。
  • 動畫在光彥和元太前往音響室前增加了元太的台詞「這間房間是什麼」。
  • 動畫增加了出月在護田家門口反覆按門鈴的鏡頭。
  • 動畫在護田打算給柯南等人做三明治後增加了少年偵探團歡呼的畫面。
  • 動畫增加了博士的台詞「那在三明治做好之前再去找找看吧」,在護田將做好的三明治拿給柯南等人時增了護田的台詞「做好了,請嘗嘗看」。
  • 動畫刪去了博士和灰原解釋他們來到護田家的原因後步美與柯南的對話:「對不對?」「是,是啊!」
  • 動畫在柯南思考案情時增加了案件回顧的畫面。
  • 當柯南回憶起公交車劫持案時,漫畫中柯南回憶的場景是完整的公交車和秀一,動畫中柯南回憶的場景是爆炸的公交車。
  • 動畫在前篇結尾增加了柯南和身後的琴酒、伏特加和秀一的鏡頭。
  • 動畫在目暮邀請護田做現場驗證時增加了護田的台詞「喔,原來是這樣」。
  • 動畫在護田自願扮演被害者時增加了護田傻笑的鏡頭。
  • 動畫在目暮對護田演示放錄像帶看電影後增加了目暮的台詞「是這樣吧」。
  • 動畫在博士陳述案件手法增加了相關場景的回憶。
  • 動畫在護田回憶太太去世時在背景中增加了車子、信和手錶的鏡頭。
  • 動畫在柯南回到事務所時增加了電視播出的動畫畫面。
  • 動畫增加了小蘭從柯南身後緩緩接近的畫面。
  • 動畫在小蘭解釋小五郎的去向後增加了柯南鬆了口氣的鏡頭。
  • 動畫在柯南對小蘭說「黑……黑……」時增加了柯南低頭的鏡頭。
  • 動畫在小蘭的台詞「真沒禮貌」後增加了台詞「放心好了」。

開場白、小劇場、Next Conan’s Hint

TV269(拆分版291)

開場白

隱藏於內心的是謎團,照耀二人的是星星與白雪。尋找手錶的偵探團,卻遇上了一起命案。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧卻過於常人的名偵探柯南!
ハートの中身はミステリー、二人に輝くスターアンドスノー。時計を探すぞ、探偵団。ついでに、大きな事件も発見。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小劇場

柯南(高山南):「下集是……」
コナン(高山みなみ)「次回は…」
小五郎(神谷明):「找到了!」
小五郎(神谷明)「当たったー!」
柯南(高山南):「叔叔說的找到了是指真兇嗎?」
コナン(高山みなみ)「おっちゃんが当てたのは真犯人か、それとも…?」
元太(高木涉):「啊!」
元太(高木渉)「おおーっ!!」
柯南(高山南):「找到了。」
コナン(高山みなみ)「当たった…」

Next Conan's Hint

三明治
サンドイッチ

TV270(拆分版292)

開場白

隱藏於內心的是謎團,照耀二人的是星星與白雪。運用花瓶的無法破解的案件,現場重現,犯人會怎麼做呢?看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧卻過於常人的名偵探柯南!
ハートの中身はミステリー、二人に輝くスターアンドスノー。花瓶を使った、不可解事件。現場再現、犯人どうする?たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小劇場

柯南(高山南):「下集是暗號!」
コナン(高山みなみ)「次回は暗号!」
步美(岩居由希子):「我是○!」
歩美(岩居由希子)「私、○!」
元太(高木涉):「我是△!」
元太(高木渉)「オレ、△!」
光彥(大谷育江):「誒?那我是×嗎?」
光彦(大谷育江)「ええーっ、ボク×ですかー?」

Next Conan's Hint

○×△
○×△

注釋

  1. モニタもり發音相似。
  2. ビデオひで發音相似。
  3. デッキつき發音相似。
  4. 用來鎖定控制錄像機的一種編碼。
情人節的真相
Transparentblock.png
電視動畫
Transparentblock.png
遮擋與匆忙省略
Transparentblock.png