出自柯南百科

搖晃的餐廳
Transparentblock.png
電視動畫
Transparentblock.png
大阪雙重謎案 浪花劍士與太閤之城
Transparentblock.png
TV261-262 雪夜的祭典.jpg
TV261-262 兩位被害者.jpg
TV261-262 四名嫌疑人.jpg
集數及標題
集數
261-262(拆分版280-281)
中文名
官方譯名
雪夜的恐怖傳說
日文名
雪の夜の恐怖伝説
英文名
The Fearful Legend of the Snowy Night
首播狀況
時間
2001/12/10(前篇)
2001/12/17(後篇)
家庭收視率
19.5%(前篇)
18.8%(後篇)
片頭曲
劇集性質
性質
動畫原創
對應漫畫

本集劇情

小五郎、小蘭和柯南在雪夜出遊泡溫泉,恰巧遇上了沖滑秀友500周年的安魂祭。傳聞這位戰國時代將軍的靈魂仍在遊蕩,見者皆死於非命……

因大雪封路,小五郎一行人在大門良朗的邀請下前往大門家過夜。據良朗所言,良朗的父親大門源一郎與其長子大門一樹、大門加代子夫婦關係不和。果不其然,晚餐時源一郎指責一樹工作不力,又讓已決定遠走西班牙的良朗回來工作,而一樹夫妻卻堅信良朗此次回家是為了搶奪社長位置,現場的氣氛異常緊張。隨後,源一郎前往與主屋隔着假山水池的廂房過夜,那裡放着沖滑秀友將軍的盔甲和戰刀。

凌晨,正在祭拜秀友將軍的源一郎之妻大門龍子看到盔甲從廂房走出,前往主屋……次日早上,女僕北條初穗看到源一郎倒在廂房中。眾人前去,發現源一郎已經遇害。

現場僅有一排奇怪的大腳印通往主屋的影音室,影音室大門緊鎖,小五郎等人強行破壞門進入後看到的卻是大門一樹穿着秀友將軍盔甲的屍體以及帶血的刀。龍子認為這是秀友將軍的詛咒,小五郎則推測事件的真相是一樹殺害了父親後穿着盔甲回到影音室自殺,而柯南在發現更多的線索後,得出了一個意料之外的結論。

登場角色

常駐角色

姓名 日文姓名 出場情況 聲優 備註
江戶川柯南 江戸川コナン 登場 高山南高山みなみ
毛利蘭 毛利蘭 登場 山崎和佳奈 幫北條泡咖啡
毛利小五郎 毛利小五郎 登場 神谷明

案件角色

姓名 日文姓名 聲優 性別 年齡 身份/職業 備註
大門良朗 大門だいもん良朗よしろう 松本大 27 大門家次子;吉他手 彈弗拉門戈曲;一個月後前往西班牙
大門一樹 大門だいもん一樹かずき 梅津秀行 35 大門家長子 工作表現不佳,與父親不和
大門加代子 大門だいもん加代子かよこ 澤海陽子 26 一樹的妻子 為了大門家的財產而嫁給大門一樹
大門源一郎 大門だいもん源一郎げんいちろう 村松康雄 70 大門家家主;大門工業社長 不願讓一樹繼承下一任社長,希望良朗回來工作
大門龍子 大門だいもん竜子たつこ 竹口安藝子 60 源一郎的妻子 認為秀友的盔甲受了詛咒,為沖滑秀友供奉了一雙襪子
北條初穗 大門だいもん初穗はつほ 伊藤美紀 27 大門家女僕;佐草的女兒
佐草健一 佐草さくさ健一けんいち 佐草工業社長 四年前因與大門工業的合作出現問題而導致佐草工業破產,最終自殺,收藏的秀次盔甲賣給大門家

其他角色

角色 日文姓名 聲優 性別 身份/職業 備註
主辦者 主催者 菅原淳一 沖滑秀友祭的主辦者 講述沖滑秀友的傳說

黑影君

類型 真實身份 備註
標準小黑 犯人北條初穗 沉睡的小五郎解答犯人作案過程時出現

案件信息

時間信息

  • 5年前 良朗離家出走
  • 1996年12月10日 佐草自殺身亡
  • 約1年前 北條來到大門家
  • 2000年12月10日 晚上(雪) 沖滑秀友500周年忌日;小五郎一行人觀看沖滑秀友安魂祭,隨後前往大門家
  • 同日深夜(雪停) 一樹在影音室過夜;源一郎前往廂房過夜
  • 次日凌晨零時 加代子看到秀友的盔甲走出廂房
  • 同日白天 眾人發現一樹和源一郎的屍體;沉睡的小五郎解決案件
  • 案件結束後某日白天(有積雪) 柯南和小蘭接連滑倒在雪地中

空間信息

一級地點 二級地點 三級地點 備註
未知 某村莊 祭典舉辦地 小五郎一行人觀看沖滑秀友安魂祭
未知 大門家主屋 玄關 小五郎一行人見到大門家人
未知 大門家主屋 餐廳 小五郎一行人與大門家共進晚餐
未知 大門家主屋 客廳 良朗講述自己的經歷以及佐草自殺的往事
未知 大門家主屋 影音室 在主屋後門旁;一樹在此過夜;案件2發生地
未知 大門家主屋 龍子的房間 龍子在佛壇祭拜沖滑秀友,看到秀友的盔甲從廂房走出
未知 大門家主屋 某房間 源一郎指責一樹,決定不讓一樹繼承社長
未知 大門家主屋 廚房 在影音室旁,一樹讓北條泡好咖啡後送到影音室
未知 大門家主屋 一樹夫婦房間 一樹夫婦討論源一郎去世後的遺產分配問題
未知 大門家廂房 客廳 供奉沖滑秀友的盔甲和刀;案件1發生地
未知 大門家廂房 臥室 案發後在臥室的後門出現巨大的腳印,一直延伸到影音室
其他地點:小五郎一行人的房間、良朗的房間、大門家走廊、大門家衛生間、溫泉(提及)、北條的房間(提及)、毛利偵探事務所附近的街道

交通工具

類型 駕駛人 乘客 行駛路線 備註
白色轎車 毛利小五郎 毛利蘭、江戶川柯南、大門良朗 祭典舉辦地→大門家 良朗邀請小五郎一行人前往大門家

使用道具

道具名稱 使用人 使用目的
手錶型麻醉槍 江戶川柯南 麻醉小五郎
領結型變聲器 江戶川柯南 以小五郎的聲音進行推理

案件詳情

紅色警告.png含有對案情的完全劇透,請謹慎查看!!!【點擊展開】

案件1(大門源一郎遇害案)

  • 出現形式:突發事件
  • 性質:謀殺
  • 死亡人數:1
  • 死者:大門源一郎
  • 死因:被刀刺中
  • 第一發現人:北條初穗
  • 死亡時間:12月10日深夜
  • 死亡地點:大門家廂房客廳
  • 嫌疑人:大門一樹、大門加代子、大門良朗、北條初穗(共4人)
  • 作案工具:沖滑秀友的刀
  • 作案手法:犯人從主屋出發,殺害源一郎後穿上盔甲,帶上刀和外套原路返回主屋,讓盔甲的腳印覆蓋來時的腳印;同時犯人刻意選擇路線,使龍子目擊到盔甲武士,誤導眾人以為殺害源一郎的是後來穿上盔甲的大門一樹。
  • 破案證據
    1. 北條從自己的房間只能看到源一郎倒地的樣子,但她通知眾人時卻說源一郎已經去世。
    2. 北條在殺害源一郎時腳踩到了玻璃杯碎片而受傷,為了避免血流到盔甲里而穿上了龍子供奉的白襪子,而襪子和犯罪時的外套最終被發現在灶台內。
    3. 北條的房間內有與佐草的合照,可以推測出北條的真實身份是佐草的女兒,進而推測出作案動機。
  • 兇手:北條初穗
  • 動機:為死去的父親報仇
  • 案件解決人:沉睡的小五郎(江戶川柯南)

案件2(大門一樹遇害案)

  • 出現形式:突發事件
  • 性質:謀殺
  • 死亡人數:1
  • 死者:大門一樹
  • 死因:被刀刺中
  • 第一發現人:毛利小五郎
  • 死亡時間:12月11日零點後不久
  • 死亡地點:大門家主屋影音室
  • 嫌疑人:大門加代子、大門良朗、北條初穗、大門龍子(共4人)
  • 作案工具:安眠藥、沖滑秀友的刀
  • 作案手法:犯人事先在給大門一樹的咖啡中下了安眠藥,殺害源一郎後來到影音室殺害一樹。隨後犯人給一樹穿上盔甲,再將刀刺入牆壁,刀柄放在門把手上,頂住門閂。之後犯人來到門外,扶住刀柄慢慢把門關上,就會鎖上門閂,形成密室。眾人破門而入時,刀自然會掉在地上。
  • 破案證據
    1. 刀落在離屍體較遠的門邊,加上牆壁的劃痕以及刀尖端消失的血跡,可以推測出犯罪手法。
    2. 北條在殺害源一郎時腳踩到了玻璃杯碎片而受傷,為了避免血流到盔甲里而穿上了龍子供奉的白襪子,而襪子和犯罪時的外套最終被發現在灶台內。
    3. 北條的房間內有與佐草的合照,可以推測出北條的真實身份是佐草的女兒,進而推測出作案動機。
  • 兇手:北條初穗
  • 動機:為死去的父親復仇
  • 案件解決人:沉睡的小五郎(江戶川柯南)

製作人員

職務 前篇 後篇
編劇 橋場千晶、小松崎史子
分鏡 石山貴明石山タカ明
演出 長崎秀樹 野上和男のがみかずお、伊藤真朱
作畫監督 石田啟一 青野厚司、志村泉
道具設計 山中純子、宍戶久美子
美術設定 成田偉保(草薙
製作進行 岩井伸介、大崎正美 森協誠、澤田穗高

背景音樂

TV261(拆分版280)

00:00 OP10 Winter Bells
03:40 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)
04:25 OSTMV4-22 驚愕の真実
05:58 OSTTV2-10 蘭·愛のテーマ(Guitar)
09:22 OSTMV5-11 蘭のお姉さんぶり
10:59 OSTMV4-22 驚愕の真実
12:50 OSTTV4-22 迷路
13:37 未發表曲 CM
15:04 OSTMV5-36 コナンの直感
17:49 OSTTV4-22 迷路
18:18 OSTMV4-9 暗殺者のテーマ(忍び寄る魔手)
20:31 OSTMV4-14 Need not to know.
21:43 OSTMV4-21 犯人(スナイパー)の正体
22:22 ED13 青い青いこの地球に

TV262(拆分版281)

00:00 OP10 Winter Bells
01:44 OSTTV3-21 謎解き⑵
02:08 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)
02:16 OSTTV3-22 忍び寄る影
04:28 OSTTV4-20 夜の探索
06:01 OSTMV4-7 黒い影-挑戦-
06:56 OSTMV2-28 真相究明
08:10 OSTTV2-22 悪のテーマ2
08:36 OSTMV4-9 暗殺者のテーマ(忍び寄る魔手)
09:59 OSTMV5-15 映画BGM
10:14 未發表曲 CM
10:39 OSTTV2-27 推理
11:28 OSTMV2-17 トリック
14:09 OSTTV1-14 沈む夕陽
16:20 OSTMV4-10 暗殺者のテーマ(狙撃)
18:07 OSTMV4-23 漆黒の殺意
20:22 OSTMV4-6 事情聴取
21:41 ED13 青い青いこの地球に
23:08 OSTTV0-2 蘭のテーマ

名言

  • 沉睡的小五郎:初穗小姐,你用這種方式為你父親報仇 你覺得你的父親會高興嗎?他會誇你「這麼做真是太好了嗎」?初穗小姐,附在盔甲上的不是秀友將軍的亡靈,而是你的心。你的心已經附在盔甲上了,而這個盔甲的名字,就叫做「復仇」。(日文待補)

柯學科普

  • 秀友將軍的傳說:相傳戰國時期的武將沖滑秀友曾經勸諫其主公大原玄武廢除苛政。但大原卻十分憤怒,殺害了沖滑的家人。沖滑在絕望中穿上了戰時的盔甲,殺死大原後自殺。傳聞沖滑的靈魂仍在遊蕩,看到的人都會死於非命。

本集看點

  • 橋場千晶為柯南編寫的最後一個動畫原創系列[1],暴風雪山莊加上恐怖的傳說故事使本系列的氣氛塑造非常到位。
  • 後篇彩蛋中:柯南滑倒在雪地上,小蘭拉柯南起來後也滑倒。柯南不假思索地說自己腳印被小蘭屁股印覆蓋,被追着問是什麼意思,柯南隨即在心裡調侃。

開場白、小劇場、Next Conan's Hint

TV261(拆分版280)

開場白

隱藏於內心的是謎團,照耀二人的是星星與白雪。在寂靜無聲的雪夜裡,恐怖的盔甲卻漂浮在黑暗中。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧卻過於常人的名偵探柯南!
ハートの中身はミステリー、二人に輝くスターアンドスノー。静かに降り積む、雪の夜。闇に浮かぶ、恐怖の鎧。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小劇場

柯南(高山南):「下一集是讓人大吃一驚的詭計!」
コナン(高山みなみ)「次回はアッと驚くびっくりトリック!」
蘭(山崎和佳奈):「爸爸!啊…睡着了。」
蘭(山崎和佳奈)「お父さん!あ、寝てる。」

Next Conan's Hint

傷痕
キズ

TV262(拆分版281)

開場白

隱藏於內心的是謎團,照耀二人的是星星與白雪。盔甲武士之謎即將解開,傳說中竟有着悲傷的回憶。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧卻過於常人的名偵探柯南!
ハートの中身はミステリー、二人に輝くスターアンドスノー。鎧武者の解決編。伝説の裏に悲しい思い出。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小劇場

柯南(高山南):「下集是1月7日的新年2小時特別篇!」
コナン(高山みなみ)「次回は新年1月7日2時間スペシャル!」
蘭(山崎和佳奈):「服部、和葉,要出場了哦!」
蘭(山崎和佳奈)「服部君、和葉ちゃん、出番ですよー」

Next Conan's Hint

注釋

  1. 橋場千晶在本系列播放之前的2000年3月8日去世,另一位編劇小松崎史子可能負責補完其生前未完成的部分。
搖晃的餐廳
Transparentblock.png
電視動畫
Transparentblock.png
大阪雙重謎案 浪花劍士與太閤之城
Transparentblock.png