出自柯南百科

龍神山墜崖事件
Transparentblock.png
電視動畫
Transparentblock.png
蘑菇、熊與偵探團
Transparentblock.png
TV210-211 水中豪宅.jpg
TV210-211 五彩傳說.jpg
TV210-211 案發現場.jpg
TV210-211 魔物之謎.jpg
集數及標題
集數
210-211(拆分版226-227)
中文名
官方譯名
五彩傳說的水中豪宅
日文名
五彩伝説の水御殿
英文名
The Water Palace of Five Colors Legend
首播狀況
時間
2000/10/23(前篇)
2000/10/30(後篇)
家庭收視率
19.6%(前篇)
20.4%(後篇)
片尾曲
劇集性質
性質
動畫原創
對應漫畫

本集劇情

小五郎代替史郎參加茶道大師青野木亮藏的茶會,小蘭和柯南也跟着去了。在青野木宅,他們看到了宅中池塘因日照角度不同而變色的奇觀以及池塘中的飲茶室。

這個池塘的來歷還有一個頗具恐怖色彩的傳說:江戶末期一名商人與池畔的少女結婚,但後來他違背了對少女的承諾在池中建了飲茶室,又殺害了少女,而少女其實是池塘里的魔物,它化身為巨蟒,將商人逼得自殺。

下午,亮藏為準備茶會在飲茶室內獨居,就在池塘變為紅色後不久,人們發現了在飲茶室內被吊死的亮藏。案發現場是一個完全的密室,這是自殺或是魔物所為?

經過一段時間的調查,兩個弟子、亮藏的兒子、女傭四位嫌疑人與死者的關係逐漸顯露,而柯南也發現了「魔物」的真相以及其使用的犯罪手法……

登場角色

常駐角色

姓名 日文姓名 出場情況 聲優 備註
江戶川柯南 江戸川コナン 登場 高山南高山みなみ
毛利蘭 毛利蘭 登場 山崎和佳奈
毛利小五郎 毛利小五郎 登場 神谷明 代替史郎參加茶會;對茶道一竅不通
鈴木園子 鈴木園子 提及 松井菜櫻子 請小五郎代替史郎參加茶會
鈴木史郎[1] 鈴木史郎 提及
橫溝參悟 横溝参悟 登場 大塚明夫

案件角色

姓名 日文姓名 聲優 性別 年齡 身份/職業 備註
青野木亮藏 青野木あおのぎ亮蔵りょうぞう 塚田正昭 65 茶道師 要求亮一繼承家業;燒掉了亮一的釣竿
青野木亮一 青野木あおのぎ亮一りょういち 藤本讓 28 亮藏的兒子 唯一的愛好是釣魚,不願繼承父親的茶道
花崎芳子 花崎はなさき芳子よしこ 佐藤愛さとう あい 40 女傭 與青野木夫人關係親密
三村由香里 三村みむらゆかり 勝生真沙子 33 亮藏的弟子;公司社長 與矢倉爭奪繼承人的位置;案發前一度離開青野木宅
矢倉守雄 矢倉やくら守雄もりお 田原阿諾田原アルノ 42 亮藏的弟子;古董商人 送了套昂貴的茶具

其他角色

角色 日文姓名 聲優 性別 身份/職業 備註
夫人 夫人 亮藏的妻子 一年前去世,反對建立飲茶室
刑警A&B 刑事A&B 千葉一伸、小西克幸 靜岡縣刑警;參悟的部下

黑影君

類型 真實身份 備註
標準小黑 犯人矢倉守雄 沉睡的小五郎推理犯罪過程時出現

案件信息

時間信息

  • 一年前 池塘中的飲茶室建成,同時青野木夫人去世
  • 某日白天 小五郎一行人來到青野木宅
  • 同日中午 眾人用餐,餐後不久三村離開青野木宅
  • 同日下午15:30-16:00 亮藏的推測死亡時間;矢倉洗澡
  • 同日16:00左右 三村返回;池塘變成紅色,水車轉動;不久後發現被害人
  • 同日傍晚 沉睡的小五郎解決案件
  • 同日晚 小五郎等人與警察離開青野木宅

空間信息

一級地點 二級地點 三級地點 備註
靜岡縣 青野木主館 二樓陽台 小五郎等人欣賞池塘風景;發現飲茶室中的被害人
靜岡縣 青野木主館 二樓客廳 小五郎與弟子等人交談;案件的解決地
靜岡縣 青野木別館 飲茶室 位於青野木宅院內的池塘中央
靜岡縣 青野木別館 走廊 前往飲茶室的必經之路
靜岡縣 青野木宅院內池塘 中間為別館,由一木橋連接至岸上
靜岡縣 青野木主館 二樓青野木亮一的房間 小蘭與柯南參觀,牆上有一魚拓
靜岡縣 青野木主館 一樓某房間 柯南發現三村帶來的物品
靜岡縣 青野木主館 一樓廚房 亮司解釋自己不願繼承家業的原因
靜岡縣 青野木宅院水車房 位於池塘岸邊,水車會在下午4點左右定時啟動
其他地點:青野木宅院小橋前、青野木主館一樓玄關、青野木別館茶水間(提及)、浴室(提及)、青野木宅院大門前

使用道具

道具名稱 使用人 使用目的
手錶型麻醉槍 江戶川柯南 麻醉小五郎
領結型變聲器 江戶川柯南 以小五郎的聲音進行推理

案件詳情

紅色警告.png含有對案情的完全劇透,請謹慎查看!!!【點擊展開】

案件(青野木亮藏遇害案)

  • 出現形式:突發事件
  • 性質:謀殺
  • 死亡人數:1
  • 死者:青野木亮藏
  • 死因:窒息
  • 第一發現人:三村由香里
  • 死亡時間:下午3時半至4時
  • 死亡地點:青野木宅院池塘內的飲茶室內
  • 嫌疑人:青野木亮一、三村由香里、矢倉守雄、花崎芳子(共4人)
  • 作案工具:繩子
  • 作案手法
    1. 犯人從木橋的下方游過去,在飲茶室外用繩子勒死受害人;之後用繩子套住死者的脖子,繞過飲茶室內的支柱後與水車相連。
    2. 在飲茶室通風口的門栓上做一個彈簧,用畫軸支撐門和彈簧的滑塊;水車轉動後,繩子便會拉着死者進入室內並掉上橫梁。
    3. 畫軸被撞倒後,通風口的門會關上,彈簧使門栓上鎖,形成密室,並為犯人製造不在場證明。
  • 破案證據
    1. 門栓上有設置彈簧的痕跡;
    2. 只有矢倉在案發前洗澡;
    3. 走廊下支柱發現手印,可檢驗出指紋。
  • 犯人:矢倉守雄
  • 動機:死者準備揭發犯人與他合夥仿冒茶具的行為。
  • 案件解決人:沉睡的小五郎(江戶川柯南)

製作人員

職務 前篇 後篇
編劇 望月武
分鏡 市丸知佳
演出 原田奈奈 野上和男のがみかずお
作畫監督 大島美和 村中博美村中ひろび
道具設計 山中純子、佐佐木惠子
美術設定 六本木和成(Y.A.P.石垣Production石垣プロダクション
製作進行 淺倉聰美 中野善仁

背景音樂

TV210(拆分版226)

00:00 OP8 恋はスリル、ショック、サスペンス
01:45 OSTTV1-7 蘭·愛のテーマ
02:27 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)
02:34 OSTMV1-8 蘭のテーマ(時計じかけの摩天楼)
08:24 OSTTV2-17 事件現場
09:38 OSTTV2-8 犯人のアジト(忍び込み)
12:14 OSTTV2-22 悪のテーマ2
13:46 OSTMV3-25 赤い光のスナイパー2+OSTMV3-24 古城のテーマ
14:04 未發表曲 CM
15:06 OSTMV3-16 尋問
16:38 OSTMV2-5 ターゲット サスペンスA
16:48 OSTTV3-19 謎解き⑴
18:31 OSTTV2-26 事件現場(謎)
19:25 OSTTV2-27 推理
20:47 OSTMV2-7 ターゲット サスペンスC
21:49 OSTMV3-21 赤い光のスナイパー1
22:24 ED10 夏の幻

TV211(拆分版227)

00:00 OP8 恋はスリル、ショック、サスペンス
01:46 OSTTV3-21 謎解き⑵
02:14 OSTMV3-21 赤い光のスナイパー1
02:36 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)
02:43 OSTTV2-8 犯人のアジト(忍び込み)
04:06 OSTTV2-22 悪のテーマ2
05:05 OSTTV2-17 事件現場
06:27 OSTTV2-14 沈む夕陽(Acoustic)
08:01 OSTTV2-19 事件解明
09:18 OSTMV1-5 犯人からの電話
10:40 OSTTV2-27 推理
11:42 OSTTV3-3 捜査開始
11:59 未發表曲 CM
12:20 OSTTV2-21 悪のテーマ1
13:14 OSTMV2-7 ターゲット サスペンスC
13:27 OSTTV3-6 西の名探偵
16:10 OSTMV2-10 コナンが通る
17:25 OSTMV2-17 トリック
19:00 OSTMV1-10 陰謀(時計じかけの摩天楼)
20:45 OSTMV2-11 カード賭博のボス
21:22 ED10 夏の幻
23:00 OSTTV0-2 蘭のテーマ
23:26 OSTTV2-32 犯人現わる!
23:38 OSTTV2-3 それいけコナン(超早)

柯學科普

  • 茶道:起源於中國、流行於日本的一種藝術形式。包括從煎茶到品茶中的一系列禮儀,對飲茶的環境、茶具等元素都有一定要求。
  • 五彩水中豪宅(五彩の水御殿:茶道大師青野木亮藏的家,位於靜岡縣。因為日照角度的不同,水面會產生五種不同顏色的變化,中午為金色,下午為綠色,傍晚四時為紅色,下午四時水車也會因為定時器而工作。池塘中間為飲茶室,名為五彩庵(五彩庵),建造飲茶室是希望能夠遠離俗事。
  • 五彩傳說:在江戶時代末期,池塘會冒出清涼的泉水,池畔出現了一個清靈美貌的女孩,隨着女孩笛聲的池水的顏色也跟着轉變,到此一游的人猶如置於人間仙境。不久後鎮上大戶人家商人看上了這個女孩,在池畔建起一座豪華無比的宅邸向她求婚,女孩的要求是誰都不准靠近宅邸一步,可是商人違背約定在池塘中央建造了寢室,並將女孩殺害丟進池塘。結果後來池塘里出現一隻巨蟒出水攻擊商人,其實女孩本身是棲息在池塘中的魔物,最終商人在貼有「怨靈退散」的寢室內上吊自殺了。據說魔物至今仍會出現,池塘會變色正是其所為。
  • 固定船結(引き解け結び:一種結繩方法,通常是釣客用來固定船隻使用的繩法。

本集看點

  • 極度複雜的機械詭計。
  • 柯南強行讓小五郎背着以調查死者上吊的橫梁。
  • 服部靜華聲優勝生真沙子在本系列為三村由香里配音。

開場白、小劇場、Next Conan's Hint

TV210(拆分版226)

開場白

堅定的內心蘊含推理的動力,銳利的節奏直擊本質。傳說發生在令人驚異的別館裡,水溫變化竟會呈現不同色彩。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧卻過於常人的名偵探柯南!
強い心に推理とパワー、本質踏み込む鋭いリズム。伝説の池に、不思議な離れ。水の変化に、水車が回る。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小劇場

柯南(高山南):「下集解決驚人的把戲!」
コナン(高山みなみ)「次回は解決、びっくりトリック!」
刑警(千葉一伸):「橫溝警部!橫……現在不是喝茶的時候。」
刑事(千葉一伸)「横溝警部!よこ、あっ…お茶飲んでいる場合じゃ…」

Next Conan's Hint

水車
水車

TV211(拆分版227)

開場白

堅定的內心蘊含推理的動力,銳利的節奏直擊本質。池水顏色會因時間而異,案子卻會在紅色池水中得到解決。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧卻過於常人的名偵探柯南!
強い心に推理とパワー、本質踏み込む鋭いリズム。時間で色が変わる池。赤く染まって事件解決。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小劇場

柯南(高山南):「下一集偵探團要大顯身手!」
コナン(高山みなみ)「次回は探偵団、大活躍!」
蘭(山崎和佳奈):「柯南,記得采點松茸回來哦!」
蘭(山崎和佳奈)「コナン君、マツタケよろしくね!」
柯南(高山南):「好。」
コナン(高山みなみ)「はーい。」

Next Conan's Hint

獵人
ハンター

注釋

  1. 官方字幕誤譯為鈴木城。
龍神山墜崖事件
Transparentblock.png
電視動畫
Transparentblock.png
蘑菇、熊與偵探團
Transparentblock.png