TV197-198 超級跑車的陷阱
官方譯名
2000/07/10（後篇）
16.8%（後篇）
本集劇情
抽中一等獎的小五郎和柯南、蘭來到了靜岡縣的霧之峰酒店，雖然酒店位置偏僻，不過展有眾多超級跑車的展示中心還是讓柯南感到不虛此行。然而酒店收到了威脅停止啟用展示中心的恐嚇信，豪車們的主人、酒店社長寺泉大五便請小五郎參與警戒工作。
晚上，幾位客人在展示中心鬧事，原來他們是跑車的前車主，被寺泉用陰謀搶走了愛車。風波過後，寺泉開着名車法拉利帝諾出去兜風。
第二天上午，帝諾回到了停車場，但在駕駛座上的寺泉已經成了一具屍體。警方判斷其死因為一氧化碳中毒，繼而推測這是一起汽車尾氣造成的不幸事故，然而柯南在現場發現了眾多疑點……
登場角色
常駐角色
| 姓名 | 日文姓名 | 出場情況 | 聲優 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 江戶川柯南 | 江戸川コナン | 登場 | 高山南 | 車迷 |
| 毛利蘭 | 毛利蘭 | 登場 | 山崎和佳奈 | 因野田突然接近說話受驚嚇而尖叫 |
| 毛利小五郎 | 毛利小五郎 | 登場 | 神谷明 | 不小心打翻了酒杯，灑在勝呂的褲子上 |
| 橫溝參悟 | 横溝参悟 | 登場 | 大塚明夫 |
案件角色
| 姓名 | 日文姓名 | 聲優 | 性別 | 年齡 | 身份/職業 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 寺泉大五 | 城山堅 | 男 | 60 | 霧之峰酒店社長 | 以車主們的豪車為擔保，貸款給車主們。又暗中破壞車主們的經營，從而占有豪車 | |
| 勝呂久志 | 游佐浩二 | 男 | 28 | 霧之峰酒店前台工作人員 | 法拉利蒂諾206 GT前車主 | |
| 黑岩善吉 | 長克巳 | 男 | 45 | 霧之峰酒店經理 | 被列入寺泉的裁員名單 | |
| 大竹一郎 | 島崎伸夫 | 男 | 55 | 旅行代理店經營者 | 展示中心凱迪拉克埃爾多拉多1953前車主 | |
| 龜岡丈二 | 金尾哲夫 | 男 | 40 | 不動產公司經營者 | 展示中心捷豹XK120前車主 | |
| 相良新介 | 花田光 | 男 | 37 | 汽車修理廠經營者 | 展示中心梅賽德斯-奔馳 300 SL前車主 | |
| 野田一雄 | 山口嘉三 | 男 | 50 | 霧之峰酒店警衛 | 叫住前往懸崖的蘭，能辨別汽車發動機的聲音 |
其他角色
| 角色 | 日文姓名 | 聲優 | 性別 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 服務員 | ボーイ | 井上隆之 | 男 | |
| 驗屍官 | 検死官 | 千葉一伸 | 男 | 判斷寺泉死因及死亡時間 |
| 鑑識官 | 鑑識官 | 長嶝高士 | 男 | 告知柯南案件的重要相關信息 |
| 參悟的其餘下屬 | ||||
黑影君
| 類型 | 真實身份 | 備註 |
|---|---|---|
| 標準小黑 | 犯人勝呂久志 | 柯南得知犯人身份時出現 |
| 標準小黑 | 犯人勝呂久志 | 沉睡的小五郎解說犯罪過程時出現 |
案件信息
時間信息
- 幾天前 霧之峰酒店收到威脅停止啟用展示中心的恐嚇信
- 某日白天 小五郎一家來到霧之峰酒店
- 同日19:00寺泉與小五郎一家共進晚餐
- 同日深夜 寺泉和相良開車外出兜風
- 第二天早上9:00 寺泉仍未返回，從其電話中傳來的聲音表示寺泉可能在某個黑暗的地方
- 同日9:00-10:00 寺泉的推斷死亡時間，野田巡邏時發現停車場有一輛黑色的車（為寺泉的帝諾，被車罩蓋住改變了顏色和發動機聲音）
- 同日10:00 寺泉仍未返回，勝呂開始準備啟用典禮
- 同日10:05 相良開車返回，在停車場發現寺泉的車和遺體
- 同日白天 沉睡的小五郎解決案件，之後警方和毛利一家離開霧之峰酒店
空間信息
| 一級地點 | 二級地點 | 三級地點 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 靜岡縣 | 霧之峰酒店 | 前台 | 勝呂接待小五郎等人 |
| 靜岡縣 | 霧之峰酒店 | 古董跑車展示中心 | 準備在小五郎到來後的第二天啟用 |
| 靜岡縣 | 霧之峰酒店 | 201號房 | 霧之峰酒店一開始提供給毛利家的客房，只有一張床 |
| 靜岡縣 | 霧之峰酒店 | 202號房 | 201號房隔壁；相良和勝呂的談話被柯南聽到 |
| 靜岡縣 | 霧之峰酒店 | 某雙人套房 | 小五郎接受委託後，霧之峰酒店免費為毛利家提供的客房 |
| 靜岡縣 | 霧之峰酒店 | 一樓大廳 | 寺泉與小五郎一家共進晚餐 |
| 靜岡縣 | 霧之峰酒店 | 停車場 | 發現帝諾和車上寺泉的遺體 |
| 靜岡縣 | 霧之峰酒店 | 店外道路 | 酒店建在懸崖邊上，蘭在霧中險些走向懸崖 |
| 靜岡縣 | 霧之峰酒店 | 店外警衛室 | 柯南找野田詢問案件相關信息 |
| 其他地點：東京都（提及） | |||
交通工具
| 類型 | 駕駛人 | 乘客 | 行駛路線 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 紅色法拉利蒂諾206 GT | 寺泉大五 | 東京都→霧之峰酒店 | 車牌號為新宿34は22-53 | |
| 紅色法拉利蒂諾206 GT | 寺泉大五 | 霧之峰酒店→未知→霧之峰酒店 | 車牌號為新宿34は22-53；返回後寺泉被殺害 | |
| 藍色轎車 | 相良新介 | 霧之峰酒店→東京→霧之峰酒店 | 前往東京借錢以贖回梅賽德斯-奔馳 300 SL | |
| 白色轎車 | 參悟的下屬 | 橫溝參悟 | 霧之峰酒店→未知 | 案件結束後離開酒店；車牌號為新宿？？？35-61 |
使用道具
| 道具名稱 | 使用人 | 使用目的 |
|---|---|---|
| 手錶型麻醉槍 | 江戶川柯南 | 麻醉小五郎 |
| 領結型變聲器 | 江戶川柯南 | 以小五郎的聲音進行推理 |
案件詳情
含有對案情的完全劇透，請謹慎查看！！！【點擊展開】案件（寺泉大五遇害案）
- 出現形式：突發事件
- 性質：謀殺
- 死亡人數：1
- 死者：寺泉大五
- 死因：一氧化碳中毒
- 第一發現人：相良新介
- 死亡時間：某日白天9:00-10:00
- 死亡地點：法拉利帝諾車內
- 嫌疑人：大竹一郎、龜岡丈二、黑岩善吉、相良新介、勝呂久志（共5人）
- 作案工具：藥物、車罩
- 作案手法：
- 寺泉回到停車場後，犯人用藥使其昏睡，隨後啟動帝諾發動機，用車罩蓋住帝諾，並打開一小段車窗。
- 隨後汽車排放的廢氣通過車窗進入車內，最後毒死了寺泉。
- 破案證據：
- 法拉利帝諾排出 的煤焦油污漬邊緣呈直線，說明有物體遮擋了汽車，而在車罩上也有同樣的煤焦油污漬；
- 小蘭尖叫時，勝呂正在脫掉車罩，因此來得晚了些；
- 為了攔住回來的法拉利帝諾，勝呂的褲子被撞破了，因此勝呂換回了之前被小五郎的酒弄髒了的褲子，同時車上也出現磨痕。
- 犯人：勝呂久志
- 動機：寺泉奪走了勝呂辛苦攢錢獲得並修好的法拉利帝諾 206 GT
- 案件解決人：沉睡的小五郎（江戶川柯南）
製作人員
| 職務 | 前篇 | 後篇 |
|---|---|---|
| 編劇 | 田部俊行 | |
| 分鏡 | 野上和男 | 山本泰一郎 |
| 演出 | 伊藤真朱 | |
| 作畫監督 | 志村泉 | 青野厚司 |
| 道具設計 | 山中純子、赤尾良太郎 | 山中純子、宍戶久美子 |
| 美術設定 | 中尾陽子（草薙） | |
| 製作進行 | 持丸政之 | 中野善仁 |
背景音樂
TV197（拆分版212）
00:00 OP7 Mysterious Eyes
01:45 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ（Title）
01:52 OSTTV1-8 のんびり気分
03:30 OSTMV2-18 アクアクリスタル
07:38 OSTTV2-17 事件現場
08:23 OSTTV3-25 新一の名推理
09:30 OSTMV2-4 ワインをのんで
09:55 OSTMV2-2 恋のトランプゲーム占い
11:05 OSTMV2-22 ターゲット サスペンスH
11:12 未發表曲 CM
11:18 OSTTV2-8 犯人のアジト（忍び込み）
14:21 OSTTV2-17 事件現場
18:06 OSTTV2-22 悪のテーマ2
19:07 OSTMV2-8 ターゲット サスペンスD
21:17 OSTTV3-19 謎解き⑴
22:25 ED9 Secret of my heart
TV198（拆分版213）
00:00 OP7 Mysterious Eyes
01:46 OSTTV3-21 謎解き⑵
02:22 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ（Title）
02:29 OSTTV2-26 事件現場（謎）
03:55 OSTTV2-22 悪のテーマ2
04:58 OSTTV2-8 犯人のアジト（忍び込み）
07:44 OSTTV1-13 犯人のアジト
09:54 OSTTV2-17 事件現場
10:54 OSTTV2-27 推理
11:49 OSTMV1-11 忍び寄る危機
12:05 未發表曲 CM
12:10 OSTMV1-5 犯人からの電話
13:05 OSTMV2-7 ターゲット サスペンスC
13:19 OSTMV2-21 ターゲット サスペンスG
13:25 OSTMV2-10 コナンが通る
14:17 OSTMV2-28 真相究明
16:45 OSTTV1-14 沈む夕陽
18:45 OSTMV2-8 ターゲット サスペンスD
19:14 OSTMV3-22 古城の探索
19:59 OSTMV2-32 殺意
21:08 OSTTV1-16 コナンのテーマ（バラード）
21:37 ED9 Secret of my heart
23:02 OSTTV0-2 蘭のテーマ
柯學科普
- 法拉利帝諾 206 GT（Ferrari Dino 206 GT）：本系列中寺泉大五的愛車。法拉利創始人恩佐•法拉利（Enzo Ferrari）的長子阿爾弗雷德•法拉利（Alfredo Ferrari ）為法拉利開發出V6發動機，但24歲時便英年早逝。為表紀念，恩佐以阿爾弗雷德的小名Dino為旗下的V6發動機命名。帝諾 206 GT是系列首款公路車型，最高時速235km/h。在1967-1969兩年間僅生產了152輛，且均為左舵。
- 凱迪拉克埃爾多拉多1953（Cadillac Eldorado 1953 convertible）：本系列中展示中心古董車之一，為1952年凱迪拉克成立50周年慶典概念車的量產版。「Eldorado」為西班牙語，意為「黃金的」，也指傳說中南美洲「失落的黃金國」。本車共限量生產了532輛，全部為敞篷版，其特點是誇張華麗的造型和奢華的裝飾。
- 捷豹XK120（Jaguar XK120）：本系列中展示中心古董車之一， 捷豹XK系列的首款車。本車生產於1948-1954年，車名中的「120」指鋁製車的最高時速120英里（約193km/h），以漂亮的造型、優異的性能和低廉的價格而廣受歡迎，曾經多次打破當時的跑車時速記錄。
- 梅賽德斯-奔馳 300 SL（Mercedes-Benz 300 SL）：本系列中展示中心古董車之一，1954年開始在1952年的賽車版本基礎上量產。該車採用獨特的鷗翼式車門，車門向上開啟，如同海鷗翅膀。此外本車也是第一款採用汽油直噴技術的跑車，最高時速可達263km/h，是當時最快的跑車。
- 豐田 2000GT（TOYOTA 2000GT）：本系列中展示中心古董車之一，唯一沒有被柯南介紹的車型。該車由豐田與雅馬哈共同開發，最先於1965年展示，在1967-1970四年間共生產351輛，被視為日本第一款超級跑車。
- 古董車的燃料在不完全燃燒時，常會產生焦油並從排氣管滴出。
本集看點
- 柯南中少見的以跑車和跑車愛好者為中心展開的故事，給柯南增加了車迷的設定。
開場白、小劇場、Next Conan's Hint
TV197（拆分版212）
開場白
小劇場
Next Conan's Hint
TV198（拆分版213）
開場白
小劇場
Next Conan's Hint