出自柯南百科

黑暗中傳來的謎之槍聲
Transparentblock.png
電視動畫
Transparentblock.png
危命的復活 負傷的名偵探&第三個選擇&黑衣騎士
Transparentblock.png
TV188-189 話劇排練.jpg
TV188-189 神秘的鐘乳石洞.jpg
TV188-189 偶遇拋屍現場.jpg
TV188-189 負傷的名偵探.jpg
TV188-189 遺留的求救信號.jpg
TV188-189 拯救性命的祥龍之路.jpg
TV188-189 無處可逃的強盜團.jpg
TV188-189 垂死掙扎的搶匪.jpg
TV188-189 危在旦夕的名偵探.jpg
TV188-189 有所察覺的灰原.jpg
TV188-189 是同一人的確信.jpg
集數及標題
集數
188-189(拆分版203-204)
中文名
危命的復活
洞窟中的偵探團/負傷的名偵探約12分36秒前的內容
官方譯名
生死一瞬間
偵探隊洞窟探險記/名偵探負傷記
日文名
命がけの復活
洞窟の探偵団/負傷した名探偵
英文名
The Desperate Revival
The Cavern of the Detective Boys/The Wounded Great Detective
首播狀況
時間
2000/05/01(洞窟中的偵探團)
2000/05/08(負傷的名偵探)
家庭收視率
19.8%(洞窟中的偵探團)
20.6%(負傷的名偵探)
片頭曲
片尾曲
劇集性質
性質
漫改,3改1.5
對應漫畫
Vol.25 File.9-Vol.25 File.11
總File.251-File.253

本集劇情

柯南和少年偵探團乘坐博士的車去山裡露營,偵探團三人在撿柴的途中發現了鐘乳石洞,他們不顧柯南的阻攔進入了洞內。洞穴深處,柯南等人目擊到正在拋屍的一夥強盜,在逃跑途中柯南中彈負傷,偵探團三人背着柯南一邊躲避追擊,一邊尋找出口。

經過努力,偵探團三人解開了石碑的謎題,找到了通往出口的「祥龍之路」。但在逃脫前柯南卻被強盜一夥抓住了,萬幸博士與灰原順着根據柯南留下的線索叫來了警察,最終將強盜團伙逮捕,柯南隨即被送往醫院。

對應漫畫 危命的復活 洞窟中的偵探團&負傷的名偵探(1999年4月28日-1999年5月19日)

登場角色

常駐角色

姓名 日文姓名 出場情況 聲優 備註
江戶川柯南 江戸川コナン 登場 高山南高山みなみ 在鐘乳石洞中探險時,被銀行搶匪打成重傷
毛利蘭 毛利兰 登場 山崎和佳奈 沐浴時哼唱着ED9《Secret of my heart》的旋律;自稱與柯南血型相同,為柯南輸血,幫助其度過生命危險
毛利小五郎 毛利小五郎 登場 神谷明 對小蘭知道她和柯南血型相同感到驚訝
阿笠博士 阿笠博士 登場 緒方賢一
灰原哀 灰原哀 登場 林原惠美林原めぐみ 地下室電腦旁放着燒焦的磁盤
小嶋元太 小嶋元太 登場 高木涉
圓谷光彥 円谷光彦 登場 大谷育江
吉田步美 吉田歩美 登場 岩居由希子
鈴木園子 鈴木園子 登場 松井菜櫻子


目暮十三 目暮十三 登場 茶風林 在鐘乳石洞出口圍捕強盜團伙
高木涉 高木涉 登場 在鐘乳石洞出口圍捕強盜團伙時出現;無台詞
佐藤美和子 佐藤美和子 登場 在鐘乳石洞出口圍捕強盜團伙時出現;無台詞
新出智明 新出智明 遠影

案件角色

姓名 日文姓名 聲優 性別 備註
銀行搶匪A 男A 龍田直樹 未提及姓名,未出現藍色信息框,片尾聲優表僅註明男A
銀行搶匪B 男B 稻葉實 未提及姓名,未出現藍色信息框,片尾聲優表僅註明男B
銀行搶匪C 男C 池田勝 未提及姓名,未出現藍色信息框,片尾聲優表僅註明男C

案件信息

時間信息

  • 某日 小蘭與小五郎在家排練話劇[1],因家裡浴室壞了,澡堂公休,柯南和小蘭決定去阿笠博士家借用浴室,柯南順道要和阿笠博士討論周末的露營
  • 當周周末 前往露營營地露營,並進入了鐘乳石洞探險
  • 露營當天晚 柯南一行人逃出了鐘乳石洞並成功獲救,柯南被送往醫院進行手術

空間信息

一級地點 二級地點 三級地點 備註
東京都米花町 毛利偵探事務所 三樓客廳 小蘭在此排練學園祭的黑衣騎士劇目,引發了要去阿笠博士家洗澡的劇情
東京都米花町 阿笠博士家 浴室、一層大廳、地下室 蘭在浴室洗澡,博士和柯南(灰原與小蘭加入過對話)在交談,灰原去了地下室工作
某地區 某露營營地 露營區 阿笠博士和灰原在此準備食材和帳篷
某地區 某露營營地 露營區附近的鐘乳石洞 正在拾柴的少年偵探團進入了這個鐘乳石洞,遇上了殺害同伴的一夥強盜

交通工具

類型 駕駛人 乘客 行駛路線 備註
黃色小轎車 阿笠博士 江戶川柯南、灰原哀、小嶋元太、圓谷光彥、吉田步美 阿笠博士家→露營營地 阿笠博士的甲殼蟲
救護車 未知 柯南 露營營地→米花綜合醫院

使用道具

道具名稱 使用人 使用目的 備註
手錶型手電筒 少年偵探團 在鐘乳石洞內照明 柯南利用元太的手電筒做了一計迷惑犯人
犯人追蹤眼鏡 灰原哀 讀出了柯南利用紐扣型發信器留下的110的訊息 110的信息是由柯南指揮少年偵探團留下的,柯南將眼鏡刻意落下留在洞入口處,為了讓灰原發現110的信息提示
手錶型麻醉槍 江戶川柯南 制伏挾持了自己的強盜 從失去意識的狀態中醒過來發射的麻醉針

案件詳情

紅色警告.png含有對案情的完全劇透,請謹慎查看!!!【點擊展開】

案件1(銀行強盜案)

  • 出現形式:背景
  • 性質:搶劫
  • 受害人:某銀行
  • 強盜:銀行搶匪A&B&C及另一名同伴
  • 案件解決人:強盜自曝被柯南等人聽見

案件2(槍殺同夥案)

  • 出現形式:背景
  • 性質:謀殺
  • 死者:三名銀行搶匪的同夥
  • 兇手:銀行搶匪A&B&C
  • 動機:同夥的臉暴露了,殺害同夥滅口。
  • 案件解決人:強盜自曝被柯南等人聽見

案件3(偵探團遇襲案)

  • 出現形式:突發事件
  • 性質:殺人未遂
  • 受害人:江戶川柯南、小嶋元太、圓谷光彥、吉田步美
  • 所受損害:柯南左腹中槍受傷,被強盜團追殺
  • 兇手:銀行搶匪A&B&C
  • 動機:發現了被殺害的強盜同夥,聽到了強盜自述銀行搶劫及殺害同夥的罪行,追殺偵探團以滅口。
  • 案件解決人:目暮十三,接到灰原和阿笠博士的報警,在鐘乳石洞出口圍捕到了搶劫犯

案件4(鐘乳石洞出口暗號)

  • 出現形式:暗號
  • 暗號內容
入口處:
龍の道に歩を進めよ、さすれは至福の光汝をてらさん…
朝着祥龍之路前進吧,如此上天必將賜福光照耀於你
鐘乳石洞內:
闇に迷いし者、龍の道に歩を進めよ、さすれは至福の光汝をてらさん…
在黑暗中迷路的遊子,快快步入祥龍之路,如此上天必將賜福光照耀於你
TV188-189 鐘乳石洞暗號解答方法
  • 暗號本質:很久之前由一個人想出來,指向鐘乳石洞的出口的暗號,現已經追溯不到源頭
  • 解答方法
    1. 「在黑暗中迷路的遊子」指迷路的人,「上天必將賜福光照耀於你」指出口的光,而出口就是「祥龍之路」。提示為「」、「龍」、「蛋(たまご)」
    2. 解讀「祥龍之路」的關鍵在於將棋,「步兵」的後面是「」,「飛車」的後面是「龍王」,將たまご寫作玉子的話,可以將其理解為「王將」這個棋子。
    3. 將蛋所在位置理解為「王將」的話,按照距離蛋的遠近,將四條道路的這一側對應「金將」、「銀將」、「桂馬」、「香車」這四顆棋子,對面的唯一一條對着「桂馬」的道路,就對應「飛車」這顆棋子,就是要尋找的「祥龍之路」。
  • 暗號解決人:江戶川柯南、小嶋元太、圓谷光彥、吉田步美

製作人員

職務 洞窟中的偵探團 負傷的名偵探
構成·分鏡 松園公まつぞのひろし
演出 栗本宏志 原田奈奈
作畫監督 平岡正幸 青野厚司
道具設計 佐佐木惠子、宍戶久美子
美術設定 六本木和成(Y.A.P.石垣Production石垣プロダクション
製作進行 伏木野愛、大崎正美 持丸政之

背景音樂

TV188(拆分版203)

00:00 OP7 Mysterious Eyes
01:47 OSTMV3-9 イースターエッグの謎
02:03 OSTMV3-7 恋のトランプゲーム占い(世紀末の魔術師)
02:30 OSTTV0-2 蘭のテーマ
04:26 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)
04:46 OSTTV3-25 新一の名推理
05:53 OSTMV2-7 ターゲット サスペンスC
06:44 OSTTV1-8 のんびり気分
08:58 OSTTV3-19 謎解き⑴
10:12 OSTMV1-5 犯人からの電話
10:44 未發表曲 CM
10:49 OSTTV2-29 緊迫
12:49 OSTMV2-22 ターゲット サスペンスH
15:04 OSTTV3-18 怪人包帯男⑵
16:00 OSTMV2-17 トリック
18:56 OSTMV2-32 殺意
20:50 OSTMV3-24 古城のテーマ
22:10 OSTMV3-24 古城のテーマ
22:26 ED9 Secret of my heart

TV189(拆分版204)

00:00 OP7 Mysterious Eyes
01:46 OSTTV3-21 謎解き⑵
02:08 OSTMV3-24 古城のテーマ
02:27 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)
03:16 OSTMV2-16 何かが起きる…
03:59 OSTMV2-10 コナンが通る
04:53 OSTMV2-8 ターゲット サスペンスD
05:30 OSTMV2-17 トリック
07:17 OSTMV2-32 殺意
08:40 OSTTV3-19 謎解き⑴
09:51 OSTTV2-11 対決のテーマ(落ち着き)
11:48 OSTMV2-14 犯人の謎
12:26 未發表曲 CM
13:28 OSTMV2-7 ターゲット サスペンスC
13:53 OSTMV1-16 昼下がりの天使たち(時計じかけの摩天楼)
14:47 OSTTV1-7 蘭·愛のテーマ
16:47 OSTTV1-8 のんびり気分
19:11 OSTTV2-5 蘭のテーマ(涙)
20:37 OSTMV3-22 古城の探索
21:29 OSTMV3-24 古城のテーマ
22:25 ED9 Secret of my heart

名言

  • 小五郎吐槽劇本

毛利小五郎:「什麼話啊……這種聽了就肉麻的騎士台詞,你叫我怎麼念的下去啊!再說這種戀愛酸臭感的劇本到底是誰寫的啊?」
毛利蘭:「這個是園子寫的啦,她說黑衣騎士還是以新一為範本寫的哦!」
毛利小五郎:「バガヤロ…こんな歯の浮くよーな騎士のセリフ、真顔でやてられっかよ!だいたい誰なんだ?こんなラブラブな劇の脚本書いたのは…」
毛利蘭:「園子よ園子!黒衣の騎士は新一をイメージしたんだってさ!」

  • 小五郎提議小蘭和柯南一起洗澡,小蘭極力反對

毛利小五郎:「都這麼晚了,你們倆一起洗多省事,還能早點回來……」
毛利蘭:「開……開什麼玩笑!為什麼我非得跟柯南一起洗澡不可呢!啊,所以說這樣對小孩子的教育也不好啊……」
毛利小五郎:「夜も遅いし、迷惑ならねーよーに二人で一緒に入ってサッサと帰ってくれんだぞ…」
毛利蘭:「じょ…冗談じゃないわよ!!何で私がコナン君とお風呂に入んなきゃいけないのよ〜〜〜!!!あ、だからやっばりそーいう事は教育上よくないわよ…

  • 灰原吐槽博士不會做飯

灰原哀:「你居然用這種手藝自己做飯到現在啊……」
阿笠博士:「要你管……」
灰原哀:「よくこんな腕で今まで自炊してたわね…」
阿笠博士:「ほっとけ…」

  • 江戶川柯南(對少年偵探團):不要這麼說,如果沒有進入這個鐘乳石洞,這樣一個謎一樣的殺人事件就沒辦法得到解決了。(オメーらがこの鍾乳洞に入ったおかげで、迷宮入りしそうだった殺人事件が解決できそうなんだぜ?しけた事言ってんじゃねーよ…
  • 江戶川柯南(對銀行搶匪):傻瓜,你這盤棋已經沒有辦法繼續下了,不用再做困獸之鬥了……(バーロ…オメーの将棋はもう詰んでんだ…じたばたしてんじゃ…ねーよ…
  • 毛利蘭(對醫生):那個……請用我的血吧,因為我和這孩子是一個血型的……(あの…わたしの血でよかったら…わたしもこの子と同じ血液型ですから…

柯學科普

  • 通訊器/發信器在鐘乳石洞裡的使用距離很有限。
  • 在漆黑的山洞裡棲息的魚,若是眼睛沒有退化,就表示它是從附近哪條河流游過來的,沿着這個水流向上遊走的話就能找到一個出口。
  • 在岩壁上方可以看到樹木的根系的話,說明所在位置很靠近地表。
  • 洞穴中的蝙蝠平時只吃昆蟲,所以它們會對細小的聲音和動作反應很敏感。
  • 洞穴內的蝙蝠只會棲息在距離出口300米以內的地方。
  • 蛇很愛吃蛋。
  • 在下將棋時,馬上要將軍的時候會用到「王將」這顆棋子。
  • 在日語中たまご可以寫作卵,也可以寫作玉子。
  • 在日本,向警方報警的電話是110。

本集看點

  • 柯南預判了搶匪們預判的柯南的預判。
  • 少年偵探團獨自解讀暗號。
  • 節奏緊湊,跌宕起伏的鐘乳洞逃亡。
  • 受傷但依舊冷靜帥氣的柯南。
  • 新蘭關係發展的重要節點。

開場白、小劇場、Next Conan's Hint

TV188(拆分版203)

開場白

流動的水沒有形狀,漂流的風找不到蹤跡,任何事件的推理都取決於心。今天起有一系列陣容堅強的故事,首先登場的就是一些小鬼。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧卻過於常人的名偵探柯南!
流れる水には形がない、そよぐ風は姿も見えない、どんな事件も推理は自由。今日からスタート、最強シリーズ。まずは、こいつらの活躍だ。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小劇場

柯南(高山南):「下一集,那傢伙出乎意料的行動!」
コナン(高山みなみ)「次回は、アイツがとんでもない行動!」
灰原(林原惠美):「可能報應快要來了吧。」
灰原(林原めぐみ)「そろそろ年貢の納め時かもね」

Next Conan's Hint

將棋
将棋

TV189(拆分版204)

開場白

流動的水沒有形狀,漂流的風找不到蹤跡,任何事件的推理都取決於心。洞窟內的偵探隊正面臨生死關頭,血型竟然說明了一切。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧卻過於常人的名偵探柯南!
流れる水には形がない、そよぐ風は姿も見えない、どんな事件も推理は自由。洞窟の探偵団は、絶体絶命。血液型も問題だ。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小劇場

柯南(高山南):「下一集,許久不見的那小子!終於又出現在了她的面前!」
コナン(高山みなみ)「次回、アイツの前に久々のアイツ登場!」
高木涉(高木涉):「大家好!是我!好久不見啦!」
高木(高木渉)「ちゃーっす、オレっす、久しぶりっす…」

Next Conan's Hint

冰咖啡
アイスコーヒー

注釋

  1. 該話劇名稱為《洗牌情緣シャッフルロマンス》,編劇為鈴木園子。園子對於這部劇的宣傳語為「超越羅密歐與朱麗葉,超浪漫的愛情ロミ·ジュリを凌ぐ·超ラブ·ロマンス!」。
黑暗中傳來的謎之槍聲
Transparentblock.png
電視動畫
Transparentblock.png
危命的復活 負傷的名偵探&第三個選擇&黑衣騎士
Transparentblock.png