出自柯南百科

搶劫犯住院事件
Transparentblock.png
原作漫畫
Transparentblock.png
時代劇演員殺人事件
Transparentblock.png

信息卡

話數 總話數 刊號 發售時間 中文標題 日文標題 頁數
Vol.17 File.7 File.167 1997-31 1997/07/02 時鐘 時計が… 16
Vol.17 File.8 File.168 1997-32 1997/07/09 魔鬼出現 鬼が出た!? 18
Vol.17 File.9 File.169 1997-33 1997/07/16 L·N·R L·N·R 18

對應動畫

第104集(拆分版第110集)盜賊團謎之洋館事件(前篇)(1998年6月8日)
第105集(拆分版第111集)盜賊團謎之洋館事件(後篇)(1998年6月15日)

登場角色

常駐角色

姓名 File.167 File.168 File.169 備註
江戶川柯南 登場 登場 登場
毛利蘭 登場 登場 登場 用空手道制服犯人
毛利小五郎 登場 登場 登場 用柔道制服犯人

案件角色

姓名 日文姓名 性別 身份/職業 備註
中村操 なかむらみさお 推理小說作家
中村操(?) 強盜集團「哥布林」殘黨 接待毛利小五郎等人的委託人
中村操的哥哥(?) 強盜集團「哥布林」殘黨 接待毛利小五郎等人的委託人
出淵紋時郎 いずぶちもんろう 鐘錶師、強盜集團「哥布林」原首領 中村操的祖輩日語中「祖父」可指祖父或外祖父。此處劇情中並未明確,從祖孫二人姓氏不同來看應為外祖父

黑影君

類型 真實身份 備註
標準小黑 中村操 示意圖
穿衣型小黑 出淵紋時郎 示意圖
標準小黑 中村操 出現于洋房閣樓中身份不明的人影

案件信息

時間信息

  • 某個星期日白天(晴,天氣較熱):毛利小五郎一行三人驅車前往某洋房;
  • 上午10:48:「中村操」帶領小五郎和柯南去書房找咕咕鐘;
  • 上午10:50:咕咕鐘並沒有如「中村操」所說自動響起;
  • 上午11:00:洋房中所有電子時鐘一齊響起並持續1分鐘;
  • 下午某時:柯南發現閣樓里似乎有人;
  • 下午1:10:咕咕鐘突然響起,並出現頭上標有L·N·R的三個惡魔,持續1分鐘;
  • 當日傍晚(夕陽):柯南從理論上破解暗號;
  • 當日夜晚(下弦月):柯南開始引導眾人解開暗號;
  • 晚上7:49左右:暗號解開;
  • 當日夜晚:案件解決。
  • 其他時間:十年前(「哥布林」強盜集團銷聲匿跡)、前段時間(出淵紋時郎因病逝世)。

空間信息

一級地點 二級地點 三級地點 備註
未知 出淵紋時郎的洋房(案) 外觀、正門、客廳、書房(案)
、玄關、外景、閣樓(案)
出淵紋時郎病逝後已由中村操繼承
其他關鍵詞:公路

交通工具

類型 駕駛人 乘坐人 型號
租借車 毛利小五郎 毛利蘭、江戶川柯南 毛利小五郎租的車

道具

本系列未使用道具。

案件詳情

紅色警告.png含有對案情的完全劇透,請謹慎查看!!!【點擊展開】

事件1(中村操委託案)

所有電子時鐘在11:00響起
  • 出現形式:委託(毛利小五郎收到委託信)
  • 性質:暗號解謎
  • 關鍵詞:咕咕鐘、惡魔、手錶
  • 暗號謎面:每天上午11:00洋房中所有電子時鐘會一齊響起;每一台電子時鐘的11:0和0之間都有一道裂紋;每天下午1點10分書房裡的咕咕鐘會自動響起,並彈出額上分別寫有L·N·R字樣的三個惡魔;洋房中沒有任何獅子鐘錶或帶有獅子的日常用品,僅有的獅子出現在大門上
  • 謎題詳解:11:0和0之間的裂紋表示應將110和0分開來看——110(一百一十)在日語中為百十ひゃくじゅう,與百獣ひゃくじゅう讀音相同;0(零)在日語中可以讀作「オー」,與おう讀音相同,因此這段謎面解得「百獸之王」(獅子)。
咕咕鐘在下午1點10分響起,意為將1和10分來開看——1(一)在日語數字諧音中可以由イチ簡化為イ,10(十)在日語數字諧音中可以由トオ簡化為ト,轉化為英語讀音後分別放在L·N·R三個字母後,可得light(ライト)、night(ナイト)和right(ライト),意為「光線」「夜晚」「右側」。
整體謎底為「在夜晚用光線照射右側的獅子」,由于洋房中只有大門上有獅子,所以應用手電筒照射大門上右側的獅子,通過光線的反射啟動咕咕鐘里的光敏開關。
  • 謎面設計人:出淵紋時郎
  • 動機:將自己親手為外孫女中村操設計的手錶用這種特別的形式送給她
  • 事件解決人:毛利小五郎(在江戶川柯南的引導下)

事件2(中村操綁架案)

  • 出現形式:現場(毛利小五郎一行三人依照委託來找中村操,正巧遇上她被前強盜集團成員綁架)
  • 性質:綁架
  • 關鍵詞:閣樓里的眼睛
  • 受害人:中村操
  • 死亡人數:0
  • 所受損害:被綁
  • 作案工具:手槍(勃朗寧M1910手槍[1]
  • 作案手法:未知
  • 破案證據:閣樓中有人;從中村操寄給毛利小五郎的委託信來看,委託人應為女性;委託信中寫道「對房子的情況不了解」「獨自一人思索也不得其解」,但來接待小五郎等人的卻是兩個人,而且還知道房子舊門的開法;對咕咕鐘的情況描述成了鏡像的情況,應為從房子外通過鏡子看到的情況
  • 加害人:自稱委託人中村操和自稱中村操的哥哥的二人(實為疾風強盜集團「哥布林」成員)
  • 動機:金錢(為奪取強盜集團曾經的首領「Demon」在解散「哥布林」前所私吞的最後一筆財寶)
  • 破案陳述:江戶川柯南(在毛利小五郎面前)

事件3(背景·哥布林強盜集團)

  • 出現形式:背景
  • 性質:強盜
  • 關鍵詞:疾風強盜團、哥布林
  • 受害人:黑心企業與狡詐的商人
  • 所受損害:錢財珠寶
  • 破案證據:出淵紋時郎寫有「Demon」的高爾夫球袋、書房中記錄了「哥布林」犯罪新聞報導的檔案、咕咕鐘里和「哥布林」留在盜竊現場的惡魔人偶一模一樣的惡魔
  • 加害人:從十年前開始銷聲匿跡的「哥布林」強盜集團(首領「Demon」的真實身份為出淵紋時郎)
  • 動機:未知
  • 破案陳述:江戶川柯南

事件4(出淵紋時郎病逝)

  • 出現形式:背景
  • 性質:非惡性事件
  • 關鍵詞:出淵紋時郎
  • 死者:出淵紋時郎
  • 死亡人數:1
  • 所受損害:疾病
  • 事件陳述人:中村操

名言與名場景

  • 洋房閣樓門上的裂縫中突然出現的眼睛成為很多柯迷心中的一個「童年陰影」。

翻譯勘誤

File.167

“中村操”:10時48分か…丁度いいな…
【誤】 「中村操」:10點40了。剛好。(青文版·長春版)
【正】 「中村操」:10點48分了……時間正好……

File.169

江戸川コナン:ホラ、手紙にはこう書いてあったでしょ?「越してきたばかりで家の勝手が分からない」「一人で考えてもらちが明かない」って…なのに古くなった扉の開け方知ってたし、二人で住んでるし…
【誤】 江戶川柯南:信上不是寫說「對房子的情況不了解,獨自思索也不得其解」嗎?可是他們卻知道舊門的開法……(青文版·長春版)
【正】 江戶川柯南:信上不是寫了嗎?「我也是才搬過來,對房子的情況不是很了解」「獨自一人思索也不得其解」……但是他們知道開舊門的方法, 而且他們是兩個人一起住的呢……

柯學雜談

  • 毛利蘭提到的和「斑點狗」、「110」(被江戶川柯南吐槽「那個是101」)相關的電影,指迪士尼出品的動畫電影及其改編的同名真人電影《101忠狗》(又譯《101隻斑點狗》)。
搶劫犯住院事件
Transparentblock.png
原作漫畫
Transparentblock.png
時代劇演員殺人事件
Transparentblock.png
  1. 名偵探柯南imfdb,2020年7月27日訪問