出自柯南百科

CHARACTER LIST 赤井瑪麗.png
瑪麗.png
基本資料
中文名
赤井瑪麗
日文名
赤井あかいメアリー
羅馬字
Akai Mearī
英文譯名
Mary Akai
性別
年齡
53歲(推測)
所屬
英國軍情六處
聲優信息
日本
田中敦子
中國台灣
魏晶琦
中國香港
顧詠雪
中國大陸
張麗敏[1]
初登場信息
漫畫初登場
Vol.83 File.3(總File.875)
紅色悲劇
動畫初登場
劇場版初登場
Alert-box.png
本頁面含有對該角色及相關劇情的劇透,請謹慎閱讀。另請參閱免責聲明

赤井瑪麗,《名偵探柯南》原作漫畫及其衍生作品中登場的角色。MI6特工,赤井務武的妻子,赤井秀一羽田秀吉世良真純的母親,世良艾蓮娜的姐姐。原名瑪麗·世良,十七年前為躲避黑衣組織舉家遷居日本,後於三年前帶真純前往英國尋找務武,卻被苦艾酒餵下APTX4869變成初中生大小。現已返回日本調查解藥的下落,並與真純試探江戶川柯南

姓名來源

  • 本名:瑪麗·世良(メアリー世良せら,Mearī Sera)
取自動畫《機動戰士高達》中的角色塞拉·瑪斯(セイラ·マス),其中「世良(せら)」與「塞拉(セイラ)」發音相似。
  • 婚後名:赤井瑪麗(赤井あかいメアリー,Akai Mearī)
赤井」取自動畫《機動戰士高達》中的角色夏亞·阿茲納布爾的別稱「紅色彗星」(赤い彗星),其中「赤井」與「紅色」(赤い)同音。
  • 外號:領域外的妹妹(りょういきがいいもうと,羅馬字:Ryōiki-gai no imōto,英文:Sister from outside the domain)
取自英國秘密情報局(Secret Intelligence Service)[注 1]

角色設定

角色形象

  • 外貌:頭頂下垂至兩邊臉頰及後頸的小波浪淡金色短髮,擁有自帶黑眼圈畫法為由眼底向兩側延伸的斜線[2],根據台詞推斷應為黑眼圈的淺綠色眼睛。
  • 衣着:平日以英倫風格的服裝為主[3]:File.877-878、899、902、903、905、951-953、1005、1038、1047-1048、1050,喜愛戴寬檐帽[3]:File.969、972-974、1025、1037、1048-1049[注 2];偶見任務期間穿戴的黑色服飾[4]:M24;乘飛機時戴淡紅色太陽鏡、穿黑色連衣裙[3]:File.1037;海水浴場度假時搭配的淺黑色太陽鏡、淡藍色短袖大衣與同款配色比基尼套裝[3]:File.969、972-974;在沃克斯霍爾橋上對峙戴深色太陽鏡、穿米黃色風衣配棕色長褲[3]:File.1025、1048-1050;以及調查酒店炸彈案期間的深色皮夾克內襯淺色短袖恤衫配長褲運動鞋[3]:File.1094-1096

角色能力

  • 推理:利用領結型變聲器與沉睡的小五郎解決靈魂偵探案[3]:File.878;借自己與赤井務武分開前懷着世良真純一事戳穿冒牌貨苦艾酒[3]:File.1048;根據林崎團司的說辭判斷炸彈在其房間床底下[3]:File.1096
  • 情報搜集:通過MI6的人脈,得知江戶川柯南工藤新一的名義乘飛機前往倫敦[3]:File.1050
  • 洞察力:一眼看出在溫網賽場上聲援的柯南,與幼年新一的長相一致[3]:File.1050
  • 行動力:意識到新一被灌藥變小立即返回日本調查[3]:File.1050;以及得知解藥的存在後開啟搶藥計劃[3]:File.1005
  • 反偵察能力:發現並毀壞柯南安放的竊聽器[3]:File.878;並頻繁更換居住酒店[3]:File.876、899、953、1005、1038、1047、1094
  • 截拳道:世良落入下風時連招擊退沖矢昴[4]:M24
  • 身手:在靈魂偵探案中用線吊在陽台下方,並在事後瞬間制服犯人古栗參平[3]:File.952-953;以及在酒店炸彈案中偷襲擊暈林崎[3]:File.1096
  • 拆彈:輕而易舉解決犯人爆破酒店房間的炸彈[3]:File.1096
  • 外語:精通日英雙語,基於特工的工作需要。

角色性格

  • 沉着冷靜,謹言慎行,有勇有謀、關愛家人

慣用語

自稱

  • (日文:わたし[3]:File.878等

角色語錄

  • 雖然遠遠不到足以信任的程度,但是如果他耐不住性子,向你打探我的消息,你就這麼回答他吧。我是你領域外的妹妹。(まだ信用するに程遠いが、もしも彼がしびれを切らして、私のことを尋ねたら、こう答えなさい。領域外の妹だとな。[3]:File.878
  • 睡眠是一種周期性反覆的意識喪失的生理狀態,也就是說人類基本上不可能在入睡之後說話,但也有說夢話之類的例外,這點自不用說。諸位,接下來我的話可能道理不通,像是愚蠢的夢話,不過,不知各位可否將這當成是看透了這次無聊案件的偵探的話,而姑且聽一聽呢[注 3]。(眠りとは周期的な繰り返す意識を喪失する生理的な状態のこと,つまり人間は睡眠中にしゃべることはほぼ不可能,もちろん寝言という例外もあるが。諸君には今の私この言葉が筋の通らぬたわけた寝言に聞こえはしまい,まあ,このくだらん事件の真相を見抜いた探偵の言葉として,拝聴願おうか。[3]:File.953
  • 不明真相,恐有暗鬼。不要對江戶川柯南掉以輕心,他和十年前遇到的那個男孩已經判若兩人了。(暗がりに鬼をつなぐが如く。江戸川コナンに気を許すな、10年前に会ったあのボウヤとはあるでべつじんなのだから。[3]:File.953
  • 去吧秀一!在那場熱病將你的生命燃燒殆盡前,去把覆蓋真相的迷霧一掃而空吧!作為交換,就算迷霧有一絲不明,我都饒不了你!(行け秀一!その熱病でお前の命が尽きるまで真実を覆い隠す霧を一掃しろ!その代わり靄一つ残したら許さんぞ![3]:File.974
  • 如果身體能復原的話就不用再逃避了,可以開始反擊了。(体を元に戻したら逃げ回るのはもう止めだ,反撃に転じる[3]:File.1005
  • 五五開扯平。(フィフティフィフテイ。[3]:File.1038
  • 這樣就可以繼續前進了,那個時候被他們停下的時鐘,終於可以繼續走動了。(これでようやく進める事が出来る,あの時奴らに止められた,時計の針を。)[3]:File.1050

裝備設備

交通工具

  • 黑色轎車 :車牌號為外-811114。作為瑪麗執行任務後乘坐的車輛出現[4]:M24
  • 豐田Corolla E210 :日系車,車漆呈天藍色,右舵駕駛,是一輛緊湊型兩廂轎車。車牌號為新宿300 み14-93。僅在劇場版24《緋色的子彈》的彩蛋中,作為瑪麗的臨時座駕出現。

武器

  • 瓦爾特PPK半自動手槍[5]:由德國卡爾·瓦爾特運動槍有限公司製造的自由槍機操作半自動手槍,使用外露式擊錘與傳統雙動式扳機,並被廣泛用於警用槍械當中。在漫畫原作的回憶中,赤井瑪麗拔槍指向假扮務武的苦艾酒[3]:File.1048[6]:TV1045
  • SIG Sauer P-230半自動手槍[7]:由德國槍械公司西格&紹爾於1977年所研製及生產的緊湊型半自動手槍;作為一把適合隱蔽攜帶的備用槍械,並時常與瓦爾特PPK手槍競爭實力。在劇場版24《緋色的子彈》的彩蛋中,赤井瑪麗使用此槍警告沖矢昴。

通訊工具

  • 手機(智能手機):黑色安卓手機,用於日常聯絡與任務匯報[3]:File.952-953、1005、1047-1048、1050[4]:M24
  • 平板電腦:白色蘋果iPad,用於情報工作[4]:M24

個人生活及其他設定

  • 國籍:英國[注 4]
  • 疑似隸屬於MI6中的00部門(00 Section)[注 5]
  • 喜歡喝紅茶[3]:File.1047-1048、1094
  • 不擅長做飯[8]:183
  • 務武失蹤後經常食用CalorieMate[9]:193[注 6]
  • 對孩子的家教嚴格要求[3]:File.972-974[注 7]
  • 熱衷於體育賽事,特別是網球比賽[3]:File.876、1050
  • 變小後常出現咳嗽的症狀[3]:File.878、899、903、953、1005、1047、1049-1050[注 8]
  • 習慣躲在室內觀察或解決闖入房間的外人[3]:File.876、951-952、1094-1096
  • 十年來一直在家中扮演着父親的角色[3]:File.974

人際關係

家人

關係 姓名 年齡 性別 身份 角色經歷及與瑪麗的關聯 對瑪麗的稱呼 瑪麗對其稱呼
丈夫[3]:File.972 赤井務武 不詳 MI6特工 十七年前拜託瑪麗舉家遷居日本[3]:File.1037 瑪麗[3]:File.1048
你([3]:File.1048
你自己(自分[3]:File.1048
你(主人あのひと[3]:File.974
務武(務武つとむさん[3]:File.974
赤井務武(赤井務武あかいつとむ[3]:File.1049
長子[3]:File.972 赤井秀一 32歲 FBI搜查官 十七年前與瑪麗一同遷居日本[3]:File.1037;後於十年前在其允准後加入FBI[3]:File.974 母親(母さん[3]:File.972
媽([3]:File.972
秀一(秀一しゅういち[3]:File.974
你(貴方[3]:File.972
這孩子(この子[3]:File.974
去世的長子(死んだ長男[3]:File.1038
次子[3]:File.972 羽田秀吉赤井秀吉、世良秀吉 28歲 職業將棋選手、「六冠王」 十七年前與瑪麗一同遷居日本[3]:File.1037 母親(母さん[3]:File.972
瑪麗媽媽(メアリー母さん[3]:File.972
秀吉(秀𠮷しゅうきち[3]:File.974
次女[3]:File.972 世良真純 17歲左右 帝丹高中2年B班學生 十七年前與瑪麗一同遷居日本[3]:File.1037;後於三年前跟隨瑪麗前往英國尋找務武[3]:File.1048。目前與其返回日本尋找解藥[3]:File.1050 媽媽(ママ[3]:File.953
M手機聯繫人備註[4]:M24
真純(真純ますみ[4]:M24
女兒([3]:File.1048
妹夫[3]:File.1011 宮野厚司 37歲十九年前年齡為35歲 原宮野診所醫生,黑衣組織科學家 十九年前曾勸阻宮野夫婦不要加入烏丸財團的研究所[3]:File.1011 你的姐姐對艾蓮娜君のお姉さん[3]:File.1011
妹妹[3]:File.1011 宮野艾蓮娜世良艾蓮娜 31歲十九年前年齡為29歲 原宮野診所醫生,黑衣組織科學家 十九年前曾勸阻宮野夫婦不要加入烏丸財團的研究所[3]:File.1011
外甥女[3]:File.1011 宮野明美 24歲 黑衣組織外圍成員
外甥女[3]:File.941 宮野志保灰原哀 18歲現年齡為6-7歲 帝丹小學1年B班學生

好友

姓名 年齡 性別 身份 角色經歷及與瑪麗的關聯 瑪麗對其稱呼
羽田康晴[3]:File.1037 不詳 羽田家家主 資助世良母女在日本的開銷[3]:File.876 你父親的朋友對秀吉お父さんの友人[3]:File.1037
羽田先生(羽田さん[3]:File.1037
羽田市代 不詳 羽田家家主母

其他相關角色

姓名 年齡 性別 身份 角色經歷及與瑪麗的關聯 對瑪麗的稱呼 瑪麗對其稱呼
江戶川柯南 7歲表面年齡。實際年齡為17歲 帝丹小學1年B班學生 被瑪麗試探及搶藥的對象。 長得像世良的女生(世良に よく似た女の子[3]:File.876
初中生(中学生ちゅうがくせい[3]:File.877
領域外的妹妹[3]:File.879
Mary(メアリー[3]:File.930
瑪麗媽媽(メアリー母さん[3]:File.974
英國人(イギリス人[3]:File.1037
他([3]:File.878
江戶川柯南(江戸川コナン[3]:File.903
少年(少年しょうねん[3]:File.903
工藤新一 17歲十年前年齡為7歲 帝丹高中2年B班學生、偵探 十年前在海水浴場偶遇幼年新一。 這個少年(この少年しょうねん[3]:File.1050
工藤新一(工藤新一くどうしんいち[3]:File.1050
高中生偵探(高校生探偵[3]:File.1050
工藤有希子 37歲 前知名女演員、新一的母親 十年前在海水浴場偶遇有希子。
毛利蘭 16歲十年前年齡為6歲 帝丹高中2年B班學生 十年前在海水浴場偶遇幼年小蘭。 那孩子(あの子[3]:File.905
毛利小五郎 38歲 私家偵探 靈魂偵探案中借小五郎的聲音破案。 偵探(探偵[3]:File.953
目暮十三 不詳 警視廳刑事部搜查一課強行犯搜查三系警部 利用沉睡的小五郎協助警方破獲靈魂偵探案。
高木涉 26歲 警視廳刑事部搜查一課強行犯搜查三系巡查部長 利用沉睡的小五郎協助警方破獲靈魂偵探案。 你(お前[3]:File.953
白痴(馬鹿ばが[3]:File.953
沖矢昴 27歲 東都大學工科研究生 在碼頭倉庫協助真純打退沖矢。 這個孩子(この子供[4]:M24
你的母親對世良君の母親[3]:File.1037
FBI的小子(FBIの小僧こぞう[4]:M24
羽田浩司 28歲十七年前 職業將棋選手 浩司(浩司こうじ[3]:File.952
羽田浩司(羽田浩司はねだこうじ[3]:File.952
古栗參平 35歲 東都電視台導演 靈魂偵探案後打暈闖入房間的古栗。 你(お前[3]:File.953 古栗先生(古栗さん[3]:File.953
林崎團司 45歲 入住酒店的客人 酒店炸彈案中偷襲擊暈林崎。 那個叫林崎的男人(その林崎つて男[3]:File.1096
約翰·佛伊特 51歲 汽車公司社長 MI6的保護對象。 目標人物(ターグット[4]:M24
英國的重要人員(イギリスの要人[4]:M24
我國的重要人員(我が国の要人[4]:M24

敵人

姓名 年齡 性別 身份 角色經歷及與瑪麗的關聯 對瑪麗的稱呼 瑪麗對其稱呼
苦艾酒 29歲外貌 黑衣組織成員 假扮務武騙瑪麗上鈎,並餵藥導致其變小[3]:File.1048-1049 MI6的諜報員(MI6の諜報員[3]:File.1049
赤井瑪麗(メアリー赤井さん[3]:File.1049
你(お前[3]:File.1048
千面魔女(千の顏を持つ魔女[3]:File.1049

身份知情者

  • 知曉赤井瑪麗已經變小的人 (按時間線順序):世良真純、江戶川柯南;以及在劇場版24《緋色的子彈》中的赤井秀一。

角色經歷

早年經歷

TV1019(早年)
  • (推測)早年出生在英國並於長大後加入MI6,與同事赤井務武結婚。
  • 32年前(推測),長子赤井秀一出生。
  • 28年前(推測),次子赤井秀吉(羽田秀吉)出生。
  • 19年前,試圖勸阻宮野夫婦不要加入烏丸財團的研究所,並告知相關的負面傳聞[3]:File.1011[6]:TV953(1052)
  • 17年前(36歲),前往美國調查羽田浩司之死的丈夫務武,發郵件通知瑪麗與兒子們遷居日本躲避黑衣組織;懷有身孕的瑪麗舉家離開英國,並改回原名瑪麗·世良[3]:File.972、1037[6]:TV881、1019(936、1076)
  • 17-16年前(推測),次女世良真純出生。
  • 10年前,邀約美國留學的秀一前往靜岡縣的海水浴場度假,以此說服他留在日本擔任秀吉與真純的父親的角色,卻未曾想到其已經決定加入FBI,並在酒店與秀一發生爭執互相大打出手,從而右眼受傷[3]:File.972[6]:TV881(1076)
  • 10年前,案件解決後,瑪麗認可秀一調查務武下落的決定,並自己在家擔任父親的角色[3]:File.974[6]:TV882(1077)

遭遇變小

TV1046(變小)
  • 3年前,得知「死亡」多年的務武出現在倫敦後,世良母女二人立即前往英國調查其下落[注 9][3]:File.1049[6]:TV1046(1103)
  • 幾個月前(變小前),瑪麗在倫敦街頭與「務武」偶遇,並預定好下次見面的地點[3]:File.1048[6]:TV1045(1102)
  • 幾個月前[注 10],瑪麗與「務武」按照原計劃,在距離MI6總部不遠處的沃克斯霍爾橋上會面;期間瑪麗以17年前懷有真純一事,揭穿假扮其丈夫的苦艾酒,卻被後者以接吻形式灌下APTX4869,在藥效發作時不慎從橋上跌入泰晤士河,自此變成初中生大小[3]:File.1048-1049[6]:TV1045-1046(1102-1103)
  • 幾個月前(變小後),世良母女偶然從電視上看到溫網比賽中自稱福爾摩斯弟子的江戶川柯南,根據10年前在海水浴場的偶遇及半年內高中生偵探工藤新一的失蹤,推斷出新一被灌下相同藥物變小的事實[3]:File.1050[6]:TV1046(1103)

試探柯南

TV760(試探)
  • 瑪麗變小後,世良母女二人返回日本,開展調查解藥的事宜。
  • 在真純帶柯南一行人來酒店房間時躲進臥室內,案件發生時隻身藏在圍觀人群中觀察柯南,並在事後毀壞對方安裝的竊聽器[3]:File.876-878[6]:TV759-760(812-813)
  • 入住杯戶尊豪酒店期間,瑪麗本想在柯南來訪時試探對方是否值得信任,卻因為小蘭與園子的到來而作罷[3]:File.903[6]:TV787(840)
  • 在柯南、真純與小五郎調查靈魂偵探事件時,瑪麗為躲避警方視線暫時用線吊在房間的陽台底下,結果被柯南的手機偶然拍到畫面[3]:File.951-952[6]:TV863(918)
  • 瑪麗用柯南遺失的領結型變聲器,借沉睡的小五郎之口解決靈魂偵探事件,並在事後擊暈逃竄到自家房間的犯人古栗參平[3]:File.952-953[6]:TV864(919)

爭奪解藥

TV1046(爭奪)
  • 修學旅行結束後,真純打電話通知瑪麗有關新一擁有解藥的情報[3]:File.1005[6]:TV928(985)
  • 在真純試圖刺探灰原的計劃失敗後,瑪麗對在場實施阻撓的沖矢昴產生興趣[3]:File.1038[6]:TV1020(1077)
  • 命令真純在關澤姐妹的生日派對上搶奪柯南的解藥,未曾想到對方已經將其調換成治療口腔潰瘍的藥[3]:File.1047-1048、1050[6]:TV1045-1046(1102-1103)
  • 東京WSG開幕前夕,負責保護贊助商約翰·佛蒙特的安全,在秀一車內安放竊聽器、與真純跟蹤並在碼頭倉庫里毆打秀一假扮的沖矢昴,以及在危機結束後對其嚴厲警告[4]:M24[注 11]
  • 真純帶着被汽水濺濕上身的柯南回酒店房間洗澡,以此趁機讓瑪麗得到解藥,不料對方並未攜帶[3]:File.1094
  • 柯南、英理與真純調查酒店炸彈事件時,瑪麗躲在衣櫥內竊聽三位嫌疑人的證詞;在確認炸彈位置後擊暈所在目標房間的客人林崎團司,並順利拆解犯人暮石有斗安放在床底下的遙控炸彈[3]:File.1095-1096
  • 在神秘人破壞走廊消防栓時,瑪麗被真純護在疏散人群中避難[注 12][3]:File.1096

登場情況

漫畫原作

  • 登場 指赤井瑪麗以原本身份正面登場
  • 回憶登場 指在他人的回憶中登場
  • 新回憶 指回憶的內容與畫面為此前劇情中未曾出現過的內容
  • 舊回憶 指回憶的內容與畫面為此前劇情中曾經出現過的內容
  • 背後靈 指以其他身份登場時背後出現的本尊的模樣
  • 遠影 指他人提及或想到時出現的赤井瑪麗的形象
  • 提及 指僅提及名字或身份、無畫面
  • 想象 指憑空想象出的角色形象(通常與角色本人行為或性格不符)
話數 標題 發售時間 登場形式 登場詳細信息
File.771
(Vol.73 File.9)
讓我聽下名推理! 2011/03/30 提及 世良提到
File.778
(Vol.74 File.5)
誰是名偵探? 2011/06/01 提及
File.875
(Vol.83 File.3)
紅色悲劇 2013/10/09 登場手機照片 以照片合影的形式出現在世良手機上
File.876
(Vol.83 File.4)
戀愛小說家 2013/10/16 登場身影/舊回憶File.875/提及 世良與小蘭提及;柯南回憶;在柯南一行人離開後打開房間門
File.877
(Vol.83 File.5)
長得像世良的女孩 2013/10/30 登場 初登場;在人群中注視柯南的舉動
File.878
(Vol.83 File.6)
電話、大海與我 2013/11/06 登場 破壞並分析柯南的竊聽器
File.879
(Vol.83 File.7)
偵探的師傅 2013/11/27 新回憶/舊回憶File.877/遠影/提及 柯南思考世良短信的含義[注 13],並回憶與世良相像的女生
File.899
(Vol.85 File.6)
封棋 2014/06/11 登場 與世良搬至杯戶尊豪酒店
File.901
(Vol.85 File.8)
禁手 2014/07/16 登場
File.902
(Vol.85 File.9)
妙着 2014/07/23 登場 為秀吉達成七冠王而高興
File.903
(Vol.85 File.10)
沉入泳池的屍體 2014/07/30 登場
File.905
(Vol.86 File.1)
浮出水面的真相 2014/08/20 登場 小蘭感覺似乎見過瑪麗
File.928
(Vol.88 File.2)
拉麵店的奇怪客人 2015/08/19 遠影/提及 小倉功雅提到其名;柯南懷疑世良買晚飯給瑪麗
File.930
(Vol.88 File.4)
濫用調料 2015/09/02 遠影/提及 小倉功雅提到;柯南看着瑪麗的手帕陷入沉思
File.939
(Vol.89 File.2)
百貨商店的午餐! 2015/11/18 遠影/提及 柯南思考並提及
File.941
(Vol.89 File.4)
證言的真相 2015/12/02 背後靈 柯南對灰原的長相感到驚訝時出現
File.942
(Vol.89 File.5)
千葉的疑難事件 2015/12/09 舊回憶File.941 柯南回憶並思考灰原與瑪麗的血緣關係
File.951
(Vol.90 File.3)
靈魂偵探 2016/03/09 登場
File.952
(Vol.90 File.4)
可疑的鄰室里 2016/03/16 登場 藏在陽台底下時被柯南拍到
File.953
(Vol.90 File.5)
不明真相恐有暗鬼 2016/03/23 登場含手機照片 揭曉瑪麗是世良的母親
File.969
(Vol.91 File.10)
試衣間裡的泳衣♡ 2016/08/10 新回憶/遠影 柯南感覺似乎在海邊見過瑪麗
File.972
(Vol.92 File.2)
漣漪上的邂逅 2016/09/14 新回憶 揭曉瑪麗的原本形象
File.973
(Vol.92 File.3)
漣漪上的搜查官 2016/09/21 新回憶
File.974
(Vol.92 File.4)
漣漪上的魔法師 2016/09/28 新回憶/遠影
File.1005
(Vol.95 File.2)
深紅色的預兆 2017/09/20 登場 得知解藥的存在
File.1011
(Vol.95 File.8)
關於「那名女子」的記憶 2018/04/25 提及 十九年前厚司向艾蓮娜提到
File.1025
(Vol.96 File.11)
成熟的孩子 2018/12/26 新回憶 世良回憶瑪麗的前後變化
File.1037
(Vol.98 File.1)
時間的流逝… 2019/06/26 新回憶/舊回憶File.875、877、972/遠影/提及 姓名牌內容:赤井瑪麗(36);沖矢秀一回憶十七年前乘飛機時的對話,與世良提到;柯南確認瑪麗是赤井兄妹的母親,並思考「領域外的妹妹」的真實含義
File.1038
(Vol.98 File.2)
欲蓋彌彰 2019/07/03 登場/遠影 揭曉瑪麗的MI6特工身份
File.1043
(Vol.98 File.7)
名人的鬍子 2019/11/27 遠影/想象 由美以為瑪麗是樂呵呵慢吞吞的人
File.1046
(Vol.98 File.9)
名人的後手 2019/12/25 遠影/提及 秀一和秀吉提到
File.1047
(Vol.98 File.11)
有帶着喲… 2020/02/26 登場 命令世良搶走解藥
File.1048
(Vol.99 File.1)
為什麼在哭呢… 2020/03/04 登場/新回憶/背後靈 揭曉瑪麗變小的經歷
File.1049
(Vol.99 File.2)
難以置信… 2020/03/11 回憶登場/新回憶
File.1050
(Vol.99 File.3)
是弟子,也是魔法師 2020/03/18 登場/新回憶/舊回憶File.749、972/背後靈/遠影 揭曉世良母女調查柯南的緣由
File.1094
(Vol.103 File.3)
偶遇 2022/06/01 登場/背後靈
File.1095
(Vol.103 File.4)
3個暗號 2022/06/08 登場
File.1096
(Vol.103 File.5)
方框的秘密 2022/06/15 登場
File.1109
(Vol.104 File.7)
皇后的計謀 2023/02/22 回憶登場 秀一回憶17年前的情景
  • 單行本鑰匙孔登場:83卷

雜誌封面

《周刊少年Sunday》封面
刊號 發售時間 當期漫畫 漫畫標題 備註
2020-13 2020/02/26 File.1047 有帶着喲……
2020-20 2020/04/15 File.1053 冒失與疑惑 劇場版M24上映宣傳原定2020年4月17日上映;橫向可拼接封面右側;瑪麗未在當期漫畫中登場
2021-20 2021/04/14 File.1070 沒想到會在這種地方見到你…… 劇場版M24上映宣傳2021年4月16日上映;瑪麗未在當期漫畫中登場
《周刊少年Sunday S》封面
刊號 發售時間 圖片來源 備註
2020-2 2019/12/25 青山剛昌手繪M24彩鉛海報 劇場版M24映前宣傳
2020-5 2020/03/25 單行本83卷封底鑰匙孔人物圖 瑪麗在封面上為一張撲克牌的圖案
2020-9 2020/07/25 青山剛昌手繪(首次公開) 劇場版M24映前宣傳,可拼接封面左下角
2021-4 2021/02/25 《周刊少年Sunday》2020年第19號及20號封面拼接後 劇場版M24映前宣傳

電視動畫

  • 登場 指赤井瑪麗以原本身份正面登場
  • 回憶登場 指在他人的回憶中登場
  • 新回憶 指回憶的內容與畫面為此前劇情中未曾出現過的內容
  • 舊回憶 指回憶的內容與畫面為此前劇情中曾經出現過的內容
  • 背後靈 指以其他身份登場時背後出現的本尊的模樣
  • 遠影 指他人提及或想到時出現的赤井瑪麗的形象
  • 提及 指僅提及名字或身份、無畫面
  • 想象 指憑空想象出的角色形象(通常與角色本人行為或性格不符)
集數 標題 首播時間 登場形式 備註
648(699) 偵探事務所據守事件(爆發) 2012/03/03 提及 世良提及
651(702-703) 柯南VS平次 東西偵探推理對決 2012/03/24 提及
756(809) 赤女的慘劇(復仇) 2014/10/25 登場手機照片 出現在世良手機上的照片合影
759(812) 結局意外的戀愛小說(前篇) 2014/11/22 登場含身影/舊回憶TV756/遠影/提及 世良和小蘭提及;柯南回憶;在柯南離開後打開房間門,初登場
760(813) 結局意外的戀愛小說(後篇) 2014/11/29 登場
763(816) 柯南與平次 戀愛的暗號(前篇) 2015/01/10 新回憶/舊回憶File.877/遠影/提及 柯南詢問灰原什麼是「領域外的妹妹」,並回憶世良發給自己的短信
785(838) 太閤之戀名人戰(前篇) 2015/07/18 登場
786(839) 太閤之戀名人戰(後篇) 2015/07/25 登場
787(840) 沉入盛夏泳池的謎團(前篇) 2015/08/01 登場
788(841) 沉入盛夏泳池的謎團(後篇) 2015/08/08 登場
827(882) 好吃得要死的拉麵2(前篇) 2016/07/30 遠影/提及 小倉功雅提及其名;柯南向世良提及
828(883) 好吃得要死的拉麵2(後篇) 2016/08/06 遠影/提及 小倉功雅提及;柯南思考
843(898) 偵探團各執一詞(前篇) 2016/12/17 遠影/提及 柯南思考並提及
844(899) 偵探團各執一詞(後篇) 2016/12/24 背後靈 柯南對灰原的相貌感到驚訝時出現
847(902) 千葉的UFO疑難事件(前篇) 2017/01/28 舊回憶TV844 柯南回憶並思考灰原與瑪麗的相似點
863(918) 靈魂偵探遇害事件(前篇) 2017/06/17 登場
864(919) 靈魂偵探遇害事件(後篇) 2017/06/24 登場含手機照片 揭曉瑪麗是世良的母親
878(933) 試衣間的死角(前篇) 2017/10/28 新回憶/遠影 柯南感覺過去似乎見過瑪麗
879(934) 試衣間的死角(後篇) 2017/11/04 新回憶同上 瑪麗的回憶畫面為動畫原創
881(936) 漣漪上的魔法師(前篇) 2017/11/18 新回憶/舊回憶 前情回顧TV879,同上(動畫原創);揭曉瑪麗變小前的形象
882(937) 漣漪上的魔法師(後篇) 2017/11/25 新回憶/遠影
928(985) 紅色的修學旅行(戀紅篇) 2019/01/12 登場
953(1010) 謎之雞尾酒(中篇) 2019/09/07 提及 十九年前厚司向艾蓮娜提及
995(1052) 代演·京極真(後篇) 2021/01/23 回憶登場/新回憶 世良回憶瑪麗的前後身體變化
1019(1076) 藏不住的古董盤(中篇) 2021/09/18 新回憶/舊回憶TV759、863-864、881-882/遠影/提及 姓名牌內容:赤井メアリー(36);沖矢秀一回憶十七年前的對話,與世良提及;柯南回憶[注 14]
1020(1077) 藏不住的古董盤(後篇) 2021/09/25 登場/遠影 揭曉瑪麗的MI6特工身份
1033(1090) 太閤名人的將棋盤(初手篇) 2022/01/08 遠影/想象 由美想象
1035(1092) 太閤名人的將棋盤(王手篇) 2022/01/22 遠影/提及 秀一和秀吉提及
1045(1102) 天罰降臨的生日派對(前篇) 2022/06/04 登場/新回憶/背後靈
1046(1103) 天罰降臨的生日派對(後篇) 2022/06/11 登場/回憶登場/新回憶/舊回憶TV620、881/背後靈/遠影 揭曉瑪麗變小的經歷,以及調查柯南的緣由

片頭曲畫面

編號 歌曲名 使用範圍 備註
OP43 世界はあなたの色になる TV817-844(拆分版872-899)
OP45 Lie, Lie, Lie, TV871-886(拆分版926-941) TV869-870、RTV39-40版本中未登場
OP50 ANSWER TV941-964(拆分版998-1021)
OP53 ZEROからハジメテ TV1000-1020(拆分版1057-1077)
SPR13-16 緋色的回歸
OP56 SPARKLE TV1049-1076(拆分版1106-1133)
SPTV8 警察學校篇 Wild Police Story CASE.降谷零
OP57 RAISE INSIGHT TV1077-1101(拆分版1135-1159)
OP58 Unraveling Love~少しの勇気~ TV1102-(拆分版1160-)

片尾曲畫面

編號 歌曲名 使用範圍
ED68 クウフク TV1074-1087(拆分版1131-1145)
SPTV8 警察學校篇 Wild Police Story CASE.降谷零

劇場版

  • 登場 指赤井瑪麗以原本身份正面登場
序號 標題 首映時間 登場形式 備註
M18 異次元的狙擊手 2014/04/19 登場身影 疑似在酒店房間內睡覺
M24 緋色的子彈 2021/04/16 登場 在正式海報中登場

特殊劇場版

序號 標題 首映時間 登場形式 備註
SPM2 緋色的不在場證明 2021/02/11 登場/新回憶/遠影/提及 僅在《結局意外的戀愛小說》部分登場;在《好吃得要死的拉麵2》部分出現其遠影,並被提及;在《漣漪上的魔法師》部分以回憶形式出現

番外漫畫

犯人犯澤先生

話數 總話數 標題 連載時間 登場形式 備註
未收錄 File.49 我體檢的秘密 2023/10/25 登場
未收錄 File.52 黑鐵的休息日 2024/02/24 舊回憶

場外信息

  • 場外信息指《名偵探柯南》主創團隊與該角色相關的發言,多為對角色的評價、補充設定或其他信息。

青山剛昌

《名偵探柯南》漫畫原作者。

  • 2020年04月14日,《Cinemagazine 2021》青山剛昌訪談[10],訪談契機為M24《緋色的子彈》
(メアリーの魅力や、描く際に気 をつけていることは?)
(請談談瑪麗的人物魅力,以及創作時特別留意的地方?)
メアリーは世良ちゃんのように言葉なんですが、ちょっと親父言葉というか。「このバカモンが!」とか言っちゃう。だけど、そんなに親父っぱくならない微妙なラインが難しい。でも「攻殻機動隊」で草薙素子を演じてい田中(敦子)さんがメアリーの声なんで、カッコ良いですよ。今回の劇場版でもピリっとカッコ良いメアリーが観れます。
與世良醬一樣,瑪麗說話用語偏男性化,不過有點中年男人的感覺。比如可能會說出「你這笨蛋…」之類的台詞。但是怎樣做才能讓她的語氣不過於大叔,這種微妙的感覺還是很難找的。不過為瑪麗配音的是曾為《攻殼機動隊》裡草薙素子這一角色配過音的田中(敦子)女士,就很帥。本部劇場版中也能看到瑪麗瀟灑果敢的英姿。
  • 2021年05月18日,《赤井秀一 世良真純/羽田秀吉/瑪麗 秘密檔案PLUS》青山剛昌訪談。[11]:16-17訪談契機為M24《緋色的子彈》。
(母親のメアリーはどのような経緯で生まれたのでしょうか?)
(母親瑪麗的創作是經了怎樣的心路歷程呢?)
幼児化したキャラクターをもう一人描きたいなと思っていて、それなら世良のおさんを小さくして一緒に出そうとどうせ出すならと、細かい設定を決めていきました。設定を書いたメモも、この通りかなりあるんですよ。
我就想要再畫一個幼兒化的角色,那既然這樣的話就讓世良的媽媽變小和她一起出場吧。既然決定要出場那就把詳細設定也做了。寫下來的設定就像這樣在這裡。

配音演員

田中敦子

瑪麗的配音演員。

  • 2021年03月25日《周刊少年Sunday S》2021年5月號,田中敦子訪談[12],訪談契機為M24《緋色的子彈》。
(世良役の日高のり子さんからは、メアリーについて「司令官のよう」という言葉がありました。)
(世良役的日高法子女士說瑪麗「就像指揮官一樣」)
メアリーがMI6という組織にいて芯の強い女性であるということと、夫の務武さんが殺されているかもしれないという状況の中、父親の役割も担わなければいけないので、優しく包みこむ母、というだけでなく、あらゆる面で的確な指示をしないと子どもたちを守れない、という姿が強さとして現れているのかなと思っています。司令官でありつつ、母親として子どもたちを守り、サポートするために、そして務武さんの謎を解き明かしていくために、何をしたらいいのかを常に考えている女性だと思います。何かの理由でご両親が揃わないケースってありますよね。父と母、両方の役割をする。
瑪麗是一位從屬於MI6的堅強的女性,在丈夫務武先生說不定可能遇害了的情況中,不得不同時扮演父親的角色。她表現出了不僅要作為溫柔包容孩子的母親,也要在各種方面明確地下達指示,不然的話就沒辦法保護好孩子們這樣的強力的姿態。(我覺得瑪麗是)在作為司令官的同時身為一個母親保護和輔助孩子,也時刻在想着為了解開務武先生的(生死)謎團要做什麼才好的這樣一個女人。因為一些原因成為單親家庭的例子也是有的吧。
からには、厳しさや強さという面も必要で、普通のお母さんでも、子どもが近寄りがたいような厳しさをもって接している。方もいらっしゃいますから。
同時作為父親和母親的話,當然也需要威嚴和力量,日常中也是有擁有孩子難以接近的威嚴的普通的母親。
  • 2021年04月14日,《Cinemagazine 2021》田中敦子訪談[10],訪談契機為M24《緋色的子彈》。
(メアリーを演じていて、楽しい部分や気をつけている部分はどこですか?)
(哪些是您在出演瑪麗時比較有趣和注意的地方?)
ミステリアスな女性を演じるのは楽しいものです。多くを語らず内に秘めることで、より魅惑的に映ります。メアリーは、母でありながら超一流の諜報員ですから、子供たちに対しても厳しさを失わず、母親としての気持ちを押し殺しながら接するよう心掛けています。
出演神秘的女性讓我感到很有趣。不多言、將秘密藏在心裡這些特徵更加能反映其魅力。瑪麗作為母親的同時也是一名超一流的諜報員,所以對孩子們也是很嚴厲,她會有意識地去抑制自己作為母親的心情和孩子們接觸。
(メアリーの印象や、演じる際に気をつけていることはありますか?)
(請談談對瑪麗的印象,以及在配音時有什麼比較注意的地方嗎?)
ミステリアスな部分というのが彼女の一番の大きな魅力だと思っています。初登場のころは、本当に手探りでした。髪がブロンドで、目が青くて見た目は子ども。でも、コナンや灰原のように、おそらく何かしらの小さくなる要因があって、あの姿だからこそ私にキャスティングしてくださったのかなと。現場でいろんなテイクを重ねて、今のメアリーが出来上がりました。イギリス人でMI6捜査官だということも明かされましたし、私が演じる意味を常に考えて演じています。頭脳も明晰だし、戦いでも肉体的な部分でも強い女性だけども幼児化しているという、その兼ね合いというか······。
神秘的部分是她最大的魅力。在初次登場的時候,我真的摸索了很久。金髮碧眼,外表是個小孩子。但是,就像柯南和灰原一樣,應該是有什麼原因才會變小的。可能也正是因為這樣,才會讓我來為這個角色配音吧。在現場試了各種各樣的聲音,才有了現在瑪麗這樣的配音。現在也揭曉了她是英國人,是MI6的搜查官,所以我在配音的時候常常會思考其中的含義。她是位頭腦清晰,打鬥時體術也很強的女性,但卻幼童化了,應該說是一種平衡吧……。

日高法子

  • 2021年02月25日《周刊少年Sunday S》2021年4月號,日高法子訪談[13],訪談契機為M24《緋色的子彈》。
(メアリーについてはどうでしょうか?)
(那您對瑪麗又是什麼印象呢?)
お母さんからは、常に緊張感を感じます。あんなお母さんいないですよね! (笑)「気を許すな」とか「ぬかるな」とか、母娘を心配して注意するのとは違って、司令官のような雰囲気。メアリーは母ではなく、父として生きていく決意があるので、その覚悟の現れだと思うんですけど。でもちょっとだけ、世良に対して「やれやれ」みたいな感情を出す場面もあって、そこが唯一「ママらしさ」があったところかなあ。3人の子の中で、唯一お母さんに対して態度を変えずに「子ども」として向かっていけるのが世良だと思ってます。秀一とメアリーのピリピリ感は、ちょっと普通じゃないですよね。兄族と母が、普通の家族に戻れるのかなって心配が個人的にはあります(笑)。
從媽媽那裡經常能感受到緊張感。沒有像這樣的媽媽吧!(笑)「別放鬆警惕」啊「別大意」啊之類的話,不像是媽媽擔心女兒提醒她,而像是司令官在命令她。這是她一直以父親的身份教導女兒的體現。不過也有對世良說「哎呀哎呀」的時候,那可能是唯一像媽媽的地方。在3個孩子當中,我覺得世良是唯一一個一直以作為「孩子」的態度面對媽媽的。秀一和瑪麗之間緊張感並不很常見。我個人會操心哥哥和媽媽能不能回歸到普通的家庭生活(笑)。

高山南

  • 2021年04月14日,《Cinemagazine 2021》高山南訪談[10],訪談契機為M24《緋色的子彈》。
(メアリーの魅力についてはいかがですか?)
(瑪麗的人物魅力如何?)
劇場版の予告編ではメアリーがMI6だと出ましたね。MI6はイギリスの秘密情報部のことです。「純黒の悪夢」でコルンに消されたスタウトがMI6諜報员でしたね。あ、あとバンコランもMI6ですね(笑)。
在劇場版預告裡瑪麗以MI6身份出鏡了。MI6是英國秘密情報組織。在《純黑的惡夢》裡慘遭科倫殺害的斯陶特就是一名MI6諜報員。啊,此外,Bancoran也是名MI6呢(笑)。
メアリーさんもおそらくあの薬で小さくなったのですが、元の性質は変わらずです。ときどき吹き込むのは気になりますが、力強い母親を感じます。
瑪麗女士可能也是在被灌了那種藥後身體變小的,不過原來的本領一點也沒丟。雖然經常咳嗽讓人擔心,不過是位十分強勢的母親呢。

製作人員

櫻井武晴

《名偵探柯南》劇場版第24部《緋色的子彈》編劇。

  • 2020年05月09日,《Animage》2020年6月號聲優·日高法子訪談[14]·編劇視角,訪談契機為M24《緋色的子彈》。
一家の中で最も謎が多く、最もメンタルが強い人物抱えきれない不条理を背負っているにも関わらず、あきらめずに覚悟を持って生きているところがメアリーの魅力です。
她是赤井一家中謎團最多,也是內心最強大的人物。雖然她背負着無法承受的不公,但也懷着絕不放棄的覺悟生存下去,這就是瑪麗的魅力。

永岡智佳

《名偵探柯南》劇場版第24部《緋色的子彈》導演。

  • 2020年05月09日,《Animage》2020年6月號聲優·日高法子訪談[14]·導演視角,訪談契機為M24《緋色的子彈》。
メアリーは教育に厳しいながらも、子どもたちのことを想う母親演出では無駄のないスマートな動きを意識しました。
瑪麗既是一個對子女嚴格管教,又是一個為子女着想的母親。在演出中,我意識到了她聰明的行為都不是沒有意義的。

注釋

  1. 從「妹妹」sister中去掉「領域」territory的簡稱ter後得到SIS。
  2. 偶爾戴獵人帽與摩托車頭盔。
  3. 借沉睡的小五郎口吻所說的話。
  4. 日裔英國人。
  5. 「007」系列中虛構的MI6精英部門,在執行任務時擁有殺人許可。
  6. 日本大塚製藥生產的能量補充食品。
  7. 在世良的用餐禮儀上尤為體現。
  8. 或為藥的副作用。
  9. MI6與赤井家均認為務武已經身亡多年。
  10. 柯南一行人到倫敦旅遊期間。
  11. 瑪麗已知曉秀一假死偽裝成沖矢昴的事實。
  12. 這一幕被坐車路過酒店的神秘呼吸機老人看見,感慨此景如同做夢一般。
  13. 柯南詢問世良卻得到答案「領域外的妹妹」。
  14. 思考畫面與部分回憶為動畫原創。

參考資料

  1. 張麗敏 萌娘百科
  2. 「請告訴我!青山老師」青山訪談《LOVE Conan 給女孩子的名偵探柯南官方書》,2004年4月20日,@yangti1674 (名偵探柯南事務所論壇),2022年08月30日訪問
  3. 3.000 3.001 3.002 3.003 3.004 3.005 3.006 3.007 3.008 3.009 3.010 3.011 3.012 3.013 3.014 3.015 3.016 3.017 3.018 3.019 3.020 3.021 3.022 3.023 3.024 3.025 3.026 3.027 3.028 3.029 3.030 3.031 3.032 3.033 3.034 3.035 3.036 3.037 3.038 3.039 3.040 3.041 3.042 3.043 3.044 3.045 3.046 3.047 3.048 3.049 3.050 3.051 3.052 3.053 3.054 3.055 3.056 3.057 3.058 3.059 3.060 3.061 3.062 3.063 3.064 3.065 3.066 3.067 3.068 3.069 3.070 3.071 3.072 3.073 3.074 3.075 3.076 3.077 3.078 3.079 3.080 3.081 3.082 3.083 3.084 3.085 3.086 3.087 3.088 3.089 3.090 3.091 3.092 3.093 3.094 3.095 3.096 3.097 3.098 3.099 3.100 3.101 3.102 3.103 3.104 3.105 3.106 3.107 3.108 3.109 3.110 3.111 3.112 3.113 3.114 3.115 3.116 3.117 《名偵探柯南》原作漫畫
  4. 4.00 4.01 4.02 4.03 4.04 4.05 4.06 4.07 4.08 4.09 4.10 4.11 4.12 《名偵探柯南》劇場版
  5. 維基百科-瓦爾特PP手槍,2022年08月07日訪問
  6. 6.00 6.01 6.02 6.03 6.04 6.05 6.06 6.07 6.08 6.09 6.10 6.11 6.12 6.13 6.14 6.15 《名偵探柯南》電視動畫
  7. 維基百科-SIG P-230手槍,2022年10月12日訪問
  8. 《名偵探柯南RECIPE PLUS超級摘要書》給青山剛昌老師的107個提問,小學館,2022年08月30日訪問
  9. 《名偵探柯南100+超級摘要書》給青山剛昌老師的118個提問,小學館,2022年09月24日訪問
  10. 10.0 10.1 10.2 《Cinemagazine 2021》訪談合集,2021年04月14日
  11. 《赤井秀一 世良真純/羽田秀吉/瑪麗 秘密檔案PLUS》青山剛昌訪談,2021年5月18日,2022年11月04日訪問
  12. 《周刊少年Sunday S》2021年5月號·田中敦子訪談,2021年03月25日
  13. 《周刊少年Sunday S》2021年4月號·日高法子訪談,2021年02月25日
  14. 14.0 14.1 《Animage》2020年6月號《名偵探柯南》特輯·日高法子訪談,2020年05月09日