出自柯南百科

CHARACTER LIST 伊森·本堂.png
基本資料
中文名
伊森·本堂
日文名
イーサン·ほんどう
羅馬字
Isan Hondō
英文譯名
Ethan Hondo
性別
年齡
不詳(已殉職)
所屬
美國中央情報局
聲優信息
日本
小山力也
中國台灣
吳文民[注 1]
中國大陸
楊默[注 2]
初登場信息
漫畫初登場
Vol.53 File.10(總File.553)
不可思議的打工
動畫初登場
劇場版初登場
Alert-box.png
本頁面含有對該角色及相關劇情的劇透,請謹慎閱讀。另請參閱免責聲明

伊森·本堂,《名偵探柯南》原作漫畫及其衍生作品中登場的角色。CIA的諜報員,水無怜奈本堂瑛祐的父親,曾潛伏至黑衣組織進行臥底工作多年。於4年前為保護身份暴露的瑛海自殺殉職。

姓名來源

  • 本名:伊森·本堂(イーサン本堂ほんどう,Ethan Hondo)
取自電影《碟中諜》的主角伊森·亨特 (Ethan Hunt) ,其中「本堂」與「亨特」(ハント)發音相似。
  • 化名:坪內(坪内っぼうち
取自周刊少年Sunday的編輯坪內崇(っぼうち たかし)。
  • 化名:石川(石川いしかわ
取自周刊少年Sunday的編輯石川昌彥(いしかわ まさひこ)。

角色設定

角色形象

  • 外貌:頭頂黑色自然捲髮,面目犀利且帶有混血特徵的吊銷眼、藍色瞳孔和高鼻梁[1]:File.584
  • 衣着:常年身穿黑色衣裝[1]:File.582等[2]:M26

角色能力

File.604(射擊)
  • 射擊:槍法精準迅猛。曾連續四槍打傷水無怜奈的四肢[1]:File.604
  • 反應力:意識到琴酒逼近後立即實施籌備已久的計劃讓瑛海代替他繼續潛伏於組織[1]:File.604
  • 毅力:咬斷手腕後不顧疼痛陳述後事給瑛海[1]:File.604
  • 演技:成功偽造瑛海被刑訊逼供,最後絲血反殺自己的現場[1]:File.604
  • 反偵察能力:第一時間詢問瑛海有沒有被跟蹤,並檢查其身上有無發信器[1]:File.604
  • 測謊:經常測謊給幼年本堂瑛祐[1]:File.551
  • 聽力:僅憑汽車引擎聲判斷來的人是琴酒[1]:File.604
  • 外語:精通日英雙語,基於諜報員的工作需要。

角色性格

  • 沉默寡言行事謹慎;凡事以CIA的利益和任務為優先

慣用語

自稱

  • (日文:おれ[1]:File.604[2]:M26

角色語錄

  • 終於要下水了。(いよいよ潜る。[1]:File.584
  • 不要放棄瑛海!只要努力堅持下去等待援軍的到來!代替我,完成任務!(諦めるなよ瑛海!待ち続ければ必ず味方が現れる!俺の代わりに,任務を全うしろ![1]:File.604[2]:M26

裝備設備

武器

  • M1911A1[3]:由美國春田公司於1911年所設計的.45 ACP口徑半自動手槍,推出後作為美軍制式手槍長達74年(1911-1985)之久;僅存在於回憶中,四年前本堂瑛海身份暴露時使用該槍擊傷她並自殺殉職[1]:File.604[2]:M26[注 3]
  • SIG P226半自動手槍[4]:由德國槍械公司西格&紹爾所研製及生產的全尺寸軍用型半自動手槍;僅在瑛海被迫弒父的回憶中登場[5]:TV500、504(547、551)[2]:M26

個人生活及其他設定

  • 國籍:美國[注 4] [1]:File.595
  • 擁有很多喬裝打扮後的偽造護照和駕照[1]:File.553
  • 總是穿着像出席過葬禮似的一身黑[1]:File.582
  • 很討厭拍照;卻僅有一張誤拍的照片存留於世[1]:File.582、584
  • 擁有非常多的稱呼,「本堂」只是其中之一[1]:File.582
  • 經常帶着CIA的同僚光顧位於大阪通天閣的御好燒店,每次樣貌都不同且半數以上是外國人[1]:File.582
  • 常帶着幼年瑛祐吃飯在御好燒店[1]:File.582
  • 潛入組織後經常給瑛祐寄錢[注 5] [1]:File.587
  • 長年工作在大阪,只有過年時才會和家人團聚[1]:File.587

人際關係

家人

關係 姓名 年齡 性別 身份 角色經歷及與伊森的關聯 對伊森的稱呼 伊森對其稱呼
妻子
[1]:File.587
伊森的妻子 不詳 傭人 長年在杯戶町3丁目的奧平家當傭人[1]:File.587
長女
[1]:File.604[2]:M26
本堂瑛海 27歲 CIA諜報員、原日賣電視台主播、黑衣組織成員 五年前為介紹新聯絡員潛入組織;四年前和伊森會合時不慎暴露行蹤。為洗清女兒的嫌疑自殺殉職,把消滅組織的遺志傳承給了瑛海[1]:File.604 父親(父さん[1]:File.604
爸([1]:File.604
瑛海[1]:File.604[2]:M26
次子
[1]:File.587
本堂瑛祐 17歲左右 帝丹高中2年B班學生 十年前母親去世後被伊森接至大阪居住[1]:File.587 爸([1]:File.551、587

同事

關係 姓名 年齡 性別 身份 角色經歷及與伊森的關聯 對伊森的稱呼 伊森對其稱呼
同事 巴尼[1]:File.604 不詳 CIA聯絡員 伊森的同事,接替本堂瑛海上任的新聯絡員;發現伊森殉職後察覺到琴酒的存在而自殺[1]:File.604 本堂(本堂ほんどう[1]:File.553
同事 不詳[1]:File.604 不詳 CIA聯絡員 伊森的前任聯絡員[1]:File.604

組織同夥

姓名 年齡 性別 身份 角色經歷及與伊森的關聯 對伊森的稱呼 伊森對其稱呼
琴酒 不詳 黑衣組織成員 間接害死伊森的罪魁禍首[1]:File.604 本堂[1]:File.555
老鼠(ねずみ[1]:File.553
那傢伙([1]:File.553
琴酒(ジン[1]:File.604
伏特加 不詳 黑衣組織成員 跟隨琴酒檢查伊森死後的情況[1]:File.604 那隻老鼠(その鼠[1]:File.553

其他相關角色

姓名 年齡 性別 身份 角色經歷及與伊森的關聯 對伊森的稱呼 伊森對其稱呼
西郡宗兵 32歲 模型店店長 擁有幼年瑛祐誤拍的伊森照片 客人(あ客さん[1]:File.582
那人(その人[1]:File.582
多湖 不詳 模型同好 曾偶然聽到伊森與其他CIA同事們的對話 那個人(あの人[1]:File.584
那人(その人[1]:File.584
前店主 不詳 大阪御好燒店前店主 與伊森特別投緣,經常聊到三更半夜打烊後[1]:File.584 這個人(この人[1]:File.584
流浪漢 不詳 流浪漢 四年前在廢棄倉庫二樓目睹伊森的死狀。

身份知情者

角色經歷

M26(殉職)
  • 早年與其父母共同住在美國。
  • 30年前 ,伊森·本堂通過一系列課程與訓練,順利加入CIA[1]:File.595[5]:TV495(542)
  • 27年前 ,在CIA工作3年後潛伏至日本,婚後開始搜集黑衣組織的情報[1]:File.595[5]:TV495(542)
  • 27年前 (推測),長女本堂瑛海出生。
  • 17年前(推測),次子本堂瑛祐出生。
  • 10年前(推測),經過17年的情報搜集,伊森正式潛入進黑衣組織[1]:File.584[5]:TV485(528)
  • 4年前,與介紹新聯絡員的本堂瑛海 (水無怜奈) 會面在位於橫濱的廢棄倉庫,卻偶然發現藏在其衣領內的發信器。出於保護女兒的目的,伊森·本堂製造瑛海被逼供拷打打斷肋骨、擊傷四肢、咬斷自己的右臂送至對方嘴裡、把槍遞到瑛海手中,以及事先錄製的審問MD至奄奄一息的假象,後扣動扳機自殺殉職。其屍體被琴酒燃放的大火燒至面目全非[注 6][1]:File.595、604[5]:TV495、500(542、547)[2]:M26

登場情況

漫畫原作

  • 登場指伊森·本堂以原本身份正面登場
  • 回憶登場指在他人的回憶中登場
  • 新回憶指回憶的內容與畫面為此前劇情中未曾出現過的內容
  • 舊回憶指回憶的內容與畫面為此前劇情中曾經出現過的內容
  • 遠影指他人提及或想到時出現的伊森·本堂的形象
  • 提及指僅提及名字或身份、無畫面
話數 標題 連載時間 登場形式 登場詳細信息
File.551
(Vol.53 File.8)
釘與蛇 2006/01/18 提及 瑛祐提到其父經常給自己測謊
File.553
(Vol.53 File.10)
不可思議的打工 2006/01/25 新回憶/提及 伏特加和香緹提及;琴酒回憶伊森被基爾殺死
File.555
(Vol.54 File.2)
夢中之星 2006/02/08 新回憶/舊回憶/提及 琴酒想起伊森的原本姓氏
File.582
(Vol.56 File.7)
來自關西的線索 2006/09/13 新回憶/提及 平次向柯南提到伊森的線索及相關照片的存在
File.584
(Vol.56 File.9)
Company 2006/09/27 登場照片/新回憶/遠影/提及 西郡宗兵和多湖回憶伊森說的話
File.585
(Vol.56 File.10)
打錯電話!? 2006/10/04 登場照片/舊回憶/遠影/提及 柯南向平次提到對伊森的調查結果
File.587
(Vol.57 File.1)
母親的遺物 2006/10/25 新回憶/提及 柯南向茱蒂提到;瑛祐回憶和父親在一起的短暫時光
File.588
(Vol.57 File.2)
召喚死亡的單只手套 2006/11/01 舊回憶/提及 奧平詠子提到伊森接瑛祐去大阪
File.595
(Vol.57 File.9)
烏鴉之歌 2007/01/24 登場照片/新回憶/遠影/提及 柯南懷疑伊森和CIA的同事也在找水無怜奈,以及回想File.584的對話;茱蒂提到秀一的調查結果
File.596
(Vol.57 File.10)
第2根線 2007/01/31 提及 秀一和茱蒂提到
File.604
(Vol.58 File.7)
姐弟 2007/04/04 新回憶/提及 瑛海回憶其父的死亡真相
File.605
(Vol.58 File.8)
意外的嫌疑人 2007/04/18 提及 瑛海提到
File.621
(Vol.60 File.2)
瑛祐的告白 2007/09/05 提及 瑛祐提到
File.898
(Vol.85 File.5)
緋色的尾聲 2014/06/04 提及 苦艾酒提到曾混入組織的3隻老鼠伊森·本堂、赤井秀一及諸伏景光
  • 單行本鑰匙孔登場:56卷

電視動畫

  • 登場指伊森·本堂以原本身份正面登場
  • 回憶登場指在他人的回憶中登場
  • 新回憶指回憶的內容與畫面為此前劇情中未曾出現過的內容
  • 舊回憶指回憶的內容與畫面為此前劇情中曾經出現過的內容
  • 遠影指他人提及或想到時出現的伊森·本堂的形象
  • 提及指僅提及名字或身份、無畫面
  • 想象指憑空想象出的角色形象(通常與角色本人行為或性格不符)
集數 標題 首播時間 登場形式 備註
462(502) 黑衣組織之影 年幼的目擊者 2007/01/29 提及 瑛祐提及
464(504) 黑衣組織之影 謎之高額報酬 2007/02/12 回憶登場/提及 琴酒回憶伊森死亡的情節均為動畫原創
465(505) 黑衣組織之影 珍珠流星 2007/02/19 回憶登場/舊回憶/提及 琴酒回憶
484(527) 黑色照片的去向(前篇) 2007/08/20 回憶登場/新回憶/遠影/提及 本堂父子吃飯的情節為動畫原創
485(528) 黑色照片的去向(後篇) 2007/08/27 登場照片/回憶登場/ 新回憶/遠影黑影君/提及/想象 柯南和博士提及;西郡宗兵和多湖回憶;部分情節與彩蛋,及想象中的黑化伊森(黑影君)均為動畫原創
491(539) 紅與黑的碰撞 開端 2008/01/14 登場照片/回憶登場/舊回憶/提及 柯南向平次提及,並回憶TV485場景重繪(部分情節為動畫原創)
492(539) 紅與黑的碰撞 血緣 2008/01/21 回憶登場/提及 柯南向茱蒂提及;瑛祐和父親在一起的鏡頭為動畫原創
493(540) 紅與黑的碰撞 慘叫 2008/01/28 舊回憶/提及 奧平詠子提及
495(542) 紅與黑的碰撞 昏睡 2008/02/11 登場照片/新回憶/舊回憶/遠影/提及 茱蒂回憶伊森死亡的部分情節;柯南回憶TV485場景重繪;部分鏡頭及遠影均為動畫原創
500(547) 紅與黑的碰撞 遺言 2008/03/17 新回憶/遠影/提及 秀一提及;伊森自殺的部分情節和鏡頭均為動畫原創
501(548) 紅與黑的碰撞 嫌疑 2008/04/14 提及 姓名牌內容前情提要:イーサン·本堂,CIA (動畫原創);瑛海提及
504(551) 紅與黑的碰撞 殉職 2008/05/19 舊回憶 瑛海回憶TV500重新配音、場景重繪 (動畫原創)
508(555) 卡拉OK廳的死角(後篇) 2008/07/07 提及 瑛祐提及
783(836) 緋色的真相 2015/06/27 提及 苦艾酒提及

劇場版

  • 舊回憶 指回憶的內容與畫面為此前劇情中曾經出現過的內容
  • 提及 指僅提及名字或身份、無畫面
序號 標題 首映時間 登場形式 備註
M26 黑鐵的魚影 2023/04/14 舊回憶TV500(場景重繪)/提及 瑛海目睹伏特加威脅直美時想起並自言自語

場外信息

場外信息指《名偵探柯南》主創團隊與該角色相關的發言,多為對角色的評價、補充設定或其他信息。

製作人員

櫻井武晴

《名偵探柯南》劇場版第26部《黑鐵的魚影》編劇。

  • 2023年04月12日,《飽含青山剛昌的想法而書寫出劇本——柯南M26編劇櫻井武晴專訪》[6],訪談契機為M26《黑鐵的魚影》
ミステリアスなキャラクターが多いなか、僕が好きなのはキール(水無怜奈)なんです。キールは、殉職した父親(イーサン·本堂)と同様に“CIAと黒ずくめの組織の二重スパイ”という運命を抱えているキャラクターで、僕は彼女の抱く葛藤がたまらなく好きですね。今回は、そのキールを十分に動かすことができて良かったなと思っています。キールとバーボンとベルモットの交錯が劇中であるのですが、それをラムのセリフと合わせると、なぜ彼らがこんな動きをするのか。勘の良い方ならいまの組織の状況を想像できるかもしれないですね。
在眾多的神秘角色中, 我最喜歡的是基爾(水無怜奈)。她與已殉職的父親(伊森·本堂)一同作為『CIA與黑衣組織的雙重間諜』(譯註:指基爾受僱於CIA臥底於組織的同時也給組織干髒活),我對她心中矛盾的情感相當感興趣。也很高興這次有機會充分地描寫基爾。這次在劇中基爾與波本和苦艾酒有交集,再加上蘭姆的台詞,為什麼他們會這樣行動?有心的觀眾沒準可以藉此猜想到目前組織的現狀。

立川讓

《名偵探柯南》劇場版第26部《黑鐵的魚影》導演。

  • 2023年06月02日,《避免拍成一個單純解救灰原的故事——柯南M26《黑鐵的魚影》導演立川讓專訪[7],訪談契機為M26《黑鐵的魚影》
(とりわけ、これまでの作品では脇に回りがちだったキールやウォッカの存在感が際立っていたのもかゆいところに手が届く感がありました。)
(特別是在以往的作品中作為綠葉角色出場的基爾與伏特加這次的存在感相當突出,也讓人感受到對細節的重視。 )
潜水艦という閉じられた空間に灰原を置くとなると、動ける人も必要になる。組織の中でそれができる人物となると、やっぱりそこはキールかな。初期のファンにも楽しんでもらいたいって部分でも、久々となる、キールとお父さん (イーサン·本堂) との回想はどうしても入れたい要素ではあったので。
需要將灰原關在潛水艇這種密閉空間中,一定要有一個能行動的人。組織成員中能做到這一點的也就是基爾了吧。為了提高前期粉絲的觀影興趣,我也特意加上了時隔多年未出場的基爾父親(伊森·本堂)的回憶場景。

注釋

  1. TV500、M26
  2. M26
  3. TV500改成SIG P226。
  4. 伊森是第二代日裔美國人
  5. 伊森死後由瑛海代替寄錢
  6. TV動畫在500集增加了伊森注射自白劑給瑛海的片段。

參考資料