来自柯南百科

目黑的秋刀鱼事件
Transparentblock.png
电视动画
Transparentblock.png
诡计VS魔术
Transparentblock.png
集数及标题
集数
449(拆分版487-488)
中文名
本厅刑警恋爱物语 虚假的婚礼
官方译名
总局刑警恋爱物语 虚假的结婚典礼
日文名
本庁の刑事恋物語 偽りのウエディング
英文名
Metropolitan Police Detective Love Story - Fake Wedding
首播状况
时间
2006/08/21
家庭收视率
11.8%
片头曲
剧集性质
性质
漫改,3改1小时特别篇
对应漫画
Vol.52 File.3-Vol.52 File.5
总File.535-File.537

本集剧情

小五郎、柯南和兰在东都迎宾馆出席完婚礼后,在走廊碰见新郎打扮的高木和新娘打扮的由美,两人是被强盗当作目标的新娘益户和新郎平的替身。据说半年前,强盗潜入新娘的娘家,被新郎赶走的强盗在逃跑时留下了“绝对不能忘记这份仇恨”的恐吓,从留下的菜刀验出的指纹与连夺6条人命的连续盗窃杀人案罪犯的指纹相吻合。前天,充满恐吓意思的威胁信被人放入了新娘家的信箱里。之后,在堤无津川的仓库发现了被割喉焚烧的尸体,从燃烧残留下的指甲上验出了强盗的指纹……

对应漫画 本厅刑警恋爱物语 虚假的婚礼(2005年8月24日-2005年9月7日)

登场角色

常驻角色

姓名 日文姓名 出场情况 声优 备注
江户川柯南 江戸川コナン 登场 高山南高山みなみ
毛利小五郎 毛利小五郎 登场 神谷明
毛利兰 毛利蘭 登场 山崎和佳奈
目暮十三 目暮十三 登场 茶风林 在高木的梦里是由美的父亲,特别紧张一直在默念左右左右
高木涉 高木渉 登场 高木涉 长相像新郎平正辉
佐藤美和子 佐藤美和子 登场 汤屋敦子 有背肌无法在婚纱里穿防弹背心
千叶和伸 千葉和伸 登场 千叶一伸 之前一直在堤无津川,后被叫来假扮强盗犯
宫本由美 宮本由美 登场 杉本优杉本ゆう 长相像新娘益户丽
白鸟任三郎 白鳥任三郎 登场 井上和彦

案件角色

姓名 日文姓名 声优 性别 年龄 身份/职业 姓名来源 备注
平正辉 たいらまさてる 山寺宏一 31 新郎 领带(タイ 习惯把家门钥匙放在门口的灯上
益户丽 ますれい 井上喜久子 28 新娘 礼服(ドレス
郡司伦造 ぐんりんぞう 江原正士 42 婚礼来宾、摄影师 戒指(リング 戴眼镜留胡子,左手无名指被家门夹到了而贴着创可贴
岛袋贞悟 しまぶくろてい 内田直哉 30 婚礼来宾、滑板滑雪教练 手套(手袋 茶发戴着墨镜肤色黝黑,左手一直插在兜里是习惯
轻部福春 かるふくはる 二又一成 36 婚礼来宾、喜怒河温泉网站管理人 婚纱(ベール 马桶盖发型,傻傻的样子,打棒球的时候挫到手指了[1],左手无名指和小指缠着绷带

其他角色

角色 日文名 声优 性别 职业 身份
福井刑事 ふくけい 梁田清之 搜查一课刑警 交给平正辉录像机
清水 みず 冰上恭子 网络聊天室和新郎新娘聊天的人 婚礼当天送来了录有新郎新娘日常生活的录影机
敦子 アツコ 由美的朋友 由美在婚礼现场和她视频聊天
黑色头套强盗犯 目出し帽の男 川津泰彦 结婚典礼上的戴着帽子的男性 犯下四起抢劫案,杀死六人,某次抢劫时在死者耳环上留下左手无名指指纹
女A&B&C 半场友惠、吉田小百合、铃木真仁 结婚典礼上的女性在厕所门口谈论预知梦
北田 きた 高木上厕所出来听到有三个女性在谈话,其中一个做梦和北田结婚

黑影君

类型 真实身份 备注
带黑头套小黑 强盗犯 半年前在益户家的强盗犯
带黑头套小黑 千叶刑警 婚礼上假扮强盗犯

案件信息

时间信息

  • 半年前深夜0:00(雪) 连续杀人强盗犯来到益户家,被平赶跑了
  • 两天前 连续杀人强盗犯寄来纸条祝贺益户婚礼,并表示会有“盛大的庆祝”
  • 一天前 平将强盗犯诱导出来杀死
  • 下午17:00 举行益户和平的婚礼
  • 婚礼后一个月 柯南、小兰、佐藤、高木、由美等人在街上闲逛,看到了大幅过肩摔照片

空间信息

一级地点 二级地点 三级地点 备注
东京都米花町 米花婚礼大厅米花ウエディングホール 第三会场 益户和平结婚仪式的地方
东京都米花町 米花婚礼大厅 益户和平的休息室 益户和平在休息室看大厅里的可疑人物
未知 益户家 卧室、玄关 半年前遭遇连环杀人强盗犯
未知 平家公寓 曾经被闯空门,电脑被开机
夏威夷 益户家别墅 益户父亲购下,打算结婚后搬到夏威夷居住
东京都米花町 米花婚礼大厅 高木和由美的休息室 由美和佐藤在这里互换衣服
东京都米花町 米花婚礼大厅 教堂 最后的婚礼现场

交通工具

类型 驾驶人 乘客 行驶路线 备注
巡逻车 沼田警察? 宫本由美 陪着佐藤他们

使用道具

道具名称 使用人 使用目的
手表型麻醉枪 江户川柯南 柯南在益户和平的休息室麻醉小五郎破案
领结型变声器 江户川柯南 变声为小五郎声音场破案
窃听器 江户川柯南 粘在白鸟警官裤脚上收听婚礼现场情况

案件详情

红色警告.png含有对案情的完全剧透,请谨慎查看!!!【点击展开】

案件1(新郎新娘婚礼案)

  • 出现形式:突发事件
  • 性质:杀人未遂
  • 死亡人数:0
  • 受害者:佐藤美和子
  • 所受损害:遇刺(刺到了婚纱束腰)
  • 受害时间:下午17:00之后
  • 受害地点:米花婚礼大厅婚礼教堂内
  • 嫌疑人:郡司伦造、岛袋贞悟、轻部福春3人
  • 作案工具:刀
  • 破案证据:由于强盗犯没有收到邀请函,因此他不会和新娘打招呼,因为不知道他抢来的邀请函的原主人和新娘的关系,而三名嫌疑人都和新娘说过话,而且强盗犯不知道新娘是否听到了自己的声音就不可以搭话,因此都排除嫌疑。
  • 作案手法:婚礼前台连续强盗杀人犯寄来纸条表示要“盛大庆祝”益户和平的婚礼。于是新郎新娘找了警方帮忙,让高木和由美假扮新郎新娘,在婚礼会场布置很多警方人员。最后新郎被拆穿时假扮为新娘的佐藤打算制服凶手,但被刀刺中婚纱束腰。新娘逃出教堂遇到小兰被小兰空手道制服,之后高木赶来被佐藤误认为是凶手进行过肩摔。
  • 凶手:平正辉
  • 案件解决人:白鸟任三郎、目暮十三等人

案件2(半年前强盗案)

  • 出现形式:背景
  • 性质:强盗
  • 死亡人数:0
  • 受害者:益户丽、平正辉
  • 所受损害:益户被强盗差点杀死,平的手肘和拇指骨折
  • 受害时间:半年前深夜0:00
  • 作案工具:菜刀
  • 破案证据
    1. 益户在漆黑的房间里知道强盗犯有麦粒肿,说明是平点亮手电筒进门,说明平已经知道了益户家停电,证明平和强盗是一伙人
    2. 明明左手打着石膏却能自己一个人穿上带有拉链的衣服
  • 作案手法:半年前下雪的深夜,益户发现一个带黑色头套的强盗闯入自己家,强盗追着益户跑到玄关打算杀死益户。这是赶到新娘家的新郎打开大门与强盗扭打在一起,益户去报警回来时,强盗逃跑,临走前说“混蛋,这笔账我迟早要和你算清楚。”现场留下的菜刀上的指纹是犯下四场强盗案杀死六人的连续杀人犯,强盗犯右眼长有麦粒肿。
  • 凶手:平正辉、连续强盗杀人犯
  • 动机:平和强盗犯联手打算抢劫益户家,但是平认为跟益户结婚会更划算而背叛了另一个强盗犯。
  • 案件解决人:白鸟任三郎、目暮十三等人

案件3(仓库焦尸案)

  • 出现形式:突发事件
  • 性质:谋杀
  • 死亡人数:1
  • 死者:连续强盗杀人犯(根据指纹)
  • 死因:机械性损伤(锐器割喉)、烧焦
  • 受害时间:婚礼前一天
  • 死亡地点:堤无津川沿岸旧仓库
  • 第一发现者:千叶刑警
  • 作案工具:刀
  • 作案手法:平故意在电脑上写下错误的婚礼日期,故意让强盗犯看到。婚礼前一天将强盗犯诱骗到堤无津川仓库割喉并放火。
  • 凶手:平正辉
  • 动机:平无法说服强盗犯同伙只好灭口。
  • 案件解决人:白鸟任三郎、目暮十三等人

制作人员

职务 姓名
脚本 古内一成
分镜 前园文夫、户泽稔、荻原露光
演出 佐藤真人
作画监督 佐佐木惠子、增永丽、田内亚矢子
道具设计 宍户久美子
美术设定 泉宽
制作进行 前田绚子、榊原崇
制作协力 Sunshine Corporationサンシャイン·コーポレーション

背景音乐

原版【点击展开】

00:05 OP18 100もの扉
02:27 OSTMV4-27 二人のデート
02:49 OSTMV4-16 新少年探偵団のテーマ
02:56 OSTMV4-16 新少年探偵団のテーマ
03:17 OSTMV4-16 新少年探偵団のテーマ
03:27 OSTMV4-16 新少年探偵団のテーマ
03:33 OSTMV4-16 新少年探偵団のテーマ
03:45 OSTMV3-5 出動のテーマ1~予感
04:00 OSTMV4-28 THE END(あれまぁ~)
04:02 未发表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)
04:09 OSTMV1-8 蘭のテーマ(時計じかけの摩天楼)
05:28 OSTMV5-46 ほのぼの
06:13 OSTTV2-26 事件現場(謎)
08:08 OSTTV3-6 西の名探偵
09:28 OSTTV3-7 闇の男爵ナイトバロンのテーマ
10:32 OSTTV1-9 阿笠博士のテーマ
12:16 OSTMV5-28 小五郎の推理
13:52 OSTTV4-22 迷路
14:42 OSTMV4-21 犯人(スナイパー)の正体
15:05 未发表曲 CM
15:10 OSTMV4-9 暗殺者のテーマ(忍び寄る魔手)
16:40 OSTTV4-21 「何だこの痕跡は?」
17:16 OSTTV4-19 カギを探せ!
17:47 OSTMV10-11 ミラクルランドクイズ
18:19 OSTTV2-29 緊迫
19:00 OSTTV2-8 犯人のアジト(忍び込み)
20:15 OSTTV4-20 夜の探索
20:53 OSTTV4-18 暗号トリックの解読
21:50 OSTTV4-11 元太のテーマ
22:14 未发表曲 CM
22:33 OSTTV4-22 迷路
23:13 OSTMV9-20 コナンの忍び捜査
25:42 OSTTV4-22 迷路
27:08 OSTTV4-21 「何だこの痕跡は?」
27:58 OSTTV3-6 西の名探偵
28:48 OSTMV5-44 ジンのテーマF
29:07 未发表曲 CM
29:12 OSTTV4-21 「何だこの痕跡は?」
30:16 OSTMV4-10 暗殺者のテーマ(狙撃)
32:06 OSTTV2-18 事件現場(ショート)
32:49 OSTMV5-31 コナン推理
35:05 OSTMV2-15 次のターゲット!
35:58 未发表曲 CM
36:15 OSTMV2-17 トリック
37:08 OSTMV1-10 陰謀(時計じかけの摩天楼)
40:28 OSTMV1-3 時計じかけの摩天楼
41:09 OSTMV5-20 ジンのテーマC
42:24 OSTTV0-1 名探偵コナン メインテーマ
43:23 OSTMV1-13 対決のテーマ(時計じかけの摩天楼)
44:01 ED25 もう君だけを離したりはしない
45:26 OSTMV1-8 蘭のテーマ(時計じかけの摩天楼)
46:27 OSTMV5-47 エンディング

拆分版487【点击展开】

00:05 OP18 100もの扉
02:35 OSTMV4-27 二人のデート
02:57 OSTMV4-16 新少年探偵団のテーマ
03:04 OSTMV4-16 新少年探偵団のテーマ
03:25 OSTMV4-16 新少年探偵団のテーマ
03:35 OSTMV4-16 新少年探偵団のテーマ
03:41 OSTMV4-16 新少年探偵団のテーマ
03:53 OSTMV3-5 出動のテーマ1~予感
04:08 OSTMV4-28 THE END(あれまぁ~)
04:09 未发表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)
04:17 OSTMV1-8 蘭のテーマ(時計じかけの摩天楼)
05:36 OSTMV5-46 ほのぼの
06:21 OSTTV2-26 事件現場(謎)
08:16 OSTTV3-6 西の名探偵
09:36 OSTTV3-7 闇の男爵ナイトバロンのテーマ
10:40 OSTTV1-9 阿笠博士のテーマ
12:24 OSTMV5-28 小五郎の推理
14:00 OSTTV4-22 迷路
14:50 OSTMV4-21 犯人(スナイパー)の正体
15:13 未发表曲 CM
15:17 OSTMV4-9 暗殺者のテーマ(忍び寄る魔手)
16:47 OSTTV4-21 「何だこの痕跡は?」
17:23 OSTTV4-19 カギを探せ!
17:54 OSTMV10-11 ミラクルランドクイズ
18:25 OSTTV2-29 緊迫
19:07 OSTTV2-8 犯人のアジト(忍び込み)
20:22 OSTTV4-20 夜の探索
20:59 OSTTV4-18 暗号トリックの解読
21:57 OSTTV4-11 元太のテーマ
22:21 未发表曲 CM

拆分版488【点击展开】

00:35 OSTTV4-22 迷路
01:15 OSTMV9-20 コナンの忍び捜査
03:45 OSTTV4-22 迷路
05:11 OSTTV4-21 「何だこの痕跡は?」
06:01 OSTTV3-6 西の名探偵
06:50 OSTMV5-44 ジンのテーマF
07:09 未发表曲 CM
07:13 OSTTV4-21 「何だこの痕跡は?」
08:17 OSTMV4-10 暗殺者のテーマ(狙撃)
10:07 OSTTV2-18 事件現場(ショート)
10:51 OSTMV5-31 コナン推理
13:06 OSTMV2-15 次のターゲット!
13:59 未发表曲 CM
14:16 OSTMV2-17 トリック
15:09 OSTMV1-10 陰謀(時計じかけの摩天楼)
18:28 OSTMV1-3 時計じかけの摩天楼
19:09 OSTMV5-20 ジンのテーマC
20:24 OSTTV0-1 名探偵コナン メインテーマ
21:24 OSTMV1-13 対決のテーマ(時計じかけの摩天楼)
22:01 ED25 もう君だけを離したりはしない
23:27 OSTMV1-8 蘭のテーマ(時計じかけの摩天楼)
24:27 OSTMV5-47 エンディング

名言

  • 平正辉:哼,竟然在连续强盗杀人犯的面前露出这么顺手的武器!(フン!連続強盗殺人犯の前でこんな獲物をチラつかせるなんてよォ!
  • 平正辉:既然如此就当做黄泉路上的土特产,至少再拉一个人来垫背。(だったら冥途の土産によ一人でも多く道連れに。

柯学科普

  • 麦粒肿(Stye):又被称作针眼,是眼睑下一种皮脂腺的感染,导致眼睑边缘出现红肿,眼睑外侧或内侧可能会受到影响。麦粒肿的形成通常导因于金黄色葡萄球菌感染,眼睑内部是由于麦氏腺(Meibomian gland)感染,而外部是因为蔡斯氏腺(Gland of Zeis)感染。麦粒肿不经过治疗往往在数天至数周内恢复,建议用热敷等方法加速痊愈的速度。[2]

本集看点

  • 本厅刑事的恋爱物语系列第一次以加长版特别篇播出,也是第一个没有用数字序号命名的本厅刑事的恋爱物语。
  • 高木的预知梦:开篇高木做梦和由美结婚,目暮作为女方父亲,千叶在婚礼现场吃汉堡,白鸟祝贺高木,佐藤最后过肩摔高木摔下床睡醒了。(动画原创)
  • 小五郎从小兰手中抢过婚礼绣球送给其他女性。
  • 柯南去询问三位嫌疑人的手指状况被小五郎把头顶打出包。
  • 柯南赶到婚礼现场打算用脚力增强鞋解决犯人,蹲下才发现自己没穿脚力增强鞋。(动画原创)
  • 小兰空手道制服凶手。
  • 佐藤将高木误认为是凶手,给了高木一个过肩摔(首尾呼应),被摄影师郡司拍到了并放大贴在了米花婚礼大厅的墙上(起名为“婚礼是由女性当家ブライダルは女が主役”),同事们都开心地笑了。这张过肩摔的照片也成了佐藤的手机屏保(出自SPM1《鲁邦三世VS名侦探柯南 剧场版》)。
  • 片尾彩蛋中白鸟警官一直盯着那副放大的佐藤高木婚纱过肩摔照片,千叶刑警在旁边吐槽“(随便拆掉可是会构成器物损坏罪的哟!はがすと器物損壊罪っすよ!)”
  • 《鲁邦三世》钱形幸一声优山寺宏一客串犯人。著名声优“永远的17岁神教教主”井上喜久子客串本集新娘,代表角色有《乱马1/2》天道霞、《CLANNAD》古河早苗、《工作细胞》巨噬细胞等。

与漫画的区别

  • 动画在开头增加了高木做预知梦的剧情(详见本集看点)。
  • 动画在郡司和新娘打招呼后摄影师郡司去别的新郎新娘拍照的场景,这段被小兰看到了,小兰开始怀疑郡司的身份。这段剧情在漫画中被放在了由美与好友通话后面(也就是动画高木看到三位女性谈论预知梦那段剧情)。
  • 动画将和由美视频聊天的女性朋友起名叫敦子。(可能原型是佐藤声优汤屋敦子?)
  • 动画增加了高木上厕所后看到三位女性谈论预知梦的剧情,漫画中这里则是小兰开始怀疑郡司的身份的剧情。
  • “网络菜鸟”目暮听到网络聊天室露出疑惑的表情后,动画增加了白鸟警官解释的剧情。
  • 动画是目暮警部让佐藤保护高木和由美,而漫画是由小兰传达给佐藤的。
  • 动画增加了柯南在白鸟警官裤脚上放置窃听器的镜头。
  • 动画增加了柯南本来打算用脚力增强鞋解决犯人,蹲下才发现自己没穿脚力增强鞋的剧情。
  • 动画片尾彩蛋中也增加了佐藤和高木的很多恩爱镜头。

开场白、小剧场、Next Conan's Hint

开场白

矗立在眼前的巨大高墙,换个角度想就能成为一扇大门。夏季的最新特别节目,在满是警察的结婚典礼上,计划要进行完全犯罪的犯人。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧却过于常人的名侦探柯南!
立ちはだかる巨大な壁も、見方を変えたら大きな扉。夏の新作スペシャル、刑事だらけの結婚式に、完全犯罪企む犯人。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小剧场

柯南(高山南):“呐,这次的婚礼是哪一种呢?”
コナン(高山みなみ)「ねえ、今回の結婚式はどっちだったのかなー?」
兰(山崎和佳奈):“什么?”
蘭(山崎和佳奈)「何が?」
柯南(高山南):“诡计还是魔术呢?”
コナン(高山みなみ)「トリックか?、マジックか?」
兰(山崎和佳奈):“开玩笑吧。”
蘭(山崎和佳奈)「冗談でしょ。」

Next Conan's Hint

舞台照明
舞台照明

注释

  1. 这里正版翻译成了吃萝卜干,意思是在打篮球时,手指由于意外戳到篮球,导致手指受伤关节红肿形似萝卜干。
  2. 麦粒肿 维基百科
目黑的秋刀鱼事件
Transparentblock.png
电视动画
Transparentblock.png
诡计VS魔术
Transparentblock.png