来自柯南百科

众目睽睽之下的码头惨剧
Transparentblock.png
电视动画
Transparentblock.png
幸运儿疑案
Transparentblock.png
TV368 可食用的艺术品.jpg
TV368 是甜点师也是偶像.jpg
TV368 以真乱假的“木头”.jpg
TV368 卡路里炸弹.jpg
TV368 甜品店的“死”角.jpg
TV368 难逃魔女的掌控.jpg
TV368 决战犯罪艺术家.jpg
TV368 争做乐天派甜点女王.jpg
集数及标题
集数
368(拆分版399)
中文名
魔女栖息的糖果屋
官方译名
巫婆蛋糕之家
日文名
魔女の棲むお菓子の家
英文名
The Candy House the Witch Lives In
首播状况
时间
2004/07/26
家庭收视率
12.7%
片头曲
OP14 START
数码重映状况
时间
2023/05/27
家庭收视率
5.6%
片头曲
片尾曲
剧集性质
性质
动画原创
对应漫画

本集剧情

园子邀请小兰、柯南来到正在举办活动的“爱可丽丘”甜品店,对甜品十分喜爱的园子为参加活动,决定在当天上午场吃遍全场饱餐一顿,为下午场的活动做好准备。

在店内他们还分别认识了前田刚、藤野泰男和森本友美三位甜点师,三人各有所长,但却似乎都与店长桥垣幸子间存在着矛盾。中午时分活动暂时告一段落,而这时在店外用餐柯南等人听见店里传来一声尖叫,店长桥垣已经被人杀害……

警方经调查将三位甜点师列为嫌疑人,而桥垣的死因则是后脑被重物击中。因此当天在制作糖果的森本自然成为了头号嫌疑人,而她也是三人中唯一不需要担心销毁凶器时会发出巨大声响的人。种种迹象都看似指向了犯人是森本,然而柯南调查后却发现了其中的异样……

登场角色

常驻角色

姓名 日文姓名 出场情况 声优 备注
江户川柯南 江戸川コナン 登场 高山南高山みなみ 对甜品和甜品的制作均不感兴趣
毛利兰 毛利蘭 登场 山崎和佳奈 因不想在和新一见面时被调侃长胖而拒绝过量食用甜品
铃木园子 鈴木園子 登场 松井菜樱子 对甜品十分热爱,为满足自己的胃口而拿了满满一盘甜品
目暮十三 目暮十三 登场 茶风林
千叶和伸 千葉和伸 登场 千叶一伸
工藤新一 工藤新一 远影 小兰想象新一调侃自己长胖时出现其远影

案件角色

姓名 日文姓名 声优 性别 年龄 身份/职业 备注
桥垣幸子 橋垣はしがき幸子さちこ 小林优子 45 “爱可丽丘”甜品店店长 认为如今的西点无论在制作时还是成型后都很重视外貌;对前田忽视与顾客的交流感到不满,并希望其向藤野学习;与森本的经营观念不合,认为西点界的主流是蛋糕和巧克力,而森本的糖果销售量好,是因为自己的营销
前田刚 前田まえだつよし 小杉十郎太 28 甜点师 被称为“战斗的甜点师”;曾向桥垣借过许多钱;因经常使用烤箱,而习惯在做事时频繁看钟;自称从12:25开始被叫到办公室接电话,并在办公室内待了大约10分钟
藤野泰男 藤野ふじの泰男やすお 私市淳 30 甜点师 因举止优雅被称为“糕点贵公子”,十分受顾客欢迎;因有自立门户的想法曾与桥垣发生争吵;案发前曾主动邀请柯南制作树干蛋糕;自称给柯南送蛋糕时,桥垣在收银台统计小票金额,无暇顾及旁人
森本友美 森本もりもと友美ゆみ 吉田小南美 26 甜点师 因能像变魔术般制作糖果,被称为“糖果魔术师”;努力想让桥垣认可自己做的糖果的味道,并梦想用自己做的糖果获得比赛的一等奖;案发时段独自在店内留守,自称没有可疑人物进入店内

其他角色

角色 日文姓名 声优 性别 身份/职业 备注
刑警A 刑事A 平井启二 搜查一课刑警 收到目暮的指令,与千叶在甜品店内搜寻凶器下落
女顾客 女性客 渡边智美 “爱可丽丘”甜品店顾客 藤野的崇拜者
某道路上的若干名行人、若干名“爱可丽丘”甜品店的顾客、若干名警察

案件信息

时间信息

  • 三年前 桥垣跟藤野定下约定
  • 前一日 园子独自一人来到“爱可丽丘”甜品店
  • 某日上午 柯南、小兰和园子来到“爱可丽丘”甜品店品尝甜品
  • 同日12:00后不久 甜品店上午活动结束,柯南、小兰和园子来到店外用餐;森本与桥垣在收银台前争吵
  • 同日12:25-12:35 桥垣遇害
  • 同日12:35后 桥垣的尸体被发现;柯南经调查后解决案件
  • 同日黄昏 柯南、小兰和园子准备乘车回家,但园子因蛋糕被打翻而改变计划

空间信息

一级地点 二级地点 三级地点 备注
东京都 某道路 园子兴奋地带领柯南和小兰前往甜品店
东京都 爱可丽丘エクリチュール”甜品店 大厅 墙壁上的各幅画作均由甜品所做,可看见各糕点师的操作间
东京都 “爱可丽丘”甜品店 前田的厨房 前田在众顾客面前同时制作三份甜点;桥垣斥责疏于和顾客交流的前田
东京都 “爱可丽丘”甜品店 藤野的厨房 因藤野人气旺盛,而被众多女顾客包围;案发后柯南在厨房地板上发现少量木屑
东京都 “爱可丽丘”甜品店 森本的厨房 放有许多森本制作的胜似玻璃工艺品的糖果,及许多想让桥垣品尝味道的新做糖果
东京都 “爱可丽丘”甜品店 店外用餐区 小兰和园子用餐;藤野端上柯南先前制作失败的树干蛋糕
东京都 “爱可丽丘”甜品店 收银台 案发现场,位于森本的厨房的视线死角;案发前森本和桥垣曾在此争执
东京都 某车站 站台 案件解决后等车期间,园子因不慎打翻巧克力蛋糕,打算重新寻找蛋糕店吃蛋糕
其他地点:“爱可丽丘”甜品店办公室(提及)、某车站附近的自助蛋糕店(提及)

交通工具

停在某道路上的若干车辆、到达案发现场的两辆警车

使用道具

道具名称 使用人 使用目的
手表型麻醉枪 江户川柯南 麻醉园子
领结型变声器 江户川柯南 以园子的声音进行推理

案件详情

红色警告.png含有对案情的完全剧透,请谨慎查看!!!【点击展开】

案件(桥垣幸子遇害案)

  • 出现形式:突发事件
  • 性质:谋杀
  • 死亡人数:1
  • 死者:桥垣幸子
  • 死因:后脑受到重击
  • 第一发现人:前田刚、森本友美
  • 死亡时间:某日中午12:25-12:35
  • 死亡地点:“爱可丽丘”甜品店收银台旁
  • 嫌疑人:前田刚、藤野泰男、森本友美(共3人)
  • 作案工具:一根木头
  • 作案手法
    1. 由于“爱可丽丘”甜品店的外表看上去像由甜点所做,但实际只是在木头上涂上甜点,犯人受此启发想到了作案手法;
    2. 犯人借教柯南做树干蛋糕的名义,为自己事后隐藏凶器做好准备。犯人事先准备好一根比树干蛋糕小一圈的木头,将它藏在厨房中,并打电话将前田引到办公室;
    3. 因森本所在的厨房位于收银台的视线死角,故犯人作案时森本无法看到收银台处的情况;随后犯人取出木头,在给柯南送树干蛋糕时将其藏在托盘下,靠近死者后趁其转身时用木头打死死者;
    4. 作案结束后,犯人用巧克力奶油包裹木头,伪装成树干蛋糕的样子放在托盘上。
  • 破案证据
    1. 藤野厨房的地板上有少量木屑,但前日并未有做树干蛋糕的体验环节,表明藤野事先带了木头,并将其藏在厨房储物柜中;
    2. 作为凶器的木头在用来伪装的树干蛋糕内被发现,可以从木头上检测出藤野的指纹,及死者的血液。
  • 犯人:藤野泰男
  • 动机:藤野与死者约定,若自己在西点比赛上获奖,并在店内工作满3年,则可以自立门户,但死者却毁约并拒绝藤野自立门户。感到梦想破灭的藤野决定杀害死者报仇。
  • 案件解决人:推理女王铃木园子(江户川柯南)

制作人员

职务 姓名
脚本 津村美智子、柏原宽司
分镜·演出 原田奈奈
作画监督 青野厚司
配角设计 佐佐木惠子
道具设计 宍户久美子
美术设定 金子正幸、松本浩树
制作进行 村上将

背景音乐

首播

00:00 OP14 START
02:36 OSTMV6-45 ありがとうホームズ(Long)
03:13 未发表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)
03:30 未发表曲 暗号トリックの解読(未収録)
05:47 OSTMV4-4 とっておきクイズ
06:36 OSTTV4-9 ほのぼの気分
07:59 OSTMV2-2 恋のトランプゲーム占い
09:44 OSTTV4-22 迷路
10:44 OSTTV2-30 絶体絶命+OSTTV2-32 犯人現わる!
11:13 未发表曲 CM
11:17 OSTTV2-26 事件現場(謎)
13:05 未发表曲 「何だこの痕跡は?」(未収録)
14:35 OSTTV2-22 悪のテーマ2
15:51 OSTTV2-29 緊迫
16:39 OSTMV3-22 古城の探索
16:54 OSTMV3-22 古城の探索
17:08 OSTTV2-27 推理
18:07 OSTTV2-17 事件現場
19:59 OSTMV4-23 漆黒の殺意
20:32 OSTMV4-9 暗殺者のテーマ(忍び寄る魔手)
21:48 ED19 眠る君の横顔に微笑みを
23:49 OSTTV4-5 陽気な仲間

数码重映

【点击展开】

00:06 OP57 RAISE INSIGHT
02:36 OSTMV6-45 ありがとうホームズ(Long)
03:14 未发表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)
03:31 未发表曲 暗号トリックの解読(未収録)
05:48 OSTMV4-4 とっておきクイズ
06:36 OSTTV4-9 ほのぼの気分
08:00 OSTMV2-2 恋のトランプゲーム占い
09:39 OSTTV4-22 迷路
10:39 OSTTV2-30 絶体絶命+OSTTV2-32 犯人現わる!
11:08 未发表曲 CM
11:13 OSTTV2-26 事件現場(謎)
13:01 未发表曲 「何だこの痕跡は?」(未収録)
14:30 OSTTV2-22 悪のテーマ2
15:40 OSTTV2-29 緊迫
16:28 OSTMV3-22 古城の探索
16:57 OSTTV2-27 推理
17:56 OSTTV2-17 事件現場
19:48 OSTMV4-23 漆黒の殺意
20:21 OSTMV4-9 暗殺者のテーマ(忍び寄る魔手)
21:38 ED68 クウフク
23:33 OSTTV4-5 陽気な仲間

名言

  • 江户川柯南(评价犯人和死者):他被断了自立门户的梦想,连一路陪伴自己的树干蛋糕也被夺走。而店长就和《糖果屋》中的魔女一样,将他关在笼子里企图吃掉他。(独立の夢をたたれ、自分とともに歩んで来たウッドチョコも取り上げられた彼にとって。店長は『ヘンゼルとグレーテル』同様、自分を檻に閉じ込め取って食おうとしている魔女だったのだろう。

柯学科普

  • 糖果屋ヘンゼルとグレーテル:格林童话中的一则故事,讲述了被继母抛弃在森林的汉森和格雷特兄妹来到魔女的糖果屋,险些被魔女吃掉,但最终成功逃脱的经历。

本集看点

  • 甜品店内制作各类甜品的诱人场景,令人大饱眼福。
  • 园子为学习做蛋糕而用尽浑身解数吸引甜点师注意,但对方依旧不为所动,反而转手将柯南收为自己的“学徒”。
  • 两位声优首次参与柯南动画配音:
    • 私市淳——为藤野泰男配音;
    • 渡边智美——为女顾客配音。

首播与数码重映的区别

数码重映版本将首播版本的部分内容进行了删减,具体如下:

  1. 园子迫不及待地跑向“爱可丽丘”甜品店,而小兰仅此情形无奈地叫了一声园子的名字后,园子转身朝柯南和小兰挥手,并说出台词“小兰,还有那个戴眼镜的小鬼!快点快点”以催促二人加快前进步伐的情节。
  2. 桥垣将身体探向柯南说“现在的西点很重视外表,无论是制作时的风貌,还是甜点的外表”后,其对柯南露出了笑容并探回身体的情节。
  3. 柯南告诉小兰自己有点口渴,想拿些喝的东西,小兰表示要陪同柯南一起去后,园子一边吃着甜点,一边对柯兰二人说“那拜托也帮我带一份”的情节。
  4. 森本质问前田和藤野“难道是我用糖果杀人,还把沾了血的糖果吃掉了”后,发生的以下情节:
    • 千叶表示能当作凶器的巨大糖果一个人应该吃不完。
    • 目暮听完千叶的话,随即对其露出了不满的表情。
    • 千叶看见目暮的表情后立即表达了歉意。

开场白、小剧场、Next Conan's Hint

首播

开场白

今天的舞台是糖果屋。诡计,糖浆,甜蜜的陷阱。稍微转换思路,就能解开谜团。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧却过于常人的名侦探柯南!
今日の舞台は、お菓子のおうち。トリック、シロップ、甘い罠。ちょこっと捻って、さくっと謎解き。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小剧场

兰(山崎和佳奈):“下集也是奇怪的标题啊!”
蘭(山崎和佳奈)「次回も変なタイトルねー!」
柯南(高山南):“幸运的是目暮警部和叔叔吧。”
コナン(高山みなみ)「ツイてるのは目暮警部やおっちゃんだよなー。」

Next Conan's Hint

传闻
うわさ話

数码重映【一周后播出《不吉利的结缘(前篇)》】

提示语

《糖果屋》这则童话故事,大家是否知道呢?
みなさんは『ヘンゼルとグレーテル』という、童話を知っていますか?

开场白

看透本质的推理,需要引领信念的力量。甜点师追逐梦想的糖果屋,突然响起一声惨叫。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧却过于常人的名侦探柯南!
本質見抜く推理の先に、信じるべきもの導く力。パティシエ達が夢を追う、お菓子の家に響く悲鳴。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小剧场

兰(山崎和佳奈):“下周和叶会来?”
蘭(山崎和佳奈)「来週は和葉ちゃんがくるって?」
柯南(高山南):“也就是说 ,那家伙也会来?”
コナン(高山みなみ)「ってことは、あいつも?」
兰(山崎和佳奈):“嗯!”
蘭(山崎和佳奈)「うん!」

Next Conan's Hint

面具
お面
众目睽睽之下的码头惨剧
Transparentblock.png
电视动画
Transparentblock.png
幸运儿疑案
Transparentblock.png