来自柯南百科

爱、幽灵与地球遗产
Transparentblock.png
电视动画
Transparentblock.png
钓鱼大赛的悲剧
Transparentblock.png
TV350-351 案情总览.jpg
集数及标题
集数
350-351(拆分版380-381)
中文名
被遗忘的手机
官方译名
被遗忘的行动电话
日文名
忘れられた携帯電話
英文名
The Forgotten Cell Phone
首播状况
时间
2004/02/09(前篇)
2004/02/16(后篇)
家庭收视率
14.1%(前篇)
12.2%(后篇)
剧集性质
性质
漫改,3改2
对应漫画
Vol.43 File.3-Vol.43 File.5
总File.438-File.440

本集剧情

因小兰参加空手道集训,柯南和小五郎来到波洛咖啡厅吃早饭,同时听店员小梓讲述了前两天发生的奇怪的事情:她在沙发下捡到了一只手机,之后有人给这部手机打了三次电话,第一次称答错了,第二次似乎在通过打电话寻找这部手机,第三次变得异常愤怒起来。这部手机电池内贴的写有生产编号等信息的贴纸被撕掉,且手机中的联系人和电话号码异常奇怪。

柯南认为这部手机是主人希望某人通过铃声发现这部手机而刻意留下的,正当柯南、小五郎和小梓在寻找手机主人的线索时,由美警官来到了波洛咖啡厅,称手机主人已经在两天前因车祸去世,他在发生车祸前还在询问波洛咖啡厅的位置。

柯南、小五郎、小梓和由美开始对寻找手机的人进行调查,渐渐挖出了这部手机背后的惊为天人的真相……

对应漫画 被遗忘的手机(2003年6月4日-2003年6月18日)

登场角色

常驻角色

姓名 日文姓名 出场情况 声优 备注
江户川柯南 江戸川コナン 登场 高山南高山みなみ
毛利兰 毛利蘭 登场 山崎和佳奈 参加空手道集训而晚归,让小五郎帮忙购买做咖喱用的食材
毛利小五郎 毛利小五郎 登场 神谷明 两次被咖啡烫到舌头
宫本由美 宫本由美 登场 杉本优杉本ゆう 调侃小五郎,并催促其去交违章停车的罚金
榎本梓 榎本梓 登场 榎本充希子
高木涉 高木渉 提及 小五郎提及由美经常和高木在一起
贝尔摩德 ベルモット 回忆 出现在柯南对《与黑衣组织正面对决 满月之夜的双重谜案》的回忆中
那位大人 あの方 提及 柯南提及可以通过邮件地址查到组织boss的住处

案件角色

姓名 日文姓名 声优 性别 身份/职业 备注
倍赏周平 倍賞ばいしょう周平しゅうへい 北川米彦 选举候选人 开着竞选宣传车用喇叭向米花町居民宣传议会选举,向居民们承诺自己会建设一个和谐平安的城市
胖男子 小太りの男 卷岛直树 手机主人 手机中留有奇怪的名字和电话号码;车祸前曾在附近便利店询问波洛咖啡厅的位置;身上无任何可以证明身份的东西,带着大量发票
墨镜男 サングラスの男 屋良有作 寻找手机的男子 曾向胖男子的手机打去三通电话;在胖男子的手机被因欠费被停机后,向电信公司打电话询问手机号码的姓名通话地址;与电信公司通话时,因附近传来巨大声响而急忙挂断电话

其他角色

角色 日文姓名 声优 性别 身份 备注
沼田巡警 沼田婦警 野田顺子 警视厅交通部巡警 与由美一起调查本案
店长 マスター 金丸淳一 波洛咖啡厅店长
学生 学生 冈田贵之 在波洛咖啡厅内进行备考
打错电话的女子 電話の女 水落幸子 因打错电话被小五郎狠狠地训斥
科伦坡餐厅的厨师 コロンボのコック 岛香裕 告诉由美墨镜男在餐厅内通话时的情况
体育用品店店主 スポーツショップの店主 千叶一伸 阿波罗体育用品店店主 告诉由美平头男子在店内通话时的情况
车站工作人员 駅員 鸟海胜美 米花站工作人员 告诉由美穿大衣的男人在月台电话亭通话时的情况
波洛咖啡厅内的其他客人若干、倍赏周平选举事务所的同伴、围观倍赏选举宣传的群众若干、米花站内等待列车的若干人、阿波罗体育用品店对面银行门口施工的工人、穿大衣的男子、平头男子

案件信息

时间信息

  • 两天前下午14:00 胖男子遭遇车祸被立刻送往医院
  • 两天前夜晚 穿大衣的男子在米花站3号月台打电话;胖男子不治身亡
  • 一天前中午 平头男子在阿波罗体育用品店打电话
  • 一天前夜晚 墨镜男在科伦坡餐厅打电话
  • 某日上午 小梓委托小五郎帮忙寻找手机主人;由美与柯南等人调查案件
  • 某日下午 柯南解决案件
  • 次日上午 小五郎在波洛咖啡厅内与小兰通话

空间信息

一级地点 二级地点 三级地点 备注
东京都米花町 波洛咖啡厅 就餐区 小梓委托小五郎帮忙寻找手机主人;由美与柯南等人调查寻找手机的人;一名学生进行备考
东京都米花町 道路A旁 倍赏与米花町的群众握手,为自己的议会选举争取选票
东京都 米花站 站台工作室 工作人员告诉由美,两天前夜晚穿大衣男子在三号月台电话亭打电话时站台广播发出局巨大声响
东京都 阿波罗体育用品店 收银台 店长告诉由美,一天前中午平头男子打电话时对面银行发出巨大声响
东京都 科伦坡餐厅 工作台 餐厅厨师告诉由美,一天前夜晚墨镜男打电话时倍赏的竞选宣传车经过餐厅外发出巨大声响
东京都 科伦坡餐厅 餐厅内 柯南以小五郎的声音进行推理并解决案件
东京都米花町 帝丹高中 公用电话处 小兰与小五郎通话拜托其帮忙购买做咖喱用的食材
其他地点:道路B(胖男子遭遇车祸)、某便利店(胖男子询问波洛咖啡厅的地址)、阿波罗体育用品店对面的银行(一星期前门口开始施工)、胖男子的家、倍赏周平选举事务所

交通工具

类型 驾驶人 乘客 行驶路线 备注
白色面包车 选举事务所的同伴 倍赏周平、选举事务所的同伴 未知→波洛咖啡厅前的道路→道路A→科伦坡餐厅前的道路→未知 倍赏周平竞选宣传车;车牌号为新宿310そ10·00
迷你巡逻车 宫本由美或沼田巡警 沼田巡警或宫本由美 未知→道路A→波洛咖啡厅前的道路 车牌号为···129
其他交通工具:若干警车(分别前往胖男子家与倍赏周平选举事务所进行搜查)

使用道具

道具名称 使用人 使用目的
手表型麻醉枪 江户川柯南 麻醉小五郎
领结型变声器 江户川柯南 以小五郎的声音进行推理

案件详情

红色警告.png含有对案情的完全剧透,请谨慎查看!!!【点击展开】

案件(被遗忘的手机)

  • 线索
    • 两天前小梓在沙发底下发现了一部天线被拔出来的手机,手机电池内贴的写有生产编号等信息的贴纸被撕掉。
    • 手机上的所有联系人都带有片假名,有些联系人后跟有黑点“·”,且电话号码都是1开头的10位数字。
    • 三次向手机打来的电话内容:
      1. 一小时后:“咦?对不起,打错了”;
      2. 紧接着:“咦,真奇怪,刚才有铃声响吗?”,且旁边还有一个人;
      3. 三十分钟后:大喊“喂喂!你是不是那家伙的女人啊?让那家伙来听!我要杀了他!”
    • 接到电话的小梓吓得关闭了手机电源,一天后又将手机电源开启,但整整一天都没有人打过来,后来得知这部手机已经欠费。
    • 两天前的下午2点,手机主人出了车祸,当天夜晚不治身亡。手机主人是慌慌张张地冲上车道的,在被撞之前还在事故现场附近的便利店里问“知道一家叫波洛的店吗”。
    • 手机打不通后,寻找手机的人可能会向电信公司询问手机号码的姓名与地址,由美从电信公司了解到,从前天到昨天一共有三人询问地址:
      1. 想去公司面试但把记有地址的纸忘在家里的A,害怕如果被面试官知道了这件事的话印象不好,所以无论如何要求知道地址;
      2. 接到离家出走的女儿打来电话的B,想通过电话号码找到女儿的地址;
      3. 因为旅行时帮了自己很多忙的偶然认识的朋友把手机错放在了自己的行李箱里,想道谢顺便把手机换给朋友的C。但由于他想道谢的人的手机在自己手里,因此不可能查到他想道谢的人的所在之处,证明C就是寻找手机的人。
    • 三人都是通过公用电话打过来的,电信公司的人已经不记得三人对应的号码;此外电信公司准备拒绝时,电话那头突然出现巨大的声音,随后打电话的人突然挂断了电话。由美联系了此三人打电话的地点:两天前晚上的米花站三号月台,巨大声音是车站里的广播;一天前中午体育用品商店“阿波罗”,巨大声音是对面银行的施工声;一天前傍晚的科伦坡餐厅,巨大声音是倍赏周平的议会选举喇叭声。
  • 案件真相
    1. 手机中的联系人片假名指的是土地所属的团体,如ショウ——商店街しょうてんがいチョ——町内会ちょうないかいケン——建設けんせつセイサク——製作所せいさくじょ;电话号码的开头四个数字是日期,范围为去年的10月末到11月初东都议会的选举时间;后面的数字是金钱;黑点“·”表示“黑字”,日文中“黑字”有“盈余”的含义,表明这是选举资金的暗账。
    2. 手机主人是位记者,从大量的发票中找出了有问题的账本复印件发现了这本暗账,便利用这本暗账进行敲诈,将手机销号并撕去生产编号贴纸是为不让对方发现任何可能暴露身份的声音容貌;倍赏议员雇人(墨镜男)收回此暗账,与手机主人约定在五丁目的科伦坡餐厅交送手机,手机主人将手机放到沙发下并将天线拨出,墨镜男通过打电话来寻找手机;然而手机主人记成了米花町五丁目的以推理小说为主人公为名字的地点,误将手机放在了波洛咖啡厅,墨镜男在科伦坡餐厅找不到手机后就给手机打了三次电话。
    3. 手机主人回到波洛的原因是为了确认手机是否已经被拿走,明知搞错地点却不给波洛打电话的原因是担心自己的声音会被交易对象听到。
  • 破案证据
    1. 一般手机折叠起来准备放进口袋里的时候都会把天线收起来,而这部手机被发现时天线是拔出来的,说明手机主人希望有人通过铃声发现这个手机,他是故意藏起来。
    2. 手机中的电话号码开头的四个数字十分接近,1022前的号码没有,但1031号有两个,有1101号但没有从1032到1100的号码。
    3. 墨镜男突然挂断与电信公司的电话,是不想让握着暗账的人知道在找这本账本的人和倍赏议员有关系。
  • 案件解决人:沉睡的小五郎(江户川柯南)

制作人员

职务 前篇 后篇
构成·分镜 宫地昌幸
演出 冈崎幸男 后信治
作画监督 村上勉 青野厚司
配角设计 佐佐木惠子
道具设计 宍户久美子
美术设定 成田伟保(くさなぎ)、生形奈绪美(くさなぎ
制作进行 平野千绘、黑岩清秀 岩井伸介、曾根直人
制作协力 アイムーヴ

背景音乐

TV350(拆分版380)

TV351(拆分版381)

00:00 OP13 君と約束した優しいあの場所まで
01:42 未发表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)
01:49 OSTTV3-23 陰謀
02:09 OSTTV2-28 推理(不気味)
03:15 OSTTV2-28 推理(不気味)
04:07 OSTTV2-29 緊迫
05:48 OSTTV2-29 緊迫
06:29 OSTTV2-29 緊迫
07:17 OSTTV3-22 忍び寄る影
09:17 OSTMV5-28 小五郎の推理
10:30 OSTTV2-8 犯人のアジト(忍び込み)
11:36 OSTMV5-28 小五郎の推理
12:31 OSTTV3-23 陰謀
13:44 OSTMV4-21 犯人(スナイパー)の正体
14:12 未发表曲 CM
14:17 OSTMV5-15 映画BGM
14:50 未发表曲 「何だこの痕跡は?」(未収録)
15:23 OSTTV2-27 推理
16:58 OSTMV4-9 暗殺者のテーマ(忍び寄る魔手)
18:15 OSTTV1-14 沈む夕陽
19:32 OSTMV4-23 漆黒の殺意
20:55 ED19 眠る君の横顔に微笑みを
22:20 OSTMV3-16 尋問
23:18 OSTMV1-9 少年探偵団のテーマ(時計じかけの摩天楼)

名言

  • 毛利小五郎:我叫毛利小五郎,是个侦探!虽说每天尽是些找人和外遇的案子,但有时也会有充满血腥的案件发生。动机不外乎是复仇、金钱和情感纠缠,真是病态的世界啊!每次当我对这些侦探行业的是非感到厌烦的时候,我就会来到波洛。是啊,只要这样的一杯咖啡,就可以解除我心灵的疲惫。(俺は毛利小五郎、探偵だ!浮気調查やら人搜しやらの每日だか、時には血生臭い事件かかわる事もある。動機は、復讐、金、痴情のもつれなどなど、まったく病んだ世の中だ!そんな探偵稼業のしがらみに嫌気がさした時、俺はよくボアロヘ来る。そう、この一杯のコーヒーこそが、俺の疲れた心を解きほぐして。

柯学科普

  • 通过手机背后的序列号可以找到出售店铺。
  • 刑警在调查消息、埋伏或跟踪监视行动可以索要收据以报销调查所需的交通费和食宿开销。

本集看点

  • 由小梓委托小五郎寻找手机主人为起因,经过层层推理调查,最终牵扯出一桩贿赂大案。
  • 波洛咖啡厅店长首次出场,小梓的动画形象与先前发生较大变化。
  • 由美首次独立出场,并与柯南、小五郎和小梓联合探案。
  • 片尾曲更换为ED19《眠る君の横顔に微笑みを》,柯南TV动画进入长达两年零三个月的无ED回顾画面时期。三枝夕夏成为继小松未步后第二个同时包揽柯南TV动画OP和ED的歌手。

与漫画的区别

  • 漫画中小五郎在本案开头念内心独白时直接在波洛咖啡厅中;而动画里小五郎一开始在咖啡厅外,后来才进入咖啡厅。
  • 动画在前篇开头小五郎念内心独白时增加了台词“柯南,该去吃早饭了”以及柯南的内心独白“柯南?”
  • 漫画中小五郎在开头年内心独白时全程未戴墨镜;而动画里小五郎一开始戴着墨镜,进入波洛咖啡厅之后才将墨镜摘下。
  • 动画在小梓给小五郎端来咖啡时增加了台词“让您久等了”。
  • 动画在小五郎问小梓遇到什么麻烦了后删减了台词“闯空门?跟踪者?难道是你的男朋友变心了吗?”以及小梓回答小五郎“没、没有……”
  • 动画在小梓说手机失主第二次打来电话的内容前增加了小五郎的台词“第二次呢?”
  • 动画在小五郎说失主一定是根据手机铃声来寻找后,删减了台词“这个手机的主人一定是利用朋友或者谁的手机往自己的手机上打电话呢”。
  • 动画在小五郎说因为手机在不相干的地方所以失主听不到铃声误以为自己打错了号码后,删减了台词“偶尔不是也会有不记得自己手机号码的人吗?”
  • 动画在小梓说自己被老板训斥一顿后就一整天把手机开着,但一直没人打电话来了后,删减了台词“果然还是不应该一下子挂断的吧”。
  • 动画在小五郎看见手机通讯录的人名后面有些有黑点但有些没有并认为这些人的号码可能是暗号后,增加了台词“真烦人!可恶!”
  • 动画在小五郎发现手机背后的生产编号等信息被撕掉前,增加了他拆下手机后盖取出电池的情节。
  • 动画在小五郎说失主特别能吃后删减了柯南的台词“一点都看不出来是被追债的样子”。
  • 动画增加了倍赏为争取选票与群众握手以及一辆迷你巡逻车经过的情节。
  • 动画在小五郎说失主一个人吃饭还要收据的话是普通公司职员的可能性就降低了后,增加了柯南的内心独白“那么他究竟是?”并出现案情总览图的情节。
  • 动画增加了由美进入波洛咖啡厅后向店长打招呼的情节。
  • 动画将漫画File.439开头小五郎内心独白全部删除。
  • 动画在由美告诉小五郎等人手机主人曾在事故现场附近的便利店问波洛咖啡厅在哪时,增加了手机主人在便利店询问的想象画面。
  • 动画在小五郎推测手机主人慌慌张张冲上机动车道的理由后增加了台词“死人无法说话,又回到原点了”。
  • 动画在柯南让小五郎打电话到电信公司询问就能知道神秘男子之后有没有继续往被小梓捡到的手机上打电话后,删减了台词“说不定还会告诉我们那个可怕男人打来是的手机号码呢”。
  • 在由美决定给电信公司打电话时,漫画中是由美一个人打电话,而动画是由美和搭档沼田两人一起打电话。另外,漫画中由美是站着打电话,而动画改为坐着打电话。
  • 前篇结尾在柯南回想起贝尔摩德的邮件地址后动画加入以下原创了内容:由美与沼田打电话、小梓为店内的人服务,柯南向小梓要来失主的手机后继续思考线索。
  • 动画增加了由美在等待电信公司的消息时倍赏在店外通过广播拉票的情节。
  • 动画在前篇结尾由美收到电信公司的消息后增加了柯南的内心独白“找到了吗?关于那个男人的线索……”
  • 动画在后篇开头增加了一名客人离开波洛咖啡厅的情节。
  • 动画在由美联系三名嫌疑人打电话的地点的工作人员前增加了在店内复习的学生到柜台结账的情节。
  • 动画在由美与米花站工作人员通话结束后删减了小梓询问由美“是这个人吗?在电话里大吼大叫的……”以及由美对小梓说“等一下,我还要再确认确认”。
  • 动画在阿波罗体育用品店店长跟由美说巨大的声响应该是店外的施工声后,删减了台词“如果那个人再来的话可以和你联系啊,因为他说会再来光顾表示感谢的”。
  • 动画在由美与科伦坡餐厅厨师与由美通话时,增加了由美询问店长戴墨镜的男子下次什么时候回来,店长回答他每天都会来,等他到了自己再跟由美联系,以及由美的台词“谢谢,我会等待您的消息”。
  • 漫画中由美与三个地方的工作人员通话结束后,柯南拿起桌子上的手机后开始思考;而动画里手机直接在柯南手中。
  • 动画将漫画File.439结尾柯南的内心独白删减至仅剩“这,这个是……”,同时将漫画File.440开头小五郎的内心独白全部删除。
  • 动画在柯南说出“啊咧咧,这里好奇怪啊!”后删减了小五郎的内心独白“又来了”,增加了小五郎的台词“小鬼,你不会把它弄坏了吧”以及柯南的台词“不是啦”。
  • 动画在小五郎说胖男子手机中的号码肯定是将工作中认识的人编了号后,增加了由美的台词“那个,在这中间最小的数字是几”以及小五郎的台词“是这个吧”。
  • 动画在由美说要去科伦坡餐厅查看情况后增加了柯南、小五郎与小梓跑着离开波洛咖啡厅的画面。
  • 动画增加了柯南从科伦坡餐厅的椅子上跳下并打开麻醉枪准备麻醉小五郎的镜头。
  • 动画在柯南麻醉小五郎前增加了小五郎的台词“这种时候应该是男人出马”。
  • 动画中小五郎说完话后才被柯南麻醉;而漫画中小五郎话说到一半就被麻醉了。
  • 漫画中柯南以小五郎的声音进行推理时就躲在小五郎的旁边,而动画将柯南躲藏的地点改到放着花瓶的柜子旁边。
  • 动画在由美说无论怎么询问墨镜男都没有回应后删减了台词“在手机记录的账本又不能成为证据”。
  • 动画在案件解决后的第二天小五郎再次来到波洛咖啡厅时,增加了小五郎点了一杯咖啡,小梓感谢小五郎昨天帮忙解决案件的情节。
  • 动画在小梓离开小五郎的位置附近后增加了其跟昨天在店内备考的学生有说有笑的情节。
  • 动画在小五郎问小兰今晚是不是要吃咖喱饭后增加了小兰的台词“答对了,真不愧是名侦探”以及小五郎的台词“好了知道了,这是个大案子,立刻赶赴现场”。
  • 动画增加了小五郎与小兰通话过程中喝了一口咖啡再次被烫到的情节,并增加了小五郎的台词“好烫啊!咖啡!咖啡!烫烫烫!”以及小兰的台词“怎么了,爸爸”。

开场白、小剧场、Next Conan's Hint

TV350(拆分版380)

开场白

友情、恋爱、推理,因为有当初的约定才努力不懈。事务所楼下名为波洛的咖啡厅里,被遗忘的手机呼唤案件到来!看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧却过于常人的名侦探柯南!
友情、恋愛、ミステリー。その約束があるから頑張れる。事務所の下は、喫茶ポアロ。忘れた携帯が事件を呼ぶ!たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小剧场

柯南(高山南):“下回是后篇!”
コナン(高山みなみ)「次回は後編!」
小五郎(神谷明):“大家不要遗忘手机哦!”
小五郎(神谷明)「みんな携帯忘れんなよー!」
柯南(高山南):“不要感冒哦!”
コナン(高山みなみ)「風邪ひくなよー!」
小五郎(神谷明):“记得刷牙哦!”
小五郎(神谷明)「歯磨けよー、うぃっす!」

Next Conan's Hint

很大的声音
大きな音

TV351(拆分版381)

开场白

友情、恋爱、推理,因为有当初的约定才努力不懈。匪夷所思的手机通讯录,揭露了意想不到的案情。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧却过于常人的名侦探柯南!
友情、恋愛、ミステリー。その約束があるから頑張れる。携帯メモリーを辿ってみれば、意外な事件見えてきた。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小剧场

小五郎(神谷明):“钓鱼?小鬼怎么钓得到……”
小五郎(神谷明)「魚釣り?どうせ坊主だろー…」
柯南(高山南):“总比你拿桶捞好吧……”
コナン(高山みなみ)「バケツよりはましだよ…」

Next Conan's Hint

线路
缐路

注释


爱、幽灵与地球遗产
Transparentblock.png
电视动画
Transparentblock.png
钓鱼大赛的悲剧
Transparentblock.png