来自柯南百科

工藤新一纽约事件
Transparentblock.png
电视动画
Transparentblock.png
孤岛的公主与龙宫城
Transparentblock.png
TV289-290 案情概览.jpg
TV289-290 为了灰原和步美的笑容.JPG
TV289-290 少年侦探团的夏日回忆.JPG
TV289-290 沼渊己一郎和他的老朋友.JPG
集数及标题
集数
289-290(拆分版311-312)
中文名
官方译名
光彦森林迷失记
日文名
迷いの森の光彦
英文名
Mitsuhiko's Mystifying Forest
首播状况
时间
2002/08/05(前篇)
2002/08/12(后篇)
家庭收视率
15.0%(前篇)
14.7%(后篇)
片尾曲
ED15 無色
剧集性质
性质
漫改,3改2
对应漫画
Vol.35 File.8-Vol.35 File.10
总File.358-File.360

本集剧情

夏日的清晨,侦探团和博士在操场上做广播体操,但光彦意外缺席。大家来到光彦家向光彦的姐姐朝美询问,却得到光彦要去露营的回答,难道说光彦离家出走了吗?

侦探团和博士根据朝美及其他人提供的线索一路追踪光彦,最终来到群马县的山区,柯南通过追踪眼镜确定光彦在山上的森林里。暮色之下大家进入森林,偶然遇见群马县警方,他们正在追捕逃犯沼渊己一郎。这个名字让柯南心中一惊,他立刻用侦探徽章呼叫光彦,提醒他森林中有凶恶的逃犯,却没有得到回应。

与此同时,迷路的光彦正在山中苦寻出路,他想要回应柯南的呼叫,但脑海中又闪过灰原与步美的笑容,便下定决心不再理会。然而此时沼渊离光彦越来越近……

对应漫画 光彦森林迷失记(2001年8月22日-2001年9月5日)

登场角色

常驻角色

姓名 日文姓名 出场情况 声优 备注
江户川柯南 江戸川コナン 登场 高山南高山みなみ 列举之前山村解决的三个案件《走投无路的名侦探!连续两大杀人事件》《嫌疑人·毛利小五郎》《毛利小五郎的冒充者》来安慰山村
阿笠博士 阿笠博士 登场 绪方贤一
灰原哀 灰原哀 登场 林原惠美林原めぐみ 曾见过沼渊的个人资料,对再次出现的沼渊没有感觉
小岛元太 小嶋元太 登场 高木涉
圆谷光彦[1] 円谷光彦 登场 大谷育江 带上竹叶饭团和柠檬味的防晒霜前往群马山区;带着《足球流氓疑案》中曾借给灰原的帽子
吉田步美 吉田歩美 登场 岩居由希子 看见树上的沼渊
山村操 山村ミサオ 登场 古川登志夫 小时候常与朋友来山中玩[2];提及沼渊就像修行的牛若丸[3]一样
圆谷朝美 円谷朝美 登场(初) 大谷育江 光彦的姐姐;因光彦疑似离家出走而兴奋
沼渊己一郎 沼淵己一郎 登场 龙田直树 再次逃跑的连续杀人犯,熟悉山上地形;曾是组织成员,在被当作组织的人体实验品前逃离组织
宫野明美 宮野明美 提及 灰原提及在姐姐出事前感受到危险的气味
琴酒 ジン 远影 灰原提及沼渊是组织成员时出现其远影
伏特加 ウオッカ 远影 灰原提及沼渊是组织成员时出现其远影

其他角色

角色 日文姓名 声优 性别 身份/职业 备注
光彦的母亲 光彦の母 光彦和朝美的母亲;教师 严格要求圆谷姐弟的语言用词
女子 女の子 松冈由贵 小学三年级学生 周日在自家的花店帮忙;曾经夸赞过光彦
前辈刑警 先輩刑事 菅原淳一 群马县刑警;山村的前辈 因上厕所而将沼渊交给山村看管
公交车司机 バスの運転手 千叶一伸 公交车司机 告知博士等人光彦在米花站下车
站员 駅員 小上裕通 米花站工作人员 告知博士等人光彦购买了群马方向的成人票
其他车站工作人员、光彦的父亲(提及)

案件信息

时间信息

  • 夏日某天 博士与侦探团看烟火,回去的路上提及与夏天有关的事物
  • 一周前的周日早上 光彦在公交车站被两个男人拦住,对话中出现武将的名字
  • 8月10日夜晚 光彦谎称要露营,准备防晒霜与竹叶饭团等行李,并带上了钱包
  • 8月11日[4]早上 光彦乘上公交车
  • 同日6:30左右 博士与侦探团等人做早操,光彦缺席
  • 同日下午至傍晚 博士与侦探团乘电车前往群马寻找光彦
  • 同日傍晚至夜晚 博士与侦探团在山中寻找光彦;群马警方追捕沼渊
  • 同日夜晚 光彦被找到;群马警方抓获沼渊
  • 案件解决后的某日白天 侦探团谈论发现槌之子的传闻

空间信息

一级地点 二级地点 三级地点 备注
东京都米花町 某操场 操场内 博士和侦探团等人做广播体操,光彦缺席
东京都米花町 光彦家 玄关 博士与侦探团向朝美询问光彦行踪
东京都米花町 光彦家 光彦的房间 朝美猜测光彦与三年级女生去了海边
东京都米花町 花店“FUJIWARA” 店门口 三年级女生提及曾在公交车站见过光彦
东京都米花町 某公交车站 司机称光彦在米花站下车
东京都米花町 米花站 站内 工作人员称光彦买了群马方向的车票
群马县 串之条车站 车站外 柯南用犯人追踪眼镜确定光彦位置
群马县 某深山 森林内 博士和侦探团寻找光彦;群马县警方追捕沼渊
群马县 某深山 森林内某小河边 河水清澈见底;光彦被找到;群马警方抓获沼渊
东京都米花町 帝丹小学 一年B班教室 侦探团谈论发现槌之子的传闻
其他地点:某车站、岐阜县(提及)、冈山县(提及)、兵库县(提及)

交通工具

类型 乘客 行驶路线 备注
公交车 圆谷光彦 某公交车站→米花站 光彦上车时身上有柠檬味,神色紧张
电车 圆谷光彦 米花站→某车站(途中换乘)→串之条站 光彦一路来到群马县,下车后前往山上
电车 江户川柯南、阿笠博士、灰原哀、小岛元太、吉田步美 米花站→某车站(途中换乘)→串之条站 博士与侦探团寻找光彦

使用道具

道具名称 使用人 使用目的
犯人追踪眼镜 江户川柯南 柯南用追踪眼镜确定光彦在群马县山上,不久后电量耗尽
侦探徽章 江户川柯南 柯南用徽章呼叫光彦,但没有回应

案件详情

红色警告.png含有对案情的完全剧透,请谨慎查看!!!【点击展开】

案件1(寻找失踪的光彦)

  • 出现形式:突发事件
  • 性质:寻人
  • 失踪者:圆谷光彦
  • 寻找者:阿笠博士、少年侦探团、群马县警
  • 失踪日期:8月11日
  • 失踪地点:群马县某山区
  • 寻人经过
    1. 侦探团发现光彦每逢周日便会缺席广播体操,又通过姐姐得知光彦带走了防晒霜和竹叶饭团,猜测可能与花店的三年级女生去海边玩。
    2. 三年级女生提及早上看见像光彦的人上了公交车,又提及光彦曾在车站被两个男人拦住,对话中提到了武将的名字,可能是上杉谦信与武田信玄,或者是丰臣秀吉与德川家康。
    3. 博士和侦探团询问相关人员,从公交车站到米花站,最终来到群马县山区,柯南通过犯人追踪眼镜确定光彦在山上,但用侦探徽章呼叫时未得到回应。
    4. 众人在山上的小河边发现光彦的踪迹,最后沼渊将光彦带回。
  • 事件真相
    1. 光彦得知灰原和步美想要看萤火虫后便决定前往山上抓回萤火虫,两个男人是萤火虫的保护人员;提及的武将均相互敌对,可以联想到平家时代的源氏与平氏,即指日本常见的两种萤火虫“源氏萤火虫ゲンジ蛍”和“平家萤火虫ヘイケ蛍”。
    2. 光彦跟随保护人员前往萤火虫栖息地,因此跟着购买了成人票,携带防晒霜是因为其中含有的柠檬草成分具有防蚊的功效,带上竹叶饭团则是为了将带水的竹叶放在笼子底部以便萤火虫栖息。
    3. 光彦抓住萤火虫后迷路,因为回应柯南的呼叫需要松开关着萤火虫的手掌,因此光彦没有回答。
  • 案件解决人:江户川柯南、沼渊己一郎

案件2(追捕沼渊己一郎)

  • 出现形式:突发事件
  • 性质:抓捕逃犯
  • 犯人:沼渊己一郎
  • 逃离时间:8月11日中午
  • 逃离地点:群马县某山区
  • 事件经过
    1. 沼渊称其杀死的第四人被埋在森林中,被警方带到森林中做现场验证,但一直没找到尸体。
    2. 中午时看管沼渊的前辈刑警因去上厕所将沼渊交给山村看管,沼渊趁机逃脱。
    3. 晚上沼渊遇见光彦,将其带回侦探团后被警方逮捕。
  • 柯南推测的事件真相:沼渊所说的第四具尸体是谎言,他的真正目的是回到故地看看小时候见过的萤火虫;沼渊在树上时听见侦探团和警方的对话,也明白光彦此行的目的,因此决定找到光彦将他带回。
  • 案件解决人:群马县警方

制作人员

职务 前篇 后篇
构成·分镜 市丸知佳 阿宫正和
演出 伊藤真朱 广岛秀树
作画监督 青野厚司 工藤柾辉
道具设计 山中纯子、宍户久美子
制作进行 沼田学 岩井伸介、星野真

背景音乐

TV289(拆分版311)

TV290(拆分版312)

00:00 OP11 I can't stop my love for you♥
01:54 OSTTV3-21 謎解き⑵
02:49 OSTMV4-9 暗殺者のテーマ(忍び寄る魔手)
03:36 未发表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)
04:01 OSTMV5-28 小五郎の推理
05:50 OSTMV4-4 とっておきクイズ
06:57 OSTMV5-44 ジンのテーマF
07:57 OSTMV4-5 コナン組曲-Captured In Her Eyes-
08:45 OSTMV4-5 コナン組曲-Captured In Her Eyes-
11:03 OSTMV4-21 犯人(スナイパー)の正体
11:20 OSTMV4-23 漆黒の殺意
13:08 OSTMV5-5 哀が電話を…+ジンのテーマA
13:45 未发表曲 CM
13:50 OSTMV5-20 ジンのテーマC
16:36 OSTTV3-19 謎解き⑴
17:35 OSTMV3-29 飛び立つ鳩
20:45 OSTTV4-13 オセンチな歩美
21:27 ED15 無色
22:52 OSTMV1-8 蘭のテーマ(時計じかけの摩天楼)

名言

  • 山村操:不,从现在开始,请称呼我为——阿山先生吧![5]いや…今後、僕の事は、山さんと呼んでください!
  • 沼渊己一郎(对圆谷光彦):一样……你和我……一样啊……(一緒やな…おまえはワシと…同じや…
  • 回归正常生活的灰原

灰原哀:“这是感知危险的唯一感觉,但我却习惯了平静的生活,变得迟钝了。这下要危险起来了,我…”
江户川柯南:“这不是很好嘛!”
灰原哀:“诶?”
江户川柯南:“说明你已经和正常人一样了,不是吗?好了,我们快去找光彦吧!去找那个只想见到你和步美的一个普通笑容的傻瓜!”
灰原哀「危険を察知する唯一の感覚だったのに、鈍ってるんだわ。この平和な生活に萎えれて、いよいよヤバくなってきたわね、私…」
江戸川柯南「良かったったじゃなーか!」
灰原哀「え?」

江戸川柯南「それだけオメーが普通になったって事だろ?さあ、早く光彦を搜そうぜ!オメーと歩美ちゃんの普通の笑顔を見たがってるあのバカをな!」


  • 江户川柯南:他或许只是无论如何都想前来会会……这些儿时曾一起在这片森林中嬉戏的,那些老朋友吧!(どうしても会いたかっただけかもしれねーな...子供の頃この森で一緒に遊んだ、この旧友達にな!

柯学科普

  • 萤火虫(:昆虫纲鞘翅目萤科中能够发光的昆虫的俗称,已知共有2000多种,广泛分布于温带、亚热带和热带地区。萤火虫最显著的特征在于腹部特化的发光器,可以发出黄色、橙色、红色、黄绿色及绿色等多种颜色的荧光。萤火虫对环境极其敏感,水质污染、植被破坏会严重制约萤火虫种群的生存和繁殖。因此萤火虫也是生态环境的指示物种。
  • 槌之子(ツチノコ:日本的一种类似蛇的传说生物,外型类似纺锤。日本各地除了北海道和西南诸岛以外都有目击槌之子的纪录。

本集看点

  • 少有的光彦主场系列,案件用萤火虫这日渐消逝的夏日象征将仍在童年的光彦、已经成年却还怀念童年的山村与沼渊这三个身份截然不同甚至对立的人联系起来,温馨中又带着一丝忧伤。
  • 曾在TV118《浪花的连续杀人事件》中出现的沼渊己一郎再次登场。灰原提及他曾是组织成员,但没有感受到危险的气息,标志着灰原已经逐渐走出黑暗的往事,开始融入侦探团的日常生活。

与漫画的区别

  • 动画将光彦的体操出勤卡日历由2001年更换为2002年,日期也由8月12日变为8月11日。
  • 动画原创了光彦在前往群马的途中换车的情节。
  • 动画补充了光彦下车的车站名,并原创了串之条站工作人员提及光彦行踪的情节。
  • 漫画中柯南回忆TV118《浪花的连续杀人事件》时仅有柯南遇刺的画面,动画扩充为一段完整回忆情节。
  • 动画将沼渊被判死刑的情节删去。

开场白、小剧场、Next Conan's Hint

TV289(拆分版311)

开场白

填补最讨厌与最喜欢之间隔的,是推理与悬疑二者。好久没有见到少年侦探团了,但是光彦这次却有点不对劲。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧却过于常人的名侦探柯南!
大嫌いと大好きの距離埋める、二人の推理とサスペンス。ご無沙汰、揃った探偵団。光彦の動きがちょっと変。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小剧场

柯南(高山南):“下集是……”
コナン(高山みなみ)「次回は…」
步美(岩居由希子):“危险啊光彦!”
歩美(岩居由希子)「危ないよ光彦君!」
元太(高木涉):“太见外了啊光彦!”
元太(高木涉)「水臭いよ光彦君!」
灰原(林原惠美):“在发光呢圆谷同学。”
灰原(林原めぐみ)「ちょっと光ったわね円谷君。」

Next Conan's Hint

武将的名字
武将の名前

TV290(拆分版311)

开场白

填补最讨厌与最喜欢之间隔的,是推理与悬疑二者。与连续杀人犯在同一片森林中,大家想到的全是光彦的安危。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧却过于常人的名侦探柯南!
大嫌いと大好きの距離埋める、二人の推理とサスペンス。凶悪犯と森の中。みんなと光彦の思いが光る。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小剧场

柯南(高山南):“下一集是操关西腔的两人登场!”
コナン(高山みなみ)「次回は関西弁の二人が登場!」
灰原(林原惠美)(关西腔):“好好加油啊!”
灰原(林原めぐみ)「あんじょう気張りや!」

Next Conan's Hint

写在沙子上的文字
砂に書かれた文字

注释

  1. 官方字幕误译为“丹谷光彦”。
  2. 根据《秘密基地的讯息》推测可能指诸伏景光。
  3. 即日本平安时代武将源义经的幼名。
  4. 由光彦的体操出勤卡推测。
  5. 称呼来源是《向太阳怒吼》中的角色山村精一。
工藤新一纽约事件
Transparentblock.png
电视动画
Transparentblock.png
孤岛的公主与龙宫城
Transparentblock.png