来自柯南百科

第9行: 第9行:
  
 
{{卡片
 
{{卡片
 +
|imgname=空っぽの心.jpg
 
|title=基本资料
 
|title=基本资料
 
|content=
 
|content=

2022年4月16日 (六) 21:58的版本

SWEET MOONLIGHT
Transparentblock.png
音乐主词条
Transparentblock.png
已经是最新的一首啦
Transparentblock.png
空っぽの心.jpg
基本资料
日文曲名
(から)っぽの(こころ)
中文曲名
空虚的心
作词
神野友亚
作曲
小泽正澄
编曲
鹤泽梦人、长户大幸
所属单曲
空っぽの心(2022.5.18)

简介

空っぽの心」(空虚的心)是《名侦探柯南》的66th电视片尾曲,由SARD UNDERGROUND乐队演唱。

使用剧集

使用时间 剧集编号 剧集名
2022.4.16 TV1039(1096) 飞天的万圣南瓜
2022.4.23 TV1040(1097) 步美的绘画日记事件簿2

画面

登场角色 毛利兰江户川柯南工藤新一
制作信息 分镜 加濑充子
演出 进藤阳平
总作画监督 须藤昌朋
作画监督 岩井伸之
原画 本桥秀之、岩井伸之、今村万理子
动画监督 谷口昌彦、奥本静香
色指定·上色检查 国井彩香来自wish。
美术 草薙(KUSANAGI)、若松荣司、平田浩章

单曲信息

基本信息

分为初回限定盘、名侦探柯南盘、通常盘。

单曲名 空っぽの心
发表时间 2022.5.18
性质 4th单曲
品番 GZCA-7184(初回限定盘)
GZCA-7185(名侦探柯南盘)
GZCA-7186(通常盘)
流派 日本流行

封面

收录曲

初回限定盘

1. 空っぽの心
2. I still remember(SARD UNDERGROUND)
3. 空っぽの心(Instrumental)
4. I still remember(SARD UNDERGROUND)(Instrumental)

名侦探柯南盘

1. 空っぽの心
2. 悲しいほど貴方が好き(SARD UNDERGROUND)ED24的SARD UNDERGROUND版
3. 空っぽの心(TV size)

通常盘

1. 空っぽの心
2. 明日を夢見て(SARD UNDERGROUND)ED17的SARD UNDERGROUND版
3. 空っぽの心(Instrumental)
4. 明日を夢見て(SARD UNDERGROUND)(Instrumental)

歌词

TV版

ノンシュガー (にが)(こい)記憶(きおく)()()すように
non shu gaa ni ga i ko i no ki o ku ka ki ke su you ni
为了消除 无糖苦恋的记忆

(あま)(みつ)(わたし)(そそ)(なぞ)めいた(きみ)
a ma i mi tsu o wa ta shi ni so so gu na zo me i ta ki mi
神秘的你 将甜蜜注入我心

(わたし)(なぞ)(すべ)()()わってるみたいね
wa ta shi no na zo wa su be te to ki o wa tte ru mi ta i ne
我的谜团 貌似已全部解开

悪戯(いたずら)なキスを(かさ)ねては ()みを()かべる
i ta zu ra na ki su o ka sa ne te wa e mi o u ka be ru
笑容浮现 重复着淘气的吻

(から)っぽの(こころ)(あい)をリロードしてく
ka ra ppo no ko ko ro ni a i o ri roo do shi te ku
将爱重新装入 空虚的心

(きみ)(うつく)しい(あい)()()なくくれるの
ki mi wa u tsu ku shii a i o ta e ma na ku ku re ru no
你美好的爱情 源源不断

(はげ)しく()(あめ)(おと)さえ(さえぎ)
ha ge shi ku fu ru a me no o to sa e sa e gi ru
连激烈的雨声 都能遮盖

(うるお)った(こえ)(わたし)()たすの
u ru o tta ko e de wa ta shi o mi ta su no
用湿润的声音 填满我心

参考资料

℗Being,inc.

SWEET MOONLIGHT
Transparentblock.png
音乐主词条
Transparentblock.png
已经是最新的一首啦
Transparentblock.png