名偵探柯南劇場版
名偵探柯南劇場版(日文:劇場版名探偵コナン)指在《名偵探柯南》原作漫畫及電視動畫的基礎上創作的系列動畫電影。其中,劇場版的概念與在電視上播出的電視動畫相對,指在劇場(即電影院)上映的《名偵探柯南》動畫。
名偵探柯南劇場版系列由TMS(日文:トムス・エンタテインメント,原名KYOKUICHI東京MOVIE)製作,名偵探柯南製作委員會(日文:名探偵コナン製作委員会)出品,東寶株式會社(日文:東宝株式会社)發行,1997年起每年4月中下旬在日本全國上映,目前已上映23部;原定於2020年4月17日上映的第24部劇場版《緋色的子彈》受新冠肺炎疫情影響推遲至2021年4月16日上映[1][2][3]。
廣義上的名偵探柯南動畫電影也包括與《魯邦三世》的合作劇場版、3D電影等。
概況
沿革
- 1994年1月5日,《名偵探柯南》原作漫畫在《周刊少年Sunday》上揭載。
- 1996年1月8日,《名偵探柯南》電視動畫正式開始播出。
- 1996年5月,《名偵探柯南》劇場版進入前期籌備階段。[4]
- 1996年6月21日,第一部劇場版主創團隊在青山剛昌的家中召開了第一次商討會。[5]
- 1997年4月19日,第1部劇場版《計時引爆摩天樓》在日本全國上映,最終票房約11億日元,觀影人次約100萬人次。
- 2001年,第5部劇場版《通往天國的倒計時》上映,黑衣組織首次出現在劇場版中;系列累計票房突破100億日元。
- 2002年,第6部劇場版《貝克街的亡靈》上映,系列累計觀影人次突破1000萬人次。
- 2006年4月15日,第10部劇場版《偵探們的鎮魂歌》作為劇場版十周年獻禮上映。
- 2009年4月18日,第13部劇場版《漆黑的追蹤者》上映,首次在宣傳中使用」嘉賓聲優」的概念,該劇場版的嘉賓聲優為DAIGO。
- 2010年1月18日,第13部劇場版《漆黑的追蹤者》作為中國大陸地區首部成功引進的劇場版在全國公映(港澳台除外;部分地區早於或晚於該日期公映)。
- 2016年,第20部劇場版《純黑的噩夢》作為劇場版二十周年獻禮上映,單部票房首次超50億日元(最終票房為63.3億日元,不含4D版票房)。
- 2017年,第21部劇場版《唐紅的戀歌》上映,最終票房首次實現日本本土電影年度冠軍。[注 1]
- 2018年2月10日,第20部劇場版《純黑的噩夢》4D版上映,成為系列劇場版中首部4D版劇場版;同年10月9日,第22部劇場版《零的執行人》4D版上映。
- 2018年,第22部劇場版《零的執行人》上映,單部票房首次超90億日元(最終票房為91.3億日元,含4D版票房)。
- 2019年,第23部劇場版《紺青之拳》上映,最終票房實現連續第八年增長。
- 2020年4月3日,受新冠肺炎疫情影響,原定於當年4月17日上映的第24部劇場版《緋色的子彈》宣布延期上映[6][7];2020年6月8日,官方宣布《緋色的子彈》延期至2021年4月上映[1][2];2020年12月2日,官方宣布《緋色的子彈》正式定檔於2021年4月16日[3]。
與原作的關聯

《名偵探柯南》系列劇場版由名偵探柯南製作委員會出品,有著獨立於原作漫畫與電視動畫的編劇和導演。與原作漫畫中偏向封閉場景的懸疑推理以及緩步推進、前後連貫的主線劇情不同,每一部劇場版均為主題鮮明的獨立劇情,且多涉及開闊複雜的場景、驚心動魄的動作場面和發展迅速的戀愛喜劇,因而常被視為與原作是「平行世界」的「官方同人」系列。
不過,作為《名偵探柯南》漫畫原作作者,青山剛昌對其作品所衍生的系列動畫電影也一直保持較高的參與度,與製作團隊也有著密切的關係;劇場版中所描繪的世界也並非與原作完全沒有交集。
相較於其他漫畫家,青山剛昌在創作時格外注重劇場版的存在[8]。在訪談中,青山曾表示,漫畫原作連載初期他曾想過結束連載,是《名偵探柯南》決定電影化的消息使其堅持了下來[9];青山也曾表示,「(劇場版)雖然是動畫製作組的作品,但也是我的作品」[8]。
青山剛昌自第一部劇場版起就開始密切參與製作[9],曾為劇場版提供諸多提案[8][10][4],參與原案、劇本、原畫、分鏡等工作,並參與劇場版的命名[11][4],其本人在劇場版製作團隊中的職位相當於「總監修」[12][13];在後續的訪談中青山也曾提到,有時劇場版劇本創作模式會是「先完成沒有戀愛喜劇的版本,再由他本人補充(戀愛喜劇的部分)」[14]。
青山剛昌為劇場版提供的原案提案、對台詞進行的修改通常較為重要。例如,在《計時引爆摩天樓》中,青山提供了《魔術快斗》中沒能用上的「紅線」的構思[15][5],並從《魔術快斗》角色青子與紅子的名字中想出」紅藍線」的橋段[10];又例如,《第14個目標》中毛利小五郎與妃英理的過往、《世紀末的魔術師》的標題和諸多細節、《瞳孔中的暗殺者》的犯罪手法、《通往天國的倒計時》高潮部分的倒計時等均為青山本人的構思[10];再例如,《異次元的狙擊手》最後沖矢昴的重要台詞、《零的執行人》最後安室透的著名台詞均為青山本人提出[8],《緋色的子彈》的劇本櫻井武晴也曾表示青山審核過的劇本中角色台詞與原作的劇情關聯程度使其驚訝[16]。
另外,在劇場版的宣傳方面,青山每年新年都會向其老家的朝倉書店贈送與當年劇場版相關的親筆彩繪,並向嘉賓聲優贈送簽有對方名字的親筆彩繪;自第6部劇場版《貝克街的亡靈》起也會在正式海報發布前公開其親筆繪製的預告海報(第10、11部除外)。
除此之外,原作漫畫與劇場版也有一定程度的互動。漫畫Vol.20 File.6(總File.196)中怪盜基德的台詞就與次年上映的《世紀末的魔術師》有關;漫畫Vol.91 File.3(總File.962)中登場的大岡紅葉及此後登場的伊織無我均來自次年上映的《唐紅的戀歌》[注 2]。漫畫原作偶爾也會採納劇場版中的設定,如《計時引爆摩天樓》中工藤新一過生日後官方年齡由16歲變為17歲;白鳥任三郎、栗山綠、綾小路文麿及其松鼠、真田貴大、風見裕也、大岡紅葉和伊織無我這7個劇場版原創的角色也被青山引入了漫畫原作。
當然,絕大多數情況下,劇場版的劇情與設定依然與漫畫原作保持著一定的距離,多數情節並未與原作形成關聯;即使形成聯動也僅僅是有限的聯動,更類似於彩蛋。比如,青山剛昌曾在訪談中認可了「先於劇場版21《唐紅的戀歌》讓大岡紅葉和伊織無我(在漫畫中)登場是為劇場版留下的伏筆,但這些伏筆沒有必要在漫畫中回收」的說法[8]。另外,每一部劇場版的內容、製作背景和原作者在其中的參與程度都有所不同,應當辯證地看待原作者、原作漫畫與劇場版之間的關係,不可一概而論,以劇場版為依據對漫畫原作進行分析時也應謹慎處理。
劇場版列表
系列劇場版
序號 | 中文標題 | 日文標題 | 導演 | 編劇 | 日本首映日 | 日本票房 (日元) |
觀影人次 (人次) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 計時引爆摩天樓 | 時計じかけの摩天楼 | 兒玉兼嗣 | 古內一成 | 1997年4月19日 | 11億 | 100萬 |
2 | 第14個目標 | 14番目の標的 | 1998年4月18日 | 18.5億 | 161萬 | ||
3 | 世紀末的魔術師 | 世紀末の魔術師 | 1999年4月17日 | 26億 | 216萬 | ||
4 | 瞳孔中的暗殺者 | 瞳の中の暗殺者 | 2000年4月22日 | 25億 | 213萬 | ||
5 | 通往天國的倒計時 | 天国へのカウントダウン | 2001年4月21日 | 29億 | 247萬 | ||
6 | 貝克街的亡靈 | ベイカー街の亡霊 | 野澤尚 | 2002年4月20日 | 34億 | 294萬 | |
7 | 迷宮的十字路口 | 迷宮の十字路 | 古內一成 | 2003年4月19日 | 32億 | 273萬 | |
8 | 銀翼的魔術師 | 銀翼の奇術師 | 山本泰一郎 | 2004年4月17日 | 28億 | 242萬 | |
9 | 水平線上的陰謀 | 水平線上の陰謀 | 2005年4月9日 | 21.5億 | 185萬 | ||
10 | 偵探們的鎮魂歌 | 探偵たちの鎮魂歌 | 柏原寬司 | 2006年4月15日 | 30.3億 | 255萬 | |
11 | 紺碧之棺 | 紺碧の棺 | 2007年4月21日 | 25.3億 | 214萬 | ||
12 | 戰慄的樂譜 | 戦慄の楽譜 | 古內一成 | 2008年4月19日 | 24.2億 | 204萬 | |
13 | 漆黑的追蹤者 | 漆黒の追跡者 | 2009年4月18日 | 35億 | 298萬 | ||
14 | 天空的遇難船 | 天空の難破船 | 2010年4月17日 | 32億 | 272萬 | ||
15 | 沉默的15分鐘 | 沈黙の15分 | 靜野孔文、 山本泰一郎 (總導演) |
2011年4月16日 | 31.5億 | 267萬 | |
16 | 第11個前鋒 | 11人目のストライカー | 2012年4月14日 | 32.9億 | 277萬 | ||
17 | 絕海的偵探 | 絶海の探偵 | 靜野孔文 | 櫻井武晴 | 2013年4月20日 | 36.3億 | 302萬 |
18 | 異次元的狙擊手 | 異次元の狙撃手 | 古內一成 | 2014年4月19日 | 41.1億 | 334萬 | |
19 | 業火的向日葵 | 業火の向日葵 | 櫻井武晴 | 2015年4月18日 | 44.8億 | 359萬 | |
20 | 純黑的噩夢 | 純黒の悪夢 | 2016年4月16日 4D:2018年2月10日 |
63.3億[注 3] | 495萬 | ||
21 | 唐紅的戀歌 | から紅の恋歌 | 靜野孔文、 永岡智佳 (助導演) |
大倉崇裕 | 2017年4月15日 | 68.9億 | 537萬 |
22 | 零的執行人 | ゼロの執行人 | 立川讓 | 櫻井武晴 | 2018年4月13日 4D:2018年10月9日 |
91.8億 | 687萬 |
23 | 紺青之拳 | 紺青の拳 | 永岡智佳 | 大倉崇裕 | 2019年4月12日 4D:2019年8月23日 |
93.7億 | 716萬 |
24 | 緋色的子彈 | 緋色の弾丸 | 櫻井武晴 | 2021年4月16日[3] | - | - |
合作劇場版
合作劇場版指《名偵探柯南》與其他作品聯合出品的劇場版,目前僅有《魯邦三世VS名偵探柯南THE MOVIE》(2013)一部。
序號 | 中文標題 | 日文標題 | 導演 | 編劇 | 日本首映日 | 日本票房 (日元) |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 魯邦三世VS名偵探柯南 THE MOVIE | ルパン三世VS名探偵コナン THE MOVIE | 龜垣一 | 前川淳 | 2013年12月7日 | 42.6億 |
與此相關的聯動電視特別篇《魯邦三世VS名偵探柯南》(2009)見名偵探柯南特別篇動畫#周年紀念特別篇詞條
3D電影
3D電影指由讀賣電視台與TMS聯合製作的《名偵探柯南》3D動畫電影,共兩部,分別於2005年和2006年在讀賣電視台舉辦的聯動型活動「激動人心的寶島」(暫譯,日文「わくわく宝島」)中限定上映[17],活動均於大阪府天保山港灣村(日文:天保山ハーバービレッジ)附近舉行,上映影院為天保山三得利美術館(サントリーミュージアム,現名大阪文化館·天保山)中的三得利IMAX影城。
雖然後續有過數度重映,但這兩部3D電影均未製作發行DVD或BD,現已無法觀看。
名偵探柯南 柯南VS基德 鯊魚與寶石
- 日文名:名探偵コナン コナンVSキッド SHARK & JEWEL
- 時長:15-16分鐘[17]
- 首次公開期間:2005年7月29日至8月31日[18]
- 關聯活動:2005年7月29日至8月7日「天保山10DAYS 激動人心的寶島」
- 重映時間:2006年2月4日至3月3日(品川IMAX影城)[19],2007年7月14日至9月2日(愛知縣蒲郡市)[20],2008年8月4日至17日(長崎縣)[21],2009年1月17日起(日本全國共27館)[17]
- 劇情簡介:某日,美術館老闆收到一封來自怪盜基德的犯罪預告函——」奪走秘寶!」。看過基德的暗號後,柯南與小五郎、小蘭、中森警部等人一起保護秘寶……。柯南追緝基德的高潮情節充滿3D電影的震撼效果![17]
- 主題曲:愛內里菜《Dream×Dream》
名偵探柯南 柯南VS基德 漆黑的狙擊者
- 日文名:名探偵コナン コナンVSキッド 漆黒の狙撃者(スナイパー)
- 時長:16-17分鐘[17]
- 首次公開期間:2006年7月28日至9月24日[22]
- 關聯活動:2006年7月28日至8月6日「天保山10DAYS 激動人心的寶島2006」
- 重映時間:2009年1月17日起(日本全國共27館)[17]等
- 劇情簡介:8月15日,夏,雙寶町新建的「珠寶美術館」收到了怪盜基德的預告函。基德預告將要偷走美術館重要展品——價值數十億日元的鑽石「天狼星之淚」。毛利和中森警部開始監視情況。另一方面,柯南追緝一名可疑中年男子至廢棄大樓樓頂,卻被對方用鈍器毆打、失去意識。距離預告時間只剩下10分鐘了,柯南等人能夠守住「天狼星之淚」嗎?[17]
- 主題曲:上木彩矢《只有你是我無法離開的人》
演職人員
配音演員[17] | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
江戶川柯南 | 高山南 | 毛利蘭 | 山崎和佳奈 | ||||
毛利小五郎 | 神谷明 | 怪盜基德 | 山口勝平 | ||||
職員表[17] | |||||||
原作 | 青山剛昌 | 企劃 | 諏訪道彥 | ||||
主要製作人 | 諏訪道彥、吉岡昌仁 | 製作人[注 4] | 北田修一·小林弘明 | ||||
導演 | 佐藤真人 | 編劇 | 古內一成 | ||||
分鏡·演出 | 山本泰一郎 | 音樂 | 大野克夫 | ||||
音響監督 | 井澤基 | 音響效果 | 橫山正和 | ||||
音響製作 | AUDIO PLANNING U | 剪輯 | 岡田輝滿 | ||||
製作 | 讀賣電視台、TMS |
海外上映信息
《名偵探柯南》劇場版的海外上映指在日本本土以外的國家和地區的公映。
海外上映信息表詳見名偵探柯南劇場版海外上映信息詞條。
主題曲
註:不包含3D電影主題曲;《魯邦三世VS名偵探柯南》沒有主題曲。
劇場版特典
劇場版特典指為劇場版的宣傳與預熱特別製作的視頻或動畫,可分為電視特別節目、DVD特典或電視動畫聯動,形式包括真人娛樂節目、DVD動畫、電視動畫等。
詳見名偵探柯南劇場版特典詞條。
注釋
- ↑ 日本本土電影年度冠軍指在該年度上映的日本本土出品電影中票房第一名。事實上,若包括從海外引進的外國電影在內,《唐紅的戀歌》票房位列2017年度第四名。
- ↑ 根據2017年4月5日出版的《劇場版指南2017》青山剛昌訪談,大岡紅葉及其管家伊織無我雖然先登場於漫畫原作,但是是為劇場版設計並首先決定在劇場版中登場的。其中,青山剛昌為大岡紅葉決定了姓氏,並設計了伊織無我這個角色。
- ↑ 由於官方並未公布4D版最終票房,該票房為2D版最終票房
- ↑ 僅限《漆黑的狙擊者》
參考資料
- ↑ 1.0 1.1 《名偵探柯南 緋色的子彈》上映時間相關通知名偵探柯南劇場版官方網站,2020年6月8日,2020年6月8日訪問
- ↑ 2.0 2.1 《名偵探柯南 緋色的子彈》上映時間劇場版名探偵コナン【公式】,推特,2020年6月8日,2020年6月8日訪問
- ↑ 3.0 3.1 3.2 引用錯誤:無效
<ref>
標籤;未給name屬性為reload
的引用提供文字 - ↑ 4.0 4.1 4.2 名偵探柯南10周年電影版大全集,2006年3月23日
- ↑ 5.0 5.1 《計時引爆摩天樓》場刊青山剛昌留言,1997年4月19日
- ↑ 《緋色的子彈》上映延期通知名偵探柯南劇場版官方網站,2020年4月3日,2020年5月28日訪問
- ↑ 上映延期通知劇場版名探偵コナン【公式】,推特,2020年4月3日,2020年5月28日訪問
- ↑ 8.0 8.1 8.2 8.3 8.4 青山剛昌訪談,Animestyle Interviews 2019年4月號,2019年4月30日,2020年5月26日訪問
- ↑ 9.0 9.1 青山剛昌3萬字長篇訪談青山剛昌30周年書,2017年10月18日
- ↑ 10.0 10.1 10.2 名偵探柯南電影版大全集,2001年5月10日
- ↑ 246的劇場版《名偵探柯南第五彈》製作日記之6TMS,2020年5月28日訪問
- ↑ 漫畫家·青山剛昌訪談 Cinema Today,2020年5月28日訪問
- ↑ M20青山剛昌專訪名偵探柯南事務所論壇,2020年5月28日訪問
- ↑ 青山剛昌長篇訪談達·文西2019年5月號,2019年4月5日
- ↑ 《名偵探柯南推理博物館》青山剛昌老師熱情講述柯南,1997年6月10日
- ↑ 櫻井武晴訪談Animage 2020年5月號,2020年4月10日
- ↑ 17.0 17.1 17.2 17.3 17.4 17.5 17.6 17.7 17.8 名偵探柯南新聞YTV官網,2020年5月26日訪問(頁碼可能隨時間變動) <ref name="reload">《名偵探柯南 緋色的子彈》新上映日決定通知名偵探柯南劇場版官方網站,2020年12月2日,2020年12月2日訪問
- ↑ 2005年7月名偵探柯南情報海月くらげ,コワレ処名探偵コナン支部,2020年5月26日訪問
- ↑ 2006年2月名偵探柯南情報海月くらげ,コワレ処名探偵コナン支部,2020年5月26日訪問
- ↑ 活動情報海月くらげ,コワレ処名探偵コナン支部,2020年5月26日訪問
- ↑ 鯊魚與寶石上映情報海月くらげ,コワレ処名探偵コナン支部,2020年5月26日訪問
- ↑ 3D電影《柯南VS基德 漆黑的狙擊者》teeter-totter,2020年5月26日訪問
外部連結
- 名偵探柯南劇場版(日本)官方推特(劇場版名探偵コナン【公式】)
- 名偵探柯南劇場版(中國大陸)官方微博(名偵探柯南系列電影)
- (日本)票房通信社(興行通信社)