SPTM12 Shooting Star
阅读:3062 更新:2024-3-26
来自柯南百科
(重定向自ZTOP)
乐曲
日文名
Shooting Star
中文名
流星
演唱
作词
Ra-U
作曲
Ra-U
编曲
Ra-U
流派
日本流行
通用时期
2022/04/05-2022/05/10
(36天)
(36天)
同期片尾曲
SPTM13 Find the truth
发行时间
2022/04/05(原版)
简介
《Shooting Star》是《零的日常》电视动画的片头曲,也是《名侦探柯南》的第12首特殊合作曲,由RAKURA演唱。
使用记录
时间 | 编号 | 乐曲版本 | 画面版本 |
---|---|---|---|
2022/04/05 | ZTTV1 | 电视版 | 通常版 |
2022/04/12 | ZTTV2 | ||
2022/04/19 | ZTTV3 | ||
2022/04/26 | ZTTV4 | ||
2022/05/03 | ZTTV5 | ||
2022/05/10 | ZTTV6 |
画面
通常版
登场角色 | 安室透、风见裕也、榎本梓、栗山绿、哈罗 | |
---|---|---|
制作人员 | 分镜 | 小坂知 |
演出 | 小坂知 | |
作画监督 | 吉见京子、齐藤千惠、津吹明日香 | |
原画 | 森久司、龟田祥伦、森田岳士、工藤晃子、齐藤千惠、柏原英里花、 山崎正和、石川慎亮、大泽正典、牛之滨由惟 | |
动画检查 | 川崎真穗 | |
色彩指定 | 长谷川美穗 | |
上色检查 | 长谷川美穗 |
所属数字单曲
基本信息
单曲名 | Shooting Star |
---|---|
发行时间 | 2022/04/05 |
性质 | 6th数字单曲 |
封面
收录曲
1. Shooting Star
所属通常单曲
基本信息
分为零茶盘A和零茶盘B。
单曲名 | Shooting Star/Find the truth Find the truth/Shooting Star(零茶盘B别名) |
---|---|
发行时间 | 2022/04/13 |
性质 | 1st通常单曲(RAKURA) 1st通常单曲(Rainy。) |
唱片编号 | JBCZ-6119(零茶盘A) JBCZ-6120(零茶盘B) |
封面
制作人员 | 作画 | 齐藤千惠 |
---|---|---|
上色 | 歌川律子 | |
特殊效果 | 中尾总子 |
收录曲
零茶盘A
1. Shooting Star
2. Find the truth
零茶盘B
1. Find the truth
2. Shooting Star
其他信息
销量 | 5,848张 |
---|---|
荣誉 | Oricon周榜第16 |
主要版本
序号 | 版本 | 曲名 | 发行时间 | 发行载体 |
---|---|---|---|---|
0 | 原版 | Shooting Star | 2022/04/05 | Shooting Star(数字单曲) |
TV | 电视版 | / | (未发行,2022/04/05启用) | / |
关联专辑
序号 | 发行时间 | 专辑名 | 收录版本 |
---|---|---|---|
1 | 2022/04/13 | tint | 原版 |
歌词
原 文
注 音
罗马字
译 文
歌词著作权归作词者及其他可能的著作权人所有。
作词:Ra-U
作词:Ra-U
Get the Volume up 色 を無 くしたHighway
get the volume up i ro o na ku shi ta highway
调大音量 在漆黑的公路上飞驰
to ma tte shi ma tta ji kan ni turn me on
停止的时间 令我兴奋
The truth is always blind 偽 りの声 も
the truth is always blind i tsu wa ri no ko e mo
真相总是迷雾重重 虚假的话语
ka sa na ru kyou ni o to ga ki e ru
在今天重叠 然后消停
ko ga re mo to mu ri yuu mo ma chi no so ra no ha te ni mi e ru
渴求的理由 也在城市天空的尽头 清晰可见
se kai wa like a shooting star ne ga i o shi re ba
世界像一颗流星 若知晓心愿
i sshun ga ei en no yu me ni da re mo to ra wa re ru
谁都会深陷 一瞬即永远的梦
「哀 」を知 れば ゼロに戻 るTears in Lies
ai o shi re ba ze ro ni mo do ru tears in lies
若知晓“哀伤” 就能带着谎言之泪回归零点
zen a ku no tsu mi o shi ru
即使知晓善恶之罪
それでも顔 上 げ狙 い定 める
so re de mo ka o a ge ne ra i sa da me ru
也要抬头锁定目标
shi zu mi yu ku ha ku mei no se kai no
黎明下沉的世界尽头
ha te ni i ma na ni o no ko su no da rou
现在留下些什么呢
he ta na su win gu de fu mu su te ppu mi ta i na cradle
摇篮像笨拙地挥棒时踏出的脚步
hi ka ri ni se o mu ke ya mi ni to ke ru shadow
影子背光而行融于黑暗
こぼれていた雫 も ビルの風 に吹 かれ 消 える
ko bo re te i ta shi zu ku mo bi ru no ka ze ni fu ka re ki e ru
流下的泪滴 也被拂过大楼的风吹散 消失不见
se kai wa ya ppa shooting star ne ga i ko me re ba
世界果然像流星 若许下心愿
tsu ka n da hi ka ri wa te no na ka de i ki o shi te ru
抓住的光芒 就能在手中闪耀
「哀 」を知 れば 刹那 に消 えゆくTwilight
ai o shi re ba se tsu na ni ki e yu ku twilight
若知晓“哀伤” 黄昏就会在刹那间消逝
ho shi ga ji kan o to me ru
即使星辰止住时间
それでも顔 上 げ願 いを込 める
so re de mo ka o a ge ne ga i o ko me ru
也要抬头许下心愿