模板:Lang

来自柯南百科

说明文档  [编辑文档]
模板介绍:

用于输出一段指定语种的文字。
注意,不要使用本模板处理简体繁体直接相互转换错误等的内容,应使用模板:st

将每一小段需要指定的文本前后用本模板包括,格式如下:

{{lang|jp|名探偵コナン}}
{{lang|zh|名探偵コナン}}
{{lang|jp|名探偵{{lang|zh|柯南}}}}
{{lang|ru|ру́сский язы́к}}

效果预览:

  • 名探偵コナン
  • 名探侦コナン
  • 名探偵柯南
  • ру́сский язы́к


  • 注:
    • 上述第三个例子中,在jp中指定zh,虽然字体可以显示正确,但简繁转换已经无法正常工作,不建议做这种操作。
    • 设定后会使用特定的语言字体,故显示上稍有区别,不是异常。
    • 常见的可用语言标注为zh中文,en英文,jp(或ja)日文,ru俄文,完整的列表如下
语系 中文名称 ISO语言名称 语言编码 注释
西北高加索语系 阿布哈兹语 Abkhazian ab
亚非语系 阿法尔语 Afar aa
印欧语系 南非语 Afrikaans af
尼日尔-刚果语系 阿坎语 Akan ak 为宏语言,其中契维语的代码是tw或twi,方提语的代码是fat。
印欧语系 阿尔巴尼亚语 Albanian sq 为宏语言,在ISO 639-6称为“Albanian Phylozone”。
亚非语系 阿姆哈拉语 Amharic am
亚非语系 阿拉伯语 Arabic ar 为宏语言;标准阿拉伯语的代码为arb。
印欧语系 阿拉贡语 Aragonese an RFC 3066出版后新增。
印欧语系 亚美尼亚语 Armenian hy ISO 639-3中将hye分配给东亚美尼亚语、hyw给溪西亚美尼亚语、xcl给古典亚美尼亚语。
印欧语系 阿萨姆语 Assamese as
东北高加索语系 阿瓦尔语 Avaric av
印欧语系 阿维斯陀语 Avestan ae 为古代语言。
艾马拉语系 艾马拉语巴斯克语 Aymara ay 为宏语言。
突厥语族 阿塞拜疆语 Azerbaijani az 为宏语言。
尼日尔-刚果语系 班巴拉语 Bambara bm
突厥语族 巴什基尔语 Bashkir ba
孤立语言 巴斯克语 Basque eu
印欧语系 白俄罗斯语 Belarusian be
印欧语系 孟加拉语 Bengali bn
印欧语系 比哈尔语 Bihari languages bh 为博杰普尔语、摩揭陀语和迈蒂利语共享的语言代码。
克里奥尔语 比斯拉马语 Bislama bi 基于英语与当地语言的克里奥尔语,并受到法语影响。
印欧语系 波斯尼亚语 Bosnian bs
印欧语系 布列塔尼语 Breton br
印欧语系 保加利亚语 Bulgarian bg
汉藏语系 缅甸语 Burmese my
印欧语系 加泰隆语 Catalan, Valencian ca
南岛语系 查莫罗语 Chamorro ch
东北高加索语系 车臣语 Chechen ce
尼日尔-刚果语系 齐切瓦语 Chichewa, Chewa, Nyanja ny
汉藏语系 汉语 Chinese zh 为宏语言。
突厥语族 楚瓦什语 Chuvash cv
印欧语系 康瓦尔语 Cornish kw
印欧语系 科西嘉语 Corsican co
阿尔冈昆语族 克里语 Cree cr 为宏语言。
印欧语系 克罗地亚语 Croatian hr
印欧语系 捷克语 Czech cs
印欧语系 丹麦语 Danish da
印欧语系 迪维西语 Divehi, Dhivehi, Maldivian dv
印欧语系 荷兰语 Dutch, Flemish nl
汉藏语系 宗喀语 Dzongkha dz
印欧语系 英语 English en
人工语言 世界语 Esperanto eo 由拉扎鲁·柴门霍夫在1887年发表的人工语言。
乌拉尔语系 爱沙尼亚语 Estonian et 为宏语言。
尼日尔-刚果语系 埃维语 Ewe ee
印欧语系 法罗语 Faroese fo
南岛语系 斐济语 Fijian fj
乌拉尔语系 芬兰语 Finnish fi
印欧语系 法语 French fr
尼日尔-刚果语系 富拉语 Fulah ff 为宏语言。
印欧语系 加利西亚语 Galician gl
南高加索语系 格鲁吉亚语 Georgian ka
印欧语系 德语 German de
印欧语系 希腊语 Greek el
图皮语系 瓜拉尼语 Guarani gn 为宏语言。
印欧语系 古吉拉特语 Gujarati gu
克里奥尔语 海地克里奥尔语 Haitian, Haitian Creole ht RFC 3066出版后新增。
亚非语系 豪萨语 Hausa ha
亚非语系 希伯来语 Hebrew he 现代希伯来语。在1989年以前的ISO 639:1988中使用的代码是iw。
尼日尔-刚果语系 赫雷罗语 Herero hz
印欧语系 印地语 Hindi hi
南岛语系 希里木托语 Hiri Motu ho
乌拉尔语系 匈牙利语 Hungarian hu
人工语言 因特语 Interlingua ia 由国际辅助语协会建构
南岛语系 印尼语 Indonesian id 为宏语言ms/msa底下的一种语言。在1989年以前的ISO 639:1988中使用的代码是in1。
人工语言 西方国际语 Interlingue, Occidental ie 原称Occidental,二战后改称Interlingue。由埃德加·德·瓦尔在1922年初次发表。
印欧语系 爱尔兰语 Irish ga
尼日尔-刚果语系 伊博语 Igbo ig
爱斯基摩-阿留申语系 依努庇亚克语 Inupiaq ik 为宏语言。
人工语言 伊多语 Ido io 伊多语由路易·德·波福在1907年创立,属于世界语的一种变体。RFC 3066出版后新增。
印欧语系 冰岛语 Icelandic is
印欧语系 意大利语 Italian it
爱斯基摩-阿留申语系 伊努克提图特语 Inuktitut iu 为宏语言
日本-琉球语系 日语 Japanese ja
南岛语系 爪哇语 Javanese jv
爱斯基摩-阿留申语系 格陵兰语 Kalaallisut, Greenlandic kl
达罗毗荼语系 康纳达语 Kannada kn
尼罗-撒哈拉语系 卡努里语 Kanuri kr 为宏语言。
印欧语系 喀什米尔语 Kashmiri ks
突厥语族 哈萨克语 Kazakh kk
南亚语系 高棉语 Central Khmer km
尼日尔-刚果语系 基库尤语 Kikuyu, Gikuyu ki
尼日尔-刚果语系 卢旺达语 Kinyarwanda rw
突厥语族 柯尔克孜语 Kirghiz, Kyrgyz ky
乌拉尔语系 科米语 Komi kv 为宏语言。
尼日尔-刚果语系 刚果语 Kongo kg 为宏语言。
韩语系 韩语 Korean ko
印欧语系 库尔德语 Kurdish ku 为宏语言。
尼日尔-刚果语系 宽亚玛语 Kuanyama, Kwanyama kj
印欧语系 拉丁语 Latin la 为古代语言
印欧语系 卢森堡语 Luxembourgish, Letzeburgesch lb
尼日尔-刚果语系 卢干达语 Ganda lg
印欧语系 林堡语 Limburgan, Limburger, Limburgish li RFC 3066出版后新增。
尼日尔-刚果语系 林格拉语 Lingala ln
壮侗语族 老挝语 Lao lo
印欧语系 立陶宛语 Lithuanian lt
尼日尔-刚果语系 卢巴卡丹加语 Luba-Katanga lu
印欧语系 拉脱维亚语 Latvian lv 为宏语言。
印欧语系 马恩岛语 Manx gv
印欧语系 马其顿语 Macedonian mk
南岛语系 马拉加斯语 Malagasy mg 为宏语言。
南岛语系 马来语 Malay ms 为宏语言,标准马来语(或称马来西亚语)的代码是zsm,印尼语的代码是id/ind。
达罗毗荼语系 马拉亚拉姆语 Malayalam ml
亚非语系 马耳他语 Maltese mt
南岛语系 毛利语 Maori mi
印欧语系 马拉提语 Marathi mr
南岛语系 马绍尔语 Marshallese mh
蒙古语族 蒙古语 Mongolian mn 为宏语言。
南岛语系 诺鲁语 Nauru na
德内-叶尼塞语门 纳瓦荷语 Navajo, Navaho nv
尼日尔-刚果语系 北恩德贝莱语 North Ndebele nd
印欧语系 尼泊尔语 Nepali ne 为宏语言。
尼日尔-刚果语系 恩敦加语 Ndonga ng
印欧语系 书面挪威语 Norwegian Bokmål nb 为宏语言no/nor底下的一种语言。
印欧语系 新挪威语 Norwegian Nynorsk nn 为宏语言no/nor底下的一种语言。
印欧语系 挪威语 Norwegian no 为宏语言,书面挪威语的代码是nb/nob,新挪威语 的代码是nn/nno。
汉藏语系 彝语北部方言 Sichuan Yi, Nuosu ii 为彝语最大的方言。RFC 3066出版后新增。
尼日尔-刚果语系 南恩德贝勒语 South Ndebele nr
印欧语系 奥克语 Occitan oc
阿尔冈昆语族 欧及布威语 Ojibwa oj 为宏语言。
印欧语系 教会斯拉夫语 Church Slavic, Old Slavonic, Church Slavonic, Old Bulgarian, Old Church Slavonic cu 古代语言,仍使用于正教会的仪式中
亚非语系 奥罗莫语 Oromo om 为宏语言。
印欧语系 奥里亚语 Oriya or 为宏语言。
印欧语系 奥塞提语 Ossetian, Ossetic os
印欧语系 旁遮普语 Punjabi, Panjabi pa
印欧语系 巴利语 Pali pi 为古代语言。
印欧语系 波斯语 Persian fa macrolanguage, also known as Farsi
印欧语系 波兰语 Polish pl
印欧语系 普什图语 Pashto, Pushto ps 为宏语言。
印欧语系 葡萄牙语 Portuguese pt
克丘亚语系 奇楚瓦语 Quechua qu 为宏语言。
印欧语系 罗曼什语 Romansh rm
尼日尔-刚果语系 克伦地语 Rundi rn
印欧语系 罗马尼亚语 Romanian, Moldavian, Moldovan ro 由于摩尔多瓦语可视为罗马尼亚语的一种变体,且实际上与罗马尼亚语几乎相同,原用于摩尔多瓦语的代码mo和mol已弃用,改而使用和罗马尼亚语相同的ro、ron(639-2/T)和rum(639-2/B)。但原有的mo和mol两个代码不会再指派给其他语言,原先使用这些代码的文件也不会失效。
印欧语系 俄语 Russian ru
印欧语系 梵语 Sanskrit sa 为古代语言,但仍有人作为日常语言使用。
印欧语系 撒丁语 Sardinian sc 为宏语言。
印欧语系 信德语 Sindhi sd
乌拉尔语系 北萨米语 Northern Sami se
南岛语系 萨摩亚语 Samoan sm
克里奥尔语 桑戈语 Sango sg
印欧语系 塞尔维亚语 Serbian sr The ISO 639-2/T code srp deprecated the ISO 639-2/B code scc
印欧语系 苏格兰盖尔语 Gaelic,Scottish Gaelic gd
尼日尔-刚果语系 修纳语 Shona sn
印欧语系 僧伽罗语 Sinhala, Sinhalese si
印欧语系 斯洛伐克语 Slovak sk
印欧语系 斯洛文尼亚语 Slovenian sl
亚非语系 索马里语 Somali so
尼日尔-刚果语系 塞索托语 Southern Sotho st
印欧语系 西班牙语 Spanish, Castilian es
南岛语系 巽他语 Sundanese su
尼日尔-刚果语系 斯瓦希里语 Swahili sw 为宏语言。
尼日尔-刚果语系 史瓦济语 Swati ss
印欧语系 瑞典语 Swedish sv
达罗毗荼语系 泰米尔语 Tamil ta
达罗毗荼语系 泰卢固语 Telugu te
印欧语系 塔吉克斯坦语 Tajik tg
壮侗语族 泰语 Thai th
亚非语系 提格利尼亚语 Tigrinya ti
汉藏语系 藏语 Tibetan bo 或称标准藏语。
突厥语族 土库曼斯坦语 Turkmen tk
南岛语系 他加禄语 Tagalog tl 菲律宾语(可视为标准化的他加禄语)的代码为fil 。
尼日尔-刚果语系 札那语 Tswana tn
南岛语系 汤加语 Tonga to
突厥语族 土耳其语 Turkish tr
尼日尔-刚果语系 聪加语 Tsonga ts
突厥语族 鞑靼语 Tatar tt
尼日尔-刚果语系 契维语 Twi tw 为宏语言ak/aka底下的一种语言。
南岛语系 塔希提语 Tahitian ty 法属波利尼西亚原住民语言的其中一种。
突厥语族 维吾尔语 Uighur, Uyghur ug
印欧语系 乌克兰语 Ukrainian uk
印欧语系 乌尔都语 Urdu ur
突厥语族 乌兹别克斯坦语 Uzbek uz 为宏语言。
尼日尔-刚果语系 文达语 Venda ve
南亚语系 越南语 Vietnamese vi
人工语言 沃拉普克语 Volapük vo 由约翰·马丁·施莱尔在1880年建构。
印欧语系 瓦隆语 Walloon wa RFC 3066出版后新增。
印欧语系 威尔士语 Welsh cy
尼日尔-刚果语系 沃洛夫语 Wolof wo
印欧语系 弗里斯兰语 West Frisian fy
尼日尔-刚果语系 科萨语 Xhosa xh
印欧语系 意第绪语 Yiddish yi 为宏语言。在1989年以前的ISO 639:1988中使用的代码是ji。
尼日尔-刚果语系 约鲁巴语 Yoruba yo
壮侗语族 壮语 Zhuang, Chuang za 为宏语言。
尼日尔-刚果语系 祖鲁语 Zulu zu