来自柯南百科

(重定向自TV981

完美犯罪指南
Transparentblock.png
电视动画
Transparentblock.png
基德VS高明 被盯上的唇
Transparentblock.png
TV981-982 案情总览.jpg
集数及标题
集数
981-982(拆分版1038-1039)
中文名
官方译名
欢迎来到少爷亭
日文名
坊っちゃん亭へようこそ
英文名
Welcome to the Boys Club
首播状况
时间
2020/09/19(前篇)
2020/09/26(后篇)
家庭收视率
7.8%(前篇)
7.2%(后篇)
片头曲
片尾曲
ED62 星合
剧集性质
性质
动画原创
对应漫画

本集剧情

少年侦探团在附近的公园内发现一只被虐打重伤的野猫,迅速将其送医并计划查出犯人。谁知搜查行动刚刚开始,侦探团就被警车吸引到了一处命案现场。

现场是以夏目漱石小说《少爷》为主题的餐厅少爷亭,被害人是接待主任古贺潮,目暮警部等人依照惯例调查身份信息,最终将嫌疑人确定在四名没有不在场证明的工作人员。大叔和少年侦探团分头调查后,均发现餐厅工作人员并不像表面看起来的、如同各自扮演的小说角色那样简单。

第二天清晨,命案再度发生,少爷亭老板赤泽善一被吊死在树上,身下的泥地上写有简短的遗言。柯南结合虐猫事件,立即确信这是欲盖弥彰,并和侦探团其他成员找到了第一命案真正的案发现场,推翻了赤泽的死是为了替古贺复仇的结论。

柯南作出的一番假设在调查中慢慢得到证实,但是缺少证据和动机不能给真凶定罪,于是侦探团在柯南的带领下再次出动了……

登场角色

常驻角色

姓名 日文姓名 出场情况 声优
江户川柯南 江戸川コナン 登场 高山南高山みなみ
毛利小五郎 毛利小五郎 登场 小山力也
灰原哀 灰原哀 登场 林原惠美林原めぐみ
小岛元太 小嶋元太 登场 高木涉
圆谷光彦 円谷光彥 登场 大谷育江
吉田步美 吉田步美 登场 岩居由希子
目暮十三 目暮十三 登场 茶风林
高木涉 高木渉 登场 高木涉
千叶和伸 千葉和伸 登场 千叶一伸

案件角色

姓名 日文姓名 声优 性别 年龄 身份/职业 备注
古贺潮 古賀こがうしお 兼政郁人 52 少爷亭接待主任 扮演“老秧うらなり”;喜欢远山千秋;为了和赤泽唱黑脸经常故意训斥下属,导致在其他同事间风评极差
赤泽善一 赤沢あかざわ善一ぜんいち 挂川裕彦 60 少爷亭老板 扮演“红衬衫赤シャツ”;古贺的生意伙伴;年轻时梦想开少爷亭,成为老板后喜欢远山千秋;在其他同事间风评极好
岛六助 しま六助ろくすけ 杉田智和 22 少爷亭服务员 扮演“少爷坊ちゃん”;性格乖张,毫无正义感可言;母亲于去年过世
清原云丹 清原きよはらうに 峰笃子峰あつ子 71 少爷亭服务员 扮演“阿清キヨ”;有烟瘾;偶然在街上被赤泽相中,到少爷亭工作
堀田泉 堀田ほったいずみ 山本格 32 少爷亭服务员 原本希望扮演“麦当娜”,最终却扮演“豪猪山嵐”;虽然长得高大但是性格非常软弱;爱好十字绣
远山千秋 遠山とおやま千秋ちあき 名冢佳织 24 少爷亭服务员 扮演“麦当娜マドンナ”;古贺遇害当晚在清原家留宿;学生时代曾是摔跤选手;为了替死去的妹妹实现愿望而到少爷亭工作
吉川刚三 吉川よしかわ剛三ごうぞう 町田政则 43 少爷亭服务员 扮演“蹩脚帮野だいこ”;早前被妻子抛弃,欠下325万日元名义债款;为了还钱而到少爷亭工作,因身为男人却被要求扮演女里女气的角色而感到愤怒
田沼丰夫 田沼たぬま豊夫とよお 东龙一 58 少爷亭厨师 绰号“狗獾”;独居;认为吉川、堀田和六助没有足够的胆量杀人;烹制的红烧蚂蚱被元太称赞
远山夏美 遠山とおやま夏美なつみ 村田遥 21 远山千秋的妹妹 特别喜欢小说《少爷》;半年前因蛛网下腔膜出血去世

其他角色

角色 声优 性别 备注
野猫 被人虐打受伤,后被少年侦探团带到医院治愈、称作“咪酱ミーちゃん
兽医 不明 负责治愈受伤的野猫
小女孩 春濑夏美春瀬なつみ 小猫的小主人
其他若干名少爷亭服务员(身着学生服;声优不明)、东都综合医院医生、东都综合医院前台员工、真中家居中心工作人员

黑影君

类型 真实身份 备注
标准小黑 想象 柯南想象犯人犯案场景时出现

案件信息

时间信息

  • 半年前  夏美被古贺和赤泽撞倒,四天后因蛛网下腔膜出血去世
  • 某日0:00左右 古贺遇害
  • 同日早晨 少年侦探团在公园发现一只被打伤的猫,路过少爷亭得知古贺被杀,随后与警方和小五郎进行调查
  • 同日夜晚 赤泽遇害
  • 次日白天 少年侦探团调查并解决案件

空间信息

一级地点 二级地点 三级地点 备注
东京都 某街道 半年前夏美和千秋走在街上,被喝醉的赤泽和古贺撞倒
东京都 某公园 园内 古贺潮遇害现场;少年侦探团玩耍时发现受伤的野猫
东京都米花町 米花町宠物医院 院内 少年侦探团为野猫疗伤
东京都 高级料理店“少爷亭” 三四郎池 古贺潮陈尸地点
东京都 高级料理店“少爷亭” 内部 少年侦探团、警方、小五郎进行调查
东京都 高级料理店“少爷亭” “蹩脚帮”房间 柯南询问吉川
东京都 高级料理店“少爷亭” “少爷”房间 柯南询问六助
东京都 高级料理店“少爷亭” “豪猪”房间 柯南询问堀田
东京都 高级料理店“少爷亭” 厨房 光彦询问田沼,元太在一旁偷吃红烧蚂蚱
东京都 高级料理店“少爷亭” “阿清”房间 灰原询问清原;赤泽遇害后步美和灰原再度询问清原
东京都 高级料理店“少爷亭” 走廊 步美询问千秋
东京都 高级料理店“少爷亭” 院子 柯南询问赤泽
东京都 高级料理店“少爷亭” 休息室 小五郎和柯南分别询问吉川、堀田和六助
东京都米花町 米花家居中心家具ホームセンター米花 元太和光彦调查无果
东京都 东都综合医院 服务中心 柯南询问医生和前台
东京都 真中家居中心ホームセンターマナカ 小岛元太、圆谷光彦询问工作人员
东京都 少爷亭 亭前空地 赤泽善一遇害现场;少年侦探团劝真凶自首

案件详情

红色警告.png含有对案情的完全剧透,请谨慎查看!!!【点击展开】

背景(远山夏美意外过世)

  • 性质:意外
  • 死亡人数:1
  • 死者:远山夏美
  • 死因:头部砸中地面四天后因蛛网膜下腔出血去世
  • 死亡时间:半年前
  • 死亡地点:医院
  • 案件叙述人:远山千秋

案件1(古贺潮遇害案)

  • 出现形式:突发事件
  • 性质:谋杀
  • 死亡人数:1
  • 死者:古贺潮
  • 死因:机械性损伤(锐器)
  • 第一发现人:赤泽善一
  • 死亡时间:某日午夜0时
  • 死亡地点:公园
  • 嫌疑人:赤泽善一、岛六助、堀田泉、吉川刚三(共4人)
  • 作案工具:刀
  • 作案手法:凶手事先获得死者的好感,以混淆杀人动机;案发当天凶手与清原过夜,以获得不在场证明;待清原喝下安眠药昏睡之后,把死者约到公园并伺机杀害;凶手行凶后由于害怕真相暴露而打伤经过现场的野猫,最后将死者拖回少爷亭三四池陈尸。
  • 破案证据
    1. 吉川、堀田和六助作证称千秋故意以暧昧的态度对待少爷亭的两名死者。
    2. 清原平时都会起夜,案发当晚却一觉睡到天亮,表明同居者千秋对其下安眠药。
    3. 案发当晚公园的小猫被人打伤,间接证明公园是真正的案发现场。
  • 犯人:远山千秋
  • 动机:为死去的妹妹复仇
  • 案件解决人:少年侦探团

案件2(赤泽善一遇害案)

  • 出现形式:突发事件
  • 性质:谋杀
  • 死亡人数:1
  • 死者:赤泽善一
  • 死因:窒息
  • 第一发现人:清原云丹
  • 死亡时间:古贺潮被杀当日夜间
  • 死亡地点:少爷亭前空地
  • 嫌疑人:岛六助、堀田泉、吉川刚三(共3人)
  • 作案工具:马鞍形冰块,绳索
  • 作案手法:凶手事先获得死者的好感,以混淆杀人动机;案发当天凶手与清原过夜,以获得不在场证明;待清原云丹喝下安眠药昏睡之后,凶手袭击死者并利用马鞍形冰块吊死死者;最后凶手在现场伪造遗言,并把杀害古贺的刀子放到死者家中的佛龛里。
  • 破案证据
    1. 吉川、堀田和六助作证称千秋故意以暧昧的态度对待少爷亭的两名死者。
    2. 用梯子上吊时脖子理应不会出现过度的冲击,死者颈上的勒痕特别深,表明有人使用外力勒死死者。
    3. 树枝、绳子、死者的头发和衣服都被水沾湿,表明凶手作案时使用冰块。
    4. 清原平时都会起夜,案发当晚却一觉睡到天亮,表明同居者千秋对其下安眠药。
    5. 便利店店员证言说千秋曾购买便携保温箱和干冰。
  • 犯人:远山千秋
  • 动机:为死去的妹妹复仇
  • 案件解决人:少年侦探团

制作人员

职务 前篇 后篇
脚本 扇泽延男
分镜 大宙征基
演出 野崎真代 户泽稔
作画监修 牟田清司
作画监督 大友健一、广中千惠美 佐佐木惠子
配角设计 吉见京子、增永丽
道具设计 小川浩
美术设定 本多康之
制作进行 伊藤天 中村光太

背景音乐

TV981(拆分版1038)

00:01 OSTMV18-1 ベルツリータワー
00:17 OSTMV17-53 キリキリ舞い
01:40 OSTMV17-16 対立1
02:00 OP51 真っ赤なLip
04:00 未发表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)(2007)
04:07 未发表曲 忍び寄る影(2007)2
09:21 未发表曲 沈黙の15分未収録曲3
09:43 OSTMV13-13 不透明な果実1
10:45 OSTMV15-52 コナンクリアランス2
11:31 OSTSR7-55 コナンの直感(2007)
12:44 OSTMV13-17 記憶の色
12:49 未发表曲 CM
12:54 OSTMV18-4 胡散臭い男
13:42 OSTMV18-50 悪巧み
14:28 OSTMV14-26 ディテクティブボーイズ
18:20 OSTMV14-17 ラングレー
18:48 未发表曲 2014完全新曲1
19:56 OSTMV13-20 しなやかな刑事たち
21:25 未发表曲 ミッドナイト·ステップ(2007)
22:30 ED62 星合

TV982(拆分版1039)

00:00 未发表曲 2009未発表曲31
01:09 OP51 真っ赤なLip
03:09 未发表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)(2007)
03:16 OSTMV19-39 使徒
05:39 OSTMV13-34 黄色い直感2+OSTMV13-33 黄色い直感1
07:16 未发表曲 2009未発表曲20
08:50 OSTMV14-16 サスキーロ
10:27 未发表曲 陰謀(2007)
11:57 OSTMV21-35 夜のティータイム
12:11 未发表曲 CM
12:29 OSTMV18-65 共同捜査+OSTMV18-40 次の標的
14:20 未发表曲 2009未発表曲5
15:36 OSTSR7-6 トリック(2007)
17:30 未发表曲 Need not to know.(2007)
18:54 OSTSR7-51 沈む夕陽(Acoustic)(2007)
20:04 未发表曲 コナンのテーマ(バラード)(2007SP)
22:04 ED62 星合
23:24 OSTSR7-18 コナンの勝利(2007)

名言

  • 江户川柯南:现在开始,我将看破真相。(真相の見破りが、今、始まる。

柯学科普

  • 少爷《少爷》又译《哥儿》。原名为『坊つちやん』,现通常记为『坊っちゃん』是夏目漱石的代表性作品之一,素材取自其本人离京去外地任教的经历。收录于1906年4月的《杜鹃草》『ホトトギス』第九巻第七号和1907年的春阳堂刊《鹑笼》『鶉籠(ウズラカゴ)』。主人公是一名冒失、憨直且正义感未泯的青年教师,在四国一所乡村中学任数学教师。作品的时代背景为倡导“文明开化”的社会转型期,旧传统被打破,新观念未确立,各色人等粉墨登场,或正直未泯,或放纵卑劣。小说语言幽默、描写夸张滑稽、人物个性鲜明,勾画出彼时教育界人物的众生脸谱,讽刺了当时的教育专制主义,充分展现了作者批判现实主义的风格。
  • 小说《少爷》的故事梗概:主人公少爷把佣人阿清婆留在东京,自己到四国的学校当老师。那里的学生们处处捉弄少爷,校长狗獾又敷敷衍衍。有一天少爷得知教导主任红衬衫抢走了同事老秧的未婚妻麦当娜,满腔正义的他终于忍无可忍,和同事豪猪联手把红衬衫和他的爪牙蹩脚帮痛揍了一顿,拿着钱离开四国。返回东京后少爷却得到了阿清婆去世的噩耗,再也没能还回上学前向阿清借来的三元钱。
  • 蛛网膜下腔出血:蛛网膜下腔出血(subarachnoid hemorrhage,SAH)指脑底部或脑表面的病变血管破裂,血液直接流入蛛网膜下腔引起的一种临床综合征,又称为原发性蛛网膜下腔出血,约占急性脑卒中的10%,是一种非常严重的常见疾病。世界卫生组织调查显示中国发病率约为每年2/10万人,亦有报道称每年多达6-20/10万人。[1]

本集看点

  • 编剧扇泽延男在本案致敬了夏目漱石的小说《少爷》,本集中登场人物的外号均为小说《少爷》中的登场人物,但是剧中人物的真实性格和对应小说的人物的性格完全相反,例如:
  1. 恶党“红衬衫”现实中是为员工着想的好老板;
  2. 充满正义感的“少爷”现实中是毫无正义感的怪人;
  3. 非常能打的“豪猪”现实中是娇气的爱哭鬼;
  4. 弱不禁风的“麦当娜”现实中是原摔跤选手;
  5. “老秧”在现实中对工作极其严格;
  6. 女性化角色“蹩脚帮”现实中能一拳打碎地板;
  7. 关心少爷、亲切热忱的婆婆“阿清”现实中烟瘾重、旁若无人。
  • 知名声优杉田智和名冢佳织参与配音。

开场白、小剧场、Next Conan's Hint

TV981(拆分版1038)

开场白

红唇的韵律自由奔放,推理的节奏无懈可击!奇怪料亭模仿小说,侦探团挑战连续事件!看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧却过于常人的名侦探柯南!
リップのリズムはフットルース、推理のリズムはパーフェクト!小説キャラのおかしな料亭、連続事件に挑め探偵団!たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小剧场

灰原(林原惠美):“什么是冰的?”
灰原(林原めぐみ)「ヒンとなるのは?」
元太&光彦&步美(高木涉&大谷育江&岩居由希子):“刨冰!”
元太&光彥&歩美(高木渉&大谷育江&岩居由希子)「かき氷!」
柯南(高山南):“那透心凉的呢?”
コナン(高山みなみ)「じゃキンキンは?」
小五郎(小山力也):“啤酒!”
小五郎(小山力也)「ビール!」

Next Conan's Hint

TV982(拆分版1039)

开场白

红唇的韵律自由奔放,推理的节奏无懈可击!料亭杀人事件背后,是超越小说的复杂人际关系!看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧却过于常人的名侦探柯南!
リップのリズムはフットルース、推理のリズムはパーフェクト!料亭殺害事件の裏に、小説超えた人間関係!たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小剧场

灰原(林原惠美):“下一集有……”
灰原(林原めぐみ)「次回は…」
步美(岩居由希子):“基德!”
歩美(岩居由希子)「キッドと!」
光彦(大谷育江):“高明?”
光彦(大谷育江)「高明?」
元太(高木涉):“嘴唇。”
元太(高木渉)「唇。」
柯南(高山南):“对呢。”
コナン(高山みなみ)「そうやねん。[2]

Next Conan's Hint

妖精之唇
妖精の唇

注释

  1. 不同“血肿”,同一危险
  2. 关西腔,暗示平次与和叶登场。
完美犯罪指南
Transparentblock.png
电视动画
Transparentblock.png
基德VS高明 被盯上的唇
Transparentblock.png