来自柯南百科

(重定向自TV946

点赞的代价
Transparentblock.png
电视动画
Transparentblock.png
被恐龙压倒的男子
Transparentblock.png
TV946-947 诅咒宝石波尔吉亚之泪.jpg
TV946-947 40年前的遗骸.jpg
TV946-947 40年前的往事.jpg
TV946-947 40年间的噩梦.jpg
TV946-947 波尔吉亚之泪的真相.jpg
TV946-947 40年后的火灾.jpg
TV946-947 “孙子”的奇特爱好.jpg
TV946-947 放映机还原真相.jpg
TV946-947 横跨40年的善意.jpg
集数及标题
集数
946-947(拆分版1003-1004)
中文名
诅咒宝石波尔吉亚之泪
官方译名
被诅咒的宝石波吉亚之泪
日文名
呪いの宝石ボルジアの涙
英文名
The Cursed Tears of Borgia
首播状况
时间
2019/07/13(前篇)
2019/07/20(后篇)
家庭收视率
6.6%(前篇)
6.6%(后篇)
片头曲
OP50 ANSWER
剧集性质
性质
动画原创
对应漫画

本集剧情

鹿屋建设社长梅木弘道和野野垣房产社员水泽翔在干涸的水库底部的一辆车中发现了一具腹部插着刀的白骨,白骨的身份是40年前失踪的佐伯由利。40年前,大和电视台直播电视剧《是我杀掉的私が殺しました,简称《ワタコロ》时,作为主演朝北奈渚助手的由利,将西洋史的学家千住英雄鉴定过的宝石波尔吉亚之泪交给渚后失去行踪。由利失踪后,媒体认为是由利偷走了宝石。

40年后,由利的孙女堇来到毛利侦探事务所,请求小五郎调查由利案以证明自己奶奶的清白。小五郎以年代久远难以查证拒绝后,柯南与小兰陪同堇调查案件。

一行人在途中遇见了鹿屋建设公司顾问,电视剧的摄影师鹿屋辰马,了解了40年前的详细情况。之后三人又去护理院拜访拍完电视剧不久后就引退的渚,渚见到与由利神似的堇后神情激动,哭喊起来。三人只好改日拜访,离开时遇见了当年鉴定波尔吉亚之泪的千住。三人从千住那里了解到历史上根本不存在波尔吉亚之泪,但由于电视台的要求千住只能在节目上说这是真的宝石。与此同时,小五郎应约来找水泽时,发现水泽早已倒在一片火海中……

小五郎发现水泽时其已经死亡,死因并非火灾而是勒死。经过调查之后,柯南不仅解决了水泽的案件,还揭开尘封了40年的往事的真相……

登场角色

常驻角色

姓名 日文姓名 出场情况 声优 备注
江户川柯南 江戸川コナン 登场 高山南高山みなみ
毛利兰 毛利蘭 登场 山崎和佳奈
毛利小五郎 毛利小五郎 登场 小山力也 以年代久远难以查证拒绝了堇的委托
阿笠博士 阿笠博士 登场 绪方贤一 故意将显像管录像(キネコ)当成了黄豆粉(
目暮十三 目暮十三 登场 茶风林
高木涉 高木渉 登场 高木涉
千叶和伸 千叶和伸 登场 千叶一伸
工藤新一 工藤新一 提及 柯南推测渚和由利之间发生过什么,之后称如果是新一哥哥的话一定会这么说;小兰称要是新一在的话一定能知道波尔吉亚之泪的去向

案件角色

姓名 日文姓名 声优 性别 年龄 身份/职业 备注
朝比奈渚 朝比奈あさひななぎさ 江森浩子 62 原女演员 40年前大和电视台电视剧《是我杀掉的》女主演,拍完后很快隐退;凭借赞助商女儿的身份拿到该剧主演;拍摄最后一幕时发了40度高烧;将堇认成了由利
佐伯由利 佐伯さえき由利ゆり 河原木志穗 30[1] 朝北奈渚的助手 与渚的关系很好;通过让渚削苹果缓解紧张情绪;负责将鉴定过的波尔吉亚之泪从摄影棚带到外景拍摄地交给渚
佐伯堇 佐伯さえきすみれ 河原木志穗 22 佐伯由利的孙女 委托小五郎调查由利案;案件解决后化身由利与渚交谈,将波尔吉亚之泪交给渚,解开了渚的心结
鹿屋辰马 鹿屋かのや辰馬たつや 井上伦宏 72 鹿屋建设顾问、原大和电视台摄影师 《是我杀掉的》摄影师;将堇认成由利;将柯南当成博士的孙子
梅木弘道 梅木うめき弘道ひろみち 齐藤次郎 45 鹿屋建设社长、鹿屋的外甥 由利白骨的第一发现者
水泽翔 水沢みずさわしょう 三宅贵大 25 野野垣房产社员 小五郎的酒友,由利白骨的第一发现者
千住英雄 千住せんじゅう英雄ひでお 坂口哲夫 88 西洋史大学家 电视剧开播前受剧组要求鉴定波尔吉亚之泪,虽然历史上不存在波尔吉亚之泪,但在电视台的要求下千住只能说赝品的宝石是真品;将宝石的真相告诉了由利,不想让赝品在电视上出丑;与由利交流时迷恋上了她;将堇认成了由利

其他角色

姓名 日文姓名 声优 性别 身份/职业 备注
医生 医師 三瓶康树 GRAND光护理院医生 提及从前有件事给渚造成了心理阴影,她容易将现在和过去的记忆混淆
服务台的女子 フロントの女性 所河仁美所河ひとみ GRAND光护理院前台服务员 告知柯南一行人渚出门;接到渚走散的电话
红头巾 紅色頭巾 三瓶雄树 《是我杀掉的》中的角色,怪盗 真实身份为守护波尔吉亚之泪的家族的管家,女仆的恋人
由利的家人(案发后佐伯由利受到媒体强烈职责,连夜逃离原米花町住处)、堇的母亲、《是我杀掉的》中的其他角色(家族的主人、夫人和女仆)、GRAND光护理院的护士、梅木的朋友

案件信息

时间信息

  • 40年前(昭和50年左右) 大和电视台为庆祝五周年台庆拍摄电视剧《是我杀掉的》
  • 40年前某日20:20 拍摄《是我杀掉的》最后一幕
  • 之前的某日上午9:45 梅木和水泽发现由利白骨后报警
  • 某日白天至夜晚 堇委托小五郎调查由利案遭小五郎拒绝,柯南与小兰陪同堇调查,先后拜访了鹿屋、渚以及千住
  • 当日傍晚17:00后 梅木和朋友在居酒屋喝酒
  • 当日傍晚17:00-17:30 水泽的推测死亡时间
  • 当日傍晚18:00 小五郎应约来找水泽,房间起火
  • 当日夜晚 柯南、小兰与堇探望小五郎
  • 次日白天 柯南与博士来到鹿屋家观看40年前《是我杀掉的》最后一幕的显像管录像,在水库调查发现真相
  • 当日白天至傍晚 柯南解决案件
  • 几日后 柯南、小兰与堇探望渚,堇化身由利与渚交谈,将波尔吉亚之泪交给了渚,解开了渚的心结

空间信息

一级地点 二级地点 三级地点 备注
东京都米花町 水库底部 发现由利的白骨
东京都米花町 毛利侦探事务所 二楼客厅 堇委托小五郎调查由利案
东京都米花町 某街道 柯南与小兰陪同堇调查
东京都米花町 米花塔楼米花タワービル 原大和电视台,正在进行重建;柯南、小兰和堇遇到鹿屋
东京都米花町 鹿屋家 客厅 鹿屋向柯南一行人讲述40年前拍摄电视剧的事情
东京都米花町 GRAND光护理院 一楼大厅 柯南一行人探望渚
东京都米花町 GRAND光护理院 三楼走廊 柯南听见医生与护士的对话
东京都米花町 GRAND光护理院 312室朝比奈渚的房间 柯南被渚发现,渚削苹果招待柯南时小兰和堇来访,渚见到堇后情绪激动哭喊起来,请求堇原谅自己
东京都米花町 GRAND光护理院 一楼大厅、前院 因渚的情绪不稳定,柯南一行人被要求改日探访,离开时遇到千住
东京都米花町 GRAND光护理院 一楼千住的房间 千住告诉柯南一行人波尔吉亚之泪的真相
东京都米花町 野野垣房地产公司 门口、房内 小五郎按照约定前来,房间起火
东京都米花町 医院 小五郎的病房 小兰和堇看望小五郎,目暮、高木和千叶汇报调查结果;鹿屋给柯南发短信称找到了《是我杀掉的》最后一幕的显像管录像
东京都米花町 鹿屋家 客厅 柯南和博士看显像管录像
东京都米花町 水库 柯南和博士前来调查
东京都米花町 鹿屋家 客厅 柯南解决案件
东京都米花町 GRAND光护理院 312室渚的房间 由于渚一直不停地呼唤着由利的名字,柯南、小兰与渚前去探望,堇化身由利与渚交谈,将波尔吉亚之泪交给了渚
其他地点:大和电视台摄影棚、《是我杀掉的》最后一幕的外景拍摄地、米花航空灯塔

交通工具

类型 驾驶人 乘客 行驶路线 备注
红色轿车 佐伯由利 大和电视台摄影棚→外景拍摄地 40年前负责运送波尔吉亚之泪
黑色轿车 鹿屋辰马 江户川柯南、毛利兰、佐伯堇 米花塔楼→鹿屋家 车牌号为新宿301さ78-37
黄色甲壳虫轿车 阿笠博士 江户川柯南 医院→鹿屋家→水库 前往鹿屋家观看《是我杀掉的》的最后一幕,之后前往水库调查
其他交通工具:警车(押送犯人)

使用道具

道具名称 使用人 使用目的
手表型麻醉枪 江户川柯南 麻醉小五郎
领结型变声器 江户川柯南 以小五郎的声音让目暮将大家集合起来;以小五郎的声音进行推理

案件详情

红色警告.png含有对案情的完全剧透,请谨慎查看!!!【点击展开】

案件1(佐伯由利死亡案)

  • 出现形式:背景
  • 性质:意外
  • 死亡人数:1
  • 死者:佐伯由利
  • 死因:腹部被刀刺中
  • 第一发现人:水泽翔、梅木弘道
  • 死亡时间:40年前晚20:20后
  • 死亡地点:水库底部
  • 案发过程:渚在外景拍摄地等待由利将波尔吉亚之泪带来,但因宝石迟迟没有送到而焦急万分,开始削起苹果。之后由利来到窗外,却因听千住“不能让赝品在电视上出丑”的说法不肯交出波尔吉亚之泪。由利没时间对渚解释,而渚又正在发40度高烧,二人争执时渚将刀刺向了由利。由利跌到山崖下想尽可能远离拍摄现场,不希望渚被问罪,也不希望假的波尔吉亚之泪被用到电视剧中,因此带着波尔吉亚之泪开车坠入水库底部。
  • 破案证据:鹿屋称最后一幕拍摄时窗户是关着的,但在由利倒下后,透过蕾丝的窗帘能看见现已被拆除的米花航空灯塔的灯光。
  • 案件解决人:阿笠博士(江户川柯南)

案件2(水泽翔遇害案)

  • 出现形式:突发事件
  • 性质:谋杀
  • 死亡人数:1
  • 死者:水泽翔
  • 死因:勒死
  • 死亡时间:傍晚17:00-17:30
  • 死亡地点:野野垣房地产公司
  • 嫌疑人:梅木弘道(1人)
  • 作案工具:酒、蜡烛、大碟子
  • 作案手法:将水泽勒死并删除其手机中的照片后,在桌子上放上大碟子并倒上酒,插上蜡烛点燃后前往居酒屋和朋友喝酒。蜡烛燃烧逐渐缩短,点燃碟子中的酒引发火灾。
  • 破案证据
    1. 水泽的手机上只有小五郎一人的指纹;
    2. 本应放在架子上装饰用的大碟子放在了桌子上,酒瓶都是空的;
    3. 将水泽手机中的照片恢复后有两张分别于9:41和9:51拍摄的由利乘坐的车中的手套箱,第一张照片中的手套箱在第二张照片中被打开,说明梅木趁水泽报警时打开手套箱拿走了波尔吉亚之泪。
  • 犯人:梅木弘道
  • 动机:梅木从鹿屋那里听到波尔吉亚之泪的故事,因此拿走了由利车中的波尔吉亚之泪。而水泽发现了两张照片的不同,怀疑梅木从手套箱中拿走了什么东西,准备找小五郎商量时被梅木杀害。
  • 案件解决人:沉睡的小五郎(江户川柯南)

制作人员

职务 前篇 后篇
剧本 辻真先
分镜 加濑充子
演出 吉村章吉村あきら 户泽稔
作画监修 须藤昌朋、牟田清司
作画监督 津吹明日香 佐佐木惠子
作画监督补 大友健一、高桥成之、岩井伸之、冈田洋奈、添田直子
配角设计 本吉晃子
道具设计 小川浩
美术设定 高桥武之
制作进行 土居千明、桂畑南桂畑みなみ 藤田珠生、中村光太、LEE GOEUN

背景音乐

TV946(拆分版1003)

00:04 OSTMV17-25 波紋
00:45 OSTMV14-54 アクション(天空の難破船新曲)
00:54 OP50 ANSWER
02:54 未发表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)(2007)
03:08 OSTMV17-58 ザ推理ショー
03:55 未发表曲 夜の探索(2007)
05:54 OSTMV18-63 新たな事実
07:18 OSTSR7-37 沈む夕陽(2007)
08:34 未发表曲 のんびり気分(2007)3
10:01 OSTMV11-6 ファンタジック
10:30 OSTMV15-36 ミニサス3
11:16 OSTSR7-54 小五郎の推理(迷宮の十字路新曲)(2007)
13:39 OSTMV19-13 セーフティ·ナウ
14:07 未发表曲 小五郎の検証(2007)
15:18 OSTMV18-48 どうする?コナン
15:42 OSTMV15-70 記憶のヒカリ
15:56 未发表曲 CM
16:01 OSTMV17-16 対立1
16:49 未发表曲 記憶喪失(影)(2007)
18:18 OSTMV16-27 ブリッジC
19:00 未发表曲 カギを探せ!(2007)
19:52 OSTMV20-22 秘密1
21:03 未发表曲 犯人(スナイパー)の正体(2007)
22:12 未发表曲 ターゲット サスペンスD(2007)
22:30 ED59 きみと恋のままで終われない いつも夢のままじゃいられない

TV947(拆分版1004)

00:00 未发表曲 推理(2007)
00:37 OSTMV15-11 ミニサス1
00:51 OP50 ANSWER
02:51 未发表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)(2007)
03:03 OSTMV19-13 セーフティ·ナウ
04:19 OSTMV20-22 秘密1
05:18 未发表曲 事件解明(2007)
06:34 未发表曲 小五郎の検証(2007)
07:12 OSTSR7-58 和葉の気持ち(2007)
07:49 OSTSR7-58 和葉の気持ち(2007)
07:59 OSTMV18-54 焦るコナン
08:45 未发表曲 CM
09:33 未发表曲 2009未発表曲6
09:48 未发表曲 尋問(2007)
10:46 未发表曲 2009未発表曲5
11:28 未发表曲 ミッドナイト·ステップ(2007)
12:10 未发表曲 緊迫(2007)
13:42 未发表曲 犯人からの電話(2007)
14:27 OSTMV13-45 注意深い目
14:48 OSTMV11-20 フォース
15:20 OSTMV11-20 フォース
15:40 未发表曲 2009未発表曲25
15:59 OSTMV13-65 スポットライト
16:45 OSTSR7-54 小五郎の推理(迷宮の十字路新曲)(2007)
17:55 未发表曲 哀のテーマB(2007)2+未发表曲 哀のテーマB(2007)1
20:38 未发表曲 別れ(2007)
21:31 ED59 きみと恋のままで終われない いつも夢のままじゃいられない
22:52 OSTMV18-94 蘭のハート
23:19 未发表曲 オセンチな歩美(2007)

柯学科普

  • 《是我杀掉的》剧情:一个人称“红头巾”的臭名昭著的盗贼,发出通告要把波尔吉亚之泪据为己有,警察对他束手无策,红头巾下的面容谁也不曾见过。守护宝石的家族的女仆想到了一个好办法:越想藏起来就越容易被找到,干脆将宝石放到谁都能看到的地方,于是他们将假宝石锁在了宅邸坚固的金库里,真的宝石一直被女仆戴在指间。然而红头巾的真面目是女仆的恋人,也是这里的管家。女仆按照主人的吩咐前往远方山间的集会,在小屋中发现了红头巾的纸片,并听到了门外传来的脚步声。门被打开后出现的人是管家,管家在房间中露出红头巾的真面目并追杀女仆,在追逐中女仆将管家杀死,并说出“是我杀掉的”。
  • 由于编剧辻真先,本案中对昭和50年代电视台的描述均为他个人的所见所闻。
  • 导演山本泰一郎在《アニメディア》2019年9月号的个人访谈中提到,认为将过去与现在的案件交织在一起编写故事很有趣,同时也将本案视为“让《名柯》这部作品包罗万象”的典型。

本集看点

  • 40年来被戒指的诅咒禁锢着的渚的心,最终被横跨40年的奶奶由利和孙女堇这两位女性共同的善良所解放,感人至深。


开场白、小剧场、Next Conan’s Hint

TV946(拆分版1003)

开场白

转瞬即逝的暗夜雷光,突破极限的炫酷推理!水库底部发现的白骨,跨越时空的电视剧开演。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧却过于常人的名侦探柯南!
今、この瞬間、闇に雷光!限界超えろ、クールな推理!ダムの底から出てきた白骨、時空を超えたドラマが始まる。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小剧场

兰(山崎和佳奈):爸爸你没事吧?”
蘭(山崎和佳奈)「お父さん大丈夫?」
小五郎(小山力也):“我可是热血的男人……烫烫烫!”
小五郎(小山力也)「俺は燃える男だ…アチアチ!」
柯南(高山南):“烫烫烫……”
コナン(高山みなみ)「アチアチ…」

Next Conan's Hint

航空灯塔
航空灯台

TV947(拆分版1004)

开场白

转瞬即逝的暗夜雷光,突破极限的炫酷推理!跨越时空重见天日的白骨,谜团重重燃烧,叔叔陷入险境。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧却过于常人的名侦探柯南!
今、この瞬間、闇に雷光!限界超えろ、クールな推理!時空を超えて出てきた白骨、謎に火がつきおっちゃん危うし。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小剧场

兰(山崎和佳奈):“说出一个恐龙的名字!”
蘭(山崎和佳奈)「恐竜の名前を1つ!」
小五郎(小山力也):“大怪兽!小兰!”
小五郎(小山力也)「大怪獣!蘭!」
兰(山崎和佳奈):“嗷~”
蘭(山崎和佳奈)「ギャオ~」

Next Conan's Hint

恐龙表演
恐竜ショー

注释

  1. 该年龄为40年前。
点赞的代价
Transparentblock.png
电视动画
Transparentblock.png
被恐龙压倒的男子
Transparentblock.png