TV931-932 北九州推理之旅
（重定向自TV931）
官方译名
（小仓篇/门司篇）
（小倉編/門司編）
(Kokura Arc/Moji Arc)
2019/02/23（门司篇）
8.4%（门司篇）
本集剧情
因为小五郎被日本侦探联盟授予了“最佳侦探奖”，柯南、小兰与小五郎来到福冈县北九州市小仓区领奖。颁奖仪式晚上7点开始，在这之前柯南陪同小五郎来到Tiger贸易看望小五郎当警察时的前辈，目前是社长的深町虎三，小兰则在北九州进行游览参观。
柯南和小五郎从Tiger贸易董事长桐山荣作了解到，虎三一周前在公司停车场中被轮档绊倒，头部磕到了前方的轮档上，目前正在住院治疗。三天前，公司的多个地方以及桐山的家门上被人涂上了红色的“虎”字，桐山委托小五郎找出涂鸦的犯人。
嫌疑最大的是虎三的儿子虎彦，他在虎三发生事故后回到小仓，似乎怀疑父亲的事故是桐山为夺取社长而为之，因此通过涂鸦威胁桐山。公司警卫岩田源一郎在案发当天发现了虎彦的行踪，于是小五郎和秘书泉海乃梨子向岩田询问了相关情况。泉海告诉小五郎，虎三和桐山经常会为公司的经营方针产生争执，同时柯南发现岩田和虎三的司机宇梶诚似乎也有奇怪的举动。
另一边，小兰在游览的过程中意外遇到了被警察当成涂鸦事件嫌疑人而逃亡的虎彦。后来虎彦被警察抓住时，小兰将警察制服后与虎彦一起逃跑……
登场角色
常驻角色
| 姓名 | 日文姓名 | 出场情况 | 声优 | 备注 |
|---|---|---|---|---|
| 江户川柯南 | 江戸川コナン | 登场 | 高山南 | |
| 毛利兰 | 毛利蘭 | 登场 | 山崎和佳奈 | 因没有和自己一起游览景点的人而心生寂寞；假扮成虎彦的女朋友与虎彦靠在一起以躲过志垣和中丸的抓捕；当虎彦被志垣和中丸抓住时制服了志垣和中丸并和虎彦逃走 |
| 毛利小五郎 | 毛利小五郎 | 登场 | 小山力也 | 将 |
| 妃英理 | 妃英理 | 提及 | 小兰提及要买礼物给英理 | |
| 铃木园子 | 鈴木園子 | 提及 | 小兰提及要买礼物给园子 | |
| 世良真纯 | 世良真純 | 提及 | 小兰提及要买礼物给世良 | |
| 工藤新一 | 工藤新一 | 提及 | 小兰提及要买礼物给新一 |
案件角色
| 姓名 | 日文姓名 | 声优 | 性别 | 年龄 | 身份/职业 | 备注 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 深町虎三 | 辻亲八 | 男 | 63 | Tiger贸易社长 | 小五郎的警察前辈，被称为“樱田门之虎”；几年前膝盖受伤，每天早上在公司周边散步复健；一周前被停车场里的轮档绊倒，头部受伤住院；几天前已经醒来，但记不起案发时的事情，于是和桐山放出自己昏迷不醒，由桐山继任社长的消息，并通过自己设立的日本侦探联盟给小五郎颁发最佳侦探奖，让小五郎来到小仓查明真相 | |
| 深町虎彦 | 日野聪 | 男 | 21 | 深町虎三的儿子 | 高中因涂鸦而停学；曾从岩田工作的工厂中偷走炸药，用烟花制作炸弹引发大骚动；在东京上大学，因虎三发生事故回到小仓 | |
| 桐山荣作 | 东地宏树 | 男 | 45 | Tiger贸易董事长 | 委托小五郎找出在公司中涂鸦的凶手；经常会与虎三因公司的经营方针产生争执 | |
| 泉海乃梨子 | 小林优 | 女 | 28 | 社长秘书 | 陪同小五郎调查；为小五郎颁发最佳侦探奖 | |
| 宇梶诚 | 松本保典 | 男 | 42 | 社长司机 | 发现公司中的涂鸦；来到社长室吃点心 | |
| 岩田源一郎 | 斋藤志郎 | 男 | 63 | Tiger贸易警卫 | 从小与虎三一起长大；以前是烟花工匠 | |
| 志垣修平 | 花轮英司 | 男 | 42 | 小仓署警部补 | 将虎彦视作涂鸦事件的嫌疑人四处抓捕虎彦 | |
| 中丸银次 | 真仲惠吾 | 男 | 38 | 小仓署巡查部长 | 将虎彦视作涂鸦事件的嫌疑人四处抓捕虎彦 |
其他角色
城市中的居民、拆弹组成员
案件信息
时间信息
- 一周前 虎三因意外跌倒撞伤头部
- 3天前 宇梶发现公司的墙壁被涂鸦；岩田称看见虎彦逃跑
- 某日上午 柯南、小兰与小五郎来到北九州市小仓区，柯南陪小五郎前往Tiger贸易看望虎三，小兰游览景点；小兰在游览的过程中遇到虎彦，帮助虎彦躲避志垣和中丸的追捕
- 当日中午 小兰与虎彦吃午饭
- 当日下午 虎彦被志垣和中原抓住，小兰救下虎彦，二人一起逃跑；柯南给小兰打电话让二人回到公司；柯南麻醉小五郎解决案件
- 当日下午14:30 虎太中的炸弹的爆炸时间
- 当日下午15:00 Tiger贸易召开股东大会
- 当日夜晚19:00 小五郎被授予最佳侦探奖
空间信息
| 一级地点 | 二级地点 | 三级地点 | 备注 |
|---|---|---|---|
| 福冈县北九州市小仓区 | 小仓站 | 柯南一行人到达小仓 | |
| 福冈县北九州市小仓区 | Tiger贸易 | 办公室 | 柯南和小五郎得知虎三受伤住院以及涂鸦的事情 |
| 福冈县北九州市小仓区 | Tiger贸易 | 走廊 | 墙上有红色“虎”字涂鸦 |
| 福冈县福津市 | 宫地岳神社 | 小兰参观时与柯南打电话 | |
| 福冈县北九州市小仓区 | Tiger贸易 | 社长室 | 柯南和小兰打电话；桌上有虎三和虎彦的合照；宇梶坐在社长的座位上吃点心，告诉柯南股东大会将决定董事长继任社长一事 |
| 福冈县北九州市洞海湾 | 船 | 泉海告诉小五郎桐山和虎三经常发生争执 | |
| 福冈县北九州市小仓区 | Tiger贸易 | 停车场 | 柯南拍摄社长的车子，调查虎三摔倒的现场 |
| 福冈县北九州市户畑区 | Tiger贸易 | 仓库 | 与公司位于洞海湾两岸；小五郎和泉海询问岩田关于他三天前看见虎彦的事情 |
| 福冈县北九州市小仓区 | 小仓城 | 小五郎和泉海谈论虎三在救护车中说的话 | |
| 福冈县北九州市小仓区 | Tiger贸易 | 停车场 | 岩田清洗虎三的车子 |
| 福冈县北九州市门司区 | 门司港复古 | 小兰和柯南打电话 | |
| 福冈县北九州市门司区 | 蓝翼门司吊桥 | 小兰遇到虎彦，虎彦让小兰扮成自己的女朋友躲避志垣和中丸抓捕 | |
| 福冈县北九州市小仓区 | Tiger贸易 | 走廊、社长室 | 宇梶走出社长室；柯南在社长室的垃圾桶中发现一个信封 |
| 福冈县北九州市门司区 | 旧门司三井俱乐部 | 一楼餐厅 | 小兰和虎彦吃午饭 |
| 福冈县北九州市门司区 | 门司港复古瞭望室 | 虎彦三天前夜晚曾来到此处；小五郎和泉海调查，小五郎发现了桥上的小兰和虎彦，给小兰打电话 | |
| 福冈县北九州市门司区 | 门司港复古 | 小兰和虎彦吃完午饭后在桥上交谈；小兰接到小五郎的电话虎彦被志垣和中丸抓住，小兰阻止时被推开，小兰制服了志垣和中丸 | |
| 福冈县北九州市门司区 | 门司港复古 | 某房间 | 小兰和虎彦躲避追捕；小兰跟柯南打电话后与虎彦前往Tiger贸易 |
| 福冈县北九州市小仓区 | Tiger贸易 | 社长室 | 柯南麻醉小五郎解决案件 |
| 福冈县北九州市若松区 | 洞海湾若松区一侧道路 | 虎彦开着虎三的车和小兰将吉祥物虎太送到电视台时被警方追赶；小兰接到柯南的电话，得知虎太内有炸弹后停下车子将虎太扔出；柯南将虎太踢到空中，虎太在空中爆炸形成烟花 | |
| 福冈县北九州市小仓区 | 某某City | 1号馆地下一层活动大厅 | 小五郎被授予最佳侦探奖 |
| 其他地点：若户大桥、旧古河矿业若松大楼、宗像大社、“神宿之岛”宗像·冲之岛、若松渡口 | |||
交通工具
| 类型 | 驾驶人 | 乘客 | 行驶路线 | 备注 |
|---|---|---|---|---|
| 新干线 | 江户川柯南、毛利兰、毛利小五郎 | 东京都→福冈县北九州市 | ||
| 船 | 毛利小五郎、泉海乃梨子等 | 若松渡口→洞海湾对岸 | 前往对岸仓库向岩田询问他当时看见虎彦时的情况 | |
| 紫色轿车 | 深町虎彦 | 毛利兰 | Tiger贸易→某道路 | 将装有防盗GPS和摄像头的虎太送到电视台，车牌号为小倉301さ25-46 |
| 其他交通工具：警车 | ||||
使用道具
| 道具名称 | 使用人 | 使用目的 |
|---|---|---|
| 纽扣型窃听器 | 江户川柯南 | 窃听小五郎调查的信息 |
| 手表型麻醉枪 | 江户川柯南 | 麻醉小五郎 |
| 领结型变声器 | 江户川柯南 | 以小五郎的声音进行推理 |
| 足球射出腰带&脚力增强鞋 | 江户川柯南 | 将装有炸弹的虎太踢向空中 |
案件详情
含有对案情的完全剧透，请谨慎查看！！！【点击展开】案件1（深町虎三遇袭案）
- 出现形式：突发事件
- 性质：背景
- 受害者：深町虎三
- 所受损害：被轮档绊倒后头部磕到前一个轮档上
- 第一发现人：泉海乃梨子
- 受害时间：一周前
- 受害地点：Tiger贸易停车场
- 嫌疑人：深町虎彦、桐山荣作、泉海乃梨子、宇梶诚、岩田源一郎（5人）
- 案发过程：虎三打算用专业保安公司替换警卫岩田，争执过程中岩田推了虎彦一把，虎三被轮档绊倒，头部磕到前方的轮档上。
- 破案证据：以两个轮档之间的距离来看，虎三如果在走路时被轮档绊倒，头部不可能磕到前方的轮档上，因此是在跑步时被轮档绊倒。
- 凶手：岩田源一郎
- 案件陈述人：岩田源一郎
案件2（深町虎三的讯息）
- 讯息内容：虎三在救护车中说了“老虎”（トラ）这个词，但救护人员听到的似乎是“小老虎”（ドラコ）。
- 讯息本质：虎三说的实际上是行车记录仪的缩写「ドラレコ」，意思是让人去看行车记录仪。
- 案件解决人：江户川柯南
案件3（Tiger贸易、桐山家涂鸦案）
- 出现形式：突发事件
- 性质：背景
- 发生案件：Tiger贸易内、停车场与仓库的墙壁以及桐山家的门上被喷上了红色的“虎”字。
- 案发时间：3天前
- 嫌疑人：深町虎彦、桐山荣作、泉海乃梨子、宇梶诚、岩田源一郎（共5人）
- 案发过程：岩田喷上红色的“虎”字后称案发当天看见了和虎彦很像的金发男子，将罪行嫁祸给虎彦。
- 破案证据：
- 岩田称当时看见的虎彦是金发，然而虎彦在东京参加了招聘活动，头发染成了黑色，案发当天夜晚虎彦出现在门司区复古店时头发还是黑色，到第二天才染回金色；
- 社长室的垃圾桶中的银行的信封上残留有宇梶的点心；
- 岩田的工具箱中有用于涂鸦的喷漆。
- 凶手：岩田源一郎
- 动机：宇梶从虎三的行车记录仪中得知了岩田的所作所为，对岩田进行敲诈，因此岩田打算杀害宇梶。但直接杀害宇梶的话自己很容易被怀疑，于是利用涂鸦事件让大家认为被盯上的人是桐山，为后续杀害宇梶做准备。
- 案件解决人：沉睡的小五郎（江户川柯南）
案件4（爆破未遂案）
- 出现形式：突发事件
- 案发过程：岩田将装有炸弹的虎太换掉虎三车中原来的虎太，并设定在案发当天的下午14:30爆炸，这个时间宇梶正驾车和桐山前往股东大会，从而将二人一并杀害，并将罪行嫁祸给有炸弹制造技术的虎彦。柯南发现后用小五郎的声音给县警打电话，让拆弹组前往拆弹，后来得知虎彦将车子开走后打电话向小兰说明缘由，虎彦将虎太扔出车外，柯南用脚力增强鞋将虎太踢到空中，虎太在空中爆炸。
- 破案证据：
- 虎三和虎彦的合照上的虎太较为老旧，然而案发当天虎三车上的虎太十分崭新；
- 岩田的工具箱中有虎三车中原来的虎太。
- 凶手：岩田源一郎
制作人员
| 职务 | 小仓篇 | 门司篇 |
|---|---|---|
| 编剧 | 大川俊道 | |
| 分镜 | 大宙征基 | |
| 演出 | 吉村章 | 矢野孝典 |
| 作画监修 | 牟田清司 | |
| 作画监督 | 津吹明日香 | 河村明夫 |
| 配角设计 | 本吉晃子、增永丽 | |
| 道具设计 | 吉见京子 | |
| 美术设定 | 高桥武之 | |
| 制作进行 | 木崎大地 | 伊藤天、原屋哲朗 |
| 制作协力 | BIG BANG | |
使用音乐
TV931（拆分版988）
00:01 OSTSR7-32 昼下がりの天使たち（2007）
01:57 OP49 薔薇色の人生
03:57 未发表曲 名探偵コナン メインテーマ（Title）（2007）
04:04 未发表曲 2009未発表曲24
04:34 未发表曲 夜の探索（2007）
05:46 未发表曲 推理（2007）
07:13 未发表曲 2009未発表曲7
08:32 未发表曲 2009未発表曲13
09:20 未发表曲 2009未発表曲40
10:21 未发表曲 カギを探せ！（2007）
11:52 OSTMV17-12 ブルーな疑惑
12:23 OSTMV20-22 秘密1
13:17 未发表曲 ターゲット サスペンスD（2007）
13:34 未发表曲 CM
13:43 未发表曲 事件解明（2007）2
14:49 OSTSR7-50 驚愕の真実（2007）
16:21 OSTMV13-40 スズランの花2
18:20 OSTMV21-37 蘭の気づかい
18:54 未发表曲 ミッドナイト·ステップ（2007）
19:39 OSTMV19-17 狙われたひまわり
20:06 OSTMV19-13 セーフティ·ナウ
21:02 未发表曲 2009未発表曲31
22:09 OSTMV21-51 タッチパネル
22:30 ED59 きみと恋のままで終われない いつも夢のままじゃいられない
TV932（拆分版989）
00:01 OSTSR7-29 はずむ蘭（2007）
00:24 未发表曲 犯人（スナイパー）の正体（2007）
01:22 OP49 薔薇色の人生
03:22 未发表曲 名探偵コナン メインテーマ（Title）（2007）
03:29 OSTMV21-41 また事件が…
03:37 OSTMV19-48 必殺技
04:01 OSTSR7-5 運命の瞬間（2007）
07:06 未发表曲 2009未発表曲32
08:18 OSTSR7-38 聞き込み捜査（2007）
09:52 OSTSR7-45 怪人包帯男⑴（2007）
10:01 未发表曲 2009未発表曲6
10:12 未发表曲 緊迫（2007）
10:52 OSTMV13-16 ビートルジュース
11:45 未发表曲 殺意（2007）
12:45 OSTMV18-14 あきらめるな
13:02 未发表曲 CM
13:13 未发表曲 ミッドナイト·ステップ（2007）
13:59 OSTMV13-4 アマリリス
15:08 未发表曲 Need not to know.（2007）
17:00 OSTSR7-55 コナンの直感（2007）
18:44 OSTMV11-27 アタック シャーク
20:03 未发表曲 名探偵コナン メインテーマ（予告）（2007）1
20:22 ED59 きみと恋のままで終われない いつも夢のままじゃいられない
21:48 OSTMV12-51 レガート エピローグ
22:33 未发表曲 蘭·愛のテーマ（Guitar）（2007）
23:38 OSTSR7-47 THE END（あれまぁ～）（2007）
柯学科普
- 若户大桥：福冈县北九州市洞海湾两岸连接户畑区和若松区两地的桥梁，全线均属国道199号。日本大型桥梁的鼻祖，修建时是东洋第一的悬索桥，全长2.1公里，1958年开始兴建，1962年9月26日通车。[2]
- 旧古河矿业若松大楼：建于1919年，是若松这个以煤为生的城市的宝贵建筑回忆。由于老化加剧，当时的所有者讨论将其拆除，然而凭借当地社区的热情，包括超过46000个联名和超过7400万日元的捐款，市政府决定保留和利用该建筑，并于2004年9月18日作为若松区交流、文化和旅游的基地设施开放。[3]
- 宫地岳神社：福冈县福津市的神社，因“光之路”的日落闻名，这是一条从院内石阶直达玄海的路径，一年会出现两次。[4]
- 宗像大社：福冈县宗像市的神社，为式内社（名神大社）。日本全国约七千余座宗像神社、严岛神社及奉祀宗像三女神的神社之总本宫，也可视为全国辩天样之总本宫。2009年，宗像大社作为“宗像・冲之岛和关连遗产群”的构成遗产之一，在世界遗产暂定名单追加掲载，2017年正式被列入。[5]
- 御阿礼祭：每年10月1日在福冈县宗像市的宗像大社秋祭（田岛会）开始时举行，以祈祷海上安全、航行安全和鱼获丰收。该节日以其大规模的海上神道仪式而闻名。[6]
- “神宿之岛”宗像·冲之岛及相关遗产群：福冈县宗像市及福津市的宗像大社信仰、大宫司家宗像氏的相关史迹、文化财等。在2017年被联合国教科文组织登录为世界遗产。[7]
- 若户渡船：福冈县北九州市运营的北九州市的航路之一，连接北九州市若松区本町1丁目的若松渡口和户畑区北户畑町的户畑渡口。在1962年若户大桥开通之前是若松区和户畑区之间唯一的交通手段。即使在今天，它仍是从若松区和户畑区之间通勤和上学的交通手段。由于若户大桥上的人行道已经停用，它也是不使用私家车时用来穿越洞海湾的路线之一。[8]
- 小仓城：福冈县北九州市小仓北区的城堡。别称胜山城、胜野城、指月城、涌金城、鲤之城，北九州市的著名观光景点之一。大约在13世纪，小仓城建筑于紫川河口的西岸的山丘上。现在的小仓城的占地范围和规划是安土桃山时代的1587年由毛利胜信筑城时确定下来的。[9]
- 门司港复古：福冈县北九州市门司区的观光景点，以门司港车站附近地区兴建于20世纪初的西式建筑为中心，此区域的旅馆、商业设施亦随之配合以该时期怀旧风格为主题，被日本国土交通省选入都市景观100选。[10]
- 恋人的圣地：特定非营利活动法人地区活性化支援中心主办的“恋人圣地项目”中选定的观光景点，于2006年4月1日开始评选，同年4月19日首次发表。以少子化对策和地域活性化的贡献为主题，以旅游地域的广域合作为目的展开。[11]
- 蓝翼门司吊桥：1993年建成，架在门司第一泊船处，是全国唯一的行人专用吊桥。[12]
- 旧门司三井俱乐部：福冈县北九州市门司港地区的木造二层建筑，建于1921年，为门司港复古中的一栋历史建筑，现被日本政府列为重要文化财及近代化产业遗产北九州煤矿主题。一楼作为餐厅“三井俱乐部”使用，因1922年爱因斯坦拜访日本期间曾在此住过一晚，当时他住过的二楼房间现作为“爱因斯坦记忆橱窗”展出相关资料，二楼也有部分空间作为出生于门司的作家林芙美子的资料室。[13]
- 门司港复古himart：福冈县北九州市门司区门司港复古的超高层公寓，屋顶有直升机停机坪。最上方瞭望台的高度为103m，可以270度俯瞰关门海峡·关门桥、门司港复古地区和下关市唐户的街景，此外还有信息潜望镜“istea”和可放大17倍的数字望远镜。[14]
- 某某City：福冈县北九州市小仓北区浅野小仓兴产21号楼的商业设施。2021年8月，由Apaman Network股份有限公司运营。开设分店的商户主要集中在动漫、漫画、偶像等亚文化领域，除了聚集动漫同人店和角色周边专卖店外，北九州市漫画博物馆也入驻该设施。[15]
本集看点
- 2019年旅游篇，地点为福冈县北九州市。
开场白、小剧场、Next Conan's Hint
TV931（拆分版988）
开场白
小剧场
Next Conan's Hint
TV932（拆分版989）【一周后播出《流浪画家杀人事件（常规重播）》】
开场白
小剧场
Next Conan's Hint
注释
- ↑ NHK电视台制作的长篇历史电视连续剧。
- ↑ 若户大桥 维基百科
- ↑ 北九州市官网 旧古河鉱業若松ビル
- ↑ 宮地嶽神社 维基百科
- ↑ 宗像大社 维基百科
- ↑ みあれ祭 维基百科
- ↑ “神宿之岛”宗像·冲之岛及相关遗产群 维基百科
- ↑ 若戸渡船 维基百科
- ↑ 小仓城 维基百科
- ↑ 门司港复古 维基百科
- ↑ 恋人の聖地 维基百科
- ↑ 蓝翼门司吊桥 维基百科
- ↑ 北九州市旧门司三井俱乐部 维基百科
- ↑ 門司港レトロハイマート 维基百科
- ↑ あるあるCity 维基百科