来自柯南百科

(重定向自TV87

绑架现场确定事件
Transparentblock.png
动画主词条
Transparentblock.png
德休拉别墅杀人事件
Transparentblock.png
TV87 尸体.jpeg
TV87 丹顶鹤.jpeg
TV87 斑鸠.jpeg
TV87 毛利泡温泉.jpeg
集数及标题
集数
87(拆分版90)
中文名
官方译名
白鹤报恩杀人事件
日文名
鶴の恩返し殺人事件
英文名
The Crane's Return of a Favor Murder Case
首播状况
首播日期
1998/1/19
首播收视率
20.8%
首播片头曲
OP3
首播片尾曲
重映状况
重映日期
2019/1/26
重映收视率
7.0%
重映片头曲
剧集性质
性质
动画原创
对应漫画

本集剧情

柯南、小兰和小五郎开车到北海道去游玩,小兰和柯南的打算观赏北海道天然纪念物——丹顶鹤。柯南三人来到了丹顶鹤的喂食场,却被鹤的管理人町田修造怀疑是来偷鹤的,当然这个误会很快就消除。柯南和小兰帮助修造干活后,修造作为回礼邀请柯南三人在他家过夜。

柯南三人来到修造家后也认识了修造的弟弟町田保。这时,修造的两个孩子町田浩和町田则子来到了修造家,让修造不要把财产全部捐给村子来照顾丹顶鹤,但修造果断拒绝了,并且要在5点和律师见面在文件上盖章。

随后柯南三人去泡温泉。柯南回车里给毛利拿酒时,看到了町田浩和町田则子在树林里讨论事情。柯南三人泡完温泉后,发现町田浩慌慌张张开车离开了修造家。5点时,律师开车来到了修造家。町田保和律师走过客厅的窗户时,发现修造在房间里被射杀......

登场角色

常驻角色

姓名 日文姓名 出场情况 声优 备注
江户川柯南 江戸川コナン 登场 高山南高山みなみ 到北海道游玩
毛利兰 毛利蘭 登场 山崎和佳奈 到北海道游玩
毛利小五郎 毛利小五郎 登场 神谷明 到北海道游玩

案件角色

姓名 日文姓名 声优 性别 年龄 身份/职业 备注
町田修造 町田(まちだ)修造(しゅうぞう) 冈部正明 照顾丹顶鹤负责人 负责照顾丹顶鹤,町田保的哥哥
町田保 町田(まちだ)(たもつ) 池水通洋 53 画家,原是汽车公司社长 町田修造的弟弟
町田浩 町田(まちだ)(ひろし) 高桥广司 27 公司职员 町田修造的儿子,想要修造的财产
町田则子 町田(まちだ)則子(のりこ) 速见圭 29 服装店店主 町田修造的女子,想要修造的财产
山上龙夫 山上(やまがみ)竜夫(たつお) 中博史 58 律师 町田修造在他给的文件上盖章,财产就全部捐给村子来养护丹顶鹤

其他角色

角色 日文姓名 声优 性别 身份 备注
虾夷松 蝦夷松(えぞまつ) 中木隆司 刑警 北海道刑警,负责本次案件
町田修造的妻子、町田保的妻子、警察

黑影君

类型 真实身份 备注
标准小黑 犯人町田保 在房顶监视修造,拉动机关将修造射死

案件信息

时间信息

  • 八年前 町田修造的妻子生病,修造带她来北海道疗养。则子和浩要呆在东京,修造就把法定财产提前给他们
  • 五年前 修造的妻子逝世
  • 去年春天 斑鸠在町田家烟囱口筑巢
  • 10天前 保和修造一起生活
  • 某天下午 柯南、小兰和小五郎到北海道去喂丹顶鹤,认识了照顾鹤的修造并来到他家。
  • 某天下午16:00 修造查看关于他妻子的录影带
  • 某天下午17:00 律师来到町田家让修造在文件上盖章,众人发现修造的尸体
  • 某天晚上 柯南将案件解决
  • 之后某天早上 柯南他们看到修造的遗产全部捐赠并成立候鸟保护集团的新闻

空间信息

一级地点 二级地点 三级地点 备注
北海道 某道路 柯南、小兰和小五郎去丹顶鹤喂食场
北海道 丹顶鹤喂食场 柯南和小兰喂丹顶鹤
北海道 町田家 客厅 修造邀请柯南三人到客厅休息,保端来茶给他们喝,浩和则子与修造争论财产的事情;修造观看关于他妻子的录影带;案发地点
北海道 町田家 烟囱 一只斑鸠在烟囱口筑巢
北海道 町田家 仓库 修造治疗受伤的丹顶鹤
北海道 町田家 温泉 保跟泡温泉的柯南三人说要去画丹顶鹤,柯南接住了掉落的素描本;保在泡完温泉后给柯南三人看素描本上的丹顶鹤
北海道 町田家 房子外小道 保和山上通过窗户发现修造的尸体
北海道 町田家 某房间 则子休息处
北海道 町田家 暖炉 修造禁止任何人在此处生火
北海道 町田家 房顶 凶手通过天窗监视修造
东京都 毛利侦探事务所 二楼 柯南他们看到修造的遗产全部捐赠并成立候鸟保护集团的新闻
其他地点:修造妻子的坟墓、警察局、町田保建立的汽车公司、则子的服装店

交通工具

类型 驾驶人 乘客 行驶路线
白色小轿车 毛利小五郎 江户川柯南、毛利兰 毛利侦探事务所→丹顶鹤喂食场
灰色小轿车 町田浩 町田则子 东京→町田家
灰色小轿车 町田浩 町田家→某警局

使用道具

道具名称 使用人 使用目的
手表型麻醉枪 江户川柯南 麻醉小五郎
领结型变声器 江户川柯南 以小五郎的声音进行推理

案件详情

红色警告.png含有对案情的完全剧透,请谨慎查看!!!【点击展开】

案件1(町田修造案)

  • 出现形式:突发事件
  • 性质:谋杀
  • 死亡人数:1
  • 死者:町田修造
  • 死因:枪击
  • 第一发现人:町田保、山上龙夫
  • 死亡时间:下午16:00-17:00
  • 死亡地点:町田家客厅
  • 嫌疑人:町田保、町田浩、町田则子(共3人)
  • 作案工具:钢化玻璃、弩、木块、线
  • 作案手法:保让则子和浩去威胁修造,于是浩就通过毛玻璃的裂口射向客厅里的丹顶鹤标本。然而保在窗户前摆了一块钢化玻璃,箭不能射穿玻璃于是就掉落在地上。保在安装在暖炉的弓箭板机中间塞上绑上线的木块,并用橡皮圈固定板机,再把系着木头的线穿过烟囱通到外面。保握着线在楼顶通过天窗监视修造,在保射箭的一瞬间拉动绳子,就把修造射死,而浩就以为是他杀死了修造,去警局自首了。发现尸体后,保让发现人离开现场,将玻璃、弩等工具处理掉。
  • 破案证据:
    1. 掉落的玻璃片排成一条直线
    2. 钢化玻璃与地板上有擦痕;暖炉里的小木块和煤灰
    3. 箭上有煤灰;烟囱里有线的痕迹
    4. 保自称案发当时在画鹤,实际上鹤在几天前就画好了,画鹤前后给柯南三人看的素描本不是同一本
    5. 素描本上没有柯南的指纹
    6. 保口袋里有在烟囱筑巢的斑鸠的羽毛
  • 凶手:町田保
  • 动机:将财产留给自己;如果浩、则子被警方带走,自己会获得更多财产。
  • 案件解决人:沉睡的小五郎(江户川柯南)

制作人员

职务 姓名
编剧 大野武雄
分镜 儿玉兼嗣こだま兼嗣
演出 山本泰一郎
作画监督 佐佐木惠子
道具设计 森木靖泰
制作进行 外濑龙彦

使用音乐

00:00 OP3
01:35 未发表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)
03:08 OSTMV1-16 昼下がりの天使たち(時計じかけの摩天楼)
08:02 OSTTV2-10 蘭·愛のテーマ(Guitar)
10:41 OSTTV3-19 謎解き⑴
12:39 OSTTV2-22 悪のテーマ2
14:40 OSTSB1-22 コナンの危機
15:17 未发表曲 CM
16:01 OSTTV2-17 事件現場
16:54 OSTMV1-15 西の名探偵(時計じかけの摩天楼)
18:52 OSTTV2-27 推理
20:04 OSTMV1-11 忍び寄る危機
21:17 OSTTV2-11 対決のテーマ(落ち着き)
21:54 ED5 願い事ひとつだけ
23:37 OSTTV2-12 事件解決(意気揚々)

名言

  • 毛利小五郎:果然我的美名没有传到北海道。(やっぱ北海道まではとどろいとらんのか。
  • 毛利小五郎和町田修造的对话

町田修造:“你们该不是来偷鹤的吧。”
毛利小五郎:“我们看起来像那种人吗?”
町田修造:“像啊。”
町田修造「鶴泥棒じゃないだな?」
毛利小五郎「そんな人間に見えますか?」
町田修造「見える。」

  • 毛利小五郎和毛利兰的对话

毛利兰:“爸爸,你再不上来,保先生就要来接我们了。”
毛利小五郎:“不急不急,要是错过了这次机会,就不知道什么时候才能再泡一次了。”
毛利兰:“你难道不知道泡温泉泡久了会头晕吗?”
毛利蘭「お父さん、もう上がらないと、弟さんが迎えに来るよ。」
毛利小五郎「まだまだ、この機会を逃したら、今度いつ入れるかわかんねぇからな。」
毛利蘭「のぼせて倒れたって知らないからね」

  • 毛利小五郎、毛利兰和江户川柯南的对话

毛利兰:“真的是太好了,那对兄妹继承了町田先生的遗志,照顾起了丹顶鹤。”
毛利小五郎:“但是有三亿元啊,我也想变成丹顶鹤受保护啊。”
江户川柯南:“这个老头子,真的是死性不改啊。”
毛利蘭「でもよかったね。町田さんの遺志を継いで、あの兄弟がタンチョウの世話をするようになって。」
毛利小五郎「しっかし三億か、俺もタンチョウになって保護されてぇよなあ。」
江戸川コナン「このオヤジ、きっと何があっても改心しねぇな。」

柯学科普

  • 钏路湿地:是位于日本北海道钏路平原的湿地,面积28788公顷,东西最宽处25公里,南北最长处达36公里,为日本最大的湿地,也是钏路湿原国立公园的主要部分。本集中柯南提到在日本只有去北海道才可以看到丹顶鹤。
  • 丹顶鹤的尾巴是白色的,翅膀部分是黑色的,丹顶鹤睡觉的时候会朝着上风的方向站立。

本集看点

  • 本集中出现了很美丽的丹顶鹤。
  • 本集中小五郎在泡温泉时,即使小兰提醒他泡久会头晕也不出来,最后全身发热,感到不舒服(笑)。
  • 本集中来自北海道的人都没有认出毛利,毛利感叹道自己的美名没有传到北海道。
  • 本集的数码重映版本开始,OP49《薔薇色の人生》更换为正式版画面。

开场白、小剧场、Next Conan's Hint

初放送

开场白

飞逝的秒针,流动的彗星,现代社会人心疲惫,柯南的推理是一剂良药。今天的事件与保护动物有关,民间故事的意义也是很深远的。看透唯一真相的是一个外表看似小孩,智慧却过于常人的名侦探柯南。
走る秒針、流れる彗星。現代社会に疲れた心、コナンの推理がいい薬。今日の事件は動物愛護、民話も意味が深いよね。たった一つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン。

小剧场

柯南(高山南):“下一集提到吸血鬼的话......”
コナン(高山みなみ)「次回はドラキュラと言は...」
兰(山崎和佳奈):“十字架。”
蘭(山崎和佳奈)「十字架。」
柯南(高山南): “大蒜。”
コナン(高山みなみ)「ニンニク。」
兰(山崎和佳奈):“烤肉!”
蘭(山崎和佳奈)「焼肉!」
柯南(高山南): “那是错的......”
コナン(高山みなみ)「それって違う...」

Next Conan's Hint

投影仪
映写機

数码重映【一周后播出《伫立在窗边的女人(前篇)》】

提示语

很多人都认为熊猫的尾巴是黑色的,其实是白色的。产生这种误解的原因,据说是最初在制作熊猫的毛绒玩具时,无意用黑色的材料做了尾巴。那么,北海道的丹顶鹤的尾巴会是什么颜色的呢?正确答案是......
パンダの尻尾は多くの人が黒だと思っていますが、実際は白。こんな誤解が生じた原因は、最初にパンダのヌイグルミを作った時、尻尾を黒で作ってしまったためと言われています。では、北海道で見られる丹頂鶴の尾羽の色は何色でしょう?正解は...

开场白

眼睛是最伟大的创造,所反映的推理通向明日!在北海道看丹顶鹤,民间故事与证据紧密相连。看透唯一真相的,是一个外表看似小孩,智慧却过于常人的名侦探柯南!
瞳はMAXクリエイション、推理は明日へリアクション!北海道で丹頂鶴、民話の意味が証拠につながる。たった一つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小剧场

步美(岩居有希子):“下周是个漂亮的大姐姐呢!”
歩美(岩居有希子)「次回はきれいなお姉さん!」
光彦&元太(大谷育江&高木涉):“好想见见!”
光彦&元太(大谷育江&)「会いたい!」
柯南(高山南):“我也是!”
コナン(高山みなみ)「俺も!」
步美(岩居有希子):“真的是……”
歩美(岩居有希子)「まったく…」

Next Conan's Hint

相框
写真立て
绑架现场确定事件
Transparentblock.png
动画主词条
Transparentblock.png
德休拉别墅杀人事件
Transparentblock.png