TV843-844 侦探团各执一词

来自柯南百科

(重定向自TV844

兜风约会的岔路口
Transparentblock.png
动画主词条
Transparentblock.png
黑暗中穷途末路的柯南
Transparentblock.png
集数及标题
集数
843-844(拆分版898-899)
中文名
侦探团各执一词
官方译名
不明真相的侦探团
日文名
探偵団はヤブの中
英文名
The Detective Boys in a Grove
首播状况
首播日期
2016/12/17(前篇)
2016/12/24(后篇)
首播收视率
6.9%(前篇)
7.2%(后篇)
首播片头曲
首播片尾曲
剧集性质
性质
漫改,3改2
对应漫画
Vol89File2-Vol89File4
总File939-File941

本集剧情

因为抽中了餐饮券,博士带着少年侦探团前往米花百货商店10楼餐饮家吃高档午餐。就在这时,厨师长细越氏康在楼梯被难缠的客人刺伤。柯南立即联络位于各个楼层的步美、光彦、元太、灰原行动,分别位于7、5、4楼的元太、光彦、步美前往楼梯观察犯人的特征,位于1楼的灰原联系商场工作人员让他们拦住仓促离开商场的客人。拦住的客人最终有三位,分别是自由职业者镰屋崇司、家庭主妇鹿间充子和厨师宫台优。然而步美、光彦、元太三人的目击情报却各不相同,没有完全符合他们的证词的嫌疑人。柯南重新与步美、光彦、元太谈了话,并来到他们所在的楼层详细了解了当时的目击情况,随后柯南看穿了三人证词产生分歧的原因,以及犯人的真面目。之后柯南再现了三人目击犯人时的状况,将犯人找了出来。

此外,柯南在得知世良是赤井秀一的妹妹后开始思考她来到日本的原因,最后认为与世良藏在酒店里的名叫玛丽的女孩子有关。正当柯南思考谁和玛丽比较像的时候,灰原打断了柯南的思考,然而在这之后当柯南看到未将睫毛膏洗干净的灰原时,惊恐地发现有下眼线的灰原与玛丽几乎一模一样……

对应漫画 侦探团各执一词(2015年11月4日-2015年11月25日)

登场角色

常驻角色

姓名 日文姓名 出场情况 声优 备注
江户川柯南 江戸川コナン 登场 高山南高山みなみ 思考世良如果是赤井妹妹为何会回到日本以及和玛丽的关系
吉田步美 吉田歩美 登场 岩居由希子 与灰原一起试用睫毛膏;在4楼玩具卖场买大玩偶;称犯人是中等个子比博士略高,穿浅灰色衣服的女人;看到犯人最窗户前站了一会把左脚鞋底的东西拿下来
圆谷光彦 円谷光彦 登场 大谷育江 在5楼摄影器材专柜买天文望远镜;称犯人是大个子,跑步姿势像男人,衣服颜色是深灰色
小岛元太 小嶋元太 登场 高木涉 在7楼体育用品专柜买棒球手套和球棒;称犯人是小个子,衣服上有数字2,衣服颜色是与灰原衣服差不多的灰色
灰原哀 灰原哀 登场 林原惠美林原めぐみ 前一天晚上睡觉时房间里出现了蟑螂,直到凌晨4点消灭掉;与步美一起试用睫毛膏;在1楼箱包名牌区买芙沙绘的包
阿笠博士 阿笠博士 登场 绪方贤一 抽中了米花百货商店的餐饮券和价值1万日元的商品券,带少年侦探团去米花百货商店的高级饭店吃高档午餐,并先将商品券的事情保密,在吃完午饭后作为惊喜公开给少年侦探团
目暮十三 目暮十三 登场 茶风林
高木涉 高木渉 登场 高木涉
千叶和伸 千葉和伸 登场 千叶一伸
赤井秀一 赤井秀一 远影 柯南思考世良如果是赤井妹妹为何会回到日本时出现远影
世良真纯 世良真純 远影、回忆 柯南思考世良如果是赤井妹妹为何会回到日本时出现世良的远影;柯南思考世良和玛丽的关系时出现世良和玛丽同框的照片
詹姆斯·布莱克 ジェイムズ・ブラック 远影 柯南思考世良回到日本的原因是否是为了确认赤井是不是真的死亡,因此来接近和FBI有密切联系的自己,此时出现远影
茱蒂·斯泰琳 ジョディ・スターリング 远影 柯南思考世良回到日本的原因是否是为了确认赤井是不是真的死亡,因此来接近和FBI有密切联系的自己,此时出现远影
安德雷·卡迈尔 アンドレ・キャメル 远影 柯南思考世良回到日本的原因是否是为了确认赤井是不是真的死亡,因此来接近和FBI有密切联系的自己,此时出现远影
赤井玛丽 赤井メアリー 回忆 柯南思考世良和玛丽的关系时出现世良和玛丽同框的照片

案件角色

姓名 日文姓名 声优 性别 年龄 身份/职业 姓名来源 备注
细越氏康 (はそ)(ごえ)(うじ)(やす) 大川透 47 厨师长 崇光百货[1]、永旺百货[2] 热心回答客人关于料理的问题;受伤后醒来时说“在行凶的犯人自首之前请不要问他犯人的名字,不管怎样他们好歹也是在一起吃过一锅饭的伙伴”
镰屋崇司 (かま)()(たか)() 宫下荣治 26 自由职业者 高岛屋百货[3] 案发后想要慌张离开商场的客人,自称自己在找厕所,每层楼的厕所都没有空位后打算去附近的便利店上厕所;衣服颜色与灰原衣服相同;右手食指受伤,自称是撞到了厕所的门上;衣服背面有“米花”的字样;2年前在细越氏康担任厨师长的饭店里打工,因为工作态度恶劣被开除
鹿间充子 鹿(しか)()(みつ)() 小松由佳 38 家庭主妇 三越百货[4] 案发后想要慌张离开商场的客人,自称在找钱包,所有柜台都找过一遍后发现在自己包里,之后突然想起之前错误的连续剧今天傍晚重播,因此急着回去;衣服颜色是浅灰色;患了感冒;佩戴的胸针像数字6;与细越氏康是同一幢公寓的邻居,经常因为自己家的狗叫声太大而起争执
宫台优 (みや)(だい)(まさる) 泽木郁也 39 厨师 大丸百货[5] 案发后想要慌张离开商场的客人,自称听说泰国餐厅的汤与自己店里的味道很像后前来投诉,但喝了之后觉得并不像就打算回去,因为吃了辛辣的料理想尽快回家洗澡以及因为脚藓想尽快回家涂药;衣服颜色是深灰色;衣服背后是东京Spirits队的队标;3年前在细越氏康的店里闹事称抄袭了自己店的菜而被警察驱赶

其他角色

角色 日文姓名 声优 性别 身份/职业 备注
圣诞老人 米花百货商店店员 给光彦、元太送了气球并他们祝圣诞快乐
女售货员 女性販売員 渊崎有里子渕崎ゆり子、仓田雅世 睫毛膏店店员 以为步美和灰原妈妈很快就会过来于是同意她们试用睫毛膏
男性客人 男性客 涉谷茂 询问厨师长料理的问题
女性客人 询问厨师长料理的问题
杯户高中篮球部队员 学生 前来体育用品专柜拿队服;犯人下到7楼时队员也在走楼梯;帮元太拍了照片
参加修学旅行的学生 学生 犯人下到4楼时学生从楼下上来买特产;穿着黑色校服
厨师 料理人 小畑正文こばたけまさふみ 厨师 告诉厨师长之前投诉的客人又打来电话,并想和厨师长当面聊的事情
男店员 男性店員 私事淳 体育用品店店员 告诉博士和少年侦探团关于当时挡住元太视线的篮球队员的事情
女店员 女性店員 金元寿子 玩具店店员 帮步美拍了照片并带她到楼梯看犯人,由于跑的时候隐形眼镜错位没有看到犯人
男店员 男性店員 田村健亮 店员 搬运5楼仓库的人形模特到7楼作儿童运动服展示用,同时搬运多余的四五块立式广告牌到7楼
镰屋崇司的女友 镰屋崇司之前邀请他来细越氏康担任厨师长的店内吃饭

案件信息

时间信息

  • 圣诞节前的某日上午 博士带少年侦探团去米花百货商店吃高档午餐;柯南思考世良和玛丽的事情;博士与侦探团在米花百货商店闲逛
  • 当日中午 博士与少年侦探团吃午餐;厨师长接到之前投诉客人的电话
  • 厨师长接到电话的30分钟后 发生案件
  • 当日下午 柯南解决案件

空间信息

一级地点 二级地点 三级地点 备注
东京都 某街道 博士带少年侦探团去米华百货吃高档午餐;柯南思考世良和玛丽的事情
东京都米花町 阿笠博士家 灰原睡觉前发现蟑螂,直到凌晨4点才消灭掉
东京都米花町 米花百货商店 外观、1楼 布置了圣诞装饰;步美和灰原试用睫毛膏
东京都米花町 米花百货商店 10楼餐饮街餐厅内、走廊、楼梯 博士和少年侦探团吃午饭;发生案件
东京都米花町 米花百货商店 7楼体育用品专柜、楼梯 元太拍了自己戴棒球手套,拿球棒的照片;元太看到犯人时有很多杯户高中篮球部的队员一同走楼梯导致元太没有看清犯人的脸
东京都米花町 米花百货商店 5楼摄影器材专柜、楼梯 光彦拍了自己拿天文望远镜的照片;光彦看到犯人时有人形模特和立式广告牌在楼梯上遮挡了视线导致光彦没有看清犯人的脸
东京都米花町 米花百货商店 4楼玩具卖场、楼梯 步美拍了自己抱着大玩偶的照片;步美看到犯人时从楼下走来买特产的修学旅行的学生导致步美没有看请犯人的脸
东京都米花町 米花百货商店 1楼箱包名牌区 灰原拍了自己拿着芙沙绘最新款包的照片
其他地点:5楼仓库(店员从仓库里搬运人形模特和立式广告牌到7楼)、米花百货商店附近的电话亭(犯人给被害者打电话)、电话亭旁边的灌木丛(发现了氦气罐,犯人利用氦气变音打电话)

案件详情

红色警告.png含有对案情的完全剧透,请谨慎查看!!!【点击展开】

案件 (细越氏康案)

  • 出现形式:突发事件
  • 性质:过失伤害
  • 死亡人数:0
  • 受害人:细越氏康
  • 所受损害:腹部被刀刺中
  • 受害时间: 中午接到犯人电话的30分钟后
  • 受害地点: 米花百货商店10楼楼梯
  • 嫌疑人:镰屋崇司、鹿间充子、宫台优(案发后仓促离开商场被拦住)3人
  • 作案工具:
  • 作案手法:在米花百货商店附近的电话亭中用氦气变声给细越氏康打电话,与其约好30分钟后在10楼楼梯见面,后来到10楼楼梯用刀刺中细越腹部后逃跑。
  • 破案证据:
    1. 由于镰屋和身高很高的篮球队员一起出现,因此元太会认为犯人是矮个子;镰屋崇司背上背包后衣服后的“花”字被遮挡一半后很像数字2,而旁边的篮球队有穿的都是有数字号的衣服,因此元太认为镰屋穿着有数字2的衣服
    2. 由于镰屋从高度较低的人形模特中间穿过,因此光彦会认为犯人是高个子;有立式广告牌的衬托,光彦看到的犯人衣服的颜色会更深,因此说犯人穿着深灰色衣服
    3. 由于镰屋和穿着黑衣服的修学旅行的学生一起出现,步美看到的犯人衣服的颜色会更浅,因此说犯人穿着浅灰色衣服;如果左脚鞋底沾到东西,男人一般都会将鞋底翘到身前用右手去清理,但镰屋的右手手指受伤无法清理,只好将左脚往后翘勉勉强强用左手去清理,因为男性和女性的不同,股关节很难向外侧弯曲。因此镰屋在窗户逆光的情况下做这个动作被步美看到这个动作的剪影,步美就会认为犯人是女人
    4. 排除掉以上容易受周围环境影响的颜色,和周围都是数字导致看错了数字2,以及总觉得是女人这样不确定的证词后,剩下的证词是个子中等比博士稍微高一点,衣服颜色是和灰原一样的灰色,跑步姿势像个男人的人,只有镰屋崇司一个人符合
    5. 氦气罐的吸入口检测出了唾液,通过检测唾液里的DNA就可以知道是谁的唾液
  • 凶手:镰屋崇司
  • 动机:之前带女友来到细越氏康担任厨师长的餐厅的时候,隐瞒了自己2年前在这里打工的事情而向女友炫耀自己是美食家。为了炫耀自己知道一道菜的做法,镰屋向细越询问这道菜是不是加了蜂蜜,然而细越说因为菜的做法进行调整添加的蜂蜜变成了果酱,此时细越认出了他的身份并对他进行了调侃,导致他的“美食家” 身份败露,2年前离职的事情被发现,最后被女朋友甩掉。
  • 案件解决人:江户川柯南

制作人员

前篇 后篇
构成・分镜 佐川梅三郎
演出 黑田晃一郎 镰仲史阳
作画监修 牟田清司
作画监督 山本道隆 大友健一
道具设计 宍户久美子
美术设定 高桥武之
制作进行 松田千里、下田乔大 木崎大地
制作协力 Azeta Picturesアゼータ・ピクチャーズ

使用音乐

TV843(拆分版898)

00:01 未发表曲 のんびり気分(2007)
00:42 OSTMV19-24 さらなる疑惑
02:02 OP43 世界はあなたの色になる
04:02 未发表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)(2007)
04:09 未发表曲 2016完全新曲7~ジングルベル(2016)
05:18 未发表曲 とっておきクイズ(2007)
05:44 OSTTVSP7-26 陽気な仲間(2007)
06:29 未发表曲 のんびり気分(2007)2
08:10 未发表曲 犯人(スナイパー)の正体(2007)
08:45 未发表曲 異次元の狙撃手未収録曲2~阿笠のワルツ(未収録)
09:12 未发表曲 出動のテーマ(2007)
09:26 未发表曲 黒い影-挑戦-(2007)
10:21 未发表曲 CM
10:30 未发表曲 推理(2007)2
11:51 未发表曲 小さな巨人(2007)
12:39 OSTMV17-12 ブルーな疑惑
13:55 未发表曲 カギを探せ!(2007)
14:35 未发表曲 2009未発表曲2
15:26 OSTTVSP7-41 犯人のアジト(忍び込み)(2007)
16:42 OSTMV11-13 ワッツ ハプニング
17:55 OSTMV17-25 波紋
19:28 OSTMV13-23 ベルモット
20:59 OSTMV13-4 アマリリス
21:42 OSTMV13-6 ハテナレンコン
22:12 OSTTVSP7-3 新一·追跡のテーマ(2007)
22:30 ED53 YESTERDAY LOVE

TV844(拆分版899)

00:01 未发表曲 謎解き(2007)2
01:10 OSTMV18-4 胡散臭い男
01:17 OP43 世界はあなたの色になる
03:17 未发表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)(2007)
03:24 未发表曲 サスペンス-危機感-(2007)
05:27 OSTMV11-13 ワッツ ハプニング
07:03 OSTMV18-90 緊迫の時
09:00 OSTMV13-40 スズランの花2
10:33 未发表曲 小さな巨人(2007)
12:01 未发表曲 とっておきクイズ(2007)
12:46 OSTMV13-6 ハテナレンコン
13:41 OSTMV15-25 普段タンテイダン
13:50 未发表曲 CM
14:03 OSTMV13-4 アマリリス
14:51 OSTMV13-7 虹をつかんだ男
16:00 OSTMV17-12 ブルーな疑惑
16:53 OSTMV13-33 黄色い直感
17:48 OSTTVSP7-12 対決のテーマ(2007)
19:23 未发表曲 2009未発表曲5
20:59 OSTTVSP7-51 沈む夕陽(Acoustic)(2007)
21:34 ED53 YESTERDAY LOVE
22:54 未发表曲 2016完全新曲7~ジングルベル(2016)
23:27 未发表曲 2014完全新曲

柯学科普

  • 由于篮球的裁判会用手指指出犯规的队员,且罚球的1分、普通投篮的2分、三分球的3分也要用手指来表示,因此为了不混淆,国际篮联规定球衣上不使用1号到3号。本案中柯南通过此知识判断元太看到的犯人衣服背后的数字确实是2。

本集看点

  • 步美、灰原涂睫毛膏的画面以及灰原呵斥店员让她们给自己和步美用睫毛膏,以及之后“理直气壮”对店员说自己妈妈死了的名场面。
  • 柯南得知世良是赤井秀一的妹妹之后开始思考她从美国来到日本的原因,柯南先思考世良是为了确认赤井秀一是否真的死亡才会故意接近与FBI有密切关系的自己,但如果这样应该更深入地调查自己才对;而后认为应该与藏在世良酒店的那个初中生年纪,名叫玛丽,自称是“领域外的妹妹”的女孩有关,正当柯南思考“与其说玛丽长得和世良像,不如说……”的时候灰原打断了柯南的思考,而在结尾处柯南看到没将睫毛膏完全洗干净的灰原,发现带有下眼线的灰原几乎与玛丽一模一样。
  • 片尾曲更换为ED53《YESTERDAY LOVE》。

与漫画的区别

  • 当灰原提到博士早早就睡的时候,动画增加了博士笑的镜头。
  • 漫画中直接出现了圣诞老人给光彦、元太气球的画面,动画增加了光彦、元太发现圣诞老人,并去向他要气球的画面。
  • 漫画中当步美、光彦、元太的证词不同时只有博士、柯南、灰原的反应,动画增加了目暮和高木的反应,且增加了三人争吵的台词。
  • 镰屋崇司叙述之前和女朋友来到高级饭店的经历时添加了谎言被戳破时支支吾吾的画面。
  • 动画增加了犯人最后大哭的画面。

开场白、小剧场、Next Conan’s Hint

TV843(拆分版898)

开场白

被罪恶染成黑色的画布,用精彩的推理使其重放光彩。思考的事情虽然有很多,首先要吃午饭,但是发生了案件。看透唯一真相的是外表看似小孩,智慧却过于常人的名侦探柯南!
犯罪染まる黒いキャンバス、あざやか推理でカラーチェンジ。考えることはいっぱいあるけど、まずはランチ、そして事件が。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小剧场

灰原(林原惠美):“下集更精彩。”
灰原(林原めぐみ)「次回はいい部ね。」
步美、光彦、元太(岩居由希子、大谷育江、高木涉):“圣诞快乐!”
歩美、光彦、元太(岩居由希子、大谷育江、高木渉)「メリークリスマス!」
博士(绪方贤一):“买礼物让我好痛苦!”
博士(緖方贤一)「プレゼントに苦しみます!」

Next Conan's Hint

人形模特
マネキン

TV844(拆分版899)

开场白

被罪恶染成黑色的画布,用精彩的推理使其重放光彩。首先祝大家圣诞快乐,大相径庭的证言之谜能否解开呢?看透唯一真相的是外表看似小孩,智慧却过于常人的名侦探柯南!
犯罪染まる黒いキャンバス、あざやか推理でカラーチェンジ。まずはメリークリスマス、バラバラ証言の謎が解けるか?たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小剧场

柯南(高山南):“又是一年!”
コナン(高山みなみ)「今年も一年!」
光彦(大谷育江):“非常感谢!”
光彦(大谷育江)「感謝です!」
元太(高木涉):“希望大家……”
元太(高木渉)「絶対良い年を...」
步美(岩居由希子):“迎来美好的一年!”
歩美(岩居由希子)「お迎えください!」
灰原(林原惠美):“说好了哦。”
灰原(林原めぐみ)「絶対ね。」

Next Conan's Hint

双色鞋
コンビ靴

注释

  1. 源自日本的连锁百货公司。崇光(そごう)()()()(やす)发音相似。
  2. 原称吉之岛,亦称佳世客(英:JUSCO,日:ジャスコ),日本永旺集团旗下的连锁零售企业。ジャス(はそ)(ごえ)()(やす) 发音相似。
  3. 日本大型连锁百货公司。(たか)(しま)()()()(たか)()发音相似。
  4. 株式会社三越伊势丹控股旗下的株式会社三越伊势丹所营运的日本连锁百货店,并在海外拥有营业据点。原始营运公司为株式会社三越。三越(みつこし)鹿()()(みつ)()发音相似。
  5. 日本J. Front集团旗下的百货店屋号。2010年2月28日以前由株式会社大丸营运。大丸(だいまる)(みや)(だい)()发音相似。
兜风约会的岔路口
Transparentblock.png
动画主词条
Transparentblock.png
黑暗中穷途末路的柯南
Transparentblock.png