来自柯南百科

(重定向自TV696

葡萄园里的玫瑰花
Transparentblock.png
电视动画
Transparentblock.png
女校的窗户
Transparentblock.png
TV696 被破坏的花坛.jpg
TV696 一见美女本性毕露.jpg
TV696 花坛中的争执.jpg
TV696 花坛中的命案.jpg
TV696 制服花坛破坏者.jpg
TV696 花坛破坏者是犯人?.jpg
TV696 破案的关键.jpg
TV696 花坛中的真相.jpg
TV696 “情比砖坚”的鳗鱼饭.jpg
集数及标题
集数
696(拆分版748)
中文名
花坛破坏者的阴谋
官方译名
花圃破坏者的阴谋
日文名
花壇あらしの陰謀
英文名
The Flowerbed Vandal's Scheme
首播状况
时间
2013/05/04
家庭收视率
7.0%
片头曲
OP36 Q&A
片尾曲
数码重映状况
时间
2024/04/20
家庭收视率
5.9%
片尾曲
ED70 You & I
剧集性质
性质
动画原创
对应漫画

本集剧情

最近3天,位于米花町地区中心的小朋友花坛在夜间遭遇神秘人的恶意破坏,为此侦探团委托小五郎帮忙调查此事。调查过程中,众人发现花店经营者奥田隆之介以帮忙修复花坛的名义,向地区中心职员山崎敏子和冈村咲收取巨额费用,同时因其恶劣的态度,让柯南等人怀疑奥田就是花坛破坏者。

为抓住花坛破坏者,侦探团与小五郎约定当晚20:00在地区中心蹲守。然而小五郎却在冈村家的咖啡店醉酒,导致众人22:00才前往花坛。更令人意外的是,柯南等人来到花坛后发现山崎的尸体倒在花坛中。同时,柯南发现奥田躲在现场暗处并准备逃跑,小五郎快速将其制服,而他也成为杀害山崎的最大嫌疑人。

警方赶到现场后,奥田承认是自己破坏了花坛,并且当天曾与山崎发生争执,但否认是自己杀害的山崎。由于缺乏不在场证明,奥田的辩解并没能被采信。然而柯南在现场调查中,发现尸体的鞋带和尸体背上的月见草花瓣这两处存在疑点,怀疑这起案件没这么简单,真凶实际另有其人……

登场角色

常驻角色

姓名 日文姓名 出场情况 声优 备注
江户川柯南 江戸川コナン 登场 高山南高山みなみ 认为元太对鳗鱼饭“情比砖坚”
毛利兰 毛利蘭 登场 山崎和佳奈 阻止小五郎想与冈村套近乎的行为
毛利小五郎 毛利小五郎 登场 小山力也 原本对调查花坛被破坏一事毫无兴趣,但见到美女职员冈村后瞬间动力十足;面对对冈村动粗的奥田,称其不会放过对方
灰原哀 灰原哀 登场 林原惠美林原めぐみ
小岛元太 小嶋元太 登场 高木涉 烧制的砖块放在“小朋友花坛”外围;花坛破坏事件发生后,其所制砖块也一同消失
圆谷光彦 円谷光彥 登场 大谷育江
吉田步美 吉田步美 登场 岩居由希子
目暮十三 目暮十三 登场 茶风林
高木涉 高木渉 登场 高木涉
冲野洋子 沖野ヨーコ 提及 小五郎提及洋子当天早上将登上新闻节目

案件角色

姓名 日文姓名 声优 性别 年龄 身份/职业 备注
山崎敏子 山崎やまざき敏子としこ 野村须磨子 43 地区中心职员 案发当天早上在地区中心逃生楼梯与奥田发生争执
冈村咲 岡村おかむらさき 河原木志穗 24 地区中心职员 将在自家院子种植的月见草种子送给步美和灰原;经营自家咖啡店,案发时与小兰、小五郎同在咖啡店内;自称山崎疑似挪用米花町地区中心的运营资金
奥田隆之介 奥田おくだ隆之介りゅうのすけ 宇垣秀成 57 花店经营者 以修复花坛为由向山崎和冈村收取巨额费用;自称案发时间段内前去送花,但发现地址错误

其他角色

若干名咖啡店内的客人、若干名警察、若干名鉴识员、冈村的妈妈(提及;现外出旅游)

黑影君

类型 真实身份 备注
标准小黑 奥田隆之介 躲在案发现场的暗处;准备逃跑时被小五郎制服
标准小黑 犯人冈村咲 销毁证据中途被沉睡的小五郎阻止

案件信息

时间信息

  • 某日白天 侦探团委托小五郎帮忙调查花坛被破坏一事;犯人目击到奥田与山崎发生争执
  • 同日19:00前 犯人用药物将山崎迷晕
  • 同日20:00-20:05左右 犯人将山崎杀害
  • 同日19:00-21:30 冈村在咖啡店内招待顾客,期间柯南、小兰和小五郎先后来到咖啡店
  • 同日22:00后 柯南一行人回到地区中心蹲守花坛破坏者,中途发现山崎遇害;柯南经调查后借助沉睡的小五郎解决案件
  • 案件解决后 元太发现自己烧制的砖块安然无恙

空间信息

一级地点 二级地点 三级地点 备注
东京都米花町 某道路 侦探团委托小五郎调查花坛被破坏一事,并将小五郎带到事发现场
东京都米花町 米花町地区中心 休息室 小五郎、侦探团向山崎、冈村了解被破坏花坛的相关情况
东京都米花町 米花町地区中心 工作室 冈村带小兰、小五郎前来参观;工作室内有许多孩子们烧制的砖块
东京都米花町 米花町地区中心 门口 冈村邀请小五郎做客自家所开的咖啡店,并将月见草种子送给步美和灰原;侦探团与小五郎约定当晚20:00来到花坛蹲守破坏者出现
东京都米花町 冈村家 一楼咖啡店 与地区中心相距5公里以上,开车往返至少需花费10分钟;咖啡店柜台上有一盆月见草;柯南、小兰接小五郎前往地区中心,但因小五郎醉酒而暂时搁置
东京都米花町 冈村家 三楼 犯人将山崎从窗口扔下杀害
东京都米花町 米花町地区中心 小朋友花坛こども花壇 山崎、冈村在修复花坛中途,与前来送货的奥田发生争执;山崎遇害现场;尸体的鞋带完整绑好,且尸体背上有一片月见草花瓣
东京都米花町 米花町地区中心 逃生楼梯三楼平台 米花町地区中心唯一能抽烟的地方;平台上有许多山崎的鞋印和奥田的园艺靴鞋印,以及许多类似绳子划过的痕迹
东京都米花町 冈村家 一楼花坛 山崎实际遇害地点,位于咖啡店外;犯人企图销毁证据,但被阻止
其他地点:某电话亭(犯人向奥田订花的地点)

交通工具

类型 驾驶人 乘客 行驶路线 备注
红色卡车 奥田隆之介 未知→米花町地区中心 奥田将货物送到地区中心
小轿车 冈村咲 山崎的尸体 某咖啡店→米花町地区中心 犯人在小五郎等人夜巡前将尸体运回地区中心
其他交通工具:警车、救护车

使用道具

道具名称 使用人 使用目的
手表型麻醉枪 江户川柯南 麻醉小五郎[1]
领结型变声器 江户川柯南 以小五郎的声音进行推理

案件详情

红色警告.png含有对案情的完全剧透,请谨慎查看!!!【点击展开】

案件1(“小朋友花坛”恶意破坏事件)

  • 出现形式:背景
  • 性质:恶意毁坏财物
  • 所受损害:米花町地区中心的“小朋友花坛”被人破坏。
  • 犯人:奥田隆之介
  • 动机
    1. 因米花町地区中心的建设,导致犯人原本在此地所开的花店被迫搬迁,犯人的生意因此无法继续进行;
    2. 对此耿耿于怀的犯人每晚都来破坏花坛,并打算以修复花坛的名义收取巨额费用。
  • 案件叙述人:奥田隆之介

案件2(山崎敏子遇害案)

  • 出现形式:突发事件
  • 性质:谋杀
  • 死亡人数:1
  • 死者:山崎敏子
  • 死因:头部撞到砖块
  • 第一发现人:少年侦探团、毛利兰、毛利小五郎
  • 死亡时间:某日20:00左右
  • 死亡地点:米花町地区中心“小朋友花坛”(实际为冈村家一楼花坛)
  • 嫌疑人:奥田隆之介(1人)
  • 作案手法
    1. 犯人在案发当天早上目击到奥田与山崎,在地区中心的逃生楼梯三楼平台上发生争执,便决定将此地伪装成案发现场。为将罪行嫁祸给奥田,犯人便打电话向奥田订花,并让其当晚20:00去一个虚假地址送货,从而失去不在场证明;同时在“小朋友花坛”被破坏期间,犯人趁乱一点点将砖块偷走(其中包括元太烧制的砖块),并将砖块摆在自家咖啡店外的院子中;
    2. 做完前置准备工作后,犯人在当晚咖啡店开业前将山崎约到自己家,并三楼用药将其迷晕。随后回到一楼咖啡店,于19:00-21:30在店内看店,制造不在场证明;
    3. 看店过程中,犯人在20:00左右借口上厕所离开5分钟,趁机回到三楼给昏迷的山崎穿上鞋子,后将山崎从窗口丢下砸在咖啡店外花坛的砖块上将其杀害,此时月见草的花瓣掉在了尸体的衣服上;
    4. 随后犯人将尸体藏在汽车后备箱里,等到咖啡店营业结束。由于犯人早上听见小五郎与步美的对话,得知他们会前去夜巡,于是犯人赶在小五郎等人到达前用车将尸体运回地区中心,完成犯罪计划。
  • 破案证据
    1. 逃生楼梯平台有许多山崎和奥田鞋印,且鞋印四周有许多绳子划过的痕迹。表明山崎与奥田争执中途,山崎的鞋带已经散开,但尸体上的鞋带却是完整系好的,据此可推理出山崎的坠亡地点并非地区中心的逃生楼梯。
    2. 山崎的尸体上有一片月见草花瓣,由于月见草只在夜晚开花,因此没有栽在“小朋友花坛”中。而冈村曾送给步美和灰原月见草种子,同时冈村家的咖啡店柜台和花坛中均有月见草,表明山崎真正的遇害地点在冈村家咖啡店外的花坛中。
    3. 由于冈村搬运完尸体后,很快被警方作为相关人员叫到了案发现场,所以她没有充足收拾咖啡店外的花坛的时间,只要对这里的砖块进行调查,就能发现山崎被杀害的痕迹。
  • 犯人:冈村咲
  • 动机:犯人挪用地区中心的资金被山崎发现并被威胁,为自保犯人选择将其杀害。
  • 案件解决人:沉睡的小五郎(江户川柯南)

制作人员

职务 姓名
脚本 金子游カネコユウ
分镜 影山楙伦
演出 吉村章吉村あきら
作画监督 岩井伸之、永野美春
道具设计 宍户久美子
美术设定 高桥武之
制作进行 仲间淳子

背景音乐

首播

00:27 OP36 Q&A
02:22 未发表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)(2007)
02:29 OSTMV11-2 ディスティニー アイランド
03:04 未发表曲 夜の探索(2007)
04:18 OSTMV11-8 トレジャー チルドレンA
05:38 OSTMV15-21 チチタタ
06:01 OSTMV14-27 ディテクティブボーイズ2
07:26 OSTMV15-50 ラブリーなお約束
08:30 未发表曲 2009未発表曲28
09:36 未发表曲 謎解き⑴(2007)
10:25 未发表曲 CM
10:30 未发表曲 2009未発表曲7
13:40 未发表曲 2009未発表曲12
15:00 OSTMV13-36 不思議な色
15:40 OSTMV14-8 チムニー
15:57 OSTSR7-42 事件現場(謎)(2007)
17:47 OSTMV12-42 アラベスク タッチ
19:36 未发表曲 2009未発表曲23
21:17 未发表曲 2009未発表曲8
21:55 ED44 瞳のメロディ
23:15 未发表曲 2009未発表曲39

数码重映

【点击展开】

00:20 OP58 Unraveling Love~少しの勇気~
02:42 未发表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)(2007)
02:50 OSTMV11-2 ディスティニー アイランド
03:25 未发表曲 夜の探索(2007)
04:39 OSTMV11-8 トレジャー チルドレンA
05:58 OSTMV15-21 チチタタ
06:21 OSTMV14-27 ディテクティブボーイズ2
07:31 OSTMV15-50 ラブリーなお約束
08:29 未发表曲 2009未発表曲28
09:35 未发表曲 謎解き⑴(2007)
10:24 未发表曲 CM
10:30 未发表曲 2009未発表曲7
13:49 未发表曲 2009未発表曲12
14:59 OSTMV13-36 不思議な色
15:40 OSTMV14-8 チムニー
15:57 OSTSR7-42 事件現場(謎)(2007)
17:46 OSTMV12-42 アラベスク タッチ
19:36 未发表曲 2009未発表曲23
21:17 未发表曲 2009未発表曲8
21:55 ED70 You & I
23:15 未发表曲 2009未発表曲39

本集看点

  • 元太在调查期间说出了柯南假装孩子气时的惯用台词“啊咧咧,好奇怪啊!あれれ、おっかしいな!
  • 原本对花坛被破坏一事毫无兴趣的小五郎,再次上演见到美女后一秒变脸,瞬间开始动力十足地查案,期间还因对冈村过于亲近被小兰打了左手。
  • 片尾彩蛋中,众人发现钟爱鳗鱼饭的元太“不负众望”,其所烧制的砖块为鳗鱼饭形状,柯南也因此吐槽元太对鳗鱼饭“情比砖坚”。
  • 片头曲更换为OP36《Q&A》。

首播与数码重映的区别

数码重映版本将首播版本的部分内容进行了删减,具体如下:

  1. 从山崎和冈村口中了解完被破坏花坛的相关信息时,小五郎见临近上学时间而元太、光彦、步美却还在思考案件,便催促三人快去学校后,发生的以下情节:
    • 冈村带小兰、小五郎参观米花町地区中心工作室,二人看见工作室内有许多孩子们烧制的砖块。
    • 冈村向小兰、小五郎介绍孩子们烧制的花坛的砖块每一块的大小、形状都不同,并表示破坏花坛就等于践踏孩子们的心意。
  2. 冈村将成熟后会在晚上开花的月见草种子分别送给步美、灰原后,灰原看着手中的种子对冈村表示感谢的情节,以及冈村对二人露出微笑的特写镜头。

开场白、小剧场、Next Conan's Hint

首播

开场白

以千真万确的答案为目标,全数解开谜题或暗号!地区中心常见的花圃中,为倒下的人设立的意外陷阱。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧却过于常人的名侦探柯南!
100%の答えを目指して、謎や暗号オールクリア!地区センターのよくある花壇に、倒れた人の意外なトリック。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小剧场

小五郎(小山力也):“等等,下次的事件让我来!”
小五郎(小山力也)「ちょっと待って、次回の事件は俺が行く!」
柯南(高山南):“大叔看到标题就来劲了。”
コナン(高山みなみ)「おっちゃん、タイトルで食いつき。」

Next Conan's Hint

脚踏凳
踏み台

数码重映【一周后播出《过于危险的蜜瓜田》】

提示语

破坏花坛。未经许可采摘,踩踏公共或他人花坛中的花,可能被判损坏器物罪,千万不要随意为之。
花壇あらし。公共あるいは他人の花壇の花を許可なく切断したり、踏み荒らしたりすると、器物損壊罪に問われることがあります、くれぐれも軽い気持ちでそんなことをしないように。

开场白

解开千丝万缕时,推理纵横放光芒。倒在花坛中的人影,花瓣揭露的伪装手法。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧却过于常人的名侦探柯南!
絡み合う糸解きほぐす時、縦横無尽にきらめく推理。花壇に倒れた人の影、花ビラ暴く偽装トリック。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小剧场

园子(松井菜樱子):“去电影院欣赏基德大人的英姿了吗?”
園子(松井菜桜子)「キッド様の勇姿は劇場で見てくれたかしら?」
柯南(高山南):“服部也很努力哦!”
コナン(高山みなみ)「服部も頑張ってるよ!」

Next Conan's Hint

荧光胶带
蓄光テープ

注释

  1. 本集未出现柯南麻醉小五郎的镜头,而是直接出现了沉睡的小五郎。
葡萄园里的玫瑰花
Transparentblock.png
电视动画
Transparentblock.png
女校的窗户
Transparentblock.png