TV675-676 一丁点都不原谅

来自柯南百科

(重定向自TV675

侦探们的夜想曲
Transparentblock.png
动画主词条
Transparentblock.png
没有足迹的沙滩
Transparentblock.png
集数及标题
集数
675-676(拆分版727-728)
中文名
一丁点都不原谅
官方译名
一点都不能原谅
日文名
1ミリも許さない
英文名
Won't Forgive Even One Millimeter
首播状况
首播日期
2012/11/10(前篇)
2012/11/17(后篇)
首播收视率
9.3%(前篇)
10.2%(后篇)
首播片尾曲
重映状况[注 1]
重映日期
2020/5/9(前篇)
2020/5/16(后篇)
重映收视率
9.1%(前篇)
9.6%(后篇)
重映片头曲
重映片尾曲
剧集性质
性质
漫改,3改2
对应漫画
Vol76File6-Vol76File8
总File801-File803

本集剧情

阿笠博士带着少年侦探团前往之前在烧烤时认识的一对夫妻家里做客,期间世良真纯给柯南打来电话,得知柯南不在事务所后决定离开时,伤疤赤井的身影出现在世良身边。世良试图追上去,伤疤赤井却失去了踪迹。世良确信是自己看错,伤疤赤井却一直在角落里注视着世良……

博士与侦探团来到夫妻家后,女主人绀野纯夏热情接待了他们,她和丈夫绀野宅司已经结婚十年,但没有孩子。烧烤途中,宅司的手机丢失向纯夏询问,并因为纯夏曾偷看自己手机与纯夏发生争吵。纯夏的手机在早上也消失不见,二人平息怒火后一起去房间里寻找手机,之后步美在烧烤架下发现了手机,准备将手机送到屋里的二人时,发现纯夏居然拿起了刀子准备向宅司刺去,步美急忙叫柯南等人前来阻止,然而当柯南他们赶到屋内时,中刀的竟然是纯夏自己。

纯夏被紧急送往了医院,手术期间,灰原由步美的话语想起了说过相似的话的姐姐明美的男朋友——诸星大,柯南由纯夏的手机记录下来的案发当时的录音,发现了奇怪的话语,而在手术成功后,柯南更是发现了宅司的神情有诸多奇怪之处……

对应漫画 一丁点都不原谅(2011年12月21日-2012年1月18日)

登场角色

常驻角色

姓名 日文姓名 出场情况 声优 备注
江户川柯南 江戸川コナン 登场 高山南高山みなみ
阿笠博士 阿笠博士 登场 绪方贤一 带侦探团前往绀野夫妇家
灰原哀 灰原哀 登场 林原惠美林原めぐみ
吉田步美 吉田步美 登场 岩居由希子 目击到绀野夫妇吵架
小岛元太 小嶋元太 登场 高木涉 在医院不停打喷嚏
圆谷光彦 円谷光彦 登场 大谷育江
毛利兰 毛利蘭 登场 山崎和佳奈
铃木园子 鈴木園子 登场 松井菜樱子
世良真纯 世良真純 登场 日高法子日髙のり子 看见了一个自己很熟悉的人但又觉得这不可能
高木涉 高木渉 登场 高木涉
诸星大 諸星大 回忆 池田秀一 灰原回忆冲矢昴和诸星大有几分相似时出现
冲矢昴 冲矢昴 回忆 置鲇龙太郎 回忆《侦探们的夜想曲(波本)》时出现
安室透 安室透 登场 世良真纯提到安室透今天不来打工,假扮成伤疤赤井在小巷里观察世良真纯
宫野明美 宮野明美 回忆 灰原回忆起明美和诸星大在一起时登场

案件角色

姓名 日文姓名 声优 性别 年龄 身份 姓名来源 备注
绀野宅司 (こん)()(たく)() 内田聪明 34 丈夫 炉子、竹签[注 2] 与纯夏同为RH阴性血型,与纯夏在输血时认识
绀野纯夏 (こん)()(すみ)() 寺田春日寺田はるひ[注 3] 32 妻子 炉子、炭[注 4] 最近一段时间恶心、呕吐、不想吃饭

其他角色

角色 日文姓名 声优 性别 备注
医生 医師 中田隼人
语音留言电话声音 留守番電話音声 伊藤春香
手川隆代 ()(がわ)(たか)() 回忆《侦探们的夜想曲(波本)》时出现
浦川芹奈 (うら)(がわ)(せり)() 回忆《侦探们的夜想曲(波本)》时出现

案件信息

时间信息

  • 某日白天 阿笠博士和少年侦探团前往绀野夫妇家做客,发生案件
  • 同日傍晚 案件解决
  • 数日后 高木警官来询问案件情况
  • 又数日后 绀野宅司给将要出生的孩子买玩具

空间信息

一级地点 二级地点 三级地点 备注
东京都米花町 某街道 小兰、世良和园子准备前往事务所
东京都米花町 毛利侦探事务所楼下 世良得知柯南不在事务所打算离开,突然看到一个熟悉的人影
东京都米花町 绀野家 庭院 博士和少年侦探团吃烧烤
东京都米花町 绀野家 客厅 绀野纯夏胸口中刀
东京都米花町 米花综合医院 手术室外走廊 柯南发现绀野宅司的异常之处
东京都米花町 米花综合医院 楼顶 柯南和灰原解决案件
东京都米花町 米花综合医院 病房 高木警官来询问案件情况
东京都米花町 某街道 侦探团看到绀野宅司提着两袋玩具从玩具店出来
其他地点:东京都杯户町王石街道(回忆)

交通工具

类型 驾驶人 乘客 行驶路线 备注
黄色甲壳虫轿车 阿笠博士 江户川柯南、吉田步美、小岛元太、圆谷光彦、灰原哀 阿笠博士家→绀野家→米花综合医院 车牌号为新宿500 ひ1 64

案件详情

红色警告.png含有对案情的完全剧透,请谨慎查看!!!【点击展开】

案件 (绀野纯夏案)

  • 出现形式:突发事件
  • 性质:杀人未遂
  • 死亡人数:0
  • 受害者:绀野纯夏
  • 所受损害:胸口中刀
  • 第一发现人: 江户川柯南、吉田步美、小岛元太、圆谷光彦、灰原哀、阿笠博士
  • 嫌疑人:绀野宅司1人
  • 作案工具:
  • 作案手法:宅司在受邀而来的柯南等人面前声称丢失了自己的手机,故意做出让纯夏烦躁的回答使两人争吵起来;宅司和纯夏一起进入客厅让她帮忙自己找手机,宅司假装在沙发下面找到自己事先藏在那里的手机,并称还没有收到部长的邮件要打电话确认。之后假装打嗝而无法与部长打电话,让纯夏落入圈套,接着叹口气说“要给部长打电话,但打嗝没完没了。”确认纯夏拿起刀后,宅司拨打了事先藏在烤肉用的椅子下面的纯夏的手机。这样就能让步美去送手机,从而目击到纯夏拿刀向宅司刺去那一幕。宅司用刀刺伤纯夏,让人以为是宅司出于正当防卫而刺伤纯夏。
  • 破案证据:
    1. 当宅司听到妻子手术成功后热泪盈眶,这是放心的表情。
    2. 当宅司听到妻子受了重伤时,低下头避开视线,这是由于意识到自己闯下大祸的罪恶感。
    3. 之后意识到妻子会说出真相时,宅司紧闭双唇,瞪大双眼,这意味着内心深处的恐惧。
    4. 纯夏的手机转到了语音留言,留言结尾有一句“停了吧。”这就意味着原本纯夏是为了给丈夫治打嗝才拿起的刀。
    5. 厨房里有装了水的杯子和放砂糖的小罐子,而将砂糖直接放到喉咙深处是一种止嗝的方法,喝水也是日本最主流的两种止嗝方法之一(另一种即纯夏使用的“惊吓”),说明纯夏除了也考虑过其他止隔方法。
  • 凶手:绀野宅司(未遂)
  • 动机:纯夏对宅司说,她用宅司的手机回了“去死吧,偷人的狐狸精”给他手机发来奇怪邮件的女人们,导致和宅司游玩的朋友,以及发邮件找宅司商量的公司里的女性部下都没了消息,宅司无法忍受这个处处只为自己着想的女人(实际上纯夏说和宅司游山玩水的朋友多保护有着RH阴性血的宅司,对宅司的女部下说让她们有事情来到家里商量,宅司游玩的朋友不再联系是因为担心他的身体,宅司的女部下不再找他商量是因为别有居心)。
  • 案件解决人:江户川柯南、灰原哀

制作人员

前篇 后篇
构成·分镜 佐川梅三郎松园公
演出 吉村章吉村あきら 黑田晃一郎
作画监督 岩井伸之、任道运、李传宗 山本道隆
道具设计 宍户久美子
美术设定 高桥武之
制作进行 仲间淳子 藤田珠生、堀江敏明
动画制作协力 Azeta Picturesアゼータ・ピクチャーズ

使用音乐

TV675(拆分版727)

00:10 未发表曲 2009未発表曲22
01:24 OSTMV13-34 黄色い直感2
02:52 OSTMV12-14 ロマンス ラプソディ
04:01 OP34 君の涙にこんなに恋してる
05:55 未发表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)(2007)
06:20 OSTMV11-8 トレジャー チルドレンA
07:27 OSTMV13-23 ベルモット
10:29 OSTMV13-54 からみつく糸
11:51 OSTMV15-6 白いサスペンス
12:49 未发表曲 CM
12:54 未发表曲 謎解き(2007)
15:12 未发表曲 2009未発表曲16
15:55 未发表曲 2009未発表曲8
17:50 未发表曲 2009未発表曲21
19:42 OSTMV15-49 屈折する水晶
20:04 ED43 恋に恋して
21:24 未发表曲 沈黙の15分未収録曲5
22:03 未发表曲 沈黙の15分未収録曲7~コナンクリアランス(未収録)
23:45 OSTMV14-8 チムニー

TV676(拆分版728)

00:01 OSTMV11-2 ディスティニー アイランド
00:26 OSTMV15-6 白いサスペンス
01:15 未发表曲 謎解き(2007)
03:38 OSTMV13-9 事件のドア
03:50 OP34 君の涙にこんなに恋してる
05:44 未发表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)(2007)
05:52 OSTMV13-49 あぶない予感
06:38 OSTMV14-22 サスブロンズ
07:22 未发表曲 沈黙の15分未収録曲7~コナンクリアランス(未収録)
09:14 未发表曲 2009未発表曲16
09:57 OSTMV14-14 ライトパッション
10:34 未发表曲 CM
10:39 OSTMV14-33 サスシルバー
11:34 OSTMV14-39 ブルーインファレンス2+OSTMV14-5 ブルーインファレンス
12:51 未发表曲 2009未発表曲5
14:22 OSTMV14-16 サスキーロ
16:16 OSTTVSP7-55 コナンの直感(2007)
18:43 未发表曲 2009未発表曲17
21:47 OSTMV12-9 ドルチェ サウンド
21:56 ED43 恋に恋して
23:16 OSTMV11-37 ディープ ブルー メモリー

柯学科普

  • 喝水、惊吓和把一勺砂糖放到喉咙深处这三种方法可以治打嗝。
  • 暴躁、容易疲倦、想睡觉、虚弱、想吐,这些都是怀孕初期的症状。
  • Rh血型系统:Rh血型系统(Rhesus),意为离血型系统,重要性仅次于ABO血型系统,主要指人类红细胞表面有无RhD抗原。Rh−,称作“Rh阴性”、“Rh隐性”,表示人类红细胞没有“RhD抗原”。Rh阴性血型由于在汉族群体中属于稀有血型,所以也被称为“熊猫血”。在社会群体中,经常有相应的联络组织,用于在出现用血稀缺时成员相互捐助。这种血型每200人中才会有一个。[注 5]

本集看点

  • 世良真纯在内心独白中称自己很久以前就知道柯南是福尔摩斯迷,并看见了一个熟悉的人(伤疤赤井),同时伤疤赤井正在小巷里观察她,目的是通过观察她对伤疤赤井的反应确定赤井秀一是否真正死亡。
  • 灰原哀想起冲矢昴和自己姐姐宫野明美的女朋友诸星大有几分相似。
  • 自《偶像们的秘密》后,柯南再次放过了凶手。

与漫画的区别

  • 动画中在元太说完晚上接着吃烧烤后,追加了一句“还有咖喱真是好。”
  • 漫画中世良听到灰原的声音后,想起了之前视频网站事件中灰原的样子,动画中未出现。
  • 漫画中世良提到夜想曲事件救了柯南,但漫画只是一个镜头,动画增加了世良真纯用摩托车重击手川隆代的回忆。
  • 漫画中世良真纯提到想见安室透时出现安室透的背后灵,动画未出现。

开场白、小剧场、Next Conan’s Hint

TV675(拆分版727)

开场白

色彩鲜明的夏日记忆,超越季节揭开案件谜团。只有我们目击到的夫妻吵架,结局将走向何方?看透唯一真相的是一个外表看似小孩,智慧却过于常人的名侦探柯南!
鮮やか色の夏の記憶が、季節を超えて謎を解く。俺達だけが目撃した、夫婦喧嘩のすれ違い。たった一つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小剧场  

光彦(大谷育江):“夫妻吵架真是糟透了。”
光彦(大谷育江)「夫婦喧嘩って、大変ですね。」
柯南(高山南):“就像是难吃的狗粮吗?”
コナン(高山みなみ)「まずいドッグフードってか?」
哀(林原惠美):“连狗都不肯吃。”
哀(林原めぐみ)「犬も食わない…ってね。」

Next Conan's Hint

一杯水
コップの水

TV676(拆分版728)

开场白

色彩鲜明的夏日记忆,超越季节揭开案件谜团。夫妻吵架是案件的起因?误解的二人,真实的想法。看透唯一了真相的是一个外表看似小孩,智慧却过于常人的名侦探柯南!
鮮やか色の夏の記憶が、季節を超えて謎を解く。夫婦喧嘩が事件の原因、すれ違いすぎた二人の思いは。たった一つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小剧场  

阿笠(绪方贤一):“我还想多吃一点肉。”
阿笠(緖方賢一)「もうちょっとお肉食べたいのう。」
哀(林原惠美):“不行。”
哀(林原めぐみ)「ダメ。」
柯南(高山南):“连这也一点都不能原谅啊。”
コナン(高山みなみ)「1ミリグラムも許されねーな。」

Next Conan's Hint

冲浪板
サーフボード

TV675(拆分版727)数码重映

开场白

红唇的韵律自由奔放,推理的节奏无懈可击。只有我们目击到的夫妻吵架,结局将走向何方?看透唯一真相的是一个外表看似小孩,智慧却过于常人的名侦探柯南!
リップのリズムはフットルース、推理のリズムはパーフェクト。俺たちたけが目撃じた、夫婦喧嘩のすれ違い?たった一つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小剧场  

光彦(大谷育江):“夫妻吵架真是糟透了。”
光彦(大谷育江)「夫婦喧嘩って、大変ですね。」
柯南(高山南):“就像是难吃的狗粮吗?”
コナン(高山みなみ)「まずいドッグフードってか?」
哀(林原惠美):“连狗都不肯吃。”
哀(林原めぐみ)「犬も食わない…ってね。」

Next Conan's Hint

一杯水
コップの水

TV676(拆分版728)数码重映【次周为《小五郎在酒吧里(前篇)(数码重映)》】[注 6]

开场白

红唇的韵律自由奔放,推理的节奏无懈可击。夫妻吵架是案件的起因?误解的二人,真实的想法。看透唯一真相的是一个外表看似小孩,智慧却过于常人的名侦探柯南!
リップのリズムはフットルース、推理のリズムはパーフェクト。夫婦喧嘩が事件の原因?すれ違い過きた2人の思いは。たった一つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小剧场  

元太(高木涉):“香槟是啥啊?”
元太(高木渉)「シヤンパンってなんだ?」
哀(林原惠美):“可以‘沙沙砰’的用来庆祝的东西。[注 7]
哀(林原めぐみ)「シャンシヤンパンとお祝いするもの。」
柯南(高山南):“给大叔真是浪费。”
コナン(高山みなみ)「おっちゃんにはもったいねぇ。」

Next Conan's Hint

香槟
シャンパン

注释

  1. 临时播出,保留了原本的720P画质。未进行剪辑、未替换BGM,没有重映的柯南提示语。前篇的下集预告、下集柯南提示使用首播版本,后篇的下集预告、下集柯南提示则是首播时TV737集的版本。
  2. 炉子(コン)和(こん)()发音相似,竹签(くし)和()()加粗部分发音相似。
  3. 现艺名为七绪春日七緒はるひ
  4. 炉子(コン)和(こん)()发音相似,(すみ)(すみ)加粗部分发音相同。
  5. Rh血型系统 维基百科
  6. 此处的小剧场和hint剪辑自《疑惑的散步道》。
  7. “沙沙砰”和“香槟”在日语中发音相似。
侦探们的夜想曲
Transparentblock.png
动画主词条
Transparentblock.png
没有足迹的沙滩
Transparentblock.png