来自柯南百科

(重定向自TV571-572

证实几率为零的犯罪
Transparentblock.png
电视动画
Transparentblock.png
难为情的护身符的去向
Transparentblock.png
TV571-572 传说中的仓库.jpg
TV571-572 仓库中的黑影与财宝.jpg
TV571-572 不会吧?!宝物失踪事件.jpg
TV571-572 案件总览.jpg
TV571-572 安乐椅侦探.jpg
TV571-572 算盘的秘密.jpg
TV571-572 服部是柯南师傅?.jpg
TV571-572 柯南认输.jpg
TV571-572 理想与现实.jpg
集数及标题
集数
571-572(拆分版622-623)
中文名
妖怪仓库中的夺宝战斗
官方译名
妖怪仓库的夺宝战争
日文名
もののけ倉でお宝バトル
英文名
Battle of the Haunted Warehouse's Treasure
首播状况
时间
2010/05/01(前篇)
2010/05/08(后篇)
家庭收视率
7.0%(前篇)
6.7%(后篇)
片头曲
片尾曲
剧集性质
性质
漫改,3改2
对应漫画
Vol.66 File.5-Vol.66 File.7
总File.690-File.692

本集剧情

一个黄昏,少年侦探团的同班同学琢马在亲戚家和朋友玩捉迷藏时偶然发现了一个神秘的仓库。琢马爬上仓库的窗户看到一个可疑的人影躲藏在大量珍贵美术品之中,但打开仓库大门后室内却是空无一物。

据称,存放在这间仓库的贵重物品向来都会顿时消失得无影无踪,于是人们常称其为吞噬宝物的“妖怪仓库”。小林老师提议侦探团尽早解开妖怪仓库之谜,让经此一遭受到不小打击的琢马安心回校。

柯南和琢马一样领略到了仓库的怪异现象,决定寻找能够让宝物消失的机关。仓库里有一串成年人的脚印,一直从大门延伸到正对面墙壁上一个庞大的算盘。似乎这就是破解机关的关键。

与此同时,平常总会依赖柯南解决案件的元太等人似乎受到了某人的开导,调查案件的方式和以往大不相同。他们的目的究竟是……?

对应漫画 妖怪仓库中的夺宝战斗(2009年5月2日-2009年5月20日)

登场角色

常驻角色

姓名 日文姓名 出场情况 声优 备注
江户川柯南 江戸川コナン 登场 高山南高山みなみ 察觉到了元太等人的小心思,最终令其“如意算盘”落空
灰原哀 灰原哀 登场 林原惠美林原めぐみ 察觉到了白鸟警部经常光顾学校的秘密;教育元太等人调查案件时必须独立思考
小岛元太 小嶋元太 登场 高木涉
圆谷光彦 円谷光彦 登场 大谷育江 最先提及“妖怪仓库”的传说
吉田步美 吉田歩美 登场 岩居由希子
白鸟任三郎 白鳥任三郎 登场 井上和彦 屡次做出不属于搜查一课警察的工作——主动前往帝丹小学宣传防盗,只为与小林老师多见几次面
小林澄子 小林澄子 登场 加藤优子现艺名为加藤有生子 形容“妖怪仓库”是光怪陆离的江户川乱步世界;对于视自己为负担而提早离去的侦探团感到苦恼
阿笠博士 阿笠博士 登场 绪方贤一 被柯南误以为正在暗中帮助元太等人调查案件
冲矢昴 沖矢昴 登场;回忆 置鲇龙太郎 在阿笠家帮助博士做菜;另外还出现在元太等人对《红白黄色与侦探团》与《鱼儿消失的一角岩》的回忆中
服部平次 服部平次 登场;回忆 堀川亮堀川りょう 为了某件事前往东京,顺带瞒着柯南帮助元太等人破案;利用手机摆拍在少年侦探团面前自诩“柯南的师傅”;另外还出现在元太等人对《鹳的推理之旅》的回忆中
百濑 百瀬 登场 盐屋浩三
远山和叶 遠山和葉 回忆 出现在元太等人对《鹳的推理之旅》的回忆中
弓长 弓長 回忆 出现在元太等人对《红白黄色与侦探团》的回忆中
小岛元次 小嶋元次 回忆 出现在元太等人对《犯人是元太的父亲》的回忆中
毛利兰 毛利蘭 提及 柯南提到自己会晚归,前往“妖怪仓库”前要先给小兰留言
毛利小五郎 毛利小五郎 提及 侦探团到达事务所时正在赛马场赌马
坂本琢马 坂本たくま 提及 爱河里花子 因为“妖怪仓库”传说而天天做噩梦、无法上学
三水吉右卫门 三水吉右衛門 提及 “妖怪仓库”的设计者
怪盗基德 怪盗キッド 远影 柯南向元太等人介绍警视厅警察职责区别时出现其远影
中森银三 中森銀三 远影 柯南向元太等人介绍警视厅警察职责区别时出现其远影

案件角色

身份/职业 日文姓名 声优 性别 备注
盗窃犯 窃盗犯 辻亲八 一个月内作案五起,专挑附近的珠宝店与古董艺术品店下手

其他角色

角色 日文名 声优 性别 身份/职业 备注
宅邸主人 屋敷の主人 城山坚 琢马的亲戚 持有仓库大门的钥匙;向琢马讲述了“妖怪仓库”的传说
细井龙平、真壁吟也、杉浦开人(以上三人出现在元太等人对《红白黄色与侦探团》的回忆中)、赤峰光里(出现在元太等人对《鱼儿消失的一角岩》的回忆中)、小岛权作、小岛岩吉(以上两人出现在元太等人对《犯人是元太的父亲》的回忆中)、和琢马玩捉迷藏的朋友(提及)、小林老师的同事与教导主任(提及;正在召开教员会)、百濑警部的两个手下

黑影君

类型 真实身份 备注
标准小黑 盗窃犯 被琢马目击到躲藏在“妖怪仓库”里

案件信息

时间信息

  • 某日下午14:02 少年侦探团完成值日,回顾关于近期解决的众多案件
  • 同日下午14:10 离校时侦探团得知近期盗窃案频发及“妖怪仓库”的传说
  • 同日下午14:26 侦探团在毛利侦探事务所歇脚;有神秘人物造访事务所
  • 同日下午16:03 帝丹小学教师召开教员会,柯南先后联系小林老师和阿笠博士确认其当前行动
  • 同日日落时 侦探团成功解决“妖怪仓库”之谜,同时再度与平次见面

空间信息

一级地点 二级地点 三级地点 备注
东京都米花町 帝丹小学 1年B班教室 当天由少年侦探团负责值日;元太等人回顾近期活跃事迹
东京都米花町 帝丹小学 正门 侦探团偶遇白鸟警部
东京都米花町 毛利侦探事务所 二楼 元太等人让突然登门拜访的人物帮忙酝酿可以令柯南甘拜下风的计划,并让其躲在办公桌下掩柯南耳目
东京都米花町 琢马的亲戚家 主屋 位于米花町五丁目;琢马的亲戚带侦探团前往“妖怪仓库”
东京都米花町 坂本琢马的亲戚家 仓库旁边的空地 元太等人反常地拍照取证,引起柯南的注意
东京都米花町 琢马的亲戚家 仓库 由三水吉右卫门在幕府晚期建造,现已封锁多年;存在能够让宝物消失的机关而被世人称作“妖怪仓库”
东京都米花町 帝丹小学 教室办公室 侦探团调查仓库期间小林老师和同事开教员会
东京都米花町 阿笠家 客厅 侦探团调查仓库期间博士和冲矢烹制炖牛肉

交通工具

元太等人回忆《鹳的推理之旅》时出现的出租车、回忆《白鸟警部,樱花的回忆》时出现的白鸟家轿车等

使用道具

道具名称 使用人 使用目的
侦探徽章 小岛元太、圆谷光彦、吉田步美 用作确认仓库地板是否存在机关的参照物

案件详情

红色警告.png含有对案情的完全剧透,请谨慎查看!!!【点击展开】

案件(“妖怪仓库”之谜)

暗号解答
  • 出现形式:突发事件
  • 性质:传说、盗窃、暗号解谜
  • 案件地点:米花町五丁目坂本琢马亲戚家仓库
  • 案件详情:犯人在仓库附近犯下多起贵重艺术品盗窃案,并利用仓库的机关藏匿赃物和藏身。
  • 破案证据
    1. 仓库大门中间有一条奇怪的细缝,按下大门内侧的按钮后,大门会以中间的细缝打开;
    2. 朝内开的仓库门上不合常理地摆放着一个神龛,且仓库内的地面比仓库外更低。表明两者是为了让人不会向上看出天花板高度差的障眼法;
    3. 宝物再度消失后窗户与地面的距离比发现宝物前还远,因此仓库内透光的窗户是三水配合缝隙制造的假象。真正的外侧窗户在假窗户上方,一旦打开真窗户就会联动挡板挡住假窗户的缝隙;
    4. 光彦摆在墙边的侦探徽章和宝物一并消失后又从高处掉落,表明天花板上存在可以起落的暗层;
    5. 拨动算盘算珠会有机关活动的声音,一旦拨错就会复位,因此算盘就是操作机关的设施。根据算珠的积灰程度可知算盘顶部两行只有最右侧一列有移动的痕迹,下面五行除了右数3和6列、没有珠子的4列和堆满珠子的8列之外都有移动的痕迹。因此只要以算盘正中央排满算珠的一行作为分界线,拨动算珠让左右两侧空白处显现出“三水”两字后,天花板就会下降,出现楼梯与暗层。
  • 犯人:宅邸主人曾经雇佣的园丁
  • 案件解决人:小岛元太、圆谷光彦、吉田步美、江户川柯南、服部平次

制作人员

职务 前篇 后篇
构成·分镜 影山楙伦
演出 山崎茂 山崎正和
作画监督 河村明夫かわむらあきお 宫井加奈、山崎正和
配角设计 佐藤千春
道具设计 宍户久美子
美术设定 高桥武之
制作进行 佐伯瑞穗、原屋哲朗 寺岛清晃、伊藤智
制作协力 BIG BANG 株式会社 神乐

背景音乐

TV571(拆分版622)

00:37 OSTMV11-2 ディスティニー アイランド+OSTMV11-10 シャーク フィアー
01:01 OP28 As the Dew
02:56 未发表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)(2007)
03:05 OSTMV12-13 リトミック ノイズ
03:20 OSTMV13-19 スズランの花
04:16 OSTMV11-18 コンシダレーション
04:50 OSTMV11-24 エスケープ!+OSTMV11-25 ブロークン
05:41 OSTMV12-31 ラルゴ サスペンス
06:22 OSTMV12-51 レガート エピローグ
07:44 OSTMV12-4 プレリュード
08:10 OSTMV12-6 コミカル テンポ1
09:06 OSTMV11-26 シャーク テラー
10:14 OSTMV11-13 ワッツ ハプニング
11:37 OSTMV11-8 トレジャー チルドレンA
12:19 未发表曲 2009未発表曲22(未完成)
13:28 未发表曲 2009未発表曲4(未完成)
13:46 未发表曲 2009未発表曲6(未完成)
14:38 OSTMV13-40 スズランの花2
14:49 未发表曲 CM
14:54 OSTMV11-9 ダイビング
16:05 未发表曲 2009未発表曲12(未完成)
16:43 OSTSR7-42 事件現場(謎)(2007)
18:30 OSTMV13-8 サスペンスウィンドウ
18:43 OSTMV13-9 事件のドア
18:59 未发表曲 2009未発表曲11(未完成)
19:10 未发表曲 2009未発表曲2(未完成)
20:36 未发表曲 2009未発表曲16(未完成)
21:35 未发表曲 2009未発表曲23(未完成)
22:39 ED35 Hello Mr. my yesterday

TV572(拆分版623)

00:01 未发表曲 2009未発表曲2(未完成)
00:32 未发表曲 2009未発表曲31(未完成)
01:09 OP28 As the Dew
03:03 未发表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)(2007)
03:10 未发表曲 2009未発表曲12(未完成)
04:39 未发表曲 2009未発表曲5(未完成)
05:31 OSTMV13-1 クリスタル
07:37 OSTMV13-19 スズランの花
08:04 OSTMV13-8 サスペンスウィンドウ
09:24 未发表曲 犯人(スナイパー)の正体(2007)
10:03 OSTMV11-13 ワッツ ハプニング
12:06 未发表曲 2009未発表曲11(未完成)
12:10 未发表曲 CM
12:14 未发表曲 2009未発表曲16(未完成)
12:40 未发表曲 2009未発表曲18(未完成)
14:00 未发表曲 2009未発表曲20(未完成)
16:36 OSTMV11-26 シャーク テラー+OSTMV13-20 しなやかな刑事たち
18:19 OSTMV13-21 キープアウト
19:28 未发表曲 グラーヴェ サイド(2009)
20:17 OSTMV11-34 ザ クライシス
20:57 OSTSR7-60 汐留(2007)
21:15 ED35 Hello Mr. my yesterday
22:35 未发表曲 2009未発表曲6(未完成)
22:47 OSTMV12-7 コミカル テンポ2
23:31 未发表曲 2009未発表曲14(未完成)

名言

  • 灰原对白鸟和小林的感想

灰原哀:(白鸟警部)真是看着不爽啊!总是不肯挑明自己的感情,把女孩子耍得团团转还以为自己身在恋爱漫画的家伙!
江户川柯南:难不成,你是在说我吧?
灰原哀:不过,我倒觉得他们这对还挺合适的!
江户川柯南:竟然无视我……
灰原哀:小林老师是个江户川乱步迷很喜欢推理案件,白鸟警部可以讲很多调查的故事给他听。
灰原哀「(白鳥警部)イラつくのよね!自分の気持ちをなかなか伝えず、女を振り回すラブコメ野郎!」
江戸川コナン「まさか、それオレのことじゃねぇだろーな?」
灰原哀「まぁ、いいカップルだとは思うわよ!」
江戸川コナン「無視かよ…」
灰原哀「小林先生は江戸川乱歩マニアで事件好き、彼から捜査の話を色々聞けるだろうし。」

  • 灰原教育元太等人

灰原哀:真是的!你们几个,每次好像都等着靠江户川的样子,难道不想偶尔让他吓到无话可说吗?
圆谷光彦:这种事不可能的!
吉田步美:因为柯南他太聪明了!
小岛元太:那家伙总是知道一些很奇怪的事情!
灰原哀:我的意思是你们要做好心理准备!一直这样永远没办法成长!
……
小岛元太:我明明有在成长啊,今天我妈妈还说我有长高长大了呢!
吉田步美:不过,你们也很想看看吧?柯南被吓到无话可说的表情!
圆谷光彦:是啊,至少一次也好,看看他对我们甘拜下风的可怜表情!
灰原哀「ったく!あなた達、毎度毎度江戸川君に頼りっ放しね、たまには、彼をギャフンと言わせたくならないの?」
円谷光彦「無理ですよーそんなの!」
吉田歩美「だってコナン君頭いいもん!」
小嶋元太「変なこといっぱい知ってるしよォ!」
灰原哀「私は気構えのことを言ってるのよ!それじゃー成長しないわよ!」

小嶋元太「オレは成長してるぞ、今日も母ちゃんに大きくなったって言われたし!」
吉田歩美「でもさ、見てみたいよね?コナン君のギャフンって言う顔!」
円谷光彦「ええ、一度ぐらいは彼がボク達に参ったをする情けない顔を!」

  • 灰原哀(嘲笑江户川柯南):自己说要让人小心,还先示范摔一跤,可真是善解人意啊!(自分で言って自分でコケてりゃ世話ないわね!

本集看点

  • 搜查三课的百濑警部继TV312-313《夕阳染红的女儿节人偶》后时隔七年再次登场,和少年侦探团围绕着琢马的遭遇告破盗窃案。
  • 元太、光彦和步美为了看到柯南在推理对决中认输的模样而“抱平次的大腿”,结果由于光彦“照抄答案”时不慎说出关西方言而未能得逞。
  • 透露了平次利用柯南拍假照片的有趣往事。

与漫画的区别

  • 动画在片头曲前增加了琢马在老家捉迷藏时爬上仓库旁的树木看到宝藏和人影的剧情,并且在之后光彦向少年侦探团叙述“妖怪仓库”案件时再次出现。
  • 动画增加了光彦回顾近期活跃事迹,包括《红白黄色与侦探团》《鱼儿消失的一角岩》《犯人是元太的父亲》和《鹳的推理之旅》的回忆画面,提到了《侦探团VS强盗团》和《白鸟警部,樱花的回忆》的剧情,并对上述剧集剧情做了介绍与吐槽。元太把全部案件的解决功劳都归在了少年侦探团头上。
  • 动画中在柯南解释搜查二课时增加了中森银三的远影。
  • 动画在灰原说小林老师是白鸟警官命中注定的人时,增加了大量《白鸟警部,樱花的回忆》的回忆画面。
  • 灰原在形容白鸟警官是自以为是可恶的恋爱主角时,动画将柯南的台词由漫画的“竟然转移话题”改为“无视我啊”,并且把这句话插在了灰原说的话的中间。
  • 动画增加了步美将“妖怪もののけ”听成“御惚气おのろけ[1]的剧情。
  • 动画在元太、光彦和步美想象柯南对自己甘拜下风时,增加了柯南的台词“我认输了!”。
  • 动画删掉了步美叫仓库主人来到仓库开锁的画面。
  • 动画在柯南和博士通话结束后,增加了冲矢询问关于“妖怪仓库”案件内容的剧情。
  • 动画增加了步美认为妖怪吃掉了柯南看到的仓库的宝物因此仓库变大的判断。
  • 动画增加了盗窃犯被柯南看到宝物后慌慌张张将天花板升上去的过程。
  • 动画将案件解决后百濑警部说的话改为了仓库主人说出。
  • 动画在案件解决后增加了七只乌鸦飞翔的画面。
  • 动画在彩蛋中增加了步美的台词“柯南你太狡猾了,自己拜了师傅”和光彦的台词“服部哥哥是柯南的师傅吧”;而漫画中则是柯南问服部怎么让元太他们这么听你的话的,服部回答的因为我是你的师傅啊。

开场白、小剧场、Next Conan's Hint

TV571(拆分版622)

开场白

钢琴的节奏中花瓣起舞,四目相对的两人迷雾重重。今天的侦探团与众不同,在妖怪仓库中发起夺宝战斗。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧却过于常人的名侦探柯南!
ピアノのリズムで花が舞う、向き合う二人はミステリー。今日の探偵団は一味違う、もののけ倉でお宝バトル。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小剧场

元太(高木涉):“柯南,下周我们一定会让你说‘我认输了’的!”
元太(高木渉)「コナン、来週は”参った”って言わせてやるぜ!」
柯南(高山南):“我认输了。”
コナン(高山みなみ)「参った。」
元太(高木涉):“啊,下周再说嘛……”
元太(高木渉)「ああ、来週言って…」

Next Conan's Hint

天花板
天井

TV572(拆分版623)

开场白

钢琴的节奏中花瓣起舞,四目相对的两人迷雾重重。异常机敏的侦探团,解开妖怪仓库之谜。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧却过于常人的名侦探柯南!
ピアノのリズムで花が舞う、向き合う二人はミステリー。妙に冴えちゃう探偵団が、からくり屋敷の謎を解く。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小剧场

柯南(高山南):“下集,发生了围绕护身符的大骚动!”
コナン(高山みなみ)「次回、お守りめぐって大騒動!」
灰原(林原惠美):“大阪的关系好好两人组会登场呢。”
灰原(林原めぐみ)「大阪の仲良し二人組が登場ね。」

Next Conan's Hint

拉炮
クラッカー

注释

  1. 指津津乐道地讲自己和爱人的无聊事,这里正版翻译成了怪物。
证实几率为零的犯罪
Transparentblock.png
电视动画
Transparentblock.png
难为情的护身符的去向
Transparentblock.png