TV554-555 鹳的推理之旅

来自柯南百科

(重定向自TV555

THE 审讯室
Transparentblock.png
动画主词条
Transparentblock.png
恐怖的十字路口
Transparentblock.png
集数及标题
集数
554-555(拆分版605-606)
中文名
鹳的推理之旅
(搜索小兰篇/追踪阳菜篇)
官方译名
鹳的探索之旅
(小兰搜索篇/追踪阳菜篇)
日文名
こうのとりミステリーツアー
(蘭捜索編/陽菜追跡編)
英文名
Stork Mystery Tour
(Ran's Search Chapter/Haruna's Pursuit Chapter)
首播状况
首播日期
2009/11/7(前篇)
2009/11/14(后篇)
首播收视率
9.6%(前篇)
10.9%(后篇)
首播片头曲
OP27 Magic
首播片尾曲
ED34
剧集性质
性质
动画原创、旅游篇
对应漫画

本集剧情

为了疗养自己扭伤的脚,柯南与小五郎、小兰和少年侦探团一起来到兵库县的城崎温泉。小兰在前往温泉的途中与步美和哀走散,追赶步美和哀的小兰和突然从巷子里跑出来的女孩相撞。小兰追赶女孩,之后行踪不明。柯南在光彦拍摄的小兰和阳菜的照片中发现有人在跟踪她们,意识到小兰很可能卷入了某起案件中。在寻找小兰的过程中,柯南偶遇了平次与和叶,原来平次接受了那位女孩田布施阳菜的父亲田布施周平的委托来到此地,调查昨日田布施美术馆中雕刻家半田夏穗,阳菜母亲的作品“虹之子”不翼而飞的案件。

柯南等人发现了被袭击的阳菜,但却没有找到同行的小兰。被送入医院的阳菜从医院逃出后乘上了出租车,平次在与旅馆中的柯南联络的同时,坐上出租车追踪阳菜。柯南推理认为阳菜把“彩虹之子”藏匿在某处,并猜测她正往此处赶去。被关在车后备箱内的小兰用侦探徽章联络了少年侦探团,柯南依靠徽章传来的声音推测出了小兰所在的位置……

登场角色

常驻角色

姓名 日文姓名 出场情况 声优 备注
江户川柯南 江戸川コナン 登场 高山南高山みなみ 因摔下天桥脚扭伤,泡鸿之汤
毛利小五郎 毛利小五郎 登场 小山力也 脚滑摔下温泉,泡鸿之汤
毛利兰 毛利蘭 登场 山崎和佳奈 泡里之汤,为了阳菜而关闭了手机
灰原哀 灰原哀 登场 林原惠美林原めぐみ 泡里之汤
小岛元太 小嶋元太 登场 高木涉 泡曼荼罗汤,在曼荼罗汤吃螃蟹冰淇淋且冰淇淋滴到侦探徽章上,在一之汤一口吃了六个蟹肉棒
圆谷光彦 円谷光彦 登场 大谷育江 泡曼荼罗汤
吉田步美 吉田歩美 登场 岩居由希子 泡里之汤
服部平次 服部平次 登场 堀川亮堀川りょう 接受田布施周平的委托寻找其女儿阳菜
远山和叶 遠山和葉 登场 宫村优子 花钱请元太吃了将近20个包子
新出智明 新出智明 回忆 和小兰走在一起,柯南因为专注于小兰和新出而摔下天桥

案件角色

姓名 日文姓名 声优 性别 年龄 身份/职业 备注
汤元幸一 ()(もと)(こう)(いち) 田中一成 28 自由作家 打算贴身采访小五郎,但因小兰失踪而中断
田布施阳菜 ()()()(はる)() 松冈由贵 8 田布施外卖连锁饭店总经理的女儿  
田布施周平 ()()()(しゅう)(へい) 西前忠久 42 田布施外卖连锁饭店总经理、阳菜的父亲 被夏穗认为为了艺术放弃了阳菜
半田夏穗 (はん)()()() 新千惠子 35 雕刻家、阳菜的母亲、田布施周平的前妻 与城崎中央医院院长是熟人,曾给阳菜写信指明地点
蒲池猛 (かま)()(たけし) 坂口哲夫 45 田布施美术馆馆长  
入鹿结衣 (いる)鹿()()() 中村尚子 23 海豚训练员 与汤元关系很好
相良道子 相良(さがら)(みち)() 早水丽萨早水リサ 35 麦秆手工艺品作家、夏穗的高中同学 在夏穗写给阳菜的信中提到,其作品在城崎文艺馆内展出

其他角色

角色 日文名 声优 性别 身份/职业 备注
店员 店員 早水丽萨早水リサ MUU工作室的店员 向少年侦探团推荐了阳菜同款背包
老婆婆 おばちゃん 中友子、沟上真纪子、志乃宫风子 观光客 在城崎温泉里之汤泡足浴,在丰冈皮包大街拉着和叶买包,在出石城遗址阻挡平次等人追赶阳菜
工作人员 スタッフ 不详 城崎海洋世界游乐设施工作人员 驯养了一只叫做“元太”(同音)的海狮
工作人员 スタッフ 小田敏充 城崎海洋世界钓鱼场工作人员 将装有三年前田布施一家照片的相册交给灰原
出租车司机 タクシードライバー 不详 兵库县出租车司机 载着柯南与小五郎前往“权兵卫”
其他角色:城崎温泉的观光客、出租车司机、入鹿结衣的同事(提及)、城崎中央医院院长(提及)、出石家老屋的观光客、永乐馆的观光客等

案件信息

时间信息

  • 三年前 田布施一家三口来到城崎町旅游
  • 某日 田布施艺术馆丢失了一件藏品
  • 第二日 少年侦探团和毛利一家来到城崎温泉,小兰中途失踪,柯南等人偶遇服部等人并开始寻找
  • 同日下午一点 阳菜逃出医院、平次和叶与少年侦探团分两路跟踪阳菜、小兰苏醒并用侦探臂章联系侦探团
  • 同日傍晚 柯南解开谜题,田布施一家重聚

空间信息

一级地点 二级地点 三级地点 备注
兵库县丰冈市城崎町 城崎温泉 里之汤さとの湯 七大室外温泉之一,日本最大的驿舍温泉,小兰、步美和灰原在此处泡足浴
兵库县丰冈市城崎町 城崎温泉 曼荼罗汤まんだら湯 七大室外温泉之一,传说道智上人在此处进行千日修法,元太和光彦在此处泡温泉
兵库县丰冈市城崎町 城崎温泉 鸿之汤鴻の湯 七大室外温泉之一,传说鹳在此处疗伤,柯南和小五郎在此处泡温泉,遇到汤元幸一
东京都米花町 某天桥 柯南在下天桥时因为专注于小兰和新出走在一起而摔下天桥
兵库县丰冈市城崎町 城崎温泉 里之汤通向柳汤的街道 步美的侦探徽章掉落在地,被小兰捡起
兵库县丰冈市城崎町 城崎温泉 柳汤门口 小兰和田布施阳菜相撞
兵库县丰冈市城崎町 城崎温泉 御所之汤御所の湯 汤元为小五郎拍照
兵库县丰冈市城崎町 城崎温泉 一之汤一の湯 小五郎在门口喝酒,汤元为小五郎拍照,小五郎背后光彦在收集温泉印章,元太买了蟹肉棒,主角团在此处汇合并发现小兰失踪
兵库县丰冈市城崎町 城崎温泉 柳汤桥上 小兰追逐阳菜,被光彦照相机拍到
兵库县丰冈市城崎町 田布施公司 会客室 柯南等人将发现阳菜的事情告诉周平
兵库县丰冈市城崎町 城崎温泉 元汤 元太用和叶的钱吃了10个温泉包子、5个猪肉包子和4个但马牛肉包子
兵库县丰冈市城崎町 田布施艺术馆 周平回忆中出现,丢失了一件藏品
兵库县丰冈市中央町 丰冈皮包大街豊岡カバンストリート 自动贩卖机前 观光客大妈们拉着和叶买皮包
兵库县丰冈市城崎町 MUU工作室アトリエMUU 店内 少年侦探团调查阳菜同款背包,遇到入鹿结衣
兵库县丰冈市城崎町 城崎海洋世界城崎マリンワールド 海豚展台、海狮展台 结衣的同事目击到阳菜来到此处,少年侦探团也来到此处游玩
兵库县丰冈市 谷口屋游技场 门前 平次寻找阳菜的目击者
兵库县丰冈市 但马牛排盖饭点 门前 小五郎寻找阳菜的目击者
兵库县丰冈市 鬼子母神寺 鬼子母神神像 小五郎和平次寻找阳菜的目击者,得知阳菜曾经在此参拜
兵库县丰冈市城崎町 城崎海洋世界 某钓鱼场 灰原得到了钓鱼场工作人员送来的相册,里面有田布施一家的合照
兵库县丰冈市城崎町 城崎麦秆细工传承馆城崎麦わら細工伝承館 平次提及阳菜来过此处,但是在夏穗写给阳菜的信中并未提及此处
兵库县丰冈市城崎町 城崎文艺馆 平次提及在夏穗写给阳菜的信中提及此处,但阳菜将信中的麦秆细工传承馆误认为是此处于是来到此处
兵库县丰冈市城崎町 城崎温泉站 平次等人来到此处寻找阳菜失败。平次提及在夏穗写给阳菜的信中提及此处,但由于当时五岁的阳菜不认识“温泉”两个字,看到附近的“山”字,于是来到了索道山顶站
兵库县丰冈市城崎町 慈母观音像 佛像前 阳菜来到此处参拜,小兰跟随身后
兵库县丰冈市城崎町 慈母观音像 索道山顶站 神秘人士攻击了阳菜和小兰
兵库县丰冈市城崎町 城崎中央医院 病房内 阳菜受伤后被送到此处
兵库县丰冈市出石町 辰鼓楼 柯南通过太鼓声推理出小兰被绑架在此处
兵库县丰冈市出石町 母子地藏像 阳菜逃离医院后来到此处参拜
兵库县丰冈市出石町 宗镜寺 门前 出石町的一家菩提寺,阳菜逃离医院后路过此处
兵库县丰冈市出石町 出石明治馆 门前 出石町的博物馆,展示了出石町的历史、大友工以及出石烧等物品,阳菜逃离医院后路过此处
兵库县丰冈市出石町 出石家老屋出石家老屋敷 门前 出石町的另一家博物馆,展示了仙石骚动的相关资料,阳菜逃离医院后路过此处
兵库县丰冈市出石町 永乐馆 门前 日本最古老的剧场建筑之一,阳菜逃离医院后路过此处
兵库县丰冈市出石町 出石城遗迹 门前 光彦、元太追赶阳菜到此处时累到走不动
兵库县丰冈市出石町 感应殿 停车场 袭击小兰的凶手将车停在此处,柯南通过侦探臂章得知此处并赶到这里
兵库县丰冈市出石町 感应殿 门前 游客口中的“权兵卫”,平次与和叶通过推理提前来到此处
兵库县丰冈市出石町 感应殿附近停车场 犯人通过暂时把车停在此处躲过柯南追赶并甩掉柯南
兵库县丰冈市 相良道子的工作室 室内 藏着夏穗交给道子保管的“母亲”木雕
兵库县丰冈市 相良道子的工作室 门前 柯南抓住汤元的腿防止其逃跑,小兰将汤元踢晕,柯南和小兰开始破案
兵库县丰冈市城崎町 城崎温泉站 投币式寄存柜 阳菜将“虹之子”提前藏在此处
兵库县丰冈市 鹳之乡公园コウノトリの郷公園 重聚的田布施一家一起看鹳鸟

交通工具

类型 驾驶人 乘客 路线 备注
黑色出租车1 出租车司机 灰原哀、小岛元太、圆谷光彦、入鹿结衣 MUU工作室→城崎海洋世界 结衣认为阳菜在城崎海洋世界
黑色出租车2 出租车司机 半田夏穗 未知→城崎中央医院 医院院长通知夏穗来到医院
黑色出租车3 出租车司机 田布施阳菜 城崎中央医院→出石町 阳菜从医院逃跑
黑色出租车4 出租车司机 服部平次、远山和叶 城崎中央医院→出石町 跟踪阳菜的出租车,车牌号为“兵庫530か45-06
黑色出租车5 出租车司机 小岛元太、圆谷光彦、吉田步美、灰原哀 城崎中央医院→出石町 跟踪阳菜的出租车
黑色出租车6 出租车司机 江户川柯南、毛利小五郎 城崎中央医院→出石町感应殿 柯南推理小兰在感应殿,到达感应殿后发现犯人的车并追赶,车牌号为“兵庫530う5 03
青色轿车 汤元幸一 毛利兰(后备箱中)、田布施阳菜 出石町感应殿 在感应殿鸟居前中途接上阳菜,车牌号为“兵庫330さ76-41
搬家公司“黑兵卫クロベエ”货车 货车司机 出石町感应殿 堵住了路口导致柯南被迫下车换上滑板,车牌号为“兵庫 ??? 4-11
涡轮引擎滑板 江户川柯南 出石町感应殿 追赶犯人的车,但在中途被甩掉

使用道具

道具名称 使用人 使用目的
侦探臂章 毛利兰、少年侦探团 小兰捡到了步美的侦探臂章并与少年侦探团通信,柯南从侦探臂章中听到了太鼓的声音从而推理出来小兰的监禁位置
涡轮引擎滑板 江户川柯南 在出石町追赶犯人的车,但在中途被甩掉,转弯时使用拐杖辅助

案件详情

红色警告.png含有对案情的完全剧透,请谨慎查看!!!【点击展开】

案件1(毛利兰遇袭案)

  • 出现形式 :突发事件
  • 性质 :电击
  • 死亡人数:0
  • 受害者:毛利兰、田布施阳菜
  • 所受损害:电击、捆绑、监禁
  • 受害地点:兵库县丰冈市城崎町慈母观音像索道山顶站
  • 作案工具:电击枪
  • 作案手法:凶手偷偷跟在小兰和阳菜身后,趁着小兰不在时抢夺阳菜的背包,发现没有所找的物品后小兰赶来,凶手在逃跑途中绊倒,于是用电击枪袭击小兰与阳菜,带走昏迷的小兰逃跑。
  • 凶手:汤元幸一
  • 动机:由于汤元欠债需要偿还,采访小五郎的计划泡汤后遇见蒲池猛,蒲池猛指使其袭击小兰和阳菜,以抢走“虹之子”。
  • 案件解决人:江户川柯南

案件2(田布施阳菜离家出走案)

  • 出现形式 :突发事件
  • 性质 :失踪
  • 失踪人员:田布施阳菜
  • 案件详情:阳菜的父亲周平发现阳菜失踪,于是赶到城崎寻找,并雇佣了平次进行调查
  • 阳菜的路线:城崎温泉站→城崎温泉柳汤门口→鬼子母神神像→索道山顶站慈母观音像→出石町母子地藏像→宗镜寺→出石明治馆→出石家老屋→永乐馆→感应殿→相良道子的工作室
  • 案件真相:阳菜通过母亲留下来的书信线索,找到了与“虹之子”木雕配套的“母亲”木雕。阳菜打算通过将两座木雕汇聚,从而希望自己破碎的家庭也能重归于好。
  • 案件解决人:毛利兰

案件3&背景1(展品丢失案)

  • 出现形式 :背景
  • 性质 :盗窃
  • 失窃机构:田布施美术馆
  • 失窃内容:木雕“虹之子”
  • 案件详情:柯南等人到达兵库县的前一天,美术馆丢失了一件木雕藏品。
  • 破案证据:蒲池的裤子上沾有污渍,该污渍是和元太相撞时沾上的螃蟹冰淇淋。
  • 案件真相:蒲池从美术馆资料得知,木雕“虹之子”还有配套的“母亲”的木雕,同时也知道阳菜打算将两只木雕汇合在一起,于是教唆阳菜将“虹之子”木雕拿走。之后开始跟踪阳菜,打算在阳菜找到“母亲”木雕后将两个木雕一起抢走。然而当天平次和小五郎来到了城崎,于是蒲池更改计划,雇佣汤元将阳菜的“虹之子”抢走。
  • 案件策划者:蒲池猛
  • 动机:蒲池挪用了美术馆的公款,打算将“虹之子”与未发表的“母亲”木雕同时卖掉来填补亏空。
  • 案件叙述人:田布施周平
  • 案件解决人:江户川柯南

制作人员

搜索小兰篇 追踪阳菜篇
脚本 宫下隼一
分镜 京极尚彦
演出 京极尚彦 古田丈司
作画监督 须藤昌朋、山中纯子、牟田清司
道具设计 宍户久美子
美术设定 高桥武之
制作进行 石山胜一

使用音乐

TV554(拆分版605)

00:01 未发表曲 2009未発表曲24(未完成)
00:17 OP27 MAGIC
02:12 未发表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)(2007)
02:18 未发表曲 2009未発表曲24(落ち着き)(未完成)
03:11 未发表曲 のんびり気分(2007)
04:30 未发表曲 2009未発表曲6(未完成)
04:35 未发表曲 2009未発表曲20(未完成)
04:50 未发表曲 2009未発表曲20(未完成)
05:46 未发表曲 2009未発表曲10(未完成)
06:24 未发表曲 2009完全新曲~フェルマータ(2009SP)
07:12 未发表曲 2009未発表曲14(未完成)
08:22 OSTMV13-17 記憶の色
08:31 OSTMV13-40 スズランの花2
09:08 未发表曲 2009未発表曲5(未完成)
10:26 未发表曲 2009未発表曲12(未完成)
12:38 OSTMV11-20 フォース
13:12 未发表曲 2009未発表曲17(未完成)
14:29 未发表曲 CM
14:33 未发表曲 2009未発表曲6(未完成)
14:49 未发表曲 2009未発表曲26(未完成)
15:33 未发表曲 小五郎の検証(2007)
16:54 未发表曲 2009未発表曲27(未完成)
17:28 OSTMV11-5 ザ ステージ
19:09 未发表曲 2009未発表曲8(未完成)
21:04 未发表曲 2009未発表曲21(未完成)
21:23 未发表曲 2009未発表曲3(未完成)
21:52 未发表曲 犯人現わる!(2007)
22:00 未发表曲 現金輸送車(回想)(2009)
22:18 未发表曲 2009未発表曲9(未完成)
22:38 ED34

TV555(拆分版606)

00:00 未发表曲 2009未発表曲2(未完成)
00:18 未发表曲 漆黒の殺意(2007)
01:09 OP27 MAGIC
03:03 未发表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)(2007)
03:10 未发表曲 2009未発表曲21(未完成)
06:07 未发表曲 2009未発表曲11(未完成)+未发表曲 2009未発表曲6(未完成)
06:16 未发表曲 2009未発表曲17(未完成)
07:23 未发表曲 2009未発表曲12(未完成)
07:49 未发表曲 2009未発表曲3(未完成)
08:10 未发表曲 現金輸送車(回想)(2009)
08:57 未发表曲 2009未発表曲16(未完成)
09:23 未发表曲 2009未発表曲3(未完成)
10:35 未发表曲 2009未発表曲3(未完成)
11:18 OSTMV12-31 ラルゴ サスペンス
12:10 未发表曲 CM
12:14 OSTMV12-30 エグザミネ
12:49 未发表曲 コナン走る(2009)
13:39 OSTMV12-35 アッチェレランドA
14:13 OSTMV11-2 ディスティニー アイランド
14:39 OSTMV12-50 フェルマータ
15:23 OSTTVSP7-12 対決のテーマ(2007)
15:46 未发表曲 2009未発表曲11(未完成)
16:08 未发表曲 2009未発表曲11(未完成)+未发表曲 2009未発表曲23(未完成)
17:28 未发表曲 2009未発表曲12(未完成)
18:04 未发表曲 2009未発表曲28(未完成)
19:39 未发表曲 2009未発表曲11(未完成)
19:46 未发表曲 2009未発表曲7(未完成)
20:20 未发表曲 2009未発表曲24(未完成)
20:58 未发表曲 2009未発表曲13(未完成)
22:03 ED34
23:23 未发表曲 2009未発表曲24(未完成)

名言

  • 江户川柯南(对田布施阳菜):江户川柯南,是个侦探。(江戸川コナン、探偵さ。
  • 远山和叶(对小岛元太):我可不是你的钱包啊!(あたしはアンタのお財布とちゃうで!
  • 毛利兰(对田布施周平与半田夏穗):请你们适可而止吧!你们还不明白吗?!不知道阳菜怀着怎样的心情运送“虹之子”的吗?!阳菜她很寂寞,与母亲分离,父亲还每天忙于工作。所以才会打算将两座木雕重聚到一起,这样或许支离破碎的家庭就会恢复往日的样子,正是这样想着,才会运出了“虹之子”,就好像,就好像载来幸福的鹳一样。(いい加減にしてください!まだ分からないんですか!?陽菜ちゃんがどんな思いで「虹の子」を運んだのか?!陽菜ちゃん寂しかったんです、お母さんと離れ離れになって、お父さんは毎日仕事で忙しくって。だから、2つの像を1つにする事で、バラバラになった家族を元に戻せるかもしれないって、そう考えて「虹の子」を運んだんです!まるで、まるで、幸せを運んでくるというコウノトリのように。
  • 毛利兰(看到田布施一家和睦的样子):我们家什么时候也能像这样就好了!(うちもあんな風になれたらいいんだけど!

柯学科普

  • 日本传说婴儿是由朱嘴鹳衔着运来的,因此鹳也被视为衔来新生命与带来幸福的象征。
  • 城崎温泉:位于兵库县丰冈市城崎町的温泉,称为“海内第一泉”。传说在舒明天皇时代的629年,白鹳因在此处治愈了伤口而被发现,720年佛教僧侣道智上人建成了城崎温泉与温泉寺。城崎温泉因七大室外温泉而著名,包括一之汤、御所之汤、曼荼罗汤、里之汤、柳汤、地藏汤和鸿之汤。[1]本案中元太吃的螃蟹冰淇淋カニアイス蟹肉棒かに棒是城崎温泉的特产美食。
  • 天桥立:位于日本京都府北部的宫津市宫津湾,因为地壳的推挤作用,在海上形成一个沙洲地形,属于“日本三景”之一。相传如果站在沙洲北端的伞松公园或南端的飞龙观两处地势较高的山头,背对着沙洲站立并低头从自己的跨下朝后望时,会看到沙洲犹如一条往天上斜伸而去的桥梁。[2]
  • 但马牛:兵库县产的黑毛和种和牛,知名的神户牛肉就是但马牛的商品名之一。本案中元太由于不认识“但”这个字,认为“但马牛”指的是马肉和牛肉。但马指的是“但马国”,日本古代令制国之一,在今兵库县北部,但马国的国府普遍认为是本案的发生地——丰冈市。
  • 鬼子母神:佛教护法,“二十四天”之一,妇女儿童的保护神。传说鬼子母为了养活几百个子女,专杀害人间的婴孩作为食物。于是释迦牟尼佛施展神力把它最小的鬼子女藏在佛陀的食钵中。鬼子母发现孩子不见了向佛求救,佛陀表示如果鬼子母发誓永不杀害人间的小孩就把孩子放出来。鬼子母表示自己如果不杀害他们,自己的孩子该吃什么活命呢?佛陀表示只要鬼子母立誓永不加害婴孩便从此每天施食予鬼子母。从此鬼子母受到佛陀慈悲教化,后来被称为“鬼子母神”。[3]
  • 麦秆工业品麦わら細工:以大麦秸秆为原料,在桐箱和彩色纸上进行创作的工艺品。麦秆工业品已有300多年的历史,是兵库县传统工艺品与丰冈市非物质文化财产。德国医生西波尔德(Philipp Franz von Siebold, 1796-1866)来到日本时带回来许多麦秆工业品,被称为“西博尔收藏品(シーボルト・コレクション)”[4]
  • 辰鼓楼:位于兵库县丰冈市出石综合支所用地,是明治时代初期的钟楼,出石传统建筑物群保存地区的代表性建筑。辰鼓楼的楼阁主体于1871年6月1日完工,为了宣布城主登城,会在每天辰时(7点到9点)敲打太鼓。1881年起增加了机械式大钟,如今在下午一点也会敲起太鼓。[5]
  • 感应殿:位于兵库县丰冈市出石町神殿,祭祀着出石藩主仙石氏的祖先仙石权兵卫秀久。仙石秀久(1551-1614)因侍奉丰臣秀吉有功成为了洲本与高松的城主,被百姓们赋予爱称“权兵卫”,传说他曾在伏见城捉住了大盗贼石川五右卫门。[6]

本集看点

  • 可爱的小萝莉人气角色田布施阳菜登场,同时为后篇带来了10.9%的高收视率。
  • 本案中田布施一家与毛利家很相似,都是父母分隔两地而且父亲并未对女儿有充足的关心。然而最终田布施一家团聚之后,毛利一家的团聚仍遥遥无期。
  • 柯南在骨折拄拐的情况下,依旧驾驶滑板飙车追赶犯人。
  • 小五郎得知小兰平安后“夸张”的泪水。
  • 元太再次无意中留下了破案证据。
  • 名侦探柯南旅游篇之一,柯南来到了兵库县丰冈市城崎町与出石町,且此处位于饱受迫害的“兵库北”。
  • 服部平次与远山和叶首次在动画原创剧集中登场。
  • 本案是目前新出智明在《名侦探柯南》中最后一次登场,也是唯一一次在TV动画原创中登场。

开场白、小剧场、Next Conan's Hint

TV554(拆分版605)

开场白

恋情魔法,真相直达,周六6点锁定柯南。今天的舞台在兵库县,平次也将登场,城崎温泉的推理故事。看透唯一真相的是一个外表看似小孩,智慧却过于常人的名侦探柯南。
恋はマジック、謎にアタック、土曜6時はコナンにクリック。今日の舞台は兵庫県、平次も登場、城崎温泉ミステリー。たった一つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン。

小剧场

元太(高木涉):“用徽章漂亮地解决案件![7]
元太(高木渉)「このバッジで、事件をバッジリ解決だ!」
光彦(大谷育江):“这句话的寒度可以保持螃蟹美味。”
光彦(大谷育江)「カニが美味しい寒さです。」

Next Conan's Hint

侦探团徽章
探偵団バッジ

TV555(拆分版606)

开场白

恋情魔法,真相直达,周六6点锁定柯南。兰的行踪与事件的真相,我与平次完美的协力推理。看透唯一真相的是一个外表看似小孩,智慧却过于常人的名侦探柯南。
恋はマジック、謎にアタック、土曜6時はコナンにクリック。蘭の行方と事件の真相、平次と見事な推理タッグ。たった一つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン。

小剧场

元太(高木涉):“诶,柯南应该是在六点播出吧。[8]
元太(高木渉)「えっ、放送は6時だぞ。」
光彦(大谷育江):“是彩虹的虹。”
光彦(大谷育江)「レインボーの虹です。」
元太(高木涉):“哇哦!”
元太(高木渉)「わーお!」

Next Conan's Hint

彩虹

注释

  1. 城崎温泉 维基百科
  2. 天桥立 维基百科
  3. 鬼子母 维基百科
  4. 城崎温泉官网
  5. 辰鼓楼 维基百科
  6. 感応殿 攻城団
  7. “徽章”和“漂亮地”发音相似。
  8. “彩虹”与“两点”发音相同。
THE 审讯室
Transparentblock.png
动画主词条
Transparentblock.png
恐怖的十字路口
Transparentblock.png