TV533-535 新伤痕与口哨男

初恋的伤痕

电视动画

名画消失的秘密

集数及标题

集数

533-535（拆分版584-586）

中文名

呼唤过去的伤痕
新伤痕与口哨男
旧伤痕与刑警之魂

官方译名

唤起过去的伤痕
新伤痕和吹口哨的男子
旧伤痕和刑警之魂

日文名

過去を呼ぶ傷跡
新たなる傷跡と口笛の男
古き傷跡と刑事の魂

英文名

The Scar that Evokes the Past
The New Scar and the Whistling Man
An Old Scar and the Detective's Spirit

首播状况

首播时间

2009/05/09（呼唤过去的伤痕）
2009/05/16（新伤痕与口哨男）
2009/05/23（旧伤痕与刑警之魂）

首播收视率

6.5%（呼唤过去的伤痕）
8.7%（新伤痕与口哨男）
7.2%（旧伤痕与刑警之魂）

首播片头曲

OP26 Everlasting Luv

首播片尾曲

ED33 Doing all right

剧集性质

性质

漫改，4改2.5

对应漫画

Vol.64 File.7-Vol.64 File.10
总File.670-File.673

本集剧情

犯罪心理学家平栋堂次在自家公寓被杀,平栋的背上留下了一号类似“Z”的伤痕，目暮等人认为案犯是与松本追捕的连续杀人犯为同一人。

赶往现场的松本指示佐藤等人要详细搜查，高木则被派往调查过去3名受害者与平栋事件之间的联系。柯南在听过高木调查3名受害者家属的情况后，发现了共同点……柯南和高木找到了4位被害人一起打麻将的麻将馆。

根据店员的说法，4个人一边推理案件一边打麻将，但在说完完全犯罪的话题后，除了平栋以外就没看到其他几个人。柯南等人还得到了有可能是犯人的客人的消息,那位客人是因为强盗杀人而服刑15年，前几天才刚刚出狱的鬼保独郎。警察虽然抓住了鬼保但是……

对应漫画 新伤痕与口哨男（2008年10月29日-2008年11月19日）

登场角色

常驻角色

姓名	日文姓名	出场情况	声优	备注
江户川柯南	江戸川コナン	登场	高山南高山みなみ	自称为了做社会作业而跟着警察参观办案
灰原哀	灰原哀	登场	林原惠美林原めぐみ
小岛元太	小嶋元太	登场	高木涉
圆谷光彦	円谷光彦	登场	大谷育江
吉田步美	吉田歩美	登场	岩居由希子
目暮十三	目暮十三	登场	茶风林
高木涉	高木渉	登场	高木涉
佐藤美和子	佐藤美和子	登场	汤屋敦子
千叶和伸	千葉和伸	登场	千叶一伸
白鸟任三郎	白鳥任三郎	登场	井上和彦
松本清长	松本清長	登场	加藤精三
假面超人	仮面ヤイバ	提及		步美和灰原买回来一袋子假面超人零食，包括假面超人巧克力

案件角色

姓名	日文姓名	声优	性别	年龄	身份/职业	姓名来源	备注
坊川继治	坊川（ぼうかわ）継治（つぐはる）		男	50 （死亡时）	20年前事件被害者、坊川综合医院院长	主唱^[1]	尸体背上被划有“E”字型图案，生前周六晚上经常和别人喝酒，被人说自己是爱哭鬼
麦田笃则	麦田（むぎた）篤則（あつのり）		男	42 （死亡时）	20年前事件被害者、东都大学理工学部副教授	吉他^[2]	尸体背上被划有“S”字型图案，生前周六晚上经常外出直到第二天才回家，自称在看医生
锅井进	鍋井（なべい）進（すすむ）		男	34 （死亡时）	15年前事件被害者、企业法务专门律师	贝斯^[3]	尸体背上被划有“W”字型图案，周日早上会自言自语“昨晚父亲被撞飞了”
平栋堂次	平棟（ひらむね）堂次（どうじ）	仲木隆司	男	41	犯罪心理学者	鼓^[4]	和步美住在同一间大楼中
坊川舞子	坊川（ぼうかわ）舞子（まいこ）	谷育子	女	62	坊川继治的妻子	麦克风^[5]	继治死后继承了其遗产
麦田秀邦	麦田（むぎた）秀邦（ひでくに）	冢田正昭	男	56	麦田笃则的弟弟	拨片^[6]	曾为哥哥买了巨额保险，不爱看电视
锅井永贵	鍋井（なべい）永貴（えいき）	森功至	男	25	锅井进的儿子	电吉他^[7]	15年前案发时正在睡觉，被父亲呻吟声吵醒
鬼保独郎	鬼保（きぼ）独郎（どくろう）	佐藤正治	男		原强盗杀人犯	键盘、鬼、骷髅^[8]	曾与平栋在麻将馆大打出手，名字记载于派出所中，刚刚刑满释放
森村警视	森村（もりむら）警視（けいし）	小西克幸	男		20年前事件中殉职的刑事	森村诚一	指导目暮做警察，殉职后追升两级，殉职前预定下个月结婚

其他角色

角色	日文名	声优	性别	身份/职业	备注
楠本隆平	楠本（くすもと）隆平（りゅうへい）	楠见尚己	男	自称认识20年前案件嫌疑犯	15年前案发时人在海外寄宿家庭，和嫌疑犯在桑拿房遇到，没看到嫌疑犯的脸
记者	アナウンサー	濑那步美	女	采访平栋的记者	出现在大街上的大型电视中
店员	店員	挂川裕彦	男	麻将馆店员	认出了死者四人曾在麻将馆里打麻将，很少看新闻，不知道20年前的连续杀人案
麦田的妻子（提及）、锅井的妻子（提及）、麻将馆的客人、森村的妻子（提及）、警方审讯人等

案件信息

时间信息

20年前 坊川、麦田与森村遇害
15年前 锅井遇害
某日（案件追诉期限前三天） 警方调查口哨男，侦探团在步美所住公寓发现口哨男踪迹，柯南发现平栋尸体，高木与侦探团前往死者家属家调查
同日晚21:00 柯南发现死者均与麻将有关，于是前往死者公司或住所旁的麻将馆调查，最终发现真凶
第二天 警方探望病房中的高木

空间信息

一级地点	二级地点	三级地点	备注
东京都	警视厅	审讯室	审讯楠本
东京都	SPA天然温泉	门前	营业时间10:00-21:00，星期三休息；15年前楠本和嫌疑犯初次见面的地方，佐藤和高木前去调查，遇到侦探团
东京都五丁目	某SPA温泉		高木提及，翻修后有露天温泉（漫画中被删去），佐藤和高木约定了破案后去温泉
东京都米花町	某大楼	步美家	步美邀请侦探团到自己家做客，和灰原在楼下入口遇到口哨男
东京都米花町	某大楼	一楼信箱	柯南寻找平栋门牌号并向高木报案
东京都米花町	某大楼	2403室（平栋家）	柯南寻找平栋门牌号并向高木报案
东京都	坊川家	门口	柯南和高木调查坊川
东京都	麦田家	门口	柯南和高木调查麦田
东京都	锅井家	门口	柯南和高木调查锅井
东京都	某公园	自动贩卖机旁	柯南说明死者四人联系
东京都	OKUHO CLUB麻将馆	门口	柯南和高木调查锅井
东京都	一之濑大街派出所	室内	高木向目暮汇报关于自己找到了嫌疑人相关
东京都	东都警察医院	304病房	佐藤看望高木

交通工具

类型	驾驶人	乘客	路线	备注
白色轿车	高木涉	江户川柯南、灰原哀、小岛元太、圆谷光彦、吉田步美	平栋堂次家公寓停车场→坊川家→麦田家→OKUHO CLUB→一之濑大街派出所	高木和柯南进行调查
红色轿车	佐藤美和子	江户川柯南、灰原哀、小岛元太、圆谷光彦、吉田步美	一之濑大街派出所	佐藤送侦探团回家，柯南推理真凶
白色轿车	高木涉		一之濑大街派出所→锅井家	高木找锅井回警视厅指认嫌疑犯，反被袭击

案件详情

含有对案情的完全剧透，请谨慎查看！！！【点击展开】

案件1（20年前连环杀人案）

出现形式：背景
性质：连续杀人
死亡人数：2
死者：坊谷继治、麦田笃则
死因：机械性损伤（锐器）
死亡地点：自家
死亡时间：20年前
作案工具：日本刀
作案手法：死者被电击枪击晕后再被日本刀砍死，背上分别被划有“E、S”字型图案。
凶手：平栋堂次
动机：平栋为了证明自己完美犯罪的可行性，在警方没有发觉情况下顺走了警方的手枪，但被其他坊谷与麦田咒骂，他们害怕事情败露毁了自己前程，于是平栋灭口。
案件解决人：江户川柯南

案件2（15年前连环杀人案）

出现形式：背景
性质：连续杀人
死亡人数：1
死者：锅井进
死因：机械性损伤（锐器）
死亡地点：自家
死亡时间：15年前
作案工具：菜刀
作案手法：死者被电击枪击晕后再被菜刀砍死，背上被划有“W”字型图案。
凶手：平栋堂次
动机：锅井打算和平栋一起自首，于是平栋灭口。
案件解决人：江户川柯南

案件3（森村警视殉职遇刺案）

出现形式：背景
性质：连续杀人
死亡人数：1
死者：森村警视
死因：车祸
死亡地点：马路上
死亡时间：20年前案件2发生后
作案工具：车辆
作案手法：森村警视在盘查嫌疑人车辆时被撞倒，司机肇事逃逸。
破案证据：嫌疑人在被森村盘问时吹着口哨流着泪。
凶手：平栋堂次
动机：躲避警方抓捕
案件解决人：江户川柯南

案件4（松本清长遇刺案）

出现形式：背景
性质：连续杀人、杀人未遂
受害者：松本清长
所受损害：机械性损伤（锐器）、划伤右眼
死亡地点：港口
死亡时间：20年前案件3发生后
作案工具：日本刀
作案手法：松本警官追查到了嫌疑人的下落，被嫌疑人用日本刀攻击，而松本警官夺过日本刀在嫌疑人后背留下横向刀伤。
凶手：平栋堂次
动机：躲避警方抓捕
案件解决人：江户川柯南

案件5（平栋堂次遇刺案）

出现形式：突发事件
性质：连续杀人、死亡讯息、模仿犯、复仇
死亡人数：1
死者：平栋堂次
死因：机械性损伤（锐器）
死亡地点：2403室（自家）
死亡时间：案件追诉期限前三天
第一发现者：江户川柯南
作案工具：自家水果刀
作案手法：锅井表示自己对案件有简介，打算找犯罪心理学家商量，约在平栋家见面。见面后死者被电击枪击晕后再被水果刀杀死，凶手为了不让警方发现尸体背后的刀痕就添了两笔划成“Z”字型
破案证据：键盘上的“Ctrl”和“C”键上沾有血迹，但键盘上的左手并没有血迹，而垂在桌子下握着鼠标线的右手却沾满血迹。“Ctrl”和“C”意为copy，而鼠标指老鼠，抓住鼠标则为猫cat，死亡讯息的意思为copycat，指的是模仿犯。
凶手：锅井永贵
动机：报杀父之仇
案件解决人：江户川柯南

案件6（高木涉遇袭案）

出现形式：突发事件
性质：杀人未遂
死亡人数：0
受害者：高木涉
所受损害：机械性损伤（钝器）、枪击
受害地点：锅井家
受害时间：案件追诉期限前三天
作案工具：棒球棒、手枪
作案手法：锅井背后袭击高木，并开枪打中高木左胸，但是子弹打中了高木凶器口袋中的万字麻将牌保全了性命。
凶手：锅井永贵
动机：躲避警方抓捕
案件解决人：江户川柯南

制作人员

职务	呼唤过去的伤痕	新伤痕与口哨男	旧伤痕与刑警之魂
构成・分镜	大宙征基	金崎贵臣
演出	黑田晃一郎	镰仲史阳	户泽稔
作画监督	山本道隆、长谷川真史	岩井伸之	增永丽
道具设计	宍户久美子、山崎正和、岩井伸之	宍户久美子
美术设定	高桥武之
制作进行	石山胜一、金伊瑟キムイスル	石山胜一	小松惠太
制作协力	Azeta Picturesアゼータ・ピクチャーズ

使用音乐

名言

犯人（对楠本隆平）：我背上的伤是五年前被警察刻下的勇气的勋章，你要不要也划一道试试看。（背中の傷は五年前に警察に刻み込まれた勇気の紋章だ、お前も入れてみるか。）
灰原哀（对高木涉）：不过，如果你想再等25年，看着佐藤刑警超过50岁变成一个超级熟女的话，你就一个人加油吧！（まあ、このまま25年経って佐藤刑事が50歳を越えてジュクジュクの熟女になっても待つ気なら一人で頑張んなさい！）
松本清长：在电视剧或者电影里面也很常见吧，刚刚对妻子或恋人做出重要承诺的警察，就被嫌疑人的枪弹击中而殉职的故事。（ドラマや映画でよくあるだろう、妻や恋人と大切な約束をしていた矢先に、被疑者の凶弾に倒れ殉職する刑事の話が。）
佐藤美和子（对高木涉）：不要忘了，我们的工作可是只要踏错一步就有可能丧命的。（忘れてたわ、一歩間違えると命を落とす仕事だってことを。）

柯学科普

2005年1月1日之后，公诉时效延长，杀人罪的时效由15年延长为25年。2010年4月27日，公诉时效再次延长，其中杀人罪的追诉已不再受时效限制。本案漫画发行和动画播出正好处在该二者时间节点之间。故本案中高木说新犯下的罪的时效延长到了25年。
如何判断死者三人均与麻将有关：
1. 坊川说的“爱哭鬼（泣き虫）”在麻将爱好者中意为“爱鸣牌（吃、碰、杠）的人”，哭和鸣牌发音相似。
2. “父母被撞飞（親がはねられて）”是锅井听错了，实际上指的是“庄家和了很多跳满（親にはめられて）”。
3. 麦田说的“看医生（医者行ってん）”实际上指的是“一向听（イーシャンテン）”，即差一张牌就听牌。
《Let It Be》：披头士乐队的一首歌曲，以单曲形式发行于1970年3月，并作为标题歌收录进专辑《Let It Be》。该曲由保罗·麦卡特尼（Sir James Paul McCartney, 1942-）创作并主唱，但署名依旧为列侬-麦卡特尼。这也是麦卡特尼宣布退出乐队前披头士发行的最后一首单曲。^[9]动画中未提到该曲名称，据说“Let It Be”蕴含着作词者希望乐队不会解散的心情。

本集看点

高木为了不让佐藤牵扯进来，掰断了自己的手机，自己成为人质。
致敬披头士乐队。
高佐首次kiss。

与漫画的区别

剧情中一直没有透露出口哨男吹的歌曲的名字。毕竟动画已经哼出来了，就没必要特意写出名称了。
动画中删除了“少年侦探团和佐藤高木告别后，步美对大家说自己妈妈要准备大餐，元太说是鳗鱼饭吗”的剧情。
动画中删除了“灰原吐槽披头士经久不衰，被柯南误以为灰原指的是假面超人，然后引出遇到口哨男“的情节。
动画中将漫画中柯南对少年侦探团说的“可能是连环杀人犯来了”，改成了自己内心说的“杀人犯难道受到平栋堂次的挑衅来了吗”。
动画删除了“柯南让灰原和步美在高木刑警的车里仔细观察一会儿要见到的人”的交代。
动画删除了“有人挑衅四名死者却反被辩论得哑口无言、并且在四人只剩一人时搬起椅子和麻将桌大打出手”的回忆。
动画删除了森村警视死前对松本警官的对话“早知道就等你们抵达后在上前盘查好了”。
动画删除了鬼保独郎自称有不在场证明的描述。
动画增加了“光彦混淆了模仿犯和蒙古斑两个名词”的剧情。
动画将漫画中“东京警察医院”改成了“东都警察医院”。
动画中高木涉的病房姓名牌写的是“高木ワタル”，而漫画中为“高木渉”。

开场白、小剧场、Next Conan's Hint

TV533（拆分版584）

开场白

恋路漫漫，谜案重重，星期六晚上是推理时间。案件将失效时判明初恋真相，伤痕事件的发展出人意料。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧却过于常人的名侦探柯南！

愛は永久、謎は迷宮、土曜の夜はミステリー。時効ギリギリ初恋判明、傷跡事件は意外な展開に。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン！

小剧场

光彦（大谷育江）：“我来保护步美！”

光彦（大谷育江）「歩美ちゃんボクがついてますから！」

灰原（林原惠美）：“啊啦，你不保护我吗？。”

灰原（林原めぐみ）「あら、私は守ってくれないの？」

柯南（高山南）：“光彦怎么办？”

コナン（高山みなみ）「どうする光彦？」

Next Conan's Hint

Z

ゼット

TV534（拆分版585）

开场白

恋路漫漫，谜案重重，周六晚是推理时间！气势不同于往日的高木刑警，为逮捕犯人而奋力猛冲。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧却过于常人的名侦探柯南！

愛は永久、謎は迷宮、土曜の夜はミステリー！いつもと違うぞ高木刑事、犯人逮捕に一直線か。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン！

小剧场

光彦（大谷育江）：“为什么鼠标称作mouse呢？”

光彦（大谷育江）「どうしてマウスっていうんですか？」

元太（高木涉）：“下周就知道了。^[10]”

元太（高木渉）「来週分かるでちゅー」

柯南（高山南）：“元太，你语气很奇怪。”

コナン（高山みなみ）「元太、口が変。」

Next Conan's Hint

老鼠

マウス

TV535（拆分版586）

开场白

恋路漫漫，谜案重重，周六晚是推理时间！干劲十足的高木刑警落入陷阱，恋情和案件都在飞速发展。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧却过于常人的名侦探柯南！

愛は永久、謎は迷宮、土曜の夜はミステリー！張り切る高木刑事に落とし穴、恋も事件も急展開。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン！

小剧场

步美（岩居由希子）：“我家门牌是吉田，柯南呢？”

歩美（岩居由希子）「私の家は吉田、コナン君は？」

柯南（高山南）：“啊，写着毛利。”

コナン（高山みなみ）「あ、毛利って書いてある。」

灰原（林原惠美）：“毕竟寄人篱下啊。”

灰原（林原めぐみ）「居候だし。」

Next Conan's Hint

门牌

表札

注释

↑ 主唱（ボーカル）与坊（ぼう）川（かわ）发音相似。
↑ 吉他（ギター）与麦（むぎ）田（た）发音相似。
↑ 贝斯（ベース）与鍋（なべ）井（い）发音相似。
↑ 鼓（ドラム）与平（ひら）棟（むね）堂（どう）次（じ）发音相似。
↑ 麦克风（マイク）与舞（まい）子（こ）发音相似。
↑ 拨片（ピック）与秀（ひで）邦（くに）发音相似。
↑ 电吉他（エレキ）与永（えい）貴（き）发音相似。
↑ 键盘（キーボード）与鬼（き）保（ぼ）独（どく）郎（ろう）发音相似、骷髅（ドクロ）与独（どく）郎（ろう）发音相似。
↑ Let It Be 维基百科
↑ 这句话结尾元太采用了老鼠的语气词。

初恋的伤痕

电视动画

名画消失的秘密

[1] 主唱（ボーカル）与坊（ぼう）川（かわ）发音相似。

[2] 吉他（ギター）与麦（むぎ）田（た）发音相似。

[3] 贝斯（ベース）与鍋（なべ）井（い）发音相似。

[4] 鼓（ドラム）与平（ひら）棟（むね）堂（どう）次（じ）发音相似。

[5] 麦克风（マイク）与舞（まい）子（こ）发音相似。

[6] 拨片（ピック）与秀（ひで）邦（くに）发音相似。

[7] 电吉他（エレキ）与永（えい）貴（き）发音相似。

[8] 键盘（キーボード）与鬼（き）保（ぼ）独（どく）郎（ろう）发音相似、骷髅（ドクロ）与独（どく）郎（ろう）发音相似。

[9] Let It Be 维基百科

[10] 这句话结尾元太采用了老鼠的语气词。

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]