本集剧情
柯南跟随小五郎等人为祝贺日本葡萄酒协会会长广濑晋也的古稀生日前往公司社长本城牟吕藏的山庄。宴会前柯南在和小兰乘索道缆车前往山顶的过程中，看到本城和翻译家赤丸在外争执。
随后，柯南又在驶往山顶的缆车中目击了本城用水泥砖砸向赤丸头部的瞬间。此后，柯南调查山庄和四周地区，却并未发现尸体……
登场角色
常驻角色
| 姓名
|
日文姓名
|
出场情况
|
声优
|
备注
|
| 江户川柯南
|
江戸川コナン
|
登场
|
高山南高山みなみ
|
|
| 毛利兰
|
毛利蘭
|
登场
|
山崎和佳奈
|
|
| 毛利小五郎
|
毛利小五郎
|
登场
|
神谷明
|
被邀请演小品
|
| 白鸟任三郎
|
白鳥任三郎
|
登场
|
井上和彦
|
|
| 假面超人
|
仮面ヤイバー
|
登场
|
高木涉
|
柯南看到的电视节目中出场
|
案件角色
| 姓名
|
日文姓名
|
声优
|
性别
|
年龄
|
身份/职业
|
备注
|
| 本城牟吕藏
|
本城牟呂蔵
|
石井康嗣
|
男
|
42
|
服装公司总经理
|
|
| 赤丸吾郎
|
赤丸吾郎
|
丸山咏二
|
男
|
50
|
法国文学翻译家、红酒评论家
|
柯南目击到赤丸和本城吵架
|
| 广濑晋也
|
広瀬晋也
|
西村知道
|
男
|
70
|
红酒评论家
|
全国葡萄酒协会会长，戴着法国荣誉勋章
|
其他角色
| 角色
|
日文名
|
声优
|
性别
|
身份/职业
|
备注
|
| 仲根
|
仲根
|
千叶进步
|
男
|
宴会会场工作人员
|
向小五郎介绍今晚计划
|
| 小池
|
小池
|
冈和男
|
男
|
宴会会场工作人员
|
在酒窖工作，找到了柯南的球
|
| 小池的妻子
|
小池の妻
|
伊仓一惠
|
女
|
小池的妻子
|
给看《假面超人》的柯南送饮料，她的今年上幼儿园的孙子也喜欢看假面超人
|
| 主厨
|
シェフ
|
柳泽荣治
|
男
|
宴会会场工作人员
|
|
| 工作人员
|
スタッフ
|
纱川纯紗川じゅん
|
女
|
宴会会场工作人员
|
|
| '广濑的保镖们、本城山庄的厨师们、参加宴会的众多嘉宾等
|
案件信息
时间信息
- 某日下午14:30 小五郎和白鸟来到本城的山庄
- 同日下午16:31 柯南目击作案后进行调查
空间信息
| 一级地点
|
二级地点
|
三级地点
|
备注
|
| 未知
|
本城山庄
|
大厅
|
小五郎、柯南和小兰参加广濑老师生日聚会
|
| 未知
|
本城山庄
|
后院
|
本城和赤丸争吵
|
| 未知
|
本城山庄
|
附近索道
|
柯南在索道上目击本城举起砖头砸向赤丸
|
| 未知
|
本城山庄
|
厨房
|
柯南调查，询问成员到达时间
|
| 未知
|
本城山庄
|
地下酒窖
|
指纹密码门，由电脑控制酒窖内温度
|
| 未知
|
本城山庄
|
二楼房间
|
柯南看电视《假面超人》节目
|
| 未知
|
本城山庄
|
后门外网球场
|
有一个空酒桶
|
| 东京都米花町
|
毛利侦探事务所
|
二楼事务所
|
小五郎在品酒（小兰买回来发一千元的红酒）
|
| 其他地点：东都铁塔（提及）
|
交通工具
广濑晋也和其他宾客来到晚宴乘坐的轿车
使用道具
| 道具名称
|
使用人
|
使用目的
|
| 手表型麻醉枪
|
江户川柯南
|
麻醉小五郎
|
| 领结型变声器
|
江户川柯南
|
以小五郎的声音进行推理
|
案件详情
含有对案情的完全剧透，请谨慎查看！！！【点击展开】
案件1（赤丸吾郎案）
- 出现形式：突发事件
- 性质：谋杀、钝器、杀人未遂
- 死亡人数：0
- 受害者：赤丸吾郎
- 所受损害：机械性损伤（钝器）
- 案发时间：下午3点
- 案发地点：本城山庄后门网球场前
- 第一发现者：江户川柯南（目击作案过程）
- 嫌疑人：本城牟吕藏1人
- 作案工具：砖头
- 破案证据：帕图斯红酒内有沉淀，且品相很差
- 作案手法：本城用砖头将赤丸砸晕后，将赤丸藏在了网球场的空酒桶里，之后本城看到柯南乱跑后，发现自己的作案过程被发现了，于是将赤丸藏在了酒窖里。酒窖中的赤丸苏醒过来，发现了正在沉淀的帕图斯红酒，于是打开灯光照射红酒。
- 犯人暴露的证据：沉睡的小五郎呼吁大家去酒窖抓出糟蹋红酒的犯人，发现了重伤的赤丸。
- 凶手：本城牟吕藏
- 动机：赤丸嘲笑本城没教养没品德，没有资格称作红酒爱好者。
- 案件解决人：沉睡的小五郎（江户川柯南）
制作人员
| 职务
|
姓名
|
| 脚本
|
广真希まさきひろ
|
| 分镜
|
大庭秀昭
|
| 演出
|
细田雅弘
|
| 演出助手
|
田中智也
|
| 作画监督
|
山崎展义
|
| 道具设计
|
宍户久美子
|
| 美术设定
|
高桥武之
|
| 制作进行
|
小松惠太、岩田匡弘
|
| 制作协力
|
DANGUN PICTURES
|
使用音乐
名言
- 白鸟任三郎（对本城牟吕藏）：酒窖对葡萄酒爱好者来说是一个圣地，利用它作为隐藏犯罪证据的场所是不可能的。（ワイン貯蔵室がワイン愛好家にとっての聖域です、そこ犯罪の隠蔽に利用するなんてありえません。）
- 江户川柯南：这个事件真正的受害者也许就是卷入了人类丑陋的战争，而味道被玷污的那瓶葡萄酒。（もしかしたら、この事件の本当の被害者は、人間の醜い争いに巻き込まれ、その味を怪我された、一本のワインかもしれない。）
柯学科普
- 不能晃红酒，因为红酒底部的沉淀物翻起来后，再沉淀需要很长时间。沉淀物是瓶子里积存的使葡萄酒的口感发生变化的单宁和色素。
- 本集出现的红酒名字：1959年产巨瓶帕图斯（Château Pétrus Magnum）、教皇新堡（Châteauneuf-du-Pape）、1985年产奥比昂酒庄（Château Haut-Brion）、1982年产木桐酒庄（Château Mouton Rothschild）、1992年产里鹏庄园（Château Le Pin）、1986年产拉菲酒庄（Château Lafite Rothschild）、1990年产玛歌酒庄（Château Margaux）。
- 木桐酒标：Rothschild男爵想出了一个点子，让每年的标签都由一个当时有名的艺术家设计。1924年为了庆祝首次酒庄自己罐装成品酒成功，当时的Rothschild男爵邀请了当时古巴著名的海报设计师Jean Carlu为这瓶酒设计了一款另类酒标，由此开创了葡萄酒艺术设计的先河。自此以后，庄主每年邀请当年的有名画家，为葡萄酒设计并绘制标签。[1]
本集看点
- 本集小五郎提到了自己在TV235《葡萄酒窖密室》破过的案子。
- 中森银三第二任声优石井康嗣在本集为本城牟吕藏配音。
开场白
揭开神秘时代的序幕，周一7点是推理秀时间！昂贵的葡萄酒里留下的深邃信息。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧却过于常人的名侦探柯南！
ミステリアスな時代の幕開け、月曜7時は推理ショー！値段の高いワインに込めた、深い謎のメッセージ。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン！
小剧场
高木（高木涉）：“下集要吊起什么呢？”
高木（高木渉）「ツリーに何ツリー下げるんだい？」
柯南（高山南）：“下集是一小时特别篇！”
コナン（高山みなみ）「次回１時間スペシャル！」
高木（高木涉）：“是啊。”
高木（高木渉）「スルーする。」
Next Conan's Hint
注释
