来自柯南百科

(重定向自TV493

红与黑的碰撞 开端&血缘
Transparentblock.png
电视动画
Transparentblock.png
红与黑的碰撞 昏睡&侵入&觉醒
Transparentblock.png
TV492-494 暗流涌动.jpg
TV492-494 凝视与沉思.jpg
TV492-494 10年后的再会.jpg
TV492-494 往日记忆.jpg
TV492-494 案发现场.jpg
TV492-494 惊人的痕迹.jpg
集数及标题
集数
492-494(拆分版539-541)
中文名
红与黑的碰撞
血缘6分28秒后的内容/惨叫/冥土
官方译名
红与黑的撞击
血缘/惨叫/冥土
日文名
赤と黒のクラッシュ
血縁/絶叫/冥土
英文名
Clash of Red and Black
Blood Relative/Exclamation/Hades
首播状况
时间
2008/01/21(血缘)
2008/01/28(惨叫)
2008/02/04(冥土)
家庭收视率
9.0%(血缘)
9.5%(惨叫)
9.4%(冥土)
片头曲
剧集性质
性质
漫改,4改2.5
对应漫画
Vol.57 File.1-Vol.57 File.4
总File.587-File.590

本集剧情

初步判断瑛祐的姐姐和水无不是一个人后,柯南与茱蒂通了电话,认为水无可能易容成了瑛祐姐姐,目的可能与瑛祐父亲有关,同时确认了水无的血型为AB型。恰逢瑛祐前往母亲工作的奥平家中拿遗物,小五郎接受了家主奥平角藏的委托,柯南、小兰、瑛祐和小五郎来到了奥平家。

从遗物中的母子手册中可以确认瑛祐的血型为O型,而柯南从角藏的夫人奥平咏子口中确认了瑛祐姐姐给瑛祐输过血的事情,由此认定了瑛祐姐姐和水无不是一个人,并开始思考瑛祐在小五郎面前反复提及水无的目的;另一边,小五郎和角藏在书房谈话,角藏提及一年前自己的儿子奥平锻吾在泳池中溺亡,并怀疑凶手就在夫人奥平咏子,女仆田端菊代和管家濑川旗郎之中,委托小五郎找出凶手。

当柯南一行人从泳池调查归来后,书房中突然传来某件物品的碎裂声,紧接着传来了角藏的惨叫“不要开!”大家急忙前往书房查看情况,却发现角藏已经在书房上吊。柯南经调查解决了案件,却在解决案件的同时,发现了瑛祐身上的惊人痕迹……

对应漫画 红与黑的碰撞 血缘&惨叫&冥土(2006年10月25日-2006年11月15日)

登场角色

常驻角色

姓名 日文姓名 出场情况 声优 备注
江户川柯南 江戸川コナン 登场 高山南高山みなみ 与茱蒂通话,认为黑衣组织成员将水无整容成了瑛祐姐姐的样子,目的与瑛祐父亲有关;认为瑛祐可能在不知情的情况下被组织利用,拒绝瑛祐和水无见面;险些将奥平家的花瓶碰倒;当小兰被咏子认成瑛祐的女朋友后立马撇清关系,并对瑛祐瞪白眼;从咏子口中得知瑛祐的姐姐确实给瑛祐输过血后,确认瑛祐姐姐和水无不是一个人,并开始思考瑛祐反复提起水无的原因;得知小兰在浴室后以为瑛祐和小兰在洗澡,急忙跑向浴室
毛利兰 毛利蘭 登场 山崎和佳奈
毛利小五郎 毛利小五郎 登场 神谷明 回忆起水无曾说过她有个弟弟,并思考这个弟弟是不是瑛祐
铃木园子 铃木圜子 登场 松井菜樱子 瑛祐摔倒后,心想他一定被什么东西附身了
灰原哀 灰原哀 登场 林原惠美林原めぐみ 认为瑛祐可能记错自己的血型,提议要弄清瑛祐的血型
阿笠博士 阿笠博士 登场 绪方贤一
本堂瑛祐 本堂瑛祐 登场 野田顺子 母亲在世时和母亲住一起,母亲去世后先和父亲在大阪住了一段时间,之后住在父亲的朋友家里;来到事务所后被凸起的地砖绊倒;在母子手册中确认血型为O型;扶住了即将掉落的花瓶;在泳池旁摔倒衣服湿透,暂时换上了锻吾的衣服;身上有骨髓穿刺的痕迹
水无怜奈 水无怜奈 登场 三石琴乃 瑛祐提及其以前在国外留学,在放假时会回国与瑛祐团聚
茱蒂·斯泰琳 ジョディ·スターリング 登场 一城美由希一城みゆ希 与柯南通话,得知了与水无很像的瑛祐在医院寻找姐姐,且水无与瑛祐姐姐血型不同的事情;告诉柯南水无的血型为RH阳性AB型
赤井秀一 赤井秀一 登场 池田秀一 望着沉睡的水无,回想起自己被开车的明美撞倒送往医院的往事,醒来后当明美问名字时,对明美称自己是诸星大
目暮十三 目暮十三 登场 茶风林
高木涉 高木渉 登场 高木涉
宫野明美 宮野明美 回忆 玉川纱己子现艺名为玉川砂记子 曾开车撞倒了秀一,将其送往青山综合医院并在病床前等待他醒来并致歉,告诉秀一自己叫宫野明美
伊森·本堂 イーサン·本堂 提及 瑛祐提及当母亲在世时其在大阪上班,瑛祐母亲去世后的一段时间里将瑛祐接到了大阪,之后调到了国外上班,每个月寄给瑛祐生活费
冲野洋子 沖野ヨーコ 回忆 小五郎回忆《黑色冲击!组织的魔爪伸来的瞬间》中的门铃怪客事件时出现
琴酒 ジン 远影、想象 当柯南说瑛祐可能在不知情的情况下被组织利用时出现远影;当柯南思考组织可能监视水无的公寓时出现想象
伏特加 ウオッカ 远影、想象 当柯南说瑛祐可能在不知情的情况下被组织利用时出现远影;当柯南思考组织可能监视水无的公寓时出现想象
新名香保里 新名香保里 提及 出现了其著作《来自黄泉的杀人者黄泉からの殺人者

案件角色

姓名 日文姓名 声优 性别 年龄 身份/职业 备注
奥平角藏 奥平おくだいら角蔵かくぞう 藤本让 63 奥平家家主 认为害死儿子锻吾的人就在家中,委托小五郎找出凶手;锻吾去世三天后在书房中发现了前管家的另一只手套;有一个价值五千万日元的花瓶,如今花瓶的价值可能已经超过两亿日元
奥平咏子 奥平おくだいら詠子えいこ 竹口安芸子 56 奥平角藏的妻子 因为角藏总是鸡蛋里挑骨头,且刚才想打开一个他放大开本的书的纸箱时被骂了一顿,不愿意去书房整理书,叫濑川整理书,自己则带柯南一行人前往客厅调查;将小兰认成了瑛祐的女朋友;委托田端带柯南一行人前往泳池,自己将咖啡端到书房
奥平锻吾 奥平おくだいら锻吾たんご 奥平家的独生子 角藏和前妻的儿子,不愿与咏子一起看录像带;有健身的习惯;1年前被人溺亡,被发现时一只手上戴着前管家的手套
田端菊代 田端たばた菊代きくよ 斋藤喜美子 39 奥平家女仆 在自己房间衣柜的最深处找到了瑛祐母亲的遗物;为角藏泡咖啡,泡完后由于泡咖啡的牛奶没有了,前往附近的超市买牛奶,同时带柯南一行人前往锻吾溺亡的泳池
濑川旗郎 濑川せがわ旗郎はたろう 长克巳 48 奥平家管家 两年前哥哥去世后接管了哥哥管家的工作;被角藏训斥没有告诉客人进入他的房间时需要敲门;前往车库保养锻吾的车

其他角色

杯户中央医院的护士和病人、水无家门铃恶作剧的小男孩、瑛祐的母亲、伊森·本堂的朋友(瑛祐称父亲去国外工作后住到其朋友家里)、濑川旗郎的哥哥、奥平角藏的前妻

黑影君

类型 真实身份 备注
标准小黑 想象 小五郎回忆《黑色冲击!组织的魔爪伸来的瞬间》时出现门铃恶作剧犯人的想象画面

案件信息

时间信息

  • 10年前 瑛祐母亲去世
  • 2年前 奥平家的前任管家,濑川的哥哥去世
  • 1年前19:00-次日0:00 除锻吾外,奥平家在客厅看录像带
  • 当日21:00-22:00 锻吾溺死
  • 次日早晨 锻吾的尸体被发现
  • 锻吾被杀害的三日后 角藏在书房中发现了前管家的另一只手套
  • 某日白天 柯南与朱蒂通电话
  • 之后的某日白天 柯南、小兰、园子、瑛祐和小五郎在事务所谈论瑛祐和水无的血缘问题
  • 第二日下午13:00[1] 柯南、小兰、瑛祐和小五郎来到奥平家,瑛祐前来拿母亲的遗物,小五郎接受角藏的委托调查杀害锻吾的凶手
  • 当日下午(雨转晴) 角藏在书房中上吊;柯南麻醉小五郎解决案件

空间信息

一级地点 二级地点 三级地点 备注
东京都杯户町 杯户中央医院 门外 柯南与茱蒂通话
东京都米花町 博士家 客厅 茱蒂与柯南通话
东京都杯户町 杯户中央医院 4号住院楼307室[2]水无怜奈的病房 赤井望着沉睡的水无,想起自己与明美相遇的往事
东京都 某马路 明美开车撞伤了秀一
东京都 青山综合医院 秀一的病房 明美在秀一醒来后致歉,并问秀一的名字
东京都米花町 毛利侦探事务所 二楼客厅 小兰对园子称没有将水无的住址告诉瑛祐;柯南、小兰、园子、小五郎与瑛祐谈论瑛祐和水无的血缘问题
东京都杯户町 奥平家 门口 位于三丁目;瑛祐向柯南、小兰和小五郎谈及自己的父母和姐姐的情况
东京都杯户町 奥平家 院内 柯南一行人与咏子、菊代见面
东京都杯户町 奥平家 客厅 柯南、小兰和瑛祐查看瑛祐的母子手册,确认瑛祐的血型为O型
东京都杯户町 奥平家 书房 角藏与小五郎谈话,委托小五郎找出害死儿子锻吾的凶手
东京都杯户町 奥平家 咏子的房间 咏子拒绝整理书房,让濑川替她整理书房,自己带柯南一行人前往客厅
东京都杯户町 奥平家 客厅 1年前除锻吾外,奥平家均在客厅看录像带;咏子带小五郎一行人调查;田端要出门买泡咖啡的牛奶,咏子让田端顺便带柯南一行人前往泳池调查,自己将咖啡端到书房
东京都杯户町 奥平家 厕所 与客厅紧连,只有一个无法让成年人进出的窗户
东京都杯户町 奥平家 泳池 瑛祐以前经常在此处游泳;自锻吾溺亡后,泳池就一直被废置;田端带柯南一行人前来调查时,瑛祐在泳池旁摔倒
东京都杯户町 奥平家 客厅 瑛祐暂时换上锻吾的衣服;咏子称没有在厨房找到咖啡;书房中传来了破碎声以及角藏的“不能开!”的惨叫声
东京都杯户町 奥平家 书房 田端和濑川将门打开,柯南一行人赶到时角藏已经上吊
东京都杯户町 奥平家 泳池 柯南、小兰和瑛祐拿回瑛祐摔倒时落下的和母亲的合照,瑛祐走下泳池时再次摔倒;柯南发现案件真相
东京都杯户町 奥平家 书房 柯南麻醉小五郎解决案件
东京都杯户町 奥平家 走廊 案件解决,柯南听濑川说在浴室见过小兰后认为瑛祐和小兰在洗澡,急忙向浴室跑去
东京都杯户町 奥平家 浴室 柯南发现瑛祐实际是在换衣服,同时发现了瑛祐身上有骨髓穿刺的痕迹
其他地点:水无家客厅和门口走廊、某马路(瑛祐小学时被车撞伤)、机场(瑛祐回忆以前见到从国外回来的姐姐)、太平间(瑛祐的母亲去世)、瑛祐在大阪的家、奥平家厨房、奥平家附近的超市

使用道具

道具名称 使用人 使用目的
手表型麻醉枪 江户川柯南 麻醉小五郎
领结型变声器 江户川柯南 以小五郎的声音进行推理

案件详情

红色警告.png含有对案情的完全剧透,请谨慎查看!!!【点击展开】

案件1(奥平锻吾遇害案)

  • 出现形式:背景
  • 性质:谋杀
  • 死亡人数:1
  • 死者:奥平锻吾
  • 死因:溺死
  • 死亡时间:1年前夜晚21:00-22:00
  • 死亡地点:奥平家泳池
  • 嫌疑人:奥平咏子、田端菊代、濑川旗郎(共3人)
  • 作案手法:凶手绑住锻吾的双手双脚,用胶带封住嘴,再把他推下灌满水的游泳池中,当锻吾踮起脚尖时鼻子刚好可以露出水面;凶手对锻吾说“只要坚持一个小时就把水放掉”,之后在家中和其他人一起看录像带。锻吾坚持到晚上9点多最终没有力量再踮起脚尖,溺死在泳池中,而凶手也因为案发时间在看录像带有了不在场证明。
  • 破案证据:由于瑛祐穿锻吾的衣服很合适,瑛祐和锻吾的身高也应该差不多,瑛祐在下游泳池的时候,眉毛上沾上了泳池的水垢,说明锻吾也只要踮起脚尖就可以让鼻子露出水面。
  • 犯人:田端菊代
  • 动机:锻吾用前管家的车撞死了人,前管家称车身上的伤痕一查就会暴露,建议锻吾去自首。为了封住前管家的口,也为了掩盖车上的伤痕,2年前锻吾和角藏将前管家灌醉后连人带车从悬崖上推了下去。由于前管家开车时一定会戴着田端送的手套,田端发现这起事件并不是意外,因此杀害了锻吾。在沉入游泳池之前,锻吾坦白角藏也帮了忙,因此之后田端也将角藏杀害。
  • 案件解决人:沉睡的小五郎(江户川柯南)

案件2(奥平角藏遇害案)

  • 出现形式:突发事件
  • 性质:谋杀
  • 死亡人数:1
  • 死者:奥平角藏
  • 死因:被绳子勒死
  • 第一发现人:田端菊代、濑川旗郎
  • 死亡地点:奥平家书房
  • 嫌疑人:奥平咏子、田端菊代、濑川旗郎(共3人)
  • 作案工具:咖啡、安眠药、推车、书、花瓶、绳索、胶水
  • 作案手法
    1. 凶手预料到角藏会喝咖啡,事先煮好咖啡,在咖啡里放入安眠药后让角藏睡着,之后布置装置:将书摞在小推车上摞成1米高,并将门关上,将其他书从小推车的轮子旁一直排到门前,最靠门的地方放大开本的书。
    2. 让角藏坐在小推车上的1米高的书上,并将绳索缠在角藏的脖子上并用胶水粘牢,待角藏醒来后让他反手拿住花瓶,威胁他如果拿不住的话花瓶就会掉在地上打碎,而书堆也会塌下将他吊起来。待角藏拿住花瓶后,将门打开并将大开本的书靠在门上,从门缝中慢慢出去并轻轻将门关上,最终大开本的书仍然排在门口。
    3. 如此一来,角藏的双手无法活动,不能解开绳子。最终角藏无法拿住花瓶,花瓶掉到地上破碎发出声响,自己听到响声后假装前来查看情况并强行开门,排在门口的书会推动小推车,坐在书上的角藏失去平衡,书堆倒下,角藏被绳子吊起。凶手绊倒进入房间的咏子将地上的书弄乱,隐藏作案手法。
  • 破案证据
    1. 若角藏是用花瓶垫脚上吊自杀,他不可能还能在脖子被勒紧后大喊“不能开”;角藏在便条纸上写上了“PM 4:00~沉睡的小五郎的推理秀PM 4:00~眠りの小五郎の推理ショー”,并打算到时候将家里的人集中起来,这样就更没有自杀的动机;
    2. 花瓶口有些湿润,这是角藏手抓花瓶时流的汗;
    3. 放在门口的书之所以是大开本的书,是因为这样才能让体型偏胖的田端通过门缝;
    4. 角藏的嘴角有血,且尸体旁的书《来自黄泉的杀人者》的“黄泉”二字沾上了血迹,且书上还有一个“=”号,这是角藏留下的死亡讯息:黄泉=冥土めいど=maidメイド
    5. 田端接过咏子擦过鼻子的餐巾纸后放进了左边的口袋里,而超市的收银条也是从左边的口袋里取出来后又放回了左边的口袋里,不会有人把弄脏的垃圾和重要的收银条放在一起;咏子在哭泣的时候田端拿出来的不是手帕而是放在桌子上的餐巾纸;桌子下面有咖啡打翻的痕迹,但桌子上却很干净,这些现象都说明田端右边的口袋装了沾有咖啡的手帕,可以从中检测出安眠药的成分。
  • 犯人:田端菊代
  • 动机:同案件1。
  • 案件解决人:沉睡的小五郎(江户川柯南)

制作人员

职务 血缘 惨叫 冥土
脚本 古内一成
分镜 青木雄三 镰仲史阳
演出 户泽稔 镰仲史阳 黑田晃一郎
总作画监督 佐佐木惠子
作画监督 宍户久美子 增永丽 朴旲烈
配角设计 佐佐木惠子 佐佐木惠子、宍户久美子
道具设计 宍戸久美子 宍户久美子、野武洋行
美术设定 泉宽
制作进行 川口未来子 热田库拉拉熱田くらら 下村弘树、平井昌树
制作协力 Azeta Picturesアゼータ・ピクチャーズ

背景音乐

TV492(拆分版539)

00:01 未发表曲 推理(2007)
00:50 OP22 愛は暗闇の中で
02:43 未发表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)(2007)
02:53 未发表曲 迷路(2007)1
04:27 未发表曲 「何だこの痕跡は?」(2007)
06:18 未发表曲 悪のテーマ(2007)2
07:59 未发表曲 推理(2007)
09:34 OSTSR7-50 驚愕の真実(2007)
11:14 未发表曲 ターゲット サスペンスD(2007)
11:30 未发表曲 CM
11:34 未发表曲 蘭のテーマ(優しさ)(2007)
13:41 OSTMV11-13 ワッツ ハプニング
14:16 未发表曲 エンディング(2007)
14:35 未发表曲 のんびり気分(2007)
16:12 OSTMV11-20 フォース
16:36 未发表曲 カギを探せ!(2007)
17:16 OSTSR7-48 蘭のお姉さんぶり(2007)
18:20 未发表曲 蘭·愛のテーマ(Guitar)(2007)
19:56 OSTMV11-17 インターナショナル ケース(インシデント)
22:09 未发表曲 忍び寄る危機(2007)
22:31 ED29 雪どけのあの川の流れのように

TV493(拆分版540)

00:01 未发表曲 推理(2007)
00:49 未发表曲 怪人包帯男⑵(2007)
01:33 OP22 愛は暗闇の中で
03:25 未发表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)(2007)
04:04 未发表曲 迷路(2007)1
04:58 未发表曲 「何だこの痕跡は?」(2007)
06:13 未发表曲 陰謀(2007)
08:10 未发表曲 カギを探せ!(2007)
09:14 OSTSR7-41 犯人のアジト(忍び込み)(2007)
10:44 OSTSR7-27 西の名探偵(2007)
11:38 OSTMV11-13 ワッツ ハプニング
12:17 未发表曲 CM
12:21 未发表曲 犯人のアジト(いよいよ)(2007)
13:39 未发表曲 古城のテーマ(2007)
15:25 未发表曲 テーブルの下に爆弾(2007)
15:43 未发表曲 暗殺者のテーマ(忍び寄る魔手)(2007)
17:19 OSTSR7-55 コナンの直感(2007)
18:14 未发表曲 忍び寄る影(2007)2
18:52 未发表曲 小五郎の検証(2007)
19:29 OSTMV11-28 エントランス
20:41 未发表曲 推理(2007)
21:27 OSTMV11-17 インターナショナル ケース(インシデント)
22:14 ED29 雪どけのあの川の流れのように

TV494(拆分版541)

00:01 未发表曲 顛末(2007)
01:00 OP22 愛は暗闇の中で
02:52 未发表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)(2007)
02:59 OSTSR7-42 事件現場(謎)(2007)
03:59 未发表曲 陰謀(2007)
04:37 未发表曲 古城のテーマ(2007)
05:29 未发表曲 犯人のアジト(いよいよ)(2007)
06:24 未发表曲 迷路(2007)1
06:56 OSTMV11-18 コンシダレーション
07:09 OSTMV11-17 インターナショナル ケース(インシデント)
09:05 未发表曲 Need not to know.(2007)
10:37 未发表曲 ターゲット サスペンスD(2007)
10:55 未发表曲 CM
11:15 未发表曲 緊迫(2007)
13:04 未发表曲 事件現場(ショート)(2007)2
13:45 未发表曲 ジンのテーマC(2007)
15:27 未发表曲 怒りのメッセージ(2007)
16:53 OSTSR7-37 沈む夕陽(2007)
18:34 未发表曲 漆黒の殺意(2007)
19:50 未发表曲 古城のテーマ(2007)
20:56 未发表曲 それいけコナン(哀愁)(2007)
21:48 OSTSR7-2 追跡スリリング(2007)
22:23 ED29 雪どけのあの川の流れのように

柯学科普

  • 身体脱力后肌肉会变得很沉重,难以在水中浮起来。

本集看点

  • 瑛祐和水无的血缘问题得到进一步确认,柯南对瑛祐和水无认知的反复变化。瑛祐和水无的血型,瑛祐姐姐曾给瑛祐输过血的事情全部得到证实,柯南由此确认瑛祐姐姐和水无不是一个人,并认为水无特意整容成瑛祐的姐姐的样子的目的可能与瑛祐的父亲有关,且瑛祐在小五郎面前反复提及水无的目的是:让小五郎对水无产生怀疑后进行调查,揭露水无的罪行,等水无被控制在合适的地方后再和水无见面,向其当面询问姐姐的事情,贸然见面的话对方会佯装根本不知道这件事而逃离。然而在案件的最后,柯南在瑛祐身上发现了骨髓穿刺的痕迹,瑛祐有可能改变了血型,如此一来瑛祐姐姐和水无到底是不是一个人又成了问号,事件愈加复杂起来。
  • TV494中,镰仲史阳的精彩分镜。动画在瑛祐进入游泳池寻找与母亲合照的过程中,增加了一段奥平家窗户上的水珠汇聚留下的镜头,并与柯南思考案情、案件重要物品等镜头进行反复切换,水珠的汇聚象征柯南将案件的各个细节汇聚在一起,最终解开案件的谜团,精彩至极。

与漫画的区别

  • 动画在柯南与茱蒂通话,告诉其瑛祐的姐姐长相酷似水无后,删减了台词“他叫本堂瑛祐,转学到小兰姐姐就读的高中”。
  • 动画在茱蒂说“不过还真是令人大吃一惊”后增加了台词“水无怜奈居然有弟弟”。
  • 动画在灰原建议让瑛祐与水无见一面时,增加了瑛祐与水无在医院相见的想象画面。
  • 动画增加了赤井在杯户中央医院监视昏迷的水无的情节。
  • 动画增加了赤井在监视水无时,回忆起自己以前曾被明美开车撞到,明美将自己送往青山综合医院后在病床旁等待自己醒来,以及自己醒来后询问明美的名字,并告诉明美自己名字的情节。
  • 动画在小兰告诉园子水无曾委托小五郎调查案件时,增加了TV425《黑色冲击!组织的魔爪伸来的瞬间》的相关回忆画面。
  • 动画增加了柯南上楼梯回到侦探事务所二楼的情节。
  • 动画在小兰看见柯南回来后增加了台词“柯南,你回来啦!”
  • 动画增加了小兰回忆瑛祐说水无肯定不是自己姐姐的情节。
  • 动画增加了柯南想象组织成员在监视水无住的公寓时,瑛祐来到公寓附近的情节。
  • 动画增加了小五郎回忆TV425《黑色冲击!组织的魔爪伸来的瞬间》中水无曾说自己有个弟弟的情节,并猜测这个弟弟指的是不是瑛祐。
  • 动画在小兰说瑛祐小时候曾接受过姐姐输血时,增加了瑛祐姐姐输血给瑛祐的想象画面。
  • 动画增加了瑛祐回忆自己小学时期过马路时曾被汽车撞到的画面。
  • 动画在小五郎说一年前奥平家的儿子锻吾死得很蹊跷后,将台词“说是外部入侵的犯人,但是却根本找不到那个犯人”改为“完全没有犯人的头绪”。
  • 动画在小五郎说需要瑛祐这个冒失鬼帮忙的工作后,增加了瑛祐的台词“怎么能这么说呢?”
  • 动画增加了瑛祐回忆小时候“母亲在奥平家工作、自己和外国留学的姐姐在放假时见面、过年时自己与父亲见面、母亲去世时自己在医院的太平间与她见最后一面”时的画面。
  • 动画增加了田端在自己房间柜子深处找到瑛祐母亲留下的包的回忆画面。
  • 动画在濑川说今天是锻吾去世一整年的忌日后,增加了小兰的台词“一周年忌日……”
  • 动画增加了奥平一家在锻吾去世当天于客厅一起看录像的回忆画面。
  • 动画在角藏将锻吾尸体被发现时的照片交给小五郎后,增加了小五郎的台词“但是,为什么会拍录像呢?”
  • 动画在角藏告诉小五郎,自己认为锻吾是被家里人杀害时,穿插了奥平家其他人此时的行动。
  • 动画在角藏告诉小五郎锻吾尸体右手戴着的白手套,是两年前从悬崖上摔落身亡的前管家的手套时,增加了锻吾与前管家的远影画面,以及犯人给锻吾带上手套的想象画面。
  • 动画在柯南对小五郎傻笑后,删减了小五郎的台词“嘿什么嘿?这个小鬼怎么又冒出来了?”“这里不是小鬼玩的地方……”
  • 动画将角藏扭了濑川的耳朵,责怪他进自己房间时没有敲门的情节,移至他吩咐田端叫咏子来帮忙整理书房之后。
  • 动画在咏子抱怨自己帮忙整理书房时角藏总是鸡蛋里挑骨头后,删减了台词“什么书脊没有排列整齐啊,顺序排错了啊……”
  • 动画增加了田端来到房间内告诉瑛祐,已经把他弄脏的衣服拿去洗了的情节。
  • 动画在田端说要去书房看看发生了什么后,增加了咏子的台词“拜托了”。
  • 动画增加了受外面打雷的影响奥平家暂时停电的情节。
  • 动画在柯南发现被打碎的花瓶瓶口是湿的之前,增加了柯南环视案发现场四周进行查看的情节。
  • 动画增加了高木向众人询问是谁最先发现尸体的情节。
  • 动画将“小五郎对目暮说角藏把他最宝贝的花瓶拿来垫脚来上吊就是他厌世的证据”与“咏子告诉目暮角藏对她说现在这个花瓶的价值已经升到超过两亿”的先后顺序进行了对调。
  • 动画在目暮意识到角藏是被奥平家的某人杀害的之后,删减了咏子的台词“怎、怎么可能……”
  • 动画在田端说她打算把咖啡端给角藏时,发现咖啡壶不在厨房后,增加了目暮的台词“哦?厨房里不见了的咖啡壶居然出现在这里”。
  • 动画在濑川说自己保养完锻吾的车就回到咏子等人所在的客厅,接着就听见花瓶被打破的声音后,增加了小五郎对目暮说“的确在那一声响的时候,他和我们一起在客厅里”。
  • 动画在田端告诉目暮,锻吾就是一年前在泳池里被杀害的角藏的儿子后,将高木所说的台词“啊,我知道那件事”改为由小五郎所说,并删减了后续如下的对话:
    • 高木:“应该是双手双脚都被绑住了,被溺死在游泳池里了吧”。
    • 目暮:“这么说的话,那起事件到现在还是悬案呢!不过不是我负责的所以不是很清楚具体情况”。
    • 小五郎:“既然能够解决悬案的我已经赶到了这里……”
  • 动画在高木说“那样的话,自杀的可能性就越来越小了”之后删减了小五郎的台词“的确如此”。
  • 动画在柯南发现书房的桌子下有咖啡弄湿的痕迹后,增加了内心独白“桌上十分干净,没有咖啡打翻的痕迹”。
  • 动画删减了瑛祐问目暮是否要看自己母亲的照片,以及目暮回答不用的情节。
  • 动画将小兰对瑛祐说“可能是刚才摔倒是弄丢了吧”这句台词的地点从案发现场的书房,改为去游泳池的路上。
  • 动画在柯南等人再次来到游泳池后,增加了柯南想象被杀害的锻吾的尸体在游泳池的位置,而瑛祐与母亲的合照则出现在尸体脚部。
  • 动画在瑛祐进入游泳池寻找与母亲合照的过程中,增加了一段奥平家窗户上的水珠汇聚留下的镜头,并与柯南思考案情、案件重要物品等镜头进行反复切换。
  • 动画在瑛祐拿回照片交给小兰后,删减了小兰的台词“这下你又要换衣服了”,以及瑛祐的台词“是啊”。
  • 动画在目暮说把《来自黄泉的杀人者》这本书视作角藏留下的死亡讯息这点应该没错之前,删减了台词“被吊死的角藏先生嘴唇裂开,有血滴下,再加上脚下有这样一本书……”
  • 动画增加了咏子询问目暮等人“如果那的确是死亡讯息的话,那就是说我们之中的某日就是犯人了吗?”以及小五郎对咏子说“不,您丈夫是自杀的啦!”
  • 动画在小五郎回顾了发现尸体前的情况,认为角藏一定是自杀的之后,删减了高木询问小五郎“可是毛利先生,刚才不是也说过,如果使用那个花瓶来垫脚上吊自杀,在脖子被勒住的同时怎么可能叫出这么大的声音来呢?”
  • 动画在沉睡的小五郎说自己明白了犯人的犯罪手法,以及犯人的真实身份后,增加了目暮的台词“你的意思是老爷并非自杀,而是他人所害喽?”以及沉睡的小五郎的台词“正是,目暮警部大人”。
  • 动画在沉睡的小五郎说在绳圈的接头处涂上胶水是为了防止角藏轻易把绳圈从脖子上拿下来之后,删减了台词“如果硬要用手拉开的话,可能会失去平衡,在门被打开之前就被吊起来”。
  • 动画在沉睡的小五郎说一年前锻吾被害案也用到了类似残忍的手法时,删减了目暮的台词“关于那起事件这个家里的所有人都有不在场证明,如果被害人确实是在那个时间溺死的话不在场证明是成立的”。
  • 动画在沉睡的小五郎揭示了角藏留下的死亡讯息含义后,删减了高木的台词“原来如此,是让你产生联想的词啊!”以及目暮的内心独白“这是联想吗?明明是冷笑话嘛……”
  • 动画在沉睡的小五郎说田端的围裙右口袋有不想在警察面前触碰的理由后,删减了台词“因为口袋里就有会成为证据的,沾有咖啡的手帕,是你一时疏忽才放进去的吧!”
  • 动画在田端告诉众人锻吾与角藏合谋杀害的前管家后,增加了濑川的台词“就是说我哥哥时被杀的?”

开场白、小剧场、Next Conan's Hint

TV492(拆分版539)

开场白

扣人心弦的悬疑推理,奔驰在黑暗中的红色呐喊与黑色子弹。拼命寻找姐姐的本堂瑛祐,从血型中得到了意外的事实。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧却过于常人的名侦探柯南!
ヒリヒリするようなサスペンス、暗闇に走る赤い叫びと黒い弾丸。必死で姉を探す本堂瑛祐、血液型から意外な事実が判明。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小剧场

兰(山崎和佳奈):“瑛祐那不能碰!”
蘭(山崎和佳奈)「瑛祐君触っちゃダメー!」
瑛祐(野田顺子):“没事的,我只是看看。”
瑛祐(野田顺子)「大丈夫ですよー、見るだけですから…」
柯南(高山南):“要惩罚你咯。”
コナン(高山みなみ)「おしおきだべー。」

Next Conan's Hint

高价花瓶
高価な壺

TV493(拆分版540)

开场白

扣人心弦的悬疑推理,奔驰在黑暗中的红色呐喊与黑色子弹。血型之中发现惊人真相,悲鸣与叫喊在宅邸中回响。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧却过于常人的名侦探柯南!
ヒリヒリするようなサスペンス、暗闇に走る赤い叫びと黒い弾丸。血液型から分かった驚く真相、屋敷に響くは悲鳴と叫び。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小剧场

柯南(高山南):“高木刑警,请你当一下垫脚台。”
コナン(高山みなみ)「高木刑事、踏み台になって。」
高木(高木涉):“啊,好的。”
高木(高木渉)「ああ、いいよ。」
兰(山崎和佳奈):“那我也要!”
蘭(山崎和佳奈)「じゃ、アタシも!」
瑛祐(野田顺子):“啊,我也要!”
瑛祐(野田顺子)「ああ、ボクも!」
高木(高木涉):“啊!好重!”
高木(高木渉)「ああー!くぅっっっ、重いっ!」

Next Conan's Hint

垫脚台
踏み台

TV494(拆分版541)

开场白

扣人心弦的悬疑推理,奔驰在黑暗中的红色呐喊与黑色子弹。事件的全貌终于解开,来自黄泉的杀人者的真实身份是?看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧却过于常人的名侦探柯南!
ヒリヒリするようなサスペンス、暗闇に走る赤い叫びと黒い弾丸。ついに事件の全貌解明、黄泉から来た殺人者の正体とは?たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小剧场

兰(山崎和佳奈):“说到七个孩子就想到乌鸦!”
蘭(山崎和佳奈)「七つの子といえばカラス!」
目暮(茶风林):“说到乌鸦就想到黑色!”
目暮(茶風林)「カラスといえば黒!」
高木(高木涉):“说到黑色就想到组织!”
高木(高木渉)「黒といえば組織!」
兰&目暮&高木(山崎和佳奈&茶风林&高木涉):“哇啊!!”
蘭&目暮&高木(山崎和佳奈&茶風林&高木渉)「うわぁーッ!!」

Next Conan's Hint

七个孩子
七つの子

注释

  1. 由角藏写的便条纸得知。
  2. 由《红与黑的碰撞 伪装》中伏特加的台词得知。
红与黑的碰撞 开端&血缘
Transparentblock.png
电视动画
Transparentblock.png
红与黑的碰撞 昏睡&侵入&觉醒
Transparentblock.png