TV48-49 外交官杀人事件

来自柯南百科

(重定向自TV49

健身俱乐部杀人事件
Transparentblock.png
动画主词条
Transparentblock.png
图书馆杀人事件
Transparentblock.png
集数及标题
集数
48-49(拆分版49-50)
中文名
外交官杀人事件
日文名
外交官殺人事件
英文名
Diplomat Murder Case
首播状况
首播日期
1997/2/17
1997/2/24
首播收视率
19.0%
18.2%
首播片头曲
首播片尾曲
剧集性质
性质
漫改,5改2
对应漫画
Vol10File2-Vol10File6
总File92-File96[1]

本集剧情

为了见到新一,一个自称“西之高中生侦探服部平次”的少年到小兰的地方不请自来。感觉有点感冒的柯南因为喝服部带来的中国酒而弄得晕头转向。小兰盯着服部的时候小五郎的委托人来了。小五郎、小兰、柯南和服部四人前往委托人外交官的家,外交官却被某人毒死。


因为喝了服部的中国酒,柯南健康状况变得很差,在外交官辻村勋的杀害现场倒下了。揭露了毒杀辻村的诡计的服部,断定辻村的父亲利光是犯人。这时,新一突然出现,指出了服部推理的错误。新一找到了真凶,挖掘出来了辻村夫妇的过去。


对应漫画 外交官杀人事件(1995年12月6日-1996年1月17日)

登场角色

常驻角色

姓名 日文姓名 出场情况 声优 备注
江户川柯南 江戸川コナン 登场 高山南
工藤新一 工藤新一 背后灵(前篇)
登场(后篇)
山口胜平
毛利兰 毛利蘭 登场 山崎和佳奈 被服部平次称呼为工藤的女人
毛利小五郎 毛利小五郎 登场 神谷明
目暮十三 目暮十三 登场 茶风林
小岛元太 小嶋元太 登场 高木涉 后篇彩蛋中登场
圆谷光彦 円谷光彦 登场 大谷育江 后篇彩蛋中登场
吉田步美 吉田歩美 登场 岩井由希子现艺名为岩居由希子 后篇彩蛋中登场
铃木园子 鈴木園子 远影 服部听园子说新一被兰藏起来了
服部平次 服部平次 登场(初) 堀川亮现艺名为堀川りょう 将白干酒给毛利家做见面礼
琴酒 ジン 远影 彩蛋中柯南想象
伏特加 ウォッカ 远影 彩蛋中柯南想象

案件角色

姓名 日文姓名 声优 性别 年龄 身份/职业 备注
辻村公江[2] 辻村(つじむら)公江(きみえ) 有田麻里 50 外交官 辻村勋的妻子 委托小五郎调查儿子女朋友品行
小池文雄 小池(こいけ)文雄(ふみお) 田原Aruno田原アルノ 48 辻村家管家
桂木幸子 桂木(かつらき)幸子(ゆきこ) 松原裕乃松原ひろの 24 辻村贵善的爱人 东都医大学习中 以学校第一名毕业于三叶中学和三叶高中
辻村贵善 辻村(つじむら)貴善(たかよし) 山田佳伸 27 辻村勋的独生子 法律实习生
辻村利光 辻村(つじむら)利光(としみつ) 丸山咏二 78 辻村勋的父亲 前大学教授 爱好钓鱼
辻村勋 辻村(つじむら)(いさお) 龟井三郎 54 外交官 爱好古典乐
山城健二 山城(やましろ)健二(けんじ)     外交官 辻村公江的前夫

案件信息

时间信息

  • 20年前 山城健二因渎职入狱
  • 15年前 山城健二狱中去世
  • 案发当天 案件发生
  • 案件解决3天后 柯南清醒过来

空间信息

一级地点 二级地点 三级地点 备注
东京都米花町 毛利侦探事务所 二楼 委托小五郎办案
东京都米花町 毛利侦探事务所楼下电话亭 电话亭里 柯南变声为新一声音和兰打电话
未知 辻村宅(二层别墅) 外观、玄关、书房、和室 案发现场
未知 辻村宅 辻村贵善的房间 柯南感冒病倒在这里休息

使用道具

道具名称 使用人 使用目的
领结型变声器 江户川柯南 变声为工藤新一的声音给毛利兰打电话

案件详情

红色警告.png含有对案情的完全剧透,请谨慎查看!!!【点击展开】

案件1 (辻村勋案)

  • 出现形式 :突发事件
  • 性质 :密室、嫁祸、心理杀人
  • 死亡人数:1
  • 死者: 辻村勋
  • 所受损害:毒杀窒息
  • 死亡地点:发现前30分钟(下午3:30到4:00)
  • 死亡地点: 辻村宅二楼书房
  • 第一发现人: 江户川柯南、毛利兰、毛利小五郎、服部平次、辻村公江
  • 作案工具:毒针
  • 服部的推理:凶手在死者脖子上刺入毒针,将一根一端绑有铁针的钓鱼线的另一端用胶带粘在钥匙环里,将绑有铁针一端的线塞进死者口袋,钓线从中穿过。之后让死者坐在座位上,将钓鱼线两端拿着走出房间锁门,将钓鱼线绑在钥匙上将钓鱼线拉过去,钥匙掉入口袋中,继续拉线就能回收钓鱼线。而根据犯罪时间和每个人当时位置推理出凶手是辻村利光。当然服部平次的推理是错误的,错误原因是这种手法无法让钥匙环和钥匙都进入双层口袋中。
  • 作案手法:凶手下药让死者睡着,在大家进入书房时在用毒针刺死(毒针装在钥匙环的凹槽里)。放歌剧是为了掩饰遇刺时发出的叫声,一大摞书是为了掩饰遇刺时的痛苦表情。
  • 破案证据 :
    1. 发根处有小小的红点,尸体旁边掉有铁针
    2. 房间只有两把钥匙,一把在辻村公江手上,一把在死者裤子的双层口袋里
    3. 死者喜欢听古典乐,但是发现死者时放的是歌剧
    4. 死者面前放着一大摞的书
    5. 死者钥匙环里有胶带,胶带中间还有缝隙
  • 凶手 :辻村公江
  • 动机:桂木幸子是辻村公江和前夫山城健二所生的孩子,20年前山城健二被辻村勋强迫冠上渎职的罪名从而从外交官岗位除名,5年后山城健二在狱中去世。辻村利光曾经帮助过辻村勋,因此辻村公江打算嫁祸给他。
  • 案件解决人:工藤新一

案件2 (山城健二案)

  • 出现形式 :背景
  • 性质 :竞争
  • 死亡人数:1
  • 死者:山城健二
  • 死因:未提及
  • 死亡事件:15年前
  • 死亡地点:监狱中
  • 作案工具:绳子
  • 凶手 :辻村勋
  • 动机:山城健二和辻村勋是互为敌对关系的外交官,辻村为了将山城拉下台。
  • 案件叙述人:辻村公江

制作人员

前篇 后篇
构成・分镜 佐藤真人
演出 野上和男 石崎进石﨑すすむ
作画监督 须藤昌朋、兵头敬 须藤昌朋
道具设计 森木靖泰
美术设定 光元博行
制作进行 鹤木洋介 石山桂一

使用音乐

TV48(拆分版49)

始时 编号 曲名
00:00 OP2 Feel Your Heart
01:30 未发表曲 タイトルコール
01:40 OSTTV1-8 のんびり気分
03:57 OSTTV3-25 新一の名推理
04:50 OSTTV3-7 闇の男爵ナイトバロンのテーマ
09:25 未发表曲 /
10:10 OSTTV2-40 悪のテーマ(1996)1
11:12 OSTTV2-26 事件現場(謎ヴァージョン)
14:11 OSTTV2-27 推理
15:08 OSTTV3-23 陰謀
16:38 OSTTV2-54 事件現場(1996)2
17:06 OSTTV3-19 謎解き1
17:55 未发表曲 CM
18:14 OSTTV2-29 緊迫
19:22 OSTTV3-9 怪人包帯男1
20:25 OSTTV3-7 闇の男爵ナイトバロンのテーマ
21:35 OSTTV3-18 怪人包帯男2
22:14 ED2 迷宮のラヴァーズ

TV49(拆分版50)

始时 编号 曲名
00:00 OP2 Feel Your Heart
01:30 OSTTV3-1 名探偵コナン 新メインテーマ
02:25 未发表曲 タイトルコール
02:48 OSTTV2-17 事件現場
04:54 OSTTV2-11 対決のテーマ(落ち着きヴァージョン)
06:14 OSTTV2-18 事件現場(ショートヴァージョン)
07:22 OSTTV2-21 悪のテーマ1
08:12 OSTTV1-14 沈む夕陽
10:12 未发表曲 CM
10:23 OSTTV3-9 怪人包帯男1
12:17 OSTTV2-11 対決のテーマ(落ち着きヴァージョン)
13:38 OSTTV1-20 名探偵コナン メインテーマ(ヴォーカルヴァージョン)
16:41 OSTTV2-4 蘭のテーマ(優しさヴァージョン)
18:15 OSTTV3-26 事件の謎
19:47 ED2 迷宮のラヴァーズ
21:20 OSTTV1-7 蘭·愛のテーマ
21:45 OSTTV2-62 事件現場(1996)3
22:42 OSTTVSP1-2 蘭のテーマ

名言

  • 江户川柯南从电话亭出来自言自语:

我真是搞不懂女人。

女ってのはよく分かんねぇぜ!

  • 服部平次形容辻村公江的话:

太完美了所以不喜欢了。人类本来就是一种多疑又善妒的动物,一看到太完美的人就会不自觉地找他的茬。

完璧すぎるから気に入らんのや。人間は誰しも疑いぶこうて嫉妬ぶかい生き物や、完璧な物を見るとついついアラを探しとうなる。

  • 工藤新一对服部平次的话:

推理根本就没有什么输赢,或是什么上下,只是因为,在这个世界上,真相永远就只有一个。

推理に勝ったも負けたも、上も下もねーよ、だってよ、真実は、いつもたった1つしかねーんだからな。

柯学科普

  • 嘴唇和手脚尖端变成紫色,眼结膜上有溢血点是窒息的症状。

本集看点

  • 服部平次初登场
  • 江户川柯南首次变回工藤新一,误认为只要喝下白干酒就能复原,彩蛋中还说和少年侦探团一起的日子已经不多了。
  • 彩蛋中的内容有一部分是下一集图书馆杀人事件的序曲。
  • 本集手法上致敬了英国作家伊斯瑞尔·冉威尔(Israel Zangwill, 1864-1926)的推理小说《弓区之谜》(The Big Bow Mystery)。

与漫画的区别

  • 动画中的名场面柯南在电话亭门口说出“我真是搞不懂女人”一幕;在漫画中柯南只是在心里想的这句话,并没有大声说出来。
  • 漫画中柯南变大离开房间,毛利兰带着医生过来发现看不到柯南时,还曾经在床下找过柯南;动画中剧情被删去。

开场白、小剧场、Next Conan's Hint

TV48(拆分版49)

开场白

随着时代的演进,困难的刑案也在逐渐增加。新一的敌手突然出现了,光以柯南的面貌能够对付的了他吗。看透唯一真相的是一个外表看似小孩,智慧却过于常人的名侦探柯南。
時代が進めば進むほど、難事件は増えてくる。突然やって来た、新一のライバル。コナンのままで戦えるか。たった一つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン。

小剧场

柯南(高山南):“下集…”
コナン(高山みなみ)「次回は…」
新一(山口胜平):“我回来了!我是时隔14个月回归的新一!!”
新一(山口勝平)「ただいま!僕が14か月ぶりに戻った、新一です!」

Next Conan's Hint

歌剧、CD和书
オペラとCDと本

TV49(拆分版50)

开场白

随着时代的演进,困难的刑案也在逐渐增加。今天是新一终于复活,可是样子有点奇怪。看透唯一真相的是一个外表看似小孩,智慧却过于常人的名侦探柯南。
時代が進めば進むほど、難事件は増えてくる。今日はついに新一復活。でも、ちょっと様子がおかしいぞ。たった一つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン。

小剧场

柯南(高山南):“下一次是柯南最后的案件?”
コナン(高山みなみ)「次回がコナンの最後の事件?」
步美&元太&光彦(岩井由希子&高木涉&大谷育江):“少年侦探团是永久不灭的!”
歩美&元太&光彦(岩井由希子&高木渉&大谷育江)「少年探偵団は不滅です!」

Next Conan's Hint

精装本
ハードカバーの本

注释

  1. File96中后半节已经是下一集图书馆杀人事件在米花图书馆中的内容了。
  2. 达村为字幕组错译,下同。
健身俱乐部杀人事件
Transparentblock.png
动画主词条
Transparentblock.png
图书馆杀人事件
Transparentblock.png