来自柯南百科

(重定向自TV346-347

与黑衣组织正面对决 满月之夜的双重谜案
Transparentblock.png
电视动画
Transparentblock.png
爱、幽灵与地球遗产
Transparentblock.png
TV346-347 证人保护计划.jpg
TV346-347 雨中的刻印.jpg
TV346-347 寻找屁股上的印记.jpg
TV346-347 案情总览.jpg
TV346-347 隐忍需要勇气.jpg
TV346-347 逃避无法解决问题.jpg
TV346-347 年幼茱蒂的决心.jpg
TV346-347 不再逃避命运.jpg
集数及标题
集数
346-347(拆分版376-377)
中文名
去寻找屁股上的印记
官方译名
找寻臀部上的记号
日文名
お尻のマークを探せ
英文名
Find the Buttock's Mark
首播状况
时间
2004/01/12(前篇)
2004/01/19(后篇)
家庭收视率
12.5%(前篇)
14.7%(后篇)
片尾曲
剧集性质
性质
漫改,3改2
对应漫画
Vol.42 File.11-Vol.43 File.2
总File.435-File.437

本集剧情

满月对决结束后,柯南在放学路上告诉灰原自己已经确认过目前没有监视和跟踪他们的可疑人物,让灰原不必担心。柯南虽然依旧对组织有所畏惧,但因为FBI的介入,他把悬着的心暂时放下了一些。

另一方面,茱蒂告诉了前来探病的小兰与园子自己的真实身份,并以看到柯南和灰原遭遇绑架,自己前去解救为由解释了自己在满月之夜的行动。得知茱蒂不是坏人的兰园二人感到开心,并祝福茱蒂早日出院。

送别了兰园二人后,詹姆斯来到茱蒂病房,他告诉茱蒂柯南与灰原已经与FBI串好了供词,以此应对日本警方的询问,最终日本警方也接受了这套说辞。而作为掌握贝尔摩德不利情报的关键人物,茱蒂希望灰原能够接受证人保护计划,以此来保证她的安全。但一旦决定接受后,灰原将不能再和自己的家人及朋友联系,灰原对此感到十分纠结……

对应漫画 去寻找屁股上的印记(2003年5月14日-2003年5月28日)

登场角色

常驻角色

姓名 日文姓名 出场情况 声优 备注
江户川柯南 江戸川コナン 登场 高山南高山みなみ 在有希子的帮助下再次易容成灰原的样子并上街确认是否安全;选择相信贝尔摩德承诺“放弃对雪莉下手”的话
毛利兰 毛利蘭 登场 山崎和佳奈 向茱蒂和园子讲述自己躲进茱蒂汽车后备箱的过程和原因;对茱蒂不是坏人一事感到高兴
铃木园子 鈴木園子 登场 松井菜樱子 对茱蒂是FBI搜查官一事感到惊讶
灰原哀 灰原哀 登场 林原惠美林原めぐみ 劝步美不要太靠近犯人,不然不光是自己还有可能连累身边的人;认为有时候隐忍退让也是需要勇气的
小岛元太 小嶋元太 登场 高木涉 因佐藤的车上有与杀人魔留下物品一致的痕迹,而误以为佐藤可能是杀人魔
圆谷光彦 円谷光彥 登场 大谷育江
吉田步美 吉田歩美 登场 岩居由希子 主动要求靠近犯人进行指认,认为一味的逃避是解决不了问题的
茱蒂·斯泰琳 ジョディ·スターリング 登场 一城美由希一城みゆ希 告诉小兰与园子自己是FBI搜查官;想要让灰原接受证人保护计划;认为灰原具有自己小时候没有的勇气
詹姆斯·布莱克 ジェイムズ·ブラック 登场 家弓家正 认为灰原和小时候的茱蒂有相似之处
目暮十三 目暮十三 登场 茶风林
高木涉 高木渉 登场 高木涉 被元太误认成杀人魔撞倒在地
佐藤美和子 佐藤美和子 登场 汤屋敦子
千叶和伸 千葉和伸 登场 千叶一伸
工藤新一 工藤新一 提及 小兰提及自己以为茱蒂受到了新一处理的案件的犯人威胁
阿笠博士 阿笠博士 回忆 灰原回忆茱蒂打电话邀请自己加入证人保护计划时出现
工藤有希子 工藤有希子 回忆 岛本须美 再次将柯南易容成灰原的样子
贝尔摩德 ベルモット 回忆 小山茉美 柯南回忆《与黑衣组织正面对决 满月之夜的双重谜案》时出现

案件角色

姓名 日文姓名 声优 性别 年龄 身份/职业 备注
榎本洋 榎本えのもとひろし 志贺克也 21 大学生 自称在前一晚与父母发生争吵,案发时为舒缓情绪开车上山看看风景散散心
福地直和 福地ふくち直和なおかず 江川央生 36 汽车修理工 称自己的汽车发生故障,从当天早上开始一直待在汽车修理厂修车,案发时为确认汽车是否修好将车子开到商业街试车
出川俊昭 出川でがわ俊昭としあき 筈见纯 43 锁店店长 将车当做自己生命的价值,每天出门都会将车洗一遍,认为弄丢车钥匙是自己一生最大的失败;案发时称自己在开车寻找丢了钥匙的顾客家
杀人魔 殺人鬼 在米花町周围制造多起伤人事件;刺伤本案的受害女性前,曾用同样的手法袭击另外三名受害者

其他角色

身份/职业 日文姓名 声优 性别 备注
上班族 サラリーマン 河口博 元太在追逐杀人魔的过程中撞到其手提包
受害女性 女性 中岛千里 被杀人魔用刀刺伤左手手臂
鉴识员 鑑識 吉田裕秋 检测嫌疑人汽车钥匙孔是否出现鲁米诺反应;将螺丝刀借给柯南
遭遇杀人魔袭击的另外三名受害者、某小巷内的围观群众若干、被元太撞到自行车的大婶、米花警察署门口站岗的男警、米花警察署内的警察若干、搜查一课的其他警察

案件信息

时间信息

  • 某日下午16:00前(雨) 柯南与灰原在放学路上讨论组织;小兰与园子看望茱蒂
  • 同日下午16:00左右 步美跟柯南等人分别后与杀人魔相撞
  • 同日下午16:00后(雨转阴) 柯南等人调查案件;柯南解决案件
  • 同日黄昏 灰原告诉茱蒂自己拒绝接受证人保护计划

空间信息

一级地点 二级地点 三级地点 备注
东京都 某道路 放学路上,少年侦探团三人得知柯南与灰原险些被绑架;柯南与灰原讨论组织
东京都 某小巷 步美与柯南等人分别,随后与杀人魔相撞;高木佐藤带柯南等人调查现场
东京都 警视厅 搜查一课办公室 佐藤与千叶询问步美有关杀人魔的特征;目暮与佐藤通话,并告诉佐藤三名嫌疑人即将到达米花警察署
东京都米花町 米花警察署 某办公室 柯南决定让步美在与嫌疑人间隔一段距离的车上观察三名嫌疑人
东京都米花町 米花警察署 停车场 高木与佐藤分别询问三名嫌疑人;柯南解决案件
东京都米花町 米花综合医院 茱蒂病房 小兰与园子看望茱蒂;詹姆斯告诉茱蒂日本警方采信了关于柯南灰原被绑架的说辞;灰原告诉茱蒂自己拒绝接受证人保护计划
东京都米花町 米花综合医院 门口 柯南与侦探团关注着从医院走出的灰原
其他地点:某码头(茱蒂回忆)、茱蒂家厕所(小兰回忆)、百老汇Majestic Theater 化妆间(小兰回忆)、博士家大厅(灰原回忆)

交通工具

类型 驾驶人 乘客 行驶路线 备注
红色马自达RX-7 FD轿车 佐藤美和子 警视厅→某小巷 元太在调查期间曾坐在车子的引擎盖上;车牌号为新宿500ひ4 16
蓝色马自达轿车 榎本洋 未知→米花警察署停车场 车身满是泥巴与划伤;车牌号为新宿30ち1 20
白色马自达轿车 福地直和 汽车修理厂→商业街→米花警察署停车场 停车时将车子贴近榎本的车;车牌号为新宿30ほ76-01
绿色马自达轿车 出川俊昭 锁店→未知→米花警察署停车场 车身被擦得闪闪发亮;车牌号为新宿33て42-13
绿色马自达轿车 江户川柯南、灰原哀、小岛元太、圆谷光彦、吉田步美 柯南等人在车上观察三名嫌疑人;车牌号为新宿33た7 25
其他交通工具:黑色轿车(车牌号为新宿300み8 23,小兰回忆中停在茱蒂的公寓楼下)

使用道具

道具名称 使用人 使用目的
手表型麻醉枪 江户川柯南 麻醉犯人

案件详情

红色警告.png含有对案情的完全剧透,请谨慎查看!!!【点击展开】

案件1(长发女性袭击案)

  • 出现形式:突发事件
  • 性质:无差别杀人
  • 受害人数:1
  • 受害者:长发女性
  • 所受损害:左手手臂被刀刺伤
  • 案发时间:下午16:00左右
  • 案发地点:某小巷
  • 作案工具:刀
  • 案发过程:犯人在某小巷中将被害人的左手手臂刺伤,随后迅速逃跑。逃跑过程中与放学回家的步美相撞,相撞后犯人的汽车车钥匙掉落,犯人捡起车钥匙,并用刀挥向周围的路人,让他们不要挡主自己的路,跑到远处后驾车消失在人群中。
  • 犯人:福地直和
  • 动机:造成社会骚动不安,以引起别人的注意,在自己平凡的日子中追求刺激。
  • 案件解决人:江户川柯南

案件2(寻找杀人魔)

  • 嫌疑人:榎本洋、福地直和、出川俊昭(3人)
  • 破案方法:由于犯人逃离现场时,曾用沾到血迹的钥匙打开汽车的门锁,因此可以用鲁米诺试剂来检测三名嫌疑人车门的锁孔,若锁孔中出现了鲁米诺反应,则说明该车的车主就是犯人。
  • 犯人预防警方检查的方法
    1. 将自己汽车原先的锁拆下,后用透明胶带将其他车的锁装在自己车上后固定。
    2. 为隐藏自己临时装上的锁,犯人在停车时故意停在离旁边汽车很近的位置。
  • 破案证据
    1. 汽车驾驶座旁的车锁号码与汽车钥匙的号码保持一致,而福地的车钥匙与其汽车车锁上的号码两者并不相同,说明其曾偷偷换了汽车的车锁。
    2. 福地汽车方向盘旁发动引擎的锁孔里可以检测出鲁米诺反应。
  • 犯人:福地直和
  • 案件解决人:江户川柯南

制作人员

职务 前篇 后篇
构成·分镜 三家本泰美 原田奈奈
演出 谷田部胜义
作画监督 山本天志 青野厚司
配角设计 佐佐木惠子
道具设计 宍户久美子
美术设定 成田伟保(くさなぎ)、生形奈绪美(くさなぎ
制作进行 片桐秀介、富田胜英 曾根直人
制作协力 圆谷Production円谷プロダクション

背景音乐

TV346(拆分版376)

00:00 OP13 君と約束した優しいあの場所まで
02:22 OSTMV4-22 驚愕の真実
03:39 未发表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)
03:46 OSTTV4-18 暗号トリックの解読
05:05 OSTTV2-15 コナンの勝利(夜空)
06:59 OSTTV2-10 蘭·愛のテーマ(Guitar)
08:41 OSTMV6-10 シンドラーのサスペンス
11:18 OSTMV6-24 迫りくる悪
11:57 未发表曲 CM
12:02 OSTTV3-22 忍び寄る影
13:37 OSTTV4-21 「何だこの痕跡は?」
14:20 OSTTV4-4 追跡スリリング
15:05 OSTTV2-22 悪のテーマ2
15:46 OSTTV2-27 推理
17:04 OSTTV2-29 緊迫
17:43 OSTTV1-13 犯人のアジト
19:01 OSTMV4-21 犯人(スナイパー)の正体
19:15 OSTTV3-20 サスペンス-危機感-
20:31 OSTMV5-28 小五郎の推理
21:36 OSTTV3-24 新一の事件解明
22:22 ED18 君という光

TV347(拆分版377)

00:00 OP13 君と約束した優しいあの場所まで
02:22 OSTMV4-22 驚愕の真実
03:39 未发表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)
03:46 OSTTV4-18 暗号トリックの解読
05:05 OSTTV2-15 コナンの勝利(夜空)
06:59 OSTTV2-10 蘭·愛のテーマ(Guitar)
08:41 OSTMV6-10 シンドラーのサスペンス
11:18 OSTMV6-24 迫りくる悪
11:57 未发表曲 CM
12:02 OSTTV3-22 忍び寄る影
13:37 OSTTV4-21 「何だこの痕跡は?」
14:20 OSTTV4-4 追跡スリリング
15:05 OSTTV2-22 悪のテーマ2
15:46 OSTTV2-27 推理
17:04 OSTTV2-29 緊迫
17:43 OSTTV1-13 犯人のアジト
19:01 OSTMV4-21 犯人(スナイパー)の正体
19:15 OSTTV3-20 サスペンス-危機感-
20:31 OSTMV5-28 小五郎の推理
21:36 OSTTV3-24 新一の事件解明
22:22 ED18 君という光

名言

  • 灰原哀(对吉田步美):我能理解你想惩罚坏人的心情,但还是先忍一忍为好,隐忍退让也是需要勇气的。(悪い人を懲らしめた気持ちはわかるけど、ここは我慢して、耐えて身を引くのも一つの勇気。
  • 吉田步美(对灰原哀):可,可是,可是我……我不想逃避!如果一味地逃避,就赢不了了!绝对赢不了!!!(で、でも…でもわたし…逃げたくない!逃げてばっかじゃ勝てないもん!ぜーったい!!
  • 吉田步美(对江户川柯南):就算被犯人盯上也没关系!因为柯南会保护我的!(平気たよ、狙われたって!コナン君が守ってくれるから!
  • 詹姆斯与茱蒂的对话

詹姆斯·布莱克:“简直就像看到了小时候的你一样,拒绝证人保护计划,作为参加的条件,强烈要求加入FBI。”
茱蒂·斯泰琳:“不一样啊,詹姆斯。她有那时的我没有的东西。”
詹姆斯·布莱克:“嗯?”
茱蒂·斯泰琳:“(是的,非常危险,有可能成为灾难的东西……但也是让人充满勇气的温暖的东西……)”
ジェイムズ·ブラック「まるで小さい頃の君を見るようだ、証人保護プログラムを拒み続け、受けるかわりにFBIに入れろと啖呵を切った君をね。」
ジョディ·スターリング「それは違うわ、ジェイムズ。彼女は、あの頃の私に欠けていた物をすでに持っているみたいだわ。」
ジェイムズ·ブラック「ん?」
ジョディ·スターリング「(そう、非常に危なっかしくて、災いの火種になりうるモノだけど…とても勇気のでるあたたかいモノを…)」

柯学科普

  • 美国联邦证人保护项目(United States Federal Witness Protection Program, WITSEC):由美国司法部管理、美国法警局具体执行的证人保护计划,在审判之前、期间或之后为受威胁的证人提供保护。联邦项目给这些由各州独立运行的项目提供了更为广泛的保护。在申请的证人保护由美国总检察长最终批准后,美国法警局会为证人提供新的身份(证人的新名字通常会保留其原先的姓与名字的首字母,以方便他们尽快熟悉)、新的居住地以及经济补助,还会为他们融入新的社区以及就业提供帮助。而证人则需要出庭作证并遵守其他一些义务。
  • 汽车车锁和车钥匙上有对应的编号,并且二者保持一致。

本集看点

  • 满月对决的扫尾系列:柯南确认自己与灰原没有再被监视和跟踪,重获安全;茱蒂告诉小兰与园子自己FBI搜查官的身份,并和小兰相互解释自己在满月之夜的行动;FBI与柯南灰原对好供词,一同应对日本警方询问满月之夜的事情。
  • 首次向明确观众揭晓詹姆斯FBI搜查官的身份。
  • 自满月之夜后,柯南灰原正式重回学校上学,并与少年侦探团一同调查杀人魔事件。
  • 步美和灰原关于“勇气与逃避”问题的讨论:灰原觉得在无法保证能将坏人绳之以法的情况下,要学会隐忍和退让,否则不但自身难保还会波及身边的人。但步美认为一味的逃避是没有意义的,只有鼓起勇气勇敢面对才能解决根本问题。而步美的话最终影响了灰原,她鼓起勇气拒绝了茱蒂提出的证人保护计划,选择不再逃避自己命运,勇敢地面对组织。

与漫画的区别

  • 动画将“少年侦探团在放学路上讨论柯南与灰原差点被绑架”的情节与“小兰、园子去医院看望茱蒂”的情节的先后顺序进行对调。
  • 动画在元太说柯南怕感冒会传染所以不让少年侦探团三人去探望灰原之后,增加了元太问光彦“对吧?”以及光彦回答元太“是啊”的情节。
  • 动画增加了少年侦探团以下的对话内容:
    • 步美:“开学前可以去看望的时间明明有很多。”
    • 光彦:“就是说啊!”
    • 元太:“松了一口气我肚子就饿了。”
    • 光彦:“又来了!”
  • 动画在柯南回忆中有希子再次把自己易容成灰原的样子后增加了台词“新一,完成得很不错哦!怎么样?”以及柯南的台词“哦!是吗?”
  • 动画在园子对茱蒂是FBI搜查官一事感到惊讶后增加了小兰的台词“园子你真是的!”以及园子的台词“但是老师她……真的吗?”
  • 动画在园子问茱蒂到日本当英语老师是否为了卧底调查后增加了小兰的台词“我说园子……”
  • 动画在茱蒂否认了来日本是卧底调查后增加了园子的台词“啊,不是啊……”
  • 动画增加了TV345《与黑衣组织正面对决 满月之夜的双重谜案》中的部分回忆画面。
  • 动画补充了小兰回忆中自己来到茱蒂公寓的楼下想要躲进茱蒂汽车后备箱的情节。
  • 动画在小兰说自己猜测茱蒂被新一调查的案件犯人的胁迫,偷偷拍下新一的照片后找到他的弱点,所以自己想去会会那个犯人,然后把他解决掉之后,增加了园子的台词“小兰,你不会吧?你到底再想些什么啊?”
  • 动画在茱蒂告诉灰原,如果她接受了证人保护计划的话,将会把她的一切都改成另一个人后,增加了台词“把你从袭击你的犯人的魔掌中解救出来,在将来你将会有足够的收入和福利保障,过着无虑的生活……”
  • 动画在佐藤告诉侦探团等人穿雨衣的男人是高木后增加了光彦的台词“真的!是高木刑警……”以及高木的台词“痛痛痛,好过分啊……”
  • 动画增加了柯南跑下车向正在绿色马自达轿车旁检测的鉴识员借了一把螺丝刀以及鉴识员将螺丝刀交给柯南的情节。

开场白、小剧场、Next Conan's Hint

TV346(拆分版376)

开场白

友情、恋爱、推理,因为有当初的约定才努力不懈。新年伊始侦探团登场,说起猴子的屁股,还不如说元太的屁股。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧却过于常人的名侦探柯南!
友情、恋愛、ミステリー。その約束があるから頑張れる。年の初めは探偵団。お猿の尻より、元太のお尻。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小剧场

柯南(高山南):“下集是?”
コナン(高山みなみ)「次回は?」
光彦&步美(大谷育江&岩居由希子):“元太的屁股!”
光彥&歩美(大谷育江&岩居由希子)「元太君のお尻!」
元太(高木涉):“不要啊!”
元太(高木渉)「やめろよ!」
光彦&步美(大谷育江&岩居由希子):“元太的屁股!元太的屁股!”
光彥&歩美(大谷育江&岩居由希子)「元太君のお尻!元太君のお尻!」

Next Conan's Hint

车门的锁孔
キーシリンダー

TV347(拆分版377)

开场白

友情、恋爱、推理,因为有当初的约定才努力不懈。步美和元太再加上奇怪的印记,解开案件的关键就在车中。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧却过于常人的名侦探柯南!
友情、恋愛、ミステリー。その約束があるから頑張れる。歩美と元太に変なマーク、事件の鍵は車の中に。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小剧场

柯南(高山南):“下集是……”
コナン(高山みなみ)「次回は…」
???(???):“反时节的神秘悬念!”
???(???)「季節外れのミステリー!」
元太(高木涉):“哇啊啊啊!好可怕!妈妈!”
元太(高木渉)「うわああー、こえーよ!かーちゃんー!」

Next Conan's Hint

印章
印鑑
与黑衣组织正面对决 满月之夜的双重谜案
Transparentblock.png
电视动画
Transparentblock.png
爱、幽灵与地球遗产
Transparentblock.png