来自柯南百科

(重定向自TV316-317

阳光普照的地方
Transparentblock.png
电视动画
Transparentblock.png
幸运的雪茄盒
Transparentblock.png
集数及标题
集数
316-317(拆分版341-342)
中文名
被玷污的假面英雄
官方译名
被玷污的蒙面英雄
日文名
汚れた仮面ヒーロー
英文名
The Tarnished Masked Hero
首播状况
时间
2003/04/21(前篇)
2003/04/28(后篇)
家庭收视率
15.4%(前篇)
15.0%(后篇)
片头曲
片尾曲
剧集性质
性质
漫改,3改2
对应漫画
Vol.38 File.5-Vol.38 File.7
总File.387-File.389

本集剧情

由于接到电视台的邀请,小五郎带着小兰和柯南来到东都国技馆参与节目拍摄,顺带观看近来特别流行的摔跤比赛。观赛时,三人在观众台上偶遇前来替女朋友索要小五郎签名的人气蒙面选手“狼人”大神敬晴。一番沟通下,三人对选手的生涯与工作状态有了大致的了解,而柯南也与必须同身边人隐瞒真实身份的蒙面选手们产生了共鸣。

中场休息时,受众度能与大神比肩的永濑豹太就选手人气的决定因素与同僚发生了矛盾,随后到一个房间里准备比赛。然而,等到永濑即将参加比赛的时候,进入休息室的同僚们却发现永濑被人捅死。

而放置在现场的摄像机拍到了戴着狼人面具、杀害永濑的犯人,似乎犯人就在与永濑体型相似的同僚之中……

对应漫画 被玷污的假面英雄(2002年4月3日-2002年4月17日)

登场角色

常驻角色

姓名 日文姓名 出场情况 声优 备注
江户川柯南 江戸川コナン 登场 高山南高山みなみ 在观众席了解大神的工作时,联想到同样一直对小兰隐藏真实身份的自己
毛利兰 毛利蘭 登场 山崎和佳奈 制服犯人时,使用了“一攻即破”招式
毛利小五郎 毛利小五郎 登场 神谷明 被电视台的高额报酬吸引,前来参加与摔跤相关的特别节目
铃木园子 鈴木園子 登场 松井菜樱子 彩蛋中登场,对大神敬晴的真实身份尚不知情
目暮十三 目暮十三 登场 茶风林 对警方到来前即做好初步勘查的柯南以及前来观看比赛的小五郎的感到不可思议
高木涉 高木渉 登场 高木涉 狂热的摔跤粉丝
千叶刑警 千葉刑事 登场 千叶一伸 推理秀期间帮忙阻挡记者
麦仓直道[1] 麦倉直道 登场 大川透 现场向小五郎提问狼人问题,并采访永濑豹太

案件角色

姓名 日文姓名 声优 性别 年龄 身份/职业 姓名来源 备注
大神敬晴 大神おおがみ敬晴たかはる 关俊彦 27 职业摔跤手 大神 表面上实力不佳,实际上是人气蒙面选手“狼人”;女朋友是小五郎的粉丝;案发当晚准备和永濑豹太一争高下
永濑豹太 永瀬ながせ豹太ひょうた 真殿光昭 25 职业摔跤手 形貌昳丽,受到众多女粉丝的追捧:在电视台的采访前试图透露“狼人”的真实身份;暗中准备离开和打垮帝都摔跤,转而入职万国摔跤
牛込岩 牛込うしごめいわお 水内清光 36 职业摔跤手 阻止了试图透露“狼人”真实身份的永濑
佐熊浩之 佐熊さくま浩之ひろゆき 中田雅之 25 职业摔跤手 平时经常充当大神的蒙面替身,以保护其真实身份
雷奥那多·罗希 レオナルド·ロッシ 田中正彦 30 职业摔跤手 狮子 来自南斯拉夫的人气蒙面选手;曾经因输给大神决定引退,但最终被挽留、戴上新的面具参加新人挑战赛
木场 き場 中田让治 未知 职业摔跤手 帝都摔跤的大将,案件发生后负责指挥同僚

其他角色

角色 日文姓名 声优 性别 身份/职业 备注
鹿山 鹿山 宇垣秀成 职业摔跤手 在比赛中浴血奋战,最终负伤
年轻人 若手 千叶一伸、早坂卓也 工作人员
环形播音员 リングアナウンサー 吉水孝宏 环形播音员 播报因永濑出现意外而停止比赛
女性粉丝1&2 女性ファン1&2 松本幸松本さち、芦田亚希子 永濑豹太的粉丝
其他人物:记者若干、摔跤手若干

黑影君

类型 真实身份 备注
标准小黑 犯人牛込岩 在门外偷听永濑打电话

案件信息

时间信息

  • 某日白天 毛利小五郎带着柯南和小兰来到东都国技馆参与节目拍摄和观看比赛
  • 当天晚上19:20永濑豹太被人杀害 ,木场在比赛获胜;随后警方赶到现场调查案件
  • 案件解决后的某天早上小兰和园子讨论狼人比赛的事情

空间信息

一级地点 二级地点 三级地点 备注
东京都 东都国技馆 大厅 毛利小五郎在这里猜狼人
东京都 东都国技馆 比赛观众台 毛利一行人观看比赛时,遇到了前来索要签名的大神
东京都 东都国技馆 比赛台 案发时正举办激烈的摔跤比赛
东京都 东都国技馆 日本选手休息室 案发现场
东京都 东都国技馆 厕所 行凶用手套和凶器的丢弃地点
东京都 东都国技馆 门口外 案件解决后,毛利一行人和大神聊天
东京都 上下学路 小兰和园子讨论狼人比赛的事情

使用道具

道具名称 使用人 使用目的
手表型麻醉枪 江户川柯南 麻醉毛利小五郎
领结型变声器 江户川柯南 以毛利小五郎的声音进行推理

案件详情

红色警告.png含有对案情的完全剧透,请谨慎查看!!!【点击展开】

案件1 (永濑豹太案)

  • 出现形式:突发事件
  • 性质:谋杀
  • 死亡人数:1
  • 死者:永濑豹太
  • 死因:刺死
  • 第一发现人: 江户川柯南、木场、佐熊浩之
  • 死亡时间:上午7:20
  • 死亡地点: 日本选手休息室的某房间
  • 嫌疑人:大神敬晴、牛込岩、佐熊浩之、雷奥那多·罗希
  • 作案工具:手套、刀、狼人面具
  • 作案手法:犯人首先戴上狼人吃饭时的面具,再戴上大神戴过的旧面具,既能避免被死者抓到皮肤,又能嫁祸给大神。杀人后,犯人用毛巾盖住头,伪装成负伤的选手走进厕所,将作案工具丢弃在厕所里。最后直接将狼人吃饭用的面具藏在口袋里,前去观看木场的比赛。
  • 破案证据:摄像机拍到的犯人经常左顾右盼甚至被绊倒,说明犯人不习惯佩戴狼人面具;从牛込的口袋掉出来的狼人吃饭时的面具沾有血迹
  • 凶手:牛込岩
  • 动机:得知永濑要背叛同僚转职万国摔跤;试图取代大神成为人气蒙面选手
  • 案件解决人:沉睡的小五郎(江户川柯南)

制作人员

前篇 后篇
构成·分镜 市丸知佳
演出 户泽稔 铃木吉男
作画监督 佐佐木惠子佐々木恵子 村中博美村中ひろび
道具设计 山中纯子、宍户久美子
 美术设定 成田伟保
制作进行 小宅由贵惠 岩井伸介

背景音乐

TV316(拆分版341)

00:00 OP12 風のららら
01:47 OSTMV5-34 蘭の決意+ホースに火が
02:19 OSTTV3-13 激突
02:35 未发表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)
02:43 OSTMV2-2 恋のトランプゲーム占い
03:18 OSTMV5-2 ドライブ気分
04:43 OSTMV3-16 尋問
07:29 OSTMV3-16 尋問
07:48 OSTMV2-18 アクアクリスタル
09:57 OSTTV2-22 悪のテーマ2
10:51 OSTMV2-5 ターゲット サスペンスA
11:19 OSTMV5-44 ジンのテーマF
12:16 OSTTV2-17 事件現場
12:49 OSTTV2-18 事件現場(ショート)
13:19 OSTMV4-21 犯人(スナイパー)の正体
14:02 未发表曲 CM
14:38 OSTTV2-26 事件現場(謎)
16:36 OSTTV2-8 犯人のアジト(忍び込み)
18:29 OSTMV5-13 容疑者は?
21:03 OSTMV4-7 黒い影-挑戦-
22:00 OSTTV3-24 新一の事件解明
22:17 ED17 明日を夢見て

TV317(拆分版342)

00:00 OP12 風のららら
01:42 OSTTV3-19 謎解き⑴
02:09 OSTTV2-23 悪のテーマ3
02:24 未发表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)
02:49 OSTTV2-26 事件現場(謎)
04:15 OSTTV3-6 西の名探偵
06:03 OSTTV2-26 事件現場(謎)
07:20 OSTTV3-6 西の名探偵
08:45 OSTMV5-28 小五郎の推理
10:09 OSTMV2-8 ターゲット サスペンスD
10:28 未发表曲 CM
11:29 OSTTV3-23 陰謀
13:01 OSTTV2-24 脅迫1
14:05 OSTTV2-29 緊迫
16:07 OSTMV3-6 怪盗キッドの予告状1
17:54 OSTMV4-25 5·4·3·2·1!
19:44 OSTMV5-15 映画BGM
20:10 OSTTV0-1 名探偵コナン メインテーマ
21:01 ED17 明日を夢見て
22:31 OSTMV5-39 コナンの決断
23:33 OSTMV4-28 THE END(あれまぁ~)

名言

  • 毛利小五郎:那个家伙会刻意找个面具戴上。我看他不是天下第一大丑男,就是个大秃头。(わざわざマスクで顔を隠してんだ。どーせどえらいブ男が、もしくは頭がバゲているが。
  • 毛利兰(对大神敬晴):请问,你不觉得苦恼吗?你要这样隐藏身份来瞒着大家。我想你的女朋友一定也很希望你能够告诉她这件事的真相哦。(あの、つらくないですか?みんなをだまして正体を隠してるなんて。きっと彼女も本当の事話して欲しいって思ってると思いますよ。
  • 大神敬晴:要我公布真实身份只有等我输了才有可能,到时也是狼面战士战死在擂台上的时候呢。(正体がバレるのは負けてマットに沈む時、ウルフェイスが死んでリングを去る時だってね。
  • 江户川柯南(对牛込岩):你不可能成为狼面战士的。就算用面具把脸挡住,也掩饰不了你这种瞧不起职业摔跤手,贪得无厌的个性。(あんたはウルフになれねーよ。マスクで顔は隠せても、ブロレスをナメてるあんたの煤けた根性だけは覆いきねぇからな。
  • 毛利小五郎和柯南的对话

毛利小五郎:“我就知道。”
江户川柯南:“所以说那是......”
毛利小五郎:“什么是‘啊嘞嘞’啊!你这个笨小鬼!你察觉到的细节全部都是妨碍办案的牛头不对马嘴的事情!知道了吗?”
毛利小五郎「そうだ。」
江戸川コナン「だからそれわ...」
毛利小五郎「なーにが’あれれ〜’だ!このバカタレが!おまえが気づいた事は捜査を邪魔するトンチンカンな事でしかないんだよ!えって?」

柯学科普

  • 本系列中出现的摔跤技巧
    • Diving Body Attack:墨西哥职业摔跤手米尔·马斯卡拉斯(Mil Máscaras)擅长的职业摔跤技巧。从拳击台的角上向站着的对手冲撞的飞技。
    • Flying Knee Drop:美国职业摔跤手打手布罗迪(Bruiser Brody)擅长的职业摔跤技巧。对倒下的对手,单膝弯曲跳跃,使单膝落在对方身上。
    • Spinning Toe Hold:美国职业摔跤手福克兄弟(The Funks)擅长的职业摔跤技巧。将向上躺着的对方的一条腿的膝盖内侧部分插入自己的腿中,将对方的腿与地面水平折叠,用双手抓住对方的脚踝和脚尖,然后像杠杆一样将膝盖和脚踝锁住。
    • Shining Wizard:日本职业摔跤手武藤敬司开发的职业摔跤的技巧,也本集小兰制服犯人时使用过的招式。相对于在垫子上单膝站立的对方,用一只脚作为垫脚台,踏着对方膝盖,瞄准对方的头部和面部,反复踢膝盖。

本集看点

  • 本次案件中有很多摔跤比赛的场面,以及小兰使用摔跤技能制服犯人的名场面,喜欢摔跤的可以看看哦(笑)。
  • 小兰询问大神隐瞒真实身份是否很难受,柯南联想到此前小兰遇到赤井秀一前对柯南的倾诉“要是你就是新一那就好了”。
  • 本次案件中透露出高木刑警对于狼人摔跤比赛不一般的兴致。
  • 彩蛋中小兰和园子讨论狼人时,不小心暴露了狼人的身份,于是利用谐音圆场。

与漫画的区别

  • 漫画中小兰思考摔跤的招式是在大厅,而动画中是在观众台。
  • 漫画中出现了凶手刺向永濑背部的画面,动画中被删去。
  • 漫画中凶手发怒后把柯南摁在地上,而动画是举到空中。
  • 动画中警方召集嫌疑犯时加入了柯南思考的画面。

开场白、小剧场、Next Conan’s Hint

TV316(拆分版TV341)

开场白

随着风的律动作出精辟的推理,解开不在场证明诡计。职业摔跤的背后是华丽的面具,发生了蒙面之下制造的案件。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧却过于常人的名侦探柯南!
風のリズムで推理が冴える。アリバイトリック解れて行くよ。プロレスリングに、華麗なマスク。覆面被った事件を暴け。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小剧场

小五郎(神谷明):“下一集,沉睡的毛利小五郎登场!”
小五郎(神谷明)「次回は…、眠りの小五郎登場!」
柯南(高山南):“对啊,叔叔就是蒙面的我。”
コナン(高山みなみ)「そっか、おっちゃんはオレの覆面だったんだ。」

Next Conan's Hint

面具
マスク

TV317(拆分版TV342)

开场白

随着风的律动作出精辟的推理,解开不在场证明诡计。影像中拍到犯案现场,用柯南的推理揭开罪恶面具。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧却过于常人的名侦探柯南!
風のリズムで推理が冴える。アリバイトリック解れて行くよ。ビデオに映った犯行現場。コナンの推理がマスクを剥がす。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小剧场

柯南(高山南):下一集的舞台在伊豆!“”
コナン(高山みなみ)「次回の舞台は伊豆!」
目暮(茶风林):“还是我的管辖范围外啊……”
目暮(茶風林)「またワシの管轄外かあ…」
高木(高木涉):“我也是……”
高木(高木渉)「私も…」

Next Conan's Hint

刹车
ブレーキ
阳光普照的地方
Transparentblock.png
电视动画
Transparentblock.png
幸运的雪茄盒
Transparentblock.png
  1. 片尾声优表标注为播音员(アナウンサー)。