集数及标题
英文名
Courtroom Confrontation II: Kisaki vs. Kujo
首播状况
时间
2002/10/21(前篇)
2002/10/28(后篇)
剧集性质
本集剧情
妃英理律师被指定为一起不动产公司杀人案件的辩护律师,虽然看起来案件的辩护空间较大,却没有律师愿意接手,原因是这次的检察官是九条玲子。首日开庭,九条便用出了杀手锏,嫌疑人井上隆志的女儿远藤纪子作为证人到场,而且远藤与被害人大津社长关系欠佳。看来妃律师将要陷入一场苦战。
为了帮助英理,小五郎来到了案发现场。恰巧发现尸体的两人——大楼管理员和大津的女婿有马也在,听到他们对案发过程的讲述后,柯南很快便解开了谜团。再次开庭时,小五郎以特别辩护人的身份到场,可惜水平有限,柯南只好又一次用麻醉针来帮忙了……
登场角色
常驻角色
姓名
|
日文姓名
|
出场情况
|
声优
|
备注
|
江户川柯南
|
江戸川コナン
|
登场
|
高山南高山みなみ
|
|
毛利兰
|
毛利蘭
|
登场
|
山崎和佳奈
|
|
毛利小五郎
|
毛利小五郎
|
登场
|
神谷明
|
作为案件的特别辩护人到场
|
妃英理
|
妃英理
|
登场
|
高岛雅罗
|
|
栗山绿
|
栗山緑
|
登场
|
百百麻子
|
|
九条玲子
|
九条玲子
|
登场
|
松本梨香
|
|
案件角色
姓名
|
日文姓名
|
声优
|
性别
|
年龄
|
身份/职业
|
备注
|
井上隆志
|
井上隆志
|
饭冢昭三
|
男
|
55
|
盗窃惯犯
|
|
大津敏行
|
大津敏行
|
辻亲八
|
男
|
|
大津不动产公司社长
|
|
远藤纪子
|
遠藤紀子
|
丰岛真千子
|
女
|
28
|
经营快餐店,井上隆志的女儿
|
被大津敏行利用
|
秋山拓也
|
秋山拓也
|
田口昂
|
男
|
56
|
野本大厦的管理员
|
|
有马雅彦
|
有馬雅彦
|
竹村拓
|
男
|
35
|
意大利餐馆老板、大津的女婿
|
为了给大津送老花眼镜来到现场
|
其他角色
角色
|
日文姓名
|
声优
|
性别
|
身份/职业
|
号令员
|
号令係
|
千叶一伸
|
男
|
东京地方法院工作人员
|
审判长[1]
|
裁判長
|
村松康雄
|
男
|
案件的审判长
|
黑影君
类型
|
真实身份
|
备注
|
标准小黑
|
犯人
|
小五郎想象犯罪场景时出现
|
案件信息
时间信息
- 某日白天 妃英理因准备杯户不动产社长案而拒绝了与兰的旅行
- 开庭首日 九条以盗窃杀人罪起诉井上隆志,妃英理认为应判过失杀人
- 中午 有马请毛利家吃午餐
- 同日晚 小五郎决定以特别辩护人身份出庭
- 另一日第二次开庭 案件解决
- 一个月前案发日晚8:00 秋山巡逻,大津社长办公室无人
- 同日晚8:30 井上进入大津办公室
- 同日晚9:00 发现尸体
- 二十年前 井上与前妻分手
- 二年前 远藤纪子的母亲去世,之后与井上隆志重逢
空间信息
一级地点
|
二级地点
|
三级地点
|
备注
|
东京都
|
东京地方法院東京地裁
|
法庭
|
九条以盗窃杀人罪起诉井上隆志
|
东京都
|
某咖啡店
|
店内
|
远藤纪子与妃英理交谈
|
东京都
|
东京看守所东京拘置所
|
|
妃英理向井上询问案情
|
东京都杯户町
|
3丁目野本大厦
|
一楼
|
妃英理请求管理员允许自己进入案发现场
|
东京都杯户町
|
3丁目野本大厦
|
二楼大津房屋中介公司办公室
|
秋山通过小窗观察社长室内状况
|
东京都杯户町
|
3丁目野本大厦
|
二楼大津房屋中介公司社长室
|
发生案件
|
东京都
|
秋山的意大利餐馆
|
店内
|
秋山请毛利家吃饭
|
东京都米花町
|
毛利侦探事务所
|
二楼客厅
|
毛利一家讨论案情
|
东京都
|
妃律师事务所
|
办公室
|
兰、柯南找妃英理讨论旅行计划
|
使用道具
道具名称
|
使用人
|
使用目的
|
手表型麻醉枪
|
江户川柯南
|
麻醉毛利小五郎
|
领结型变声器
|
江户川柯南
|
变声为毛利小五郎的声音
|
案件详情
含有对案情的完全剧透,请谨慎查看!!!【点击展开】
案件1(大津敏行案)
- 出现形式:突发事件
- 性质:谋杀
- 死亡人数:1
- 死者:大津敏行
- 死因:被烟灰缸击中头部
- 第一发现人:秋山拓也
- 死亡时间:一个月前某日晚8:30-后
- 死亡地点:野本大厦二楼大津房屋中介公司社长室
- 嫌疑人:远藤纪子、井上隆志、有马雅彦、秋山拓也(共四人)
- 作案工具:烟灰缸、有玩偶敲钟装饰的时钟、绑上绳子的高尔夫球
- 作案手法:犯人用烟灰缸砸死大津后,擦除烟灰缸上的指纹,利用玩偶和光线制造出有人被敲打的影子,再把绑上绳子的高尔夫球塞到桌脚。然后离去并以送眼镜为由与大楼管理员来到现场门口。让管理员看到有人被敲打的影子,再拉动绳子伪造人倒下的声音。从而制造不在场证明。
- 破案证据:现场有死者老花眼镜的螺丝,说明眼镜在秋山和有马进入前就已经送到社长室;犯人擦去了烟灰缸上的指纹,但残留的油渍与有马餐馆所使用的是同一种油
- 凶手:有马雅彦
- 动机:有马有一笔高利贷要还,大津要求有马立即还清否则会把有马赶出餐厅。
- 破案陈述/案件解决人:沉睡的小五郎(江户川柯南)
案件2(井上隆志盗窃案)
- 出现形式:背景
- 性质:盗窃未遂
- 死亡人数:0
- 受害者:大津敏行
- 所受损害:头部受伤,暂时昏迷
- 案发时间:一个月前某日晚8:30-后(在案件1之前)
- 案发地点:野本大厦二楼大津房屋中介公司社长室
- 犯人:井上隆志
- 案件经过:井上潜入社长室想要盗窃,被进来的大津敏行发现后两人扭打在一起。井上把大津打昏后误以为自己杀人便逃走了。
- 动机:井上隆志是盗窃惯犯,大津利用了自己的女儿远藤纪子
- 案件陈述:沉睡的小五郎(江户川柯南)
制作人员
|
前篇
|
后篇
|
编剧
|
金子裕
|
分镜
|
三家本泰美
|
演出
|
丝贺慎太郎いとがしんたろー
|
伊藤真朱
|
作画监督
|
村中博美村中ひろび
|
青野厚司
|
道具设计
|
山中纯子、宍户久美子
|
美术设定
|
成田伟保(くさなぎ)、中尾阳子(くさなぎ)
|
制作进行
|
泽田穗高
|
沼田学
|
背景音乐
TV297(拆分版319)
TV298(拆分版320)
柯学科普
- 公设辩护(当番弁護) :当嫌疑人因无法负担律师委托费用或其他原因无法聘请律师时,律师协会将派遣律师为嫌疑人辩护,律师人选是按顺序来的值班制。刑事案件中被逮捕的嫌疑人被起诉之前,通过律师保障辩护权为目的,由日本律师联合会提出并设置的制度。被逮捕的人通过搜查当局(警察、海上保安厅、毒品取缔部等),或者家属、熟人等委托所管的律师会,可以免费进行值班律师的初次接见,进行辩护的建议、法律咨询、律师的委托等。
- 特别辩护人(特別弁護人) :日本《刑事诉讼法》第31条第2款规定,刑事诉讼中,在简易法院和地方法院,没有律师资格的人在得到法院的许可后,可与辩护律师一起进行被告人的辩护活动。对于地方法院,选派特别辩护人的前提是同时有律师作为辩护人。(簡易裁判所又は地方裁判所においては、裁判所の許可を得たときは、弁護士でない者を弁護人に選任することができる。ただし、地方裁判所においては、他に弁護士の中から選任された弁護人がある場合に限る。)
- 反询问(反対尋問) :交叉询问交互尋問中,在要求对证人进行询问的一方(如检方)询问(主询问主尋問)后,另一方(如辩方)进行的询问。
名言
- 妃英理(对有马雅彦):任何一名被告在法院正式宣判有罪之前,就算有犯罪嫌疑,都还不能算是犯人。不过可悲的是大家却常常将这两者混淆了。(被告は裁判で有罪な判決が下りるまでは、あくまでも被疑者であって、犯人ではありません。悲しいことに、皆さん混同されがちですか。)
- 毛利小五郎(对有马雅彦):只要和钱扯上关系,就算是亲生儿子也一样会杀人。(金が絡めば、実の親子でも分かりませんからなぁ。)
本集看点
- 金子裕的法庭对决系列第二弹,播放时与系列上一作相差不到一年。
- 栗山绿强行把小五郎拉回座位。
开场白、小剧场、Next Conan's Hint
TV297(拆分版319)
开场白
填补最讨厌与最喜欢之间隔的,是推理与悬疑二者。一宗真相难辨的悬案,妃英理与劲敌又将在法庭较劲。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧却过于常人的名侦探柯南!
大嫌いと大好きの距離埋める、二人の推理とサスペンス。真相見えてる難事件。妃と検事、法廷激突。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!
小剧场
柯南(高山南):“下一集出结果!”
コナン(高山みなみ)「次回は決着!」
兰(山崎和佳奈):“爸爸,快帮帮妈妈!”
蘭(山崎和佳奈)「お父さん、お母さんを助けて!」
小五郎(神谷明):“九条检察官真漂亮啊!”
小五郎(神谷明)「九条検事は美しい!」
兰(山崎和佳奈):“啊?”
蘭(山崎和佳奈)「はあ…?」
Next Conan's Hint
TV298(拆分版320)
开场白
填补最讨厌与最喜欢之间隔的,是推理与悬疑二者。叔叔会上法庭做证,检察官对抗律师,柯南要如何推理。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧却过于常人的名侦探柯南!
大嫌いと大好きの距離埋める、二人の推理とサスペンス。おっちゃんの証言、どう転ぶ。検事に弁護士、コナンの推理は。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!
小剧场
柯南(高山南):“下一集是旅情推理第三弹!”
コナン(高山みなみ)「次回は旅情ミステリー第3弾!」
兰(山崎和佳奈):“向关门海峡出发!”
蘭(山崎和佳奈)「関門海峡へ、カンモーン!」
Next Conan's Hint
注释