TV258-259 来自芝加哥的男子

来自柯南百科

(重定向自TV258

世界奇妙天谴
Transparentblock.png
动画主词条
Transparentblock.png
摇晃的餐厅
Transparentblock.png
TV258-259 长相相似的二人.jpg
TV258-259 遗落的狮子吊坠.jpg
TV258-259 危在旦夕的性命.jpg
TV258-259 公车爆炸事件的男子.jpg
集数及标题
集数
258-259(拆分版277-278)
中文名
来自芝加哥的男子
官方译名
来自芝加哥的男人
日文名
シカゴから来た男
英文名
The Man from Chicago
首播状况
首播日期
2001/11/19(前篇)
2001/11/26(后篇)
首播收视率
19.3%(前篇)
18.2%(后篇)
首播片头曲
OP9 destiny(松橋未樹)
(前篇)
OP10 Winter Bells(后篇)
首播片尾曲
重映状况
重映日期
2014/4/5(前篇)
2014/4/12(后篇)[1]
重映收视率
9.2%(前篇)
9.6%(后篇)
重映片头曲
重映片尾曲
剧集性质
性质
漫改,3改2
对应漫画
Vol.32 File.8-Vol.32 File.10
总File.325-File.327

本集剧情

在阿笠博士的带领下,柯南、灰原与少年侦探团前往马戏团观看了“保罗与安妮的动物秀”。看完表演准备回去时,他们在会场外看到了被一群记着围着的表演赞助商兰迪·霍克。柯南听到此人说的话后,判断出记者们认错了人,并与侦探团一起帮助这名外国人解围。

原来这名外国人的真实身份是来自英国的詹姆斯·布莱克,他告诉柯南等人自己非常想要日本限量的狮子吊坠而来到日本,并称自己正在等待一个留着长发的男子。为感谢柯南他们替自己解围,詹姆斯决定邀请他们去餐厅吃饭,然而在去停车场拿车钥匙时,詹姆斯却被两个伪装成警察的绑架犯所绑架……

另一方面,柯南一行人始终没有等到詹姆斯回来,便去停车场进行寻找。根据停车场中小孩的指示,柯南在一条小巷旁找到了詹姆斯所留下含有暗号的狮子吊坠,并推测詹姆斯极有可能被绑架犯绑架了。而此时三名绑架犯听到了车上的广播后意识到绑架对象错误,便打算将其带到群马县的深山中灭口……

对应漫画 来自芝加哥的男子(2000年11月29日-2000年12月13日)

登场角色

常驻角色

姓名 日文姓名 出场情况 声优 备注
江户川柯南 江戸川コナン 登场 高山南高山みなみ 通过詹姆斯的英语发音判断出他不是兰迪·霍克并帮其解围;认为詹姆斯留下的暗号“P&A”表示警车(Panda car);打电话到警视厅让高木在东京都与埼玉县的交界处设置检查点;向为抓捕绑架犯而烦恼的佐藤提出自己的建议;注意到在公车劫持事件中出现的赤井秀一
阿笠博士 阿笠博士 登场 绪方贤一 带少年侦探团观看“保罗与安妮的动物秀”;向侦探团介绍兰迪·霍克;认为詹姆斯留下的暗号“P&A”表示个人电脑和资料存取
灰原哀 灰原哀 登场 林原惠美林原めぐみ 对詹姆斯有轻微组织雷达反应;认为詹姆斯留下的暗号“P&A”表示手枪和杀手;与开车经过自己面前的赤井对视后紧张不已
小岛元太 小嶋元太 登场 高木涉 认为詹姆斯留下的暗号“P&A”表示职业摔跤和红豆面包,及芭菲和蜜豆
圆谷光彦 円谷光彥 登场 大谷育江 认为詹姆斯留下的暗号“P&A”表示停车场(Parking Area),及卷发和爆炸头
吉田步美 吉田步美 登场 岩居由希子 拿出侦探徽章给詹姆斯看后忘记要回;认为詹姆斯留下的暗号“P&A”表示粉红色和红色,及鹈鹕和海狮
高木涉 高木渉 登场 高木涉 接到柯南打来的电话,告诉柯南不可能因为不确切的情报而随意设置检查点;与佐藤一同来到柯南所在地分析“P&A”的真正含义
佐藤美和子 佐藤美和子 登场 汤屋敦子 听见柯南与高木的通话后接过高木手中的电话,告诉柯南自己会让在东京都与琦玉县附近的由美设置检查点;认为与柯南有关的案件都挺有趣的;在柯南的建议下打电话通知由美,让其叫来琦玉县警察帮忙抓捕绑架犯
宫本由美 宫本由美 登场 杉本优杉本ゆう 接到佐藤电话后,在东京都与琦玉县交界处设置检查点排查可疑车辆;误将绑架犯所乘的假冒警车放走;打电话叫来琦玉县警察帮忙,一同参与解救詹姆斯抓捕绑架犯的计划
詹姆斯·布莱克 ジェイムズ・ブラック 登场(初) 家弓家正 出生于英国伦敦,在美国芝加哥长大;称芝加哥是一个有“卡彭”的城市;因与兰迪·霍克长的十分相像而被记者围住采访,后在柯南与侦探团的帮助下顺利摆脱记者;被绑架犯绑架时,通过留在狮子吊坠上的暗号向柯南求救;对赤井把长头发剪掉一事感到吃惊
赤井秀一 赤井秀一 登场 池田秀一 詹姆斯口中所说的“留着长头发的男子”;佐藤等人采取行动抓捕绑架犯前,开车跟在绑架詹姆斯的假冒警车附近;詹姆斯获救后将其接上自己的车与其一同离开;称自己要用血和泪让甩了自己的“恋人”后悔

案件角色

姓名 日文姓名 声优 性别 身份/职业 备注
假刑警A&B にせ刑事A&B 德丸完、中村秀利 假扮成警察的绑架犯 以詹姆斯的车是赃车为由将詹姆斯带到假冒警车旁将其绑架
假警察 にせ警官 菅原淳一 假扮成警察的绑架犯 假刑警A&B的同伙,驾驶假冒警车

其他角色

角色 日文姓名 声优 性别 身份 备注
记者 記者 宫下富三子 记者 将詹姆斯误认成兰迪·霍克进行采访;在詹姆斯否认自己是兰迪后说他爱开玩笑,并询问其要把表演收入的一半捐给世界各地动物园一事是否为真
小男孩 子供 城雅子 踢球时路过停车场的小男孩 告诉柯南詹姆斯被两个穿着大衣的男人带到停车场小巷旁的路上
警察A&B 警官A&B 千叶一伸、卷岛直树 警察 将詹姆斯留下含有暗号的狮子吊坠带回警局验证
刑警 刑事 木村雅史 刑警 成功抓捕绑架犯后,向由美询问下次联谊会的情况
兰迪·霍克(三名绑架犯原计划绑架的人)、采访詹姆斯的若干记者、与小男孩一起踢球的同伴、琦玉县警若干(参与解救詹姆斯,抓捕绑架犯的行动)

黑影君

类型 真实身份 备注
标准小黑 绑架犯 看到詹姆斯进入停车场后,打电话通知另外两名同伙准备行动

案件信息

时间信息

  • 某日早上 博士带柯南等人观看“保罗与安妮的动物秀”;柯南等人在回去的路上遇到被记者认错的詹姆斯,并帮其解围
  • 当日13:11詹姆斯邀请柯南等人吃午餐,去停车场取车的过程中被绑架
  • 当日13:51[2] 柯南等人来到停车场寻找詹姆斯,柯南在小男孩指引下找到留下的狮子吊坠,并发现上面的暗号
  • 当日下午 柯南破解詹姆斯留下的暗号;警方合力抓捕三名绑架犯解救詹姆斯;詹姆斯乘坐赤井秀一的车离开

空间信息

一级地点 二级地点 三级地点 备注
东京都 “保罗与安妮的动物秀”表演现场 博士与少年侦探团观看表演
东京都 “保罗与安妮的动物秀”表演现场外的道路 柯南等人帮助被记者认错的詹姆斯解围;詹姆斯为感谢柯南等人打算邀请他们去餐厅吃饭
东京都 某停车场 詹姆斯遇到两名绑架犯,被两人带到假冒警车旁;柯南等人寻找詹姆斯,在小男孩的指引下来到詹姆斯被绑架的地点
东京都 停车场小巷旁的道路 詹姆斯被绑架,并在狮子吊坠上留下暗号;柯南等人发现詹姆斯留下的吊坠及上面的暗号;步美想起自己侦探徽章在詹姆斯身上,柯南用追踪眼镜追踪其位置;赤井开车经过与灰原对视
东京都 某道路 假冒警车内 三名绑架犯发现绑架对象错误,打算将詹姆斯带到群马县深山灭口;詹姆斯注意到赤井的车跟在假冒警车后
东京都 警视厅 搜查一课办公室 柯南向高木打来电话,希望其在东京都与埼玉县交界处设置检查点;佐藤接过高木手中的电话向柯南表示自己会让目前在此地的由美注意是否有可疑车辆经过
东京都与埼玉县交界处 生茂公路 由美排查可疑车辆,因疏忽放走了假冒警车;高木与佐藤赶往此地与柯南等人汇合;柯南推理出“P&A”的真正含义;由美想起自己之前放走了一辆警车
埼玉县 某道路 佐藤车内 佐藤为如何抓捕绑架犯一事而苦恼,柯南向佐藤提出抓捕方案
埼玉县 某道路 由美警车内 佐藤向由美转述柯南提出的抓捕犯案并请由美帮忙
埼玉县 某道路 警方合力抓捕三名绑架犯,詹姆斯成功获救;佐藤发现詹姆斯消失;灰原认为詹姆斯很可疑;柯南提及自己由詹姆斯的名字联想到莫里亚蒂教授,并表示自己对刚刚在车上看到的可疑男子赤井秀一很在意
埼玉县 某道路 赤井车内 詹姆斯乘坐赤井的车离开埼玉县;赤井提到自己“恋人”把他“甩了”,自己要用血和泪让这名“恋人”后悔一辈子
其他地点:群马县深山(三名绑架犯计划将詹姆斯带到此地灭口)

交通工具

类型 驾驶人 乘客 行驶路线 备注
面包车 詹姆斯原本打算让博士开此车送柯南等人去餐厅;在上车前遇到两名绑架犯
假冒警车 假警察 詹姆斯·布莱克、假刑警A&B 停车场小巷旁的道路→生茂公路→埼玉县某道路 车牌号为新宿88す41-67
雪佛兰C-1500 赤井秀一 未知→停车场小巷旁的道路→埼玉县某道路 车牌号为新宿808た12-02;赤井路过柯南等人的所在地与灰原对视,灰原感到紧张不已;找到假冒警车后一直跟在后面
黄色甲壳虫 阿笠博士 江户川柯南、灰原哀、小岛元太、圆谷光彦、吉田步美 停车场小巷旁的道路→生茂公路→埼玉县某道路 博士带柯南等人赶往生茂公路询问由美是否发现可疑车辆;与高木、佐藤与埼玉县警一起参与抓捕绑架犯解救詹姆斯的行动
红色马自达RX-7 FD轿车 佐藤美和子 高木涉 警视厅→生茂公路→埼玉县某道路 车牌号为新宿500ひ4 16;来到生茂公路与柯南等人汇合,后跟柯南等人与埼玉县警一起参与抓捕绑架犯解救詹姆斯的行动
警车 宫本由美 跟着佐藤等人的车;佐藤向其转述柯南提出的抓捕犯案,由美叫来埼玉县警帮忙
雪佛兰C-1500 赤井秀一 詹姆斯·布莱克 埼玉县某道路→未知 詹姆斯获救后乘坐赤井的车离开埼玉县
其他交通工具:警察A&B的自行车(将詹姆斯留下的狮子吊坠送去检验)、埼玉县警警车若干(参与抓捕绑架犯解救詹姆斯的行动)

使用道具

道具名称 使用人 使用目的 备注
犯人追踪眼镜 江户川柯南 追踪身上带有内置发信器的侦探徽章的詹姆斯的位置 步美拿出侦探徽章给詹姆斯看后忘记要回,因此徽章留在了詹姆斯身上
耳环型电话 江户川柯南 给在警视厅的高木打电话,让其在东京都和埼玉县交界处设置检查点
侦探徽章 江户川柯南 与高木佐藤保持联系,并向二人提出自己抓捕绑架犯的计划 柯南偷偷将徽章放在佐藤的车上以便与二人联系

案件详情

红色警告.png含有对案情的完全剧透,请谨慎查看!!!【点击展开】

案件(詹姆斯·布莱克绑架案)

  • 出现形式:突发事件
  • 性质:绑架
  • 被绑架者:詹姆斯·布莱克
  • 绑架地点:停车场小巷旁的路上
  • 作案工具:伪造的警察手册、手枪、假冒警车
  • 作案手法:
    1. 将詹姆斯误认成兰迪·霍克的绑架犯们看见其进入停车场后,一名同伙打电话通知另外两人;
    2. 另外二人在詹姆斯回到自己车前时来到他身旁,拿出伪造的警察手册,以警察的名义告诉詹姆斯他的车是一辆赃车,并以问话的名义让其跟他们到停车场小巷旁路上停着的警车里;
    3. 两人将詹姆斯带到假冒警车前,用手枪指着他进行威胁,将其推进车里,由另一名同伙开车。中途三名绑架犯通过车载电台听到兰迪·霍克的声音,意识到绑架对象错误,打算将詹姆斯带到群马县的深山里灭口;
    4. 经过东京都与埼玉县交界处检查点遇到由美时,用大衣遮住詹姆斯的头将其伪装成嫌疑犯,以必须让嫌疑犯在傍晚前完成现场验证为由,让由美放他们的车通过。
  • 凶手:三名绑架犯
  • 动机:向兰迪·霍克的家人勒索钱财;发现绑架对象错误之后,因詹姆斯看到了三名绑架犯的脸,将其带到群马县深山中灭口。
  • 解决方法:
    1. 博士开车经过假冒警车旁,坐在车上的侦探团三人向假冒警车中的绑架犯呼救,同时坐在佐藤车上的高木以帮忙抓捕绑架犯为由要求假冒警车中的三人进行协助,三名绑架犯为避免被怀疑而跟在佐藤的车后,准备在岔路口离开;
    2. 即将到达岔路口时,由美与埼玉县警开车靠近假冒警车,将他们的车进行包围。佐藤一声令下,四周的所有警车同时刹车逼停假冒警车;
    3. 因刹车的产生的反作用力,坐在詹姆斯身旁的两名绑架犯身体前倾撞到前面的座位,詹姆斯往座位的空隙中倒下,从而脱离绑架犯的控制。后座两名绑架犯起身时,车外的警察来到车前用手枪指着他们,让绑架犯束手就擒。

詹姆斯·布莱克留下的暗号

  • 出现形式:暗号
  • 暗号内容:狮子吊坠中用血迹涂上的“P”、“&”、“A”三处
  • 暗号本质:詹姆斯向柯南等人暗示自己所处的位置
  • 解答方法:
    1. 将“P&A”中的“&”转换成英文单词“and”,并将其放到“P”与“A”中间可以组成单词“Panda(熊猫)”。
    2. 以前英国警车车身由黑色和白色组成,与熊猫一样,英国人将其称为“熊猫车”。年龄较大、在英国伦敦长大的詹姆斯很容易想到这一点,以此来暗示柯南等人自己在一辆警车上。
  • 暗号解答人:江户川柯南

制作人员

前篇 后篇
构成·分镜 佐藤真人
演出 大庭秀昭 野上和男のがみかずお
作画监督 石田启一 志村泉
道具设计 山中纯子、宍户久美子
美术设定 成田伟保(草薙)
制作进行 泽田穗高、大崎正美 森胁诚

使用音乐

TV258(拆分版277)

TV259(拆分版278)

00:00 OP10 Winter Bells
01:48 OSTTV3-21 謎解き2
02:14 未发表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)
02:28 OSTMV4-15 顛末
05:22 OSTTV2-9 犯人のアジト(いよいよ)
07:42 OSTMV4-7 黒い影-挑戦-
08:16 OSTMV4-22 驚愕の真実
10:38 OSTTV1-14 沈む夕陽
11:53 OSTMV1-9 少年探偵団のテーマ(時計じかけの摩天楼)
13:39 未发表曲 CM
13:46 OSTMV1-11 忍び寄る危機
17:12 OSTTV1-6 コナンのテーマ
18:51 OSTMV4-9 暗殺者のテーマ(忍び寄る魔手)
20:04 OSTMV4-22 驚愕の真実
21:14 ED13 青い青いこの地球に
22:40 OSTMV3-24 古城のテーマ

名言

  • 佐藤美和子(对高木涉):没什么不好吧!反正晚上之前我们也很闲,而且跟那孩子有关的事件好像都蛮有趣的!(いいじゃない!私達、夜まで体空いてるし、あの子が絡むと面白そうだしね!
  • 詹姆斯·布莱克(心声):这一招虽然看似粗鲁,但似乎也有高明之处,Cool guy……(It was a little rough way,but took me to the rihgt place,Cool guy…)
  • 江户川柯南(对灰原哀):詹姆斯·莫里亚蒂教授,犯罪界的拿破仑,福尔摩斯的宿敌——莫里亚蒂教授的名字……(Professor James Moriarty,犯罪界のナポレオソ、ホ一ムズの宿敵——モリア一ティ教授のファ一ストネ一ムさ…
  • 詹姆斯与赤井意味深长的对话

詹姆斯·布莱克:“然后呢?特地把我叫来是要跟那个恋人破镜重圆吗?”
赤井秀一:“是啊,我会让她后悔甩了我的,用血和泪……”
ジェイムズ・ブラック「それで?わざわざ私を呼び寄せたのだから、その恋人とはよりを戻せそうなのか?」
赤井秀一「ええ、後悔させてやりますよ、私をふった事を、血の涙でね…」

柯学柯普

  • 保罗和安妮的动物秀:柯南等人去看的动物表演,由俄克拉荷马州石油大亨兰迪·霍克赞助的全世界巡回演出。保罗·霍克和安妮·霍克是其儿子和女儿的名字。
  • Panda car:于1965年由英国兰开夏警局最先投入使用,因车身与熊猫一样都由黑白两色组成,而被英国人称为“熊猫车”。
  • 阿尔·卡彭:美国黑帮成员,出生于纽约布鲁克林,因斗殴被对手打伤脸部留下疤痕而拥有“疤脸”的绰号。1925-1931年掌权芝加哥黑手党,使芝加哥黑手党成为最凶狠的犯罪集团,该集团又被称为“奥特菲 ”,阿尔·卡彭也因此成为20世纪20-30年代最有影响力的黑手党领导人。
  • 詹姆斯·莫里亚蒂:亚瑟·柯南·道尔所著小说《福尔摩斯探案全集》系列中的虚构角色,被公认为是超级反派的鼻祖,福尔摩斯的头号死敌。福尔摩斯称其为“犯罪界的拿破仑”,并形容他“像一只位于网中的蜘蛛,任何一丝牵动都逃不过他的眼睛”。他在英国伦敦创建了一个庞大的犯罪帝国,黑道网络遍布欧洲各国,具有极高的影响力。每次犯案后,他都能不留下任何线索,神不知鬼不觉地销毁所有证据,干净利落的逃脱,而且从未失手过。

本集看点

  •  詹姆斯初登场,其伦敦出生芝加哥长大的来历使其身份谜团重重。伦敦是福尔摩斯的发祥之地,而芝加哥因为多风被称为“The Windy City”,1929年,阿尔·卡彭在这里策划了轰动全美的“情人节血案”,雾都与风城的出生将此时詹姆斯的身份推入了一片疑云之中。柯南更是由詹姆斯想到了詹姆斯·莫里亚蒂。
  •  进一步对赤井进行描绘与黑化。本集赤井的各种表现俨然一副反派模样,朝灰原盯了一眼之后瞬间让灰原慌张不已,与詹姆斯的“我的恋人把我甩了”的对话更是意味深长。这里所说的“恋人”指的是琴酒。“甩了”指的是两年前琴酒没有应约来到接头的仓库,自己FBI卧底身份暴露离开组织一事。
  •  柯南对赤井秀一的认知关系揭示。柯南知道赤井是《神秘乘客》中公交劫持案的乘客,并且知道他的名字。由于灰原在公交上起了组织雷达感应,当时公交上可能有着组织成员,因此柯南对他有一定的提防。
  • 本系列后篇开始片头曲更换为OP10《Winter Bells》。

与漫画的区别

  • 动画丰富了“保罗与安妮的动物秀”的表演内容。
  • 动画在柯南对灰原说“他被这么多人重重包围也真的够惨了”后删减了台词“而且,其实他是女王陛下的牛仔……”
  • 漫画中绑架犯将詹姆斯踹进车里,而动画中改为将詹姆斯推进车里。
  • 动画删减了绑架犯对詹姆斯说“让我们照顾你一阵子吧!”
  • 动画在詹姆斯说自己手指受伤了后,增加了绑架犯的台词“受伤就受伤吧”。
  • 动画在少年侦探团到达停车场后增加了光彦的台词“就是这里吧,停车场”。
  • 动画在小男孩告诉柯南詹姆斯被两个穿着大衣的人带走后,删减了柯南的台词“咦?他们往哪里走了?”
  • 动画在柯南说詹姆斯可能出了什么事情之后,增加了詹姆斯在假冒警车上的一个镜头。
  • 动画删减了詹姆斯吸受伤的手指的镜头。
  • 动画在灰原说“P&A”表示手枪和暗杀者后删减了柯南的台词“你就不能想点别的吗?”
  • 动画在灰原说“我有一种感觉,像被诱导着一样”后增加了柯南的台词“是你想太多了吧!”以及灰原的台词“是就好了”。
  • 动画在柯南让元太和光彦认真点思考暗号后,删减了灰原猜测“P&A”表示治疗腹膜炎和中风的医院,以及灰原问柯南“怎么了?”柯南回答“没事……”的情节。

首播与数码重映的区别

数码重映版本将首播版本的部分内容进行了删减,具体如下:

  1. “保罗与安妮的动物秀”中部分表演的镜头。
  2. 博士告诉步美她手中的册子最后一页就有兰迪·霍克照片的情节。
  3. 后篇开头上集回顾部分的所有内容。
  4. 由美盘查可疑车辆时,给路上的车的部分镜头。

开场白、小剧场、Next Conan's Hint

TV258(拆分版277)

开场白

命运中也有推理的线索,错综复杂的谜团终有拨云见日的一天。今天是不可思议的绑架事件,英语的含义令人费解。看透唯一真相的是一个外表看似小孩,智慧却过于常人的名侦探柯南!
運命までも推理のヒント、謎めく事件も明るく見通す。今日は不思議な誘拐事件、英語の意味は、難しい。たった一つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小剧场

高木(高木涉):“Next Conan Is the Man from Chicago的后篇!”
高木(高木渉)「Next Conan Is the Man from Chicagoの後編!」
柯南(高山南):“‘后篇’是日语吗?”
コナン(高山みなみ)「『後編』は日本語か?」

Next Conan's Hint

P and A
P and A

TV259(拆分版278)

开场白

隐藏的是心中的秘密,照耀两人的是星星和雪花。由于步美的想法,暗号解开。充满谜团的那家伙究竟是谁?看透唯一真相的是一个外表看似小孩,智慧却过于常人的名侦探柯南!
ハートの中身はミステリー、二人に輝くスターアンドスノー。歩美の発想で、暗号解読。謎だらけのあいつは誰だ?たった一つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小剧场

柯南(高山南):“下集是不可思议的餐馆!”
コナン(高山みなみ)「次回は不思議なレストラソ!」
元太(高木涉):“无论点什么只会来鳗鱼饭……啊,很好的餐馆吧!”
元太(高木渉)「何賴んでもうな重しか出てこないんだよな…あ、いいレストラソじゃん!」

Next Conan's Hint

鱼鳞

TV258(拆分版277)数码重映

提示语

在阿笠博士的带领下,我们少年侦探团一起去看了“保罗与安妮的动物秀”。但是,却因此被卷入了一场绑架事件中……
阿笠博士に連れられて、「ポールとアニーのアニマルショー」を見物に来た 俺達少年探偵団。しかし、そこである誘拐事件に、巻き込まれてしまう…

开场白

重重浓影,层层黑暗,推理之光穿破迷雾。事件的关键是谜样的暗号,詹姆斯·布莱克的真正目的是?看透唯一真相的是一个外表看似小孩,智慧却过于常人的名侦探柯南!
影の黒さと闇の濃さ、切り裂いてくのが推理の光。事件の鍵は謎の暗号、ジェイムズ・ブラックの真の目的?たった一つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小剧场

光彦(大谷育江):“不符合这个提示的人是?”
光彥(大谷育江)「このヒントに合わない人は?」
元太&步美(高木涉&岩居由希子):“熊猫!”
元太&歩美(高木渉&岩居由希子)「パンダ!」
灰原(林原惠美):“后面还有一些哦!”
灰原(林原めぐみ):「後ろ少しあるのよ!」

Next Conan's Hint

长头发的男人
ロソゲヘア一の男

TV259(拆分版278)数码重映【一周后播出《附带暗号的邀请函》】

提示语

去看了“保罗与安妮的动物秀”的我们,在会场外救了因被认错而困扰的詹姆斯·布莱克先生。但是之后,为了接我们去饭店而去提车的詹姆斯先生,突然消失了踪迹……只留下了沾有血迹的动物表演的吊坠……
「ポールとアニーのアニマルショー」を見物した俺達は、会場の外で人違いされて、困っている、ジェイムズ・ブラックさんを助け出した。しかしその後、レストランに向かうために、車を取りに行った、ジェイムズさんが、忽然と姿を消してしまった…血で印をつけた、アニマルショーの、ストラップを残して…

开场白

重重浓影,层层黑暗,推理之光穿破迷雾。神秘FBI赤井秀一迫近,人质救援作战的结果是?看透唯一真相的是一个外表看似小孩,智慧却过于常人的名侦探柯南!
影の黒さと闇の濃さ、切り裂いてくのが推理の光。謎のFBI赤井秀一に迫る、人質救出作戦の結末とは?たった一つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小剧场

元太(高木涉):“下周是剧场版前传!”
元太(高木渉)「次週は映画のプレストーリー!」
步美(岩居由希子):“舞台是铃木塔!”
歩美(岩居由希子)「舞台はベルツリータワー!」
柯南(高山南):“动画和电影都请多关照!”
コナン(高山みなみ)「テレビも映画もよろしく!」

Next Conan's Hint

左手
左手

注释

  1. 与2014/4/19起上映的M18《异次元的狙击手》联动,联动要素为“詹姆斯·布莱克”与“赤井秀一”。
  2. 根据博士手表显示的时间得知。
世界奇妙天谴
Transparentblock.png
动画主词条
Transparentblock.png
摇晃的餐厅
Transparentblock.png