TV197-198 超级跑车的陷阱
（重定向自TV197）
官方译名
2000/07/10（后篇）
16.8%（后篇）
本集剧情
抽中一等奖的小五郎和柯南、兰来到了静冈县的雾之峰酒店，虽然酒店位置偏僻，不过展有众多超级跑车的展示中心还是让柯南感到不虚此行。然而酒店收到了威胁停止启用展示中心的恐吓信，豪车们的主人、酒店社长寺泉大五便请小五郎参与警戒工作。
晚上，几位客人在展示中心闹事，原来他们是跑车的前车主，被寺泉用阴谋抢走了爱车。风波过后，寺泉开着名车法拉利帝诺出去兜风。
第二天上午，帝诺回到了停车场，但在驾驶座上的寺泉已经成了一具尸体。警方判断其死因为一氧化碳中毒，继而推测这是一起汽车尾气造成的不幸事故，然而柯南在现场发现了众多疑点……
登场角色
常驻角色
| 姓名 | 日文姓名 | 出场情况 | 声优 | 备注 |
|---|---|---|---|---|
| 江户川柯南 | 江戸川コナン | 登场 | 高山南 | 车迷 |
| 毛利兰 | 毛利蘭 | 登场 | 山崎和佳奈 | 因野田突然接近说话受惊吓而尖叫 |
| 毛利小五郎 | 毛利小五郎 | 登场 | 神谷明 | 不小心打翻了酒杯，洒在胜吕的裤子上 |
| 横沟参悟 | 横溝参悟 | 登场 | 大冢明夫 |
案件角色
| 姓名 | 日文姓名 | 声优 | 性别 | 年龄 | 身份/职业 | 备注 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 寺泉大五 | 城山坚 | 男 | 60 | 雾之峰酒店社长 | 以车主们的豪车为担保，贷款给车主们。又暗中破坏车主们的经营，从而占有豪车 | |
| 胜吕久志 | 游佐浩二 | 男 | 28 | 雾之峰酒店前台工作人员 | 法拉利蒂诺206 GT前车主 | |
| 黑岩善吉 | 长克巳 | 男 | 45 | 雾之峰酒店经理 | 被列入寺泉的裁员名单 | |
| 大竹一郎 | 岛崎伸夫 | 男 | 55 | 旅行代理店经营者 | 展示中心凯迪拉克埃尔多拉多1953前车主 | |
| 龟冈丈二 | 金尾哲夫 | 男 | 40 | 不动产公司经营者 | 展示中心捷豹XK120前车主 | |
| 相良新介 | 花田光 | 男 | 37 | 汽车修理厂经营者 | 展示中心梅赛德斯-奔驰 300 SL前车主 | |
| 野田一雄 | 山口嘉三 | 男 | 50 | 雾之峰酒店警卫 | 叫住前往悬崖的兰，能辨别汽车发动机的声音 |
其他角色
| 角色 | 日文姓名 | 声优 | 性别 | 备注 |
|---|---|---|---|---|
| 服务员 | ボーイ | 井上隆之 | 男 | |
| 验尸官 | 検死官 | 千叶一伸 | 男 | 判断寺泉死因及死亡时间 |
| 鉴识官 | 鑑識官 | 长嶝高士 | 男 | 告知柯南案件的重要相关信息 |
| 参悟的其余下属 | ||||
黑影君
| 类型 | 真实身份 | 备注 |
|---|---|---|
| 标准小黑 | 犯人胜吕久志 | 柯南得知犯人身份时出现 |
| 标准小黑 | 犯人胜吕久志 | 沉睡的小五郎解说犯罪过程时出现 |
案件信息
时间信息
- 几天前 雾之峰酒店收到威胁停止启用展示中心的恐吓信
- 某日白天 小五郎一家来到雾之峰酒店
- 同日19:00寺泉与小五郎一家共进晚餐
- 同日深夜 寺泉和相良开车外出兜风
- 第二天早上9:00 寺泉仍未返回，从其电话中传来的声音表示寺泉可能在某个黑暗的地方
- 同日9:00-10:00 寺泉的推断死亡时间，野田巡逻时发现停车场有一辆黑色的车（为寺泉的帝诺，被车罩盖住改变了颜色和发动机声音）
- 同日10:00 寺泉仍未返回，胜吕开始准备启用典礼
- 同日10:05 相良开车返回，在停车场发现寺泉的车和遗体
- 同日白天 沉睡的小五郎解决案件，之后警方和毛利一家离开雾之峰酒店
空间信息
| 一级地点 | 二级地点 | 三级地点 | 备注 |
|---|---|---|---|
| 静冈县 | 雾之峰酒店 | 前台 | 胜吕接待小五郎等人 |
| 静冈县 | 雾之峰酒店 | 古董跑车展示中心 | 准备在小五郎到来后的第二天启用 |
| 静冈县 | 雾之峰酒店 | 201号房 | 雾之峰酒店一开始提供给毛利家的客房，只有一张床 |
| 静冈县 | 雾之峰酒店 | 202号房 | 201号房隔壁；相良和胜吕的谈话被柯南听到 |
| 静冈县 | 雾之峰酒店 | 某双人套房 | 小五郎接受委托后，雾之峰酒店免费为毛利家提供的客房 |
| 静冈县 | 雾之峰酒店 | 一楼大厅 | 寺泉与小五郎一家共进晚餐 |
| 静冈县 | 雾之峰酒店 | 停车场 | 发现帝诺和车上寺泉的遗体 |
| 静冈县 | 雾之峰酒店 | 店外道路 | 酒店建在悬崖边上，兰在雾中险些走向悬崖 |
| 静冈县 | 雾之峰酒店 | 店外警卫室 | 柯南找野田询问案件相关信息 |
| 其他地点：东京都（提及） | |||
交通工具
| 类型 | 驾驶人 | 乘客 | 行驶路线 | 备注 |
|---|---|---|---|---|
| 红色法拉利蒂诺206 GT | 寺泉大五 | 东京都→雾之峰酒店 | 车牌号为新宿34は22-53 | |
| 红色法拉利蒂诺206 GT | 寺泉大五 | 雾之峰酒店→未知→雾之峰酒店 | 车牌号为新宿34は22-53；返回后寺泉被杀害 | |
| 蓝色轿车 | 相良新介 | 雾之峰酒店→东京→雾之峰酒店 | 前往东京借钱以赎回梅赛德斯-奔驰 300 SL | |
| 白色轿车 | 参悟的下属 | 横沟参悟 | 雾之峰酒店→未知 | 案件结束后离开酒店；车牌号为新宿？？？35-61 |
使用道具
| 道具名称 | 使用人 | 使用目的 |
|---|---|---|
| 手表型麻醉枪 | 江户川柯南 | 麻醉小五郎 |
| 领结型变声器 | 江户川柯南 | 以小五郎的声音进行推理 |
案件详情
含有对案情的完全剧透，请谨慎查看！！！【点击展开】案件（寺泉大五遇害案）
- 出现形式：突发事件
- 性质：谋杀
- 死亡人数：1
- 死者：寺泉大五
- 死因：一氧化碳中毒
- 第一发现人：相良新介
- 死亡时间：某日白天9:00-10:00
- 死亡地点：法拉利帝诺车内
- 嫌疑人：大竹一郎、龟冈丈二、黑岩善吉、相良新介、胜吕久志（共5人）
- 作案工具：药物、车罩
- 作案手法：
- 寺泉回到停车场后，犯人用药使其昏睡，随后启动帝诺发动机，用车罩盖住帝诺，并打开一小段车窗。
- 随后汽车排放的废气通过车窗进入车内，最后毒死了寺泉。
- 破案证据：
- 法拉利帝诺排出 的煤焦油污渍边缘呈直线，说明有物体遮挡了汽车，而在车罩上也有同样的煤焦油污渍；
- 小兰尖叫时，胜吕正在脱掉车罩，因此来得晚了些；
- 为了拦住回来的法拉利帝诺，胜吕的裤子被撞破了，因此胜吕换回了之前被小五郎的酒弄脏了的裤子，同时车上也出现磨痕。
- 犯人：胜吕久志
- 动机：寺泉夺走了胜吕辛苦攒钱获得并修好的法拉利帝诺 206 GT
- 案件解决人：沉睡的小五郎（江户川柯南）
制作人员
| 职务 | 前篇 | 后篇 |
|---|---|---|
| 编剧 | 田部俊行 | |
| 分镜 | 野上和男 | 山本泰一郎 |
| 演出 | 伊藤真朱 | |
| 作画监督 | 志村泉 | 青野厚司 |
| 道具设计 | 山中纯子、赤尾良太郎 | 山中纯子、宍户久美子 |
| 美术设定 | 中尾阳子（草薙） | |
| 制作进行 | 持丸政之 | 中野善仁 |
背景音乐
TV197（拆分版212）
00:00 OP7 Mysterious Eyes
01:45 未发表曲 名探偵コナン メインテーマ（Title）
01:52 OSTTV1-8 のんびり気分
03:30 OSTMV2-18 アクアクリスタル
07:38 OSTTV2-17 事件現場
08:23 OSTTV3-25 新一の名推理
09:30 OSTMV2-4 ワインをのんで
09:55 OSTMV2-2 恋のトランプゲーム占い
11:05 OSTMV2-22 ターゲット サスペンスH
11:12 未发表曲 CM
11:18 OSTTV2-8 犯人のアジト（忍び込み）
14:21 OSTTV2-17 事件現場
18:06 OSTTV2-22 悪のテーマ2
19:07 OSTMV2-8 ターゲット サスペンスD
21:17 OSTTV3-19 謎解き⑴
22:25 ED9 Secret of my heart
TV198（拆分版213）
00:00 OP7 Mysterious Eyes
01:46 OSTTV3-21 謎解き⑵
02:22 未发表曲 名探偵コナン メインテーマ（Title）
02:29 OSTTV2-26 事件現場（謎）
03:55 OSTTV2-22 悪のテーマ2
04:58 OSTTV2-8 犯人のアジト（忍び込み）
07:44 OSTTV1-13 犯人のアジト
09:54 OSTTV2-17 事件現場
10:54 OSTTV2-27 推理
11:49 OSTMV1-11 忍び寄る危機
12:05 未发表曲 CM
12:10 OSTMV1-5 犯人からの電話
13:05 OSTMV2-7 ターゲット サスペンスC
13:19 OSTMV2-21 ターゲット サスペンスG
13:25 OSTMV2-10 コナンが通る
14:17 OSTMV2-28 真相究明
16:45 OSTTV1-14 沈む夕陽
18:45 OSTMV2-8 ターゲット サスペンスD
19:14 OSTMV3-22 古城の探索
19:59 OSTMV2-32 殺意
21:08 OSTTV1-16 コナンのテーマ（バラード）
21:37 ED9 Secret of my heart
23:02 OSTTV0-2 蘭のテーマ
柯学科普
- 法拉利帝诺 206 GT（Ferrari Dino 206 GT）：本系列中寺泉大五的爱车。法拉利创始人恩佐•法拉利（Enzo Ferrari）的长子阿尔弗雷德•法拉利（Alfredo Ferrari ）为法拉利开发出V6发动机，但24岁时便英年早逝。为表纪念，恩佐以阿尔弗雷德的小名Dino为旗下的V6发动机命名。帝诺 206 GT是系列首款公路车型，最高时速235km/h。在1967-1969两年间仅生产了152辆，且均为左舵。
- 凯迪拉克埃尔多拉多1953（Cadillac Eldorado 1953 convertible）：本系列中展示中心古董车之一，为1952年凯迪拉克成立50周年庆典概念车的量产版。“Eldorado”为西班牙语，意为“黄金的”，也指传说中南美洲“失落的黄金国”。本车共限量生产了532辆，全部为敞篷版，其特点是夸张华丽的造型和奢华的装饰。
- 捷豹XK120（Jaguar XK120）：本系列中展示中心古董车之一， 捷豹XK系列的首款车。本车生产于1948-1954年，车名中的“120”指铝制车的最高时速120英里（约193km/h），以漂亮的造型、优异的性能和低廉的价格而广受欢迎，曾经多次打破当时的跑车时速记录。
- 梅赛德斯-奔驰 300 SL（Mercedes-Benz 300 SL）：本系列中展示中心古董车之一，1954年开始在1952年的赛车版本基础上量产。该车采用独特的鸥翼式车门，车门向上开启，如同海鸥翅膀。此外本车也是第一款采用汽油直喷技术的跑车，最高时速可达263km/h，是当时最快的跑车。
- 丰田 2000GT（TOYOTA 2000GT）：本系列中展示中心古董车之一，唯一没有被柯南介绍的车型。该车由丰田与雅马哈共同开发，最先于1965年展示，在1967-1970四年间共生产351辆，被视为日本第一款超级跑车。
- 古董车的燃料在不完全燃烧时，常会产生焦油并从排气管滴出。
本集看点
- 柯南中少见的以跑车和跑车爱好者为中心展开的故事，给柯南增加了车迷的设定。
开场白、小剧场、Next Conan's Hint
TV197（拆分版212）
开场白
小剧场
Next Conan's Hint
TV198（拆分版213）
开场白
小剧场
Next Conan's Hint