TV192-193 危命的复活 归来的新一&约定的地点

危命的复活 黑衣骑士

动画主词条

意味深长的八音盒

集数及标题

集数

192-193（拆分版207-208）

中文名

危命的复活
归来的新一…/约定的地点

官方译名

生死一瞬间
新一回来了/约会的地点

日文名

命がけの復活
帰ってきた新一…/約束の場所

英文名

The Desperate Revival
Shinichi’s Return/The Promised Place

首播状况

首播日期

2000/5/29（归来的新一…）
2000/6/5（约定的地点）

首播收视率

20.3%（归来的新一…）
20.1%（约定的地点）

首播片头曲

OP7 Mysterious Eyes

首播片尾曲

ED9 Secret of my heart

剧集性质

性质

漫改，3改2

对应漫画

Vol.26 File.5-Vol.26 File.7
总File.258-File.260

本集剧情

• 归来的新一

为了让兰安心，新一用小哀制作的解毒剂恢复了原来的身体。对兰说有重要的话要对她说的新一邀请了兰去了高层大楼的展望餐厅。正当新一打算以工藤新一的身姿对兰说出安心的话时，餐厅内又发生了杀人事件。

• 约定的地点

在充满父亲和母亲回忆的展望餐厅遇到了杀人事件，新一认为在专用电梯中射杀社长是社长千金的恋人大场，但在关键时刻，解毒剂药效快要到了。新一揭露了大场的诡计，使其招供。在变回柯南之前，新一有一句话想要对兰说。而小兰也一直在窗边等着新一……

对应漫画 危命的复活 米花中心大厦杀人事件（1999年6月23日-1999年7月7日）

登场角色

常驻角色

姓名	日文姓名	出场情况	声优	备注
江户川柯南	江戸川コナン	登场	高山南高山みなみ
毛利兰	毛利兰	登场	山崎和佳奈
毛利小五郎	毛利小五郎	登场	神谷明
阿笠博士	阿笠博士	登场		在地下停车场甲壳虫内等待，灰原解除柯南变装后上了博士的车；无台词
灰原哀	灰原哀	登场	林原惠美林原めぐみ	在新一变小为柯南时，还未解除柯南变装灰原有一段以灰原声线说出的内心台词，解除变装后没有台词，上了博士的车
小岛元太	小嶋元太	登场	高木涉
圆谷光彦	円谷光彦	登场	大谷育江
吉田步美	吉田歩美	登场	岩居由希子
目暮十三	目暮十三	登场	茶风林
高木涉	高木涉	登场	高木涉
千叶和伸	千葉和伸	登场	千叶一伸	片尾声优表名字为警员
铃木园子	鈴木園子	登场	松井菜樱子
工藤优作	工藤優作	回忆
工藤有希子	工藤有希子	回忆
茱蒂·斯泰林	ジョディ·スターリング	提及		新一和小兰一同来到学校后，学校的同学提及到的学校新来的英语老师，未提及完整姓名，未出现画面

案件角色

姓名	日文姓名	声优	性别	年龄	身份/职业	备注
辰巳泰治	辰巳(たつみ)泰治(たいじ)	堀内贤雄	男	58	游戏公司社长
大场悟	大場(おおば)悟(さとる)	小山武宏	男	31	游戏公司部长	辰巳樱子的男朋友
辰巳樱子	辰巳(たつみ)桜子(さくらこ)	井上喜久子	女	26	游戏公司社长的女儿

案件信息

时间信息

• 二十年前 工藤优作在米花中心大厦准备向有希子表白，在这里遇上了一桩案件，在案件解决后工藤优作表了白
• 某日早上 柯南（灰原哀假扮），小兰，新一一同上学，在上学路上遇见少年侦探团
• 当日晚8:00 新一约小兰在米花中心大厦观光餐厅见面，约定有重要的事情要告诉她
• 当日晚8:30 米花中心大厦发生案件，新一前去解决
• 当日晚8:30后某时间 但APTX4869解毒剂时效将近，新一完成了破案，但在来到卫生间后，遇见了变装成柯南的灰原，药效耗尽后身体缩小成了柯南。

空间信息

一级地点	二级地点	三级地点	备注
东京都米花町	工藤新一家	大门，玄关，卫生间	小兰同柯南（灰原哀假扮）来同新一一起上学，新一和哀在卫生间进行了一段对话
东京都米花町	上学路	某处	柯南（灰原哀假扮），小兰，新一一同走在去学校的路上，
东京都米花町	帝丹高中	2年B班	新一和小兰来上课，和同学互动，并和小兰说有重要的事情要告诉她
东京都米花町	米花中心大厦	观光餐厅，电梯间，电梯间走廊，男女卫生间，派对会场，地下车库	新一计划向小兰表白的地点，也是优作20年前向有希子表白的地点

交通工具

类型	驾驶人	乘客	行驶路线	备注
黄色小轿车	阿笠博士	灰原哀	在米花中心大厦地下停车场等候	阿笠博士的甲壳虫
白色小轿车	毛利小五郎		在米花中心大厦地下停车场等待	租的车子，车牌号为新宿33も55-60

使用道具

道具名称	使用人	使用目的
口罩型变声器	灰原哀	变为柯南的声音，假扮柯南

案件详情

含有对案情的完全剧透，请谨慎查看！！！【点击展开】

案件1（银行强盗案）

• 出现形式：背景
• 性质：自杀
• 死亡人数：1
• 死者：大场悟的父亲
• 死亡时间： 二十年前
• 死亡地点： 米花中心大厦内
• 动机：因答应与辰巳泰治合作游戏公司，但公司逐渐被收购，人员被架空，承受不住打击自杀，打算伪装成他杀的样子嫁祸辰巳泰治，但被看破。
• 案件解决人：工藤优作

案件2（辰巳泰治案）

• 出现形式：突发事件
• 性质：谋杀
• 死亡人数：1
• 死者：辰巳泰治
• 死因：枪击身亡
• 第一发现人：三位公司员工（准备打成电梯去取忘记拿的东西时发现）
• 死亡时间： 下午8:30
• 死亡地点： 米花中心大厦游戏公司专用电梯间内
• 嫌疑人：大场悟
• 作案工具：带有消音器的手枪
• 作案手法：事先和被害人说好，让他假装离开但在电梯间内准备更换衣服，打扮成吉祥物给大家一个惊喜，并将派对定在8:30。在将要到达8:30时，约樱子在电梯间走廊见面，送给她项链，并与她接吻使他背对电梯间。此时，利用空出的右手戴上手套用带有消音器（将塑料袋包裹住枪身及手部，使弹壳和硝烟都落在袋内）的手枪杀害了打开电梯门的被害者。借由派对开始时的纸炮声掩盖枪声，杀害被害者。后随樱子到女卫生间外陪她聊天让她补妆，然后将枪和弹壳趁机处理到垃圾处。然后在自己穿吉祥物衣服时将手套和袋子放入吉祥物眼部的空间内，假借觉得眼睛那里有问题的理由，和同事一起触摸了袋子检查又放了回去。
• 破案证据：死者的衣服较为凌乱。大场特意用左手去摸樱子的右耳，自己说漏嘴难道是右手拿了手枪吗（在新一没有说右手拿了什么的情况下），和送给樱子的礼物是和她的耳饰很配套的粉色珍珠项链（在当时昏暗的环境中珍珠是显不出粉色的）。警员在垃圾处理处找到了装有消音器的手枪和空弹壳，而在女厕所外恰好有这样的装置。大场袖口未检测出硝烟反应。大场曾经穿过的吉祥物衣服眼睛部分结构奇特。
• 凶手：大场悟
• 动机：为自己的父亲报仇
• 案件解决人：工藤新一

制作人员

	归来的新一	约定的地点
构成・分镜	市丸知佳
演出	原田奈奈	户泽稔
作画监督	宍户久美子	佐佐木惠子
道具设计	佐佐木惠子、宍户久美子
美术设定	六本木和成（石垣プロダクション）
制作进行	伏木野爱	持丸政之

使用音乐

TV192（拆分版207）

00:00 OP7 Mysterious Eyes
01:46 OSTTV3-21 謎解き⑵
02:28 未发表曲 名探偵コナン メインテーマ（Title）
02:50 OSTTVSP1-2 蘭のテーマ
03:37 OSTMV2-28 真相究明
05:12 OSTMV1-16 昼下がりの天使たち（時計じかけの摩天楼）
07:44 OSTMV2-4 ワインをのんで
10:39 OSTMV2-8 ターゲット サスペンスD
10:54 OSTMV3-22 古城の探索
11:23 OSTMV2-4 ワインをのんで
12:29 OSTMV3-22 古城の探索
13:30 未发表曲 CM
13:36 OSTTV2-26 事件現場（謎）
14:48 OSTTV2-22 悪のテーマ2
16:15 OSTTV2-17 事件現場
18:00 OSTMV2-4 ワインをのんで
19:37 OSTMV2-17 トリック
22:10 OSTMV2-24 ターゲット サスペンスJ
22:25 ED9 Secret of my heart

TV193（拆分版208）

00:00 OP7 Mysterious Eyes
01:45 OSTTV3-24 新一の事件解明
02:58 未发表曲 名探偵コナン メインテーマ（Title）
03:05 OSTMV2-4 ワインをのんで
03:40 OSTTV2-26 事件現場（謎）
05:07 OSTTV2-17 事件現場
05:42 OSTMV2-11 カード賭博のボス
07:31 OSTMV2-10 コナンが通る
08:38 OSTMV2-17 トリック
11:17 OSTMV2-32 殺意
12:16 OSTMV2-14 犯人の謎＋OSTMV2-20 ターゲット サスペンスF
13:12 未发表曲 CM
13:17 OSTMV2-20 ターゲット サスペンスF
14:04 OSTMV2-5 ターゲット サスペンスA
14:25 OSTMV3-19 空飛ぶ怪盗キッド
15:36 OSTMV3-24 古城のテーマ
16:53 OSTMV3-27 城が燃えている
18:12 OSTMV2-4 ワインをのんで
18:54 OSTMV2-4 ワインをのんで
19:32 OSTMV3-28 愛はいつも
20:49 OSTMV3-29 飛び立つ鳩
21:17 ED9 Secret of my heart
22:42 OSTTVSP1-2 蘭のテーマ

名言

• 毛利兰（心声）：真的，真的是新一……我不是在做梦！他真的回来了！（いる、いる新一だ…夢じゃない!!ホントに帰って来たんだ!）
• 工藤新一：啊，等一下，小兰姐姐……（あ、待てよ蘭姉ちゃん…）
• 兰与新一的吐槽

毛利兰：你这个败家子！
工藤新一：拜托，把儿子扔下来，自己跑到国外逍遥去的他们才比较败家吧！
毛利蘭：「この道楽息子！」
工藤新一：「バーロ！息子ほったらかして外国に行ってる親の方がよっぽど道楽だよ……」

• 毛利兰：你不用勉强了……其实你很在意这里发生的命案……我不会像某人一样躲起来或跑走的……你就放心的去吧……侦探先生！（無理しちゃって…事件の事が気になってしょーがないくせに…わたしは誰かさんと違って逃げも隠れもしないから…さっさと行って来なさいよ…探偵さん？）
• 灰原哀（心声）：这幅眼镜要先还给你了，江户川同学。（これは貸しにしとくわよ…江戸川君。）
• 江户川柯南：新一哥哥说……总有一天他会回来的……即使是死了他也会回来……他要我告诉你，无论如何一定要等他！（新一兄ちゃん言ってたよ…いつか…いつか必ず絶対に…死んでも戻って来るから…それまで蘭に待ってて欲しいんだって…）

柯学科普

• 女生补口红主要有两个原因，一是刚刚吃完饭，二是刚刚接过吻

本集看点

• 优作和有希子的表白
• 新兰关系发展的重要节点
• 新一“登错账号”以柯南的口吻说话
• 基安蒂的声优井上喜久子在本系列中为辰巳樱子配音。

与漫画的区别

• 漫画中并未表现电梯灯光照在珍珠耳环上才能显现出粉色这一点（可能因是黑白漫画，颜色不好表现），动画处理了这一点

开场白、小剧场、Next Conan’s Hint

TV192（拆分版207）

开场白

流动的水没有形状，漂流的风找不到踪迹，任何案件的推理都取决于心。我们两个终于可以约会了，谁知道菜单上竟然多了项麻烦。看透唯一真相的是一个外表看似小孩，智慧却过于常人的名侦探柯南。

流れる水には形がない。そよぐ風は姿も見えない。どんな事件も推理は自由。やっとデートだ俺達二人。食事のメニューにトラブル追加。たった一つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン。

小剧场

工藤新一（山口胜平）：“下一集，是我和小兰的……”

工藤新一（山口勝平）「次回はオレと蘭が…」

多人：“快乐结……”

大勢「ハッピーエン…」

铃木园子（松井菜樱子）“局是不可能的，有案件发生哦！"

鈴木園子（松井菜桜子）「んなわけないでしょ、何か起きるわよ！」

Next Conan's Hint

粉色珍珠项链

ピンクパールのネックレス

TV193（拆分版208）

开场白

流动的水没有形状，漂流的风找不到踪迹，任何案件的推理都取决于心。案子解决之后我们会如何呢，除了聊天之外我还想表达心迹。看透唯一真相的是一个外表看似小孩，智慧却过于常人的名侦探柯南。

流れる水には形がない。そよぐ風は姿も見えない。どんな事件も推理は自由。事件の後で二人はどうなる。言葉じゃなくても気持ちは伝わって欲しい。たった一つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン。

小剧场

柯南（高山南）：“下一集重点在八音盒！”

コナン（高山みなみ）「次回のポイントはオルゴール！」

元太（高木涉）：“我是第一名！”

元太（高木渉）「オレ一着！」

柯南（高山南）：“那是什么？”

コナン（高山みなみ）「何それ？」

元太（高木涉）：“我找到终点了！”

元太（高木渉）「オレ、ゴール…」

Next Conan's Hint

春天来了

春よ来い

注释

危命的复活 黑衣骑士

动画主词条

意味深长的八音盒