来自柯南百科

(重定向自TV180-181

咖啡厅卡车撞入事件
Transparentblock.png
电视动画
Transparentblock.png
九道门大搜索
Transparentblock.png
TV180-181 红酒晚宴.jpg
TV180-181 美咲遇袭.jpg
TV180-181 案发现场.jpg
集数及标题
集数
180-181(拆分版194-195)
中文名
红色杀意夜想曲
官方译名
红色杀机梦幻曲
日文名
赤い殺意の夜想曲
英文名
The Nocturne of Red Murderous Intent
首播状况
时间
2000/02/14(前篇)
2000/02/21(后篇)
家庭收视率
20.1%(前篇)
20.1%(后篇)
片头曲
片尾曲
剧集性质
性质
动画原创
对应漫画

本集剧情

久居法国的歌手杰拉尔天马受到加那娱乐集团的邀请决定回到日本发行一张名为《红色炽爱夜想曲赤い愛の夜想曲》的CD。集团为杰拉尔天马举行了一场宴会,为保护最近受到恐吓的妻子加那美咲,加那娱乐集团会长加那善则委托毛利小五郎参加宴会。

三天后,小五郎、小兰和柯南来到了位于海边悬崖的加那宅,参加宴会的客人还有天马的经纪人米歇尔和加那善则的弟弟秀树。秀树与美咲、善则与秘书德大寺之间的暧昧关系让现场的气氛有些尴尬。此时天马还未到来,大家便在别墅各处活动。

正值雷雨之夜,别墅突然停电,从二楼传来一声尖叫,兰赶过来发现美咲正在被一个身披斗篷的奇怪男子袭击,而男子紧接着从窗边消失……

随后杰拉尔天马来到了别墅,他竟和那名奇怪男子有些相似。大家品完红酒后,柯南在美咲的房内发现了天马和美咲10年前的合照。之后在阴差阳错之下,善则也发现了这张照片,得知原来美咲结婚前曾经与天马交往后愤怒至极,来到二楼向天马要个说法。然而不久之后,大家听见天马的惨叫声,冲进钢琴房后,只见善则一脸惊惧地看着倒下的杰拉尔天马,他的身上垂直地插着一柄骑士雕像的佩剑……

登场角色

常驻角色

姓名 日文姓名 出场情况 声优 备注
江户川柯南 江戸川コナン 登场 高山南高山みなみ
毛利兰 毛利蘭 登场 山崎和佳奈 杰拉尔天马的歌迷
毛利小五郎 毛利小五郎 登场 神谷明 不小心将酒洒在美咲身上
目暮十三 目暮十三 登场 茶风林
铃木园子 鈴木園子 提及 案件过后对花语很感兴趣

案件角色

姓名 日文姓名 声优 性别 年龄 身份/职业 备注
加那善则 加那かな善則よしのり 大泷进矢 35 加那娱乐集团会长 请小五郎赴宴
加那美咲[1] 加那かな美咲みさき 藤井佳代子 32 善则的妻子;加那音乐出版社会长 带小五郎参观别墅
杰拉尔天马
(天马纯也)
ジェラール天馬てんま
天馬てんま純也じゅんや
星野充昭 34 民谣歌手 之前在法国活动,受秀树邀请回到日本;10年前与美咲交往
加那秀树 加那かなでき 楠大典 30 善则的弟弟;加那音乐出版社副社长 疑与美咲有染;美咲遇袭时在洗手间
德大寺昌代 徳大寺とくたいじ昌代まさよ 百百麻子 24 善则的秘书 与美咲不和;美咲遇袭时在厨房
米歇尔·安格拉德 ミシェル·アングラード 土师孝也 40 天马的经纪人 美咲遇袭时在房门口;带了一瓶红酒
小林刑警 小林こばやし刑事 横尾博之 目暮的部下 帮助寻找证据并演示手法

案件信息

时间信息

  • 约十一年前 善则与美咲开始交往
  • 十年前 加那夫妇结婚前美咲与天马交往,但天马突然失踪(实为美咲将天马推落海中);不久后善则与美咲结婚
  • 某日白天 善则请小五郎参加宴会
  • 三日后的早上 美咲收到花束与偷拍的照片
  • 同日白天至傍晚 小五郎一行人开车前往加那家
  • 同日晚 杰拉尔到达约30分钟前(雷雨) 米歇尔与秀树来到别墅,不久后美咲遇袭
  • 同日晚 天马来到别墅,不久后遇害,最终沉睡的小五郎解决案件
  • 案件解决后某日 柯南送给小兰桃花

空间信息

一级地点 二级地点 三级地点 备注
东京都米花町 毛利侦探事务所 二楼事务所 善则请小五郎参加宴会
东京都 加那家别墅 一楼大厅 小五郎一行人遇见德大寺
东京都 加那家别墅 一楼客厅 宴会会场;美咲带小五郎参观别墅
东京都 加那家别墅 钢琴房 位于客厅正上方,内有一带剑的骑士雕塑
东京都 加那家别墅 休息室 通往钢琴房
东京都 加那家别墅 美咲的房间 位于钢琴房旁边;美咲被像雕塑的人袭击
其他地点:厨房(提及)、洗手间(提及)

交通工具

类型 驾驶人 乘客 行驶路线 备注
褐色轿车 毛利小五郎 毛利兰、江户川柯南 未知→加那家别墅 小五郎一行人按约赴宴;车牌号为新宿37?57-20

使用道具

道具名称 使用人 使用目的
手表型麻醉枪 江户川柯南 麻醉小五郎
领结型变声器 江户川柯南 以小五郎的声音进行推理

案件详情

红色警告.png含有对案情的完全剧透,请谨慎查看!!!【点击展开】

案件1(天马纯也坠崖案)

  • 出现形式:背景
  • 性质:杀人未遂
  • 受害者:天马纯也
  • 所受损害:坠海
  • 案发时间:10年前
  • 案发地点:某海边悬崖
  • 案件经过:天马发现美咲变心,用歌词表态,后来美咲在悬崖边将天马推落海中,但天马成功生还并来到法国。
  • 犯人:加那美咲
  • 案件叙述人:加那美咲

案件2(加那善则的委托)

  • 出现形式:委托
  • 委托人:加那善则
  • 委托对象:毛利小五郎
  • 委托内容:保护受恐吓的加那美咲
  • 事件真相:恐吓信、偷拍照片、骚扰电话皆是加那美咲自导自演,目的是将杀害杰拉尔天马的罪行嫁祸给加那善则。
  • 案件解决人:沉睡的小五郎(江户川柯南)

案件3(加那美咲遇袭案)

  • 出现形式:突发事件
  • 性质:自导自演
  • 受害者:加那美咲
  • 所受损害:无
  • 案发时间:某日晚
  • 案发地点:加那美咲房间阳台
  • 作案工具:贝多芬雕像、天蚕丝、斗篷
  • 作案手法:美咲事先按下断路器使别墅停电,之后来到自己房内用天蚕丝吊起用斗篷套着的雕像,穿过屋檐的装饰物和栏杆后握在自己手上,假装与雕像争执后松开线,让雕像落入海中。
  • 破案证据:从阳台栏杆处的磨痕、碎石块以及海中的斗篷雕像可以推测出作案手法,进而确定此次事件为美咲自导自演。
  • 犯人:加那美咲
  • 动机:增加恐吓行为的可信度并将其嫁祸给天马
  • 案件解决人:江户川柯南、毛利小五郎

案件4(杰拉尔天马遇害案)

  • 出现形式:突发事件
  • 性质:谋杀
  • 死亡人数:1
  • 死者:杰拉尔天马
  • 死因:被剑刺穿身体
  • 第一发现人:加那善则
  • 死亡时间:某日晚上
  • 死亡地点:加那家别墅钢琴房
  • 嫌疑人:加那秀树、加那美咲、加那善则、德大寺昌代、米歇尔·安格拉德(共5人)
  • 作案工具:剑、天蚕丝、音叉
  • 作案手法
    1. 犯人用天蚕丝将剑吊在美术灯上,线的一端绕过沙发后套在压在椅子下的音叉上,另一端绑上重物后伸出窗外。
    2. 天马进入钢琴房后注意到音叉,捡起后线端脱落,导致剑落下刺中被害者,而天蚕丝随着重物落入海中。
    3. 犯人刻意将自己十年前和天马的合影放在显眼的地方让善则发现并令其对天马不满,在天马和善则争执后天马遇害,善则就会成为最可疑的第一发现人。
  • 破案证据
    1. 从美术灯和走廊栏杆上的磨痕、死者手中音叉的划痕以及剑在地上留下的切口可以推测出犯罪手法,与案件3异曲同工;
    2. 加那美咲胸针上残留的红酒滴在了案发现场的钢琴盖上。
  • 犯人:加那美咲
  • 动机:掩饰10年前杀害天马未遂的罪行(但天马实际上已经原谅了美咲);欲嫁祸给善则是因为觉得只要他被关在监狱,公司和他就不会被昌代抢走,自己则可以保护公司直到丈夫出狱。
  • 案件解决人:沉睡的小五郎(江户川柯南)

制作人员

职务 前篇 后篇
编剧 桥场千晶
分镜 樱井美知代
演出 野上和男のがみかずお 户泽稔
作画监督 大岛美和 佐佐木惠子
道具设计 山中纯子、森木靖泰
美术设定 六本木和成(Y.A.P.石垣Production石垣プロダクション
制作进行 宫国洋子 中野善仁

背景音乐

TV180(拆分版194)

00:00 OP7 Mysterious Eyes
01:45 未发表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)
01:54 OSTMV3-16 尋問
03:26 OSTMV1-8 蘭のテーマ(時計じかけの摩天楼)
05:48 OSTMV1-2 英国風館
09:02 OSTTV2-27 推理
11:10 OSTTV2-22 悪のテーマ2
13:15 未发表曲 CM
13:20 OSTTV3-19 謎解き⑴
14:42 OSTTV3-22 忍び寄る影
16:39 OSTTV2-17 事件現場
18:05 OSTMV1-5 犯人からの電話
19:14 OSTTV2-10 蘭·愛のテーマ(Guitar)
21:07 OSTMV2-22 ターゲット サスペンスH
21:51 OSTMV2-8 ターゲット サスペンスD
21:55 OSTMV2-6 ターゲット サスペンスB
22:13 OSTMV2-20 ターゲット サスペンスF
22:26 ED9 Secret of my heart

TV181(拆分版195)

00:00 OP7 Mysterious Eyes
01:46 OSTTV3-21 謎解き⑵
02:25 未发表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)
02:32 OSTTV2-22 悪のテーマ2
03:22 OSTTV3-22 忍び寄る影
05:32 OSTTV3-25 新一の名推理
06:20 OSTMV2-17 トリック
09:34 OSTTV2-9 犯人のアジト(いよいよ)
11:21 OSTTV3-19 謎解き⑴
12:41 未发表曲 CM
13:13 OSTTV2-21 悪のテーマ1
14:24 OSTTV1-14 沈む夕陽
16:21 OSTTV3-18 怪人包帯男⑵
18:02 OSTMV1-5 犯人からの電話
19:15 OSTTV2-6 コナンの夢(夕暮れ)
21:37 ED9 Secret of my heart
23:02 OSTMV1-8 蘭のテーマ(時計じかけの摩天楼)
23:38 OSTTV2-3 それいけコナン(超早)

柯学科普

  • 《红色炽爱夜想曲》部分歌词[2]
歌词 日语
每天给你献上一朵花 あなたに毎日一本の花を贈ろう
红玫瑰 赤いバラ
金盏花 マリーゴールド
半边莲 ロベリア
还有大红的大丽花 そして真っ赤なダリアの花と
以及爱情的曲子 愛の曲を
你永远是我的 あなたは永遠に私のもの
虽然你抛弃了我 私を捨てたあなただけど
可是我至今无法忘记你 今も忘れられない
我永远关注着你 私はいつもあなたを見ている
  • 本集出现的花语
花名 花语
红玫瑰 爱情
金盏花 绝望
半边莲 恶意
大丽花 背叛
芦荟 悲哀
月桂 平静
橄榄 光荣
桃花 天下无敌

本集看点

  • 桥场千晶首次为柯南创作原创剧集,诡计相当大胆,氛围塑造突出。
  • 还清醒的小五郎为了演示犯人的手法,让目暮痛失大衣。(笑)
  • 后篇彩蛋:柯南给小兰送花,但“天下无敌”的花语惹怒了小兰。
  • 片尾曲更换为ED9《Secret of my heart》。

开场白、小剧场、Next Conan's Hint

TV180(拆分版194)

开场白

流动的水没有形状,漂流的风找不到踪迹,任何事件的推理都取决于心。钢琴乐器中却暗藏了杀机,从天而降的是命案还是意外。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧却过于常人的名侦探柯南!
流れる水には形がない、そよぐ風は姿も見えない、どんな事件も推理は自由。フランスからのお客様。ピアノの調べに殺意がハモる。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小剧场

柯南(高山南):“下集是解决篇!”
コナン(高山みなみ)「次回は解決編!」
兰(山崎和佳奈):“哩啦哩啦铃!”
蘭(山崎和佳奈)「タリラリラリーン!」
柯南(高山南):“那是什么?”
コナン(高山みなみ)「何それ?」
兰(山崎和佳奈):“嗯?事件解决时的声音。”
蘭(山崎和佳奈)「ん?解決する音。」
柯南(高山南):“啊,这样啊…”
コナン(高山みなみ)「あ、そう…」

Next Conan's Hint

红酒
ワイン

TV181(拆分版195)

开场白

流动的水没有形状,漂流的风找不到踪迹,任何事件的推理都取决于心。花语还真暗藏不少玄机,歌曲的杀意竟能超越时空。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧却过于常人的名侦探柯南!
流れる水には形がない、そよぐ風は姿も見えない、どんな事件も推理は自由。花言葉ってかなり意味深、歌も殺意も時間を超える。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小剧场

柯南(高山南):“下一集在九层公寓里!”
コナン(高山みなみ)「次回は9階建てのマンションで!」
兰(山崎和佳奈):“侦探团大显身手!”
蘭(山崎和佳奈)「探偵団大活躍!」
目暮(茶风林):“啊,我什么时候出场?”
目暮(茶風林)「あ一、ワシの出番は?」

Next Conan's Hint

字母表
アルファベット

注释

  1. 官方字幕误译为“美放”。
  2. 在准备发行的版本中,金盏花、半边莲与大丽花分别被修改为芦荟、月桂与橄榄。
咖啡厅卡车撞入事件
Transparentblock.png
电视动画
Transparentblock.png
九道门大搜索
Transparentblock.png