来自柯南百科

(重定向自TV151

游乐园蹦极事件
Transparentblock.png
动画主词条
Transparentblock.png
谜之老人失踪事件
Transparentblock.png
集数及标题
集数
150-151(拆分版160-161)
中文名
官方译名
汽车爆炸事件的真相
日文名
自動車爆発事件の真相
英文名
The Truth Behind the Car Explosion Case
首播状况
首播日期
1999/6/28(前篇)
1999/7/5(后篇)
首播收视率
17.2%(前篇)
19.5%(后篇)
首播片头曲
首播片尾曲
剧集性质
性质
动画原创
对应漫画

本集剧情

一天,小五郎心血来潮带小兰和柯南拜访其大学时代当家教时认识的学生田中惠。在田中家旁,已嫁人改姓的崎原惠指挥妹妹宽美从车库倒车。然而汽车突然爆炸,宽美不幸去世,惠也受了伤。

警方根据惠被人跟踪的经历绘制了一名男子的肖像画,很快发现这名男子正是一宗夜路杀人案的死者亲属并将其逮捕归案,同时在柯南的启发下揭开了夜路杀人案和汽车爆炸案背后暗藏的交换杀人阴谋。

几天后,柯南一行人决定再度探望惠,在超市停车场再度偶遇惠。但是,望着没有察觉到一行人的招呼便倒车离去的惠,柯南意识到案件还没有完全解决……

登场角色

常驻角色

姓名 日文姓名 出场情况 声优 备注
江户川柯南 江戸川コナン 登场 高山南高山みなみ 为了让众人意识到两起案件的关系,故意要求和高木刑警交换警视厅工作证
毛利兰 毛利蘭 登场 山崎和佳奈 初次探访惠之前一度怀疑小五郎要对其打歪主意
毛利小五郎 毛利小五郎 登场 神谷明 大学时为了维持生计曾在银行的公众留言区招揽家教生意;亲自揭开案件更深的内幕后受到打击心情低落,接到洋子的来电后又瞬间恢复元气
目暮十三 目暮十三 登场 茶风林
高木涉 高木涉 登场 高木涉
佐藤美和子 佐藤美和子 登场 汤屋敦子 曾经负责侦办佐知子遇害案
冲野洋子 沖野ヨーコ 登场 无台词;打电话告知小五郎将要举行演唱会
妃英理 妃英理 提及 大学时代便和小五郎结婚生子,夫妻生活较为拮据

案件角色

姓名 日文姓名 声优 性别 年龄 身份/职业 备注
崎原惠 崎原(さきはら)(めぐみ) 潘惠子 35 家庭主妇 接受了小五郎3年的教育,成功考上并毕业于城南大学法学部,此后常常以此向朋友炫耀;性格相对内向,结婚后成为丁克族,过着充实的人生;请小五郎做家教时常常让小五郎留下来喝啤酒;自称不熟悉倒车技术
田中宽美 田中(たなか)寛美(ひろみ) 32 惠的妹妹;自由职业者 性格外向活泼的交际花,喜欢开玩笑;曾常常为任教的小五郎端茶送点心;短大毕业后过着随性的生活
崎原和夫 崎原(さきはら)和夫(かずお) 古泽彻 37 惠的丈夫兼前同事 工作期间和惠相识并结婚
高桥弘昌 高橋(たかはし)弘昌(ひろまさ) 宗矢树赖[1] 33 化学药品公司职员 最近欠下一大笔钱;妻子遇害时有充分的不在场证明
高桥佐知子 高橋(たかはし)佐知子(さちこ) 27 弘昌的妻子 曾经买下高额人寿保险

其他角色

角色 日文姓名 声优 性别 身份/职业 备注
搜查官 捜査官 友川麻里友川まり[2] 警视厅搜查一课搜查官 负责绘制肖像画
刑警A 刑事A 千叶一伸 警视厅搜查一课刑警 与高木、佐藤抓捕汽车爆炸案嫌疑人
惠和宽美的父母(提及;父亲是大律师;两人半年前均在车祸中丧生)、街道上的行人、在巷子里驾车经过的墨镜路人

案件信息

时间信息

  • 十五年前 小五郎担任惠的家庭教师
  • 半年前 惠的父母因车祸去世
  • 某日晚 佐知子遇害
  • 一个星期前 弘昌在超市跟踪惠
  • 某日下午2:00前不久 惠驾车离开西多摩市
  • 同日下午2:30左右 惠回到田中家
  • 同日下午2:50左右 弘昌作案后驾车离开
  • 同日下午3:00左右 小五郎一行人偶遇惠,田中家随即发生汽车爆炸案,宽美遇害;警方向案件中受伤的惠录口供
  • 同日夜晚 警方锁定嫌疑人,同时发现汽车爆炸案与夜路杀人案的关联,随后对嫌疑人展开抓捕
  • 数日后白天 小五郎一行人在侦探事务所与目暮讨论案件后续
  • 又数日后中午12:00 小五郎一行人遇到驾车离开超市的惠
  • 同日下午 小五郎一行人再度探望惠
  • 同日傍晚 柯南调查汽车爆炸案现场
  • 同日夜晚 柯南劝小五郎继续调查案件
  • 数日后白天 小五郎一行人第三次拜访惠,案件完全得到解决

空间信息

一级地点 二级地点 三级地点 备注
东京都西多摩市 某超市 一层、停车场 弘昌跟踪惠;柯南一行人目视惠倒车出库
东京都米花町 米花银行 门口 公告栏曾设有面向市民的开放留言区;小五郎回忆起大学时代的往事
东京都米花町 田中家 车库 田中宽美遇害现场;案发当天宽美的汽车送修,空置中
东京都米花町 田中家 仓库 设有能够望见车库的窗户,惠的父亲原本计划将其做成房门
东京都米花町 某小巷 距离田中家约500米,小五郎等人目击到弘昌在巷子驾车飞驰而过
东京都米花町 米花中央医院 崎原惠的病房 警方向惠询问案件信息
东京都米花町 米花中央医院 走廊 目暮与小五郎讨论案件
东京都千代田区 警视厅 会议室 警方与小五郎一行人讨论案件
东京都新宿区 高桥家 车位旁 警方抓捕弘昌
东京都西多摩市 崎原家 一楼客厅 小五郎一行人探望惠
东京都西多摩市 崎原家 二楼崎原和夫的书房 柯南借口上厕所调查书房
东京都千代田区 警视厅 搜查一课办公室 小五郎向目暮索要和夫和弘昌的笔录
东京都 某街道 某人行横道 小五郎离开警视厅前往秋叶原
东京都千代田区 秋叶原某公园 小五郎发现证据后动身前往崎原家
其他地点 某道路(提及;高桥佐知子遇害现场)、户泽电器[3](提及;位于秋叶原;有窃听器售卖)、某神社(回忆;小五郎和惠祈愿)、大学录取公示会场(回忆;小五郎庆祝惠被大学录取)

交通工具

类型 驾驶人 乘客 行驶路线 备注
红色休闲车 高桥弘昌 田中家→未知 车牌号为新宿55め1-50
绿色轿车 崎原惠 崎原家→田中家 车牌号为新宿55そ11-09
白色轿车 崎原惠 西多摩市某超市→未知
东都环状线电车 电车司机 江户川柯南、毛利小五郎、毛利兰等乘客 未知→米花站 途中柯南借故与小五郎和小兰分离,独自调查田中家

使用道具

道具名称 使用人 使用目的
领结型变声器 江户川柯南 以小五郎的声音向目暮询问案件相关信息

案件详情

红色警告.png含有对案情的完全剧透,请谨慎查看!!!【点击展开】

案件1(高桥佐知子遇害案)

  • 出现形式:背景
  • 性质:谋杀
  • 死亡人数:1
  • 死者:高桥佐知子
  • 死因:机械性损伤(锐器)
  • 死亡时间:某日晚
  • 死亡地点:死者从某便利店返回高桥家途中
  • 作案工具:
  • 作案手法:和夫和弘昌通过公共电话和专用电话联络约定交换杀人,由和夫杀害死者以实现不在场证明
  • 破案证据:
    1. 和夫听到弘昌的肖像画后神态不安,表明两人此前已经相识
  • 凶手:崎原和夫、高桥弘昌(共犯)
  • 动机:弘昌需要骗取死者的高额保险还债
  • 破案陈述/案件解决人:江户川柯南、佐藤美和子、高木涉

案件1(田中宽美遇害案)

  • 出现形式:突发事件
  • 性质:谋杀
  • 死亡人数:1
  • 死者:田中宽美
  • 死因:炸死
  • 第一发现人:崎原惠、毛利小五郎、毛利兰、江户川柯南
  • 死亡时间:下午3时左右
  • 死亡地点:田中家车库
  • 作案工具:炸弹
  • 案件详情:
    1. 和夫和弘昌通过公共电话和专用电话联络约定交换杀人,由弘昌杀害惠;
    2. 惠为了获取和夫出轨的证据窃听了两人的通话却偶然得知杀人计划,便故意向和夫暗示自己驾车回田中家,从而诱使弘昌往汽车安装炸弹;
    3. 惠借口进入田中家仓库,目视弘昌安装炸弹后又找借口让死者倒车,使得死者遇害
  • 破案证据:
    1. 和夫得知惠安然无恙后大吃一惊,表明其企图杀害惠;
    2. 警方在弘昌的手提袋中发现大量炸药;
    3. 书房的专用电话插座留有胶带的痕迹,电器店店员作证称惠曾购买窃听器和自动录音器并询问使用方法,表明惠窃听了和夫的通话;
    4. 弘昌为了掩人耳目都会佩戴墨镜示人且仅仅在超市跟踪过惠一次,警方根据惠的证言绘制的肖像画却没有墨镜。因此惠没有在超市察觉到弘昌跟踪自己,而是在车库目击到其摘下墨镜安装炸弹的瞬间
    5. 惠自称倒车技术不佳,却在超市展现了熟练的倒车技术,且对汽车安装了炸弹一事完全知情,因此惠让死者替自己倒车属于明知故犯;
  • 凶手:崎原和夫(教唆犯)、高桥弘昌(炸弹犯)、崎原惠(故意伤害)
  • 动机:和夫与死者出轨,计划用田中夫妇的遗产和惠的保险金筹集死者的服装店开店资金;死者曾两次抢走惠的男友
  • 案件解决人:江户川柯南、毛利小五郎

制作人员

前篇 后篇
编剧 古内一成
分镜 樱井美知代 松园公佐川梅三郎
演出 越智浩仁 户泽稔
作画监督 宍户久美子 佐佐木惠子
道具设计 森木靖泰
美术设定 光元博行、中庄司悦子(Y.A.P.石垣ProductionY.A.P.石垣プロダクション
制作进行 中野善仁 畠威宏

使用音乐

TV150(拆分版160)

00:00 OP6 ギリギリchop
02:22 未发表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)
02:52 OSTTV1-7 蘭·愛のテーマ
06:15 OSTMV2-7 ターゲット サスペンスC
07:16 OSTMV2-14 犯人の謎
10:21 OSTTV2-15 コナンの勝利(夜空)
11:42 OSTTV2-22 悪のテーマ2
14:07 未发表曲 CM
14:13 OSTMV2-28 真相究明
16:25 OSTMV2-10 コナンが通る
18:20 OSTMV2-14 犯人の謎
20:06 OSTMV2-7 ターゲット サスペンスC
21:28 OSTMV2-32 殺意
22:21 ED7 Still for your love

TV151(拆分版161)

00:00 OP6 ギリギリchop
01:38 OSTTV3-21 謎解き⑵
02:36 未发表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)
03:41 OSTTV3-23 陰謀
05:21 OSTTV2-17 事件現場
06:18 OSTTV2-8 犯人のアジト(忍び込み)
08:14 OSTMV2-14 犯人の謎
09:53 OSTMV2-32 殺意
10:34 未发表曲 CM
12:44 OSTMV2-17 トリック
15:34 OSTMV2-14 犯人の謎
17:40 OSTTV2-22 悪のテーマ2
18:44 OSTMV2-29 ターゲット サスペンスK~謎の解明
20:22 OSTTV1-20 名探偵コナン メインテーマ(ヴォーカル)
21:37 ED7 Still for your love
23:29 OSTTV1-18 事件解決

名言

  • 柯南劝小五郎深入调查

毛利小五郎:“你这家伙,到底想要说什么?听你的口气,就是惠和案件有什么关系对吗?”
江户川柯南:“虽然我还不清楚,但是……”
毛利小五郎:“怎么可能会有这种事情。我最清楚她是什么样的人了,毕竟她是我教过的学生啊。”
江户川柯南:“叔叔你认识的只是高中时代的惠吧?她成年之后,发生了什么变化也不是不可能。”
毛利小五郎:“少给我胡说八道了!她什么也没有变!还是和以前一样!”
江户川柯南:“只是你不愿意承认罢了,叔叔。”
毛利小五郎:“什么?!”
江户川柯南:“但是,她实际上已经……”
(日文台词待补充)

  • 小五郎和惠新的约定

崎原惠:“那段时光真的好快乐……备考大学的三年,我真的感到好幸福。我想如果可以的话,真的希望能够永远地回到那个时候。可是……呜呜……”
毛利小五郎:“要怪就怪15年前我没有教你一件比考大学更重要的事情,这件事比起读书要重要多了。嘛,其实我现在也和妻子分居了,根本没资格这样说你。”
毛利兰:“没错。”
毛利小五郎:“不过现在也为时不晚啊。偿还了罪过,你还可以重新来过,不过这一回就是学习人生了。”
崎原惠:“到我出狱的那时候,你还能再教我一次吗?”
毛利小五郎:“啊,那当然啦。”
(日文台词待补充)

柯学科普

  • 在暗处佩戴墨镜会影响视线,不适合精细的作业。

本集看点

  • 对小五郎角色塑造极佳的动画原创系列。编剧出色地设计了交换杀人及借刀杀人两种诡计的交织。
  • 后篇由松园公绘制分镜、户泽稔负责演出。多个小五郎本人及代表性物品的近景体现着小五郎不同的情绪,解决案件时下起的雷雨为剧情塑造了悲伤的气氛,每一次雷声预示着犯人的心理防线被一步步击溃。
  • 三名声优首次参与柯南动画配音:
    • 潘惠子——在本系列为崎原惠配音;
    • 古泽彻——在本系列为崎原和夫配音;
    • 宗矢树赖——在本系列为高桥弘昌配音。

开场白、小剧场、Next Conan's Hint

TV150(拆分版160)

开场白

灵光一闪、精神焕发,大胆行动定将无人可挡。今天有汽车意外爆炸。大人的世界有点复杂。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧却过于常人的名侦探柯南!
ピカッと光って、シャキッと貫通。動き出したら、止まらない。今日は何と車が爆発。ちょっと複雑、大人の世界。たった一つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小剧场

柯南(高山南):“下集案件解决!”
コナン(高山みなみ)「次回は解決!」
元太(高木涉):“无论恋爱还是推理,我都会努力的!”
元太(高木涉)「恋も推理も、やったるぞー!」

Next Conan's Hint

窗户

TV151(拆分版161)

开场白

灵光一闪、精神焕发,大胆行动定将无人可挡。今天将出现惊人的大逆转。登场人数是历代最少[4]。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧却过于常人的名侦探柯南。
ピカッと光って、シャキッと貫通。動き出したら、止まらない。今日は驚くどんでん返し。登場人数は歴代最少。たった一つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小剧场

柯南(高山南):“下一集将会出现神秘的老人!”
コナン(高山みなみ)「次回は、謎の老人!」
目暮(茶风林):“真是的,最近的年轻人啊……”
目暮(茶風林)「まったく、近頃の若いもんは…」
柯南(高山南):“这就是那位神秘的老人吗?”
コナン(高山みなみ)「あれ謎の老人?」
兰(山崎和佳奈):“谁知道呢……”
蘭(山崎和佳奈)「さあ…」

Next Conan's Hint

窗户玻璃
窓ガラス

注释

  1. 片尾曲声优表错误标记为“宗屋树赖”。
  2. 在动画播出后不久连载的漫画《本厅刑警恋爱物语3》中,佐藤提及的一名专画肖像画的警官同样姓友川,疑指本系列登场的搜查官。
  3. 致敬了后篇演出户泽稔。
  4. 本集仅有5名有台词的角色登场:江户川柯南、毛利兰、毛利小五郎、目暮十三、崎原惠。
游乐园蹦极事件
Transparentblock.png
动画主词条
Transparentblock.png
谜之老人失踪事件
Transparentblock.png