TV136-137 蓝色古堡探索事件

消失的凶器搜索事件

动画主词条

最后的上映杀人事件（前篇）

集数及标题

集数

136-137（拆分版146-147）

中文标题

蓝色古堡探索事件

日文标题

青の古城探索事件

英文标题

The Old Blue Castle Investigation Case

首播状况

首播日期

1999/2/22（前篇）
1999/3/1（后篇）

首播收视率

22.8％（前篇）
23.4％（后篇）

首播片头曲

OP5 Truth～A Great Detective of Love～

首播片尾曲

ED7 Still for your love

重映状况

重映日期

2010/2/13（前篇）
2010/2/20（后篇）

重映收视率

8.9％（前篇）
8.5％（后篇）

重映片头曲

OP28 As the Dew

重映片尾曲

ED35
Hello Mr. my yesterday

剧集性质

性质

漫改、4改2

对应漫画

Vol20File10-Vol21File3
总File200-203

本集剧情

因为博士忘记带帐篷，外出露营的少年侦探团和博士被迫寻找过夜之处。就在他们为迷路而苦恼的时候，眼前赫然出现了一座雄伟的古城堡。

据园丁所言，城堡的一座别塔在四年前发生火灾，间宫家长女及其朋友、仆人均命丧火海。失火后长女丈夫间宫满及其儿子贵人留下来寻找大老爷的至宝，而博士一行人在城堡留宿的条件也是解开大老爷留在城堡的谜团。然而，寻宝过程中无意间发现密道的柯南被不明人士袭击，找寻柯南的博士、元太和光彦也接连失踪，只剩下步美和灰原两个女孩在黑暗中前行。

这座机关众多、布局神秘的城堡，它的内部究竟隐藏着什么样的谜团呢？

对应漫画 蓝色古堡探索事件（1998年3月11日—1998年4月1日）

登场角色

常驻角色

姓名	日文姓名	出场情况	声优	备注
江户川柯南	江戸川コナン	登场	高山南高山みなみ
阿笠博士	阿笠博士	登场	绪方贤一
小岛元太	小嶋元太	登场	高木涉
圆谷光彦	円谷光彦	登场	大谷育江
吉田步美	吉田歩美	登场	岩居由希子	想知道灰原为何如此了解柯南及是否喜欢柯南
灰原哀	灰原哀	登场	林原惠美	对柯南的冒险能力有所信赖
目暮十三	目暮十三	声音登场	茶风林

案件角色

姓名	日文姓名	声优	性别	年龄	身份/职业	备注
间宫满	間宮(まみや)満(みつる)	坂口芳贞	男	49	间宫家长女的第二任丈夫（入赘）
间宫贵人	間宮(まみや)貴人(たかひと)	山野井仁	男	25	间宫家长女和间宫满的儿子	从小在国外生活；火灾发生前两三天返回日本
间宫增代	間宮(まみや)マス代(よ)	京田尚子	女	83	间宫家家主	四年前发生火灾时因感冒住在别馆而逃过一劫；火灾后受到刺激，无法接受女儿过世的事实，患上老年痴呆症；自从脚痛发作后坐上轮椅，有十余年未离开城堡
间宫贞昭	間宮(まみや)貞昭(さだあき)		男		间宫家家长女的第一任丈夫	仰慕身为历史学家的大老爷；六年前病逝
田畑胜男	田畑(たばた)勝男(かつお)	龙田直树	男	41	间宫家的园丁
大老爷	大旦那様		男		间宫增代的丈夫	历史学家；15年前病逝；被增代评价为只讲大道理而不行动的人
间宫夫人	間宮夫人		女		间宫家长女	4年前在火灾中遇害

其他角色

角色	日文姓名	声优	性别	年龄	身份/职业	备注
佣人			男		佣人	两年前被间宫家雇佣；曾对女佣称城堡别塔有秘密，但不久后饿死在森林里
西川睦美	西川(にしがわ)睦美(むつみ)		女		管家	四年前火灾的受害人，至今下落不明
其他被提及角色：四年前火灾中遇害的间宫夫人的朋友、仆人共计13人

案件信息

时间信息

• 当天白天 少年侦探团和博士来到东都溪谷露营地，却因为没带帐篷而来到了间宫家的古堡
• 当天白天晚些时候 少年侦探团俯瞰庭院；柯南进入密道，发现遗骸时被袭击
• 当天晚上（降雨） 众人用餐后在庭院中寻找柯南，但因为找不到柯南，所以博士和灰原计划报警；在犯人的引诱下，博士被袭击
• 当天深夜 少年侦探团进入密道，寻获与案件相关的线索；离开密道时元太被袭击；光彦发现柯南的眼镜后失踪；犯人追杀步美和灰原，最终被柯南等人制止
• 第二天清晨 众人解开暗号、寻获藏在城堡的“宝藏”，案件解决。

空间信息

一级地点	二级地点	三级地点	备注
东京都	东都溪谷露营地	小溪边	少年侦探团原计划露营的地方
东京都	间宫家城堡	大门内外	元太翻越大门后被园丁抓获
东京都	间宫家城堡	庭院	草地被修剪成棋盘状，地上摆有巨型国际象棋；柯南失踪后众人在屋外进行搜寻
东京都	间宫家城堡	大厅	墙上挂有间宫家成员的巨大画像；步美和灰原被犯人追杀，从别塔逃回大厅
东京都	间宫家城堡	某房间A和房间B	少年侦探团俯瞰庭院；转动暗门上的时钟就能进入密道
东京都	间宫家城堡	内部密道	城堡搬迁时被完整保留；柯南在密道内发现遗骸，被人袭击；不明人士袭击博士后将其移入密道；少年侦探团在密道中发现血迹、死亡讯息和博士的眼镜；元太不慎被关在密道后被人袭击
东京都	间宫家城堡	洗手间	园丁寻找柯南未果
东京都	间宫家城堡	餐厅	众人用餐，侦探团担心柯南的安危
东京都	间宫家城堡	走廊	摆放着电话，设有暗门；博士发现柯南的帽子时被人袭击；灰原报警时被间宫满和侦探团成员打断；光彦在走廊上发现柯南的眼镜与通往别塔的大门
东京都	间宫家城堡	双人房	少年侦探团就寝，灰原出门寻找柯南与博士时发现增代不顾贵人的劝告在夜晚活动
东京都	间宫家城堡	画室	贵人常用的画室；叠有大量与四年前火灾相关的报纸
东京都	间宫家城堡别塔	塔内	间宫家长女的寝室；四年前发生火灾后大门上锁，侦探团寻找柯南时被打开；步美与灰原进入塔内调查
东京都	间宫家城堡别塔	洗手间	设有暗门；步美和灰原借暗门躲开不明人士的追踪
东京都	间宫家城堡别塔	密道	开辟多时，可以通往不同的房间和森林；步美和灰原发现遗骸时被犯人追杀
东京都	间宫家城堡	阁楼	藏有大量大老爷的手稿，记载了许多与城堡相关的信息

使用道具

道具名称	使用人	使用目的
脚力增强鞋	江户川柯南	将水桶踢向犯人，打掉其手上的铁棒
犯人追踪眼镜	圆谷光彦	探测侦探徽章的信号，寻找博士、柯南和元太
手表型手电筒	少年侦探团	在城堡密道里充当照明

案件详情

含有对案情的完全剧透，请谨慎查看！！！【点击展开】

背景1&案件1（间宫家失火案）

• 出现形式：背景
• 性质：谋杀
• 死者：间宫家长女及其朋友、侍者
• 死亡人数：15
• 死因：烧死
• 死亡时间：四年前深夜
• 死亡地点：间宫家城堡的别塔
• 作案手法：利用城堡的密道前往现场纵火
• 凶手：西川睦美
• 动机：为了掩饰自己假扮间宫增代的事实，对间宫家长女及其常年侍奉增代的仆人灭口
• 案件叙述人：田畑胜男
• 案件解决人：江户川柯南

背景2&案件2（佣人遇害案）

• 出现形式：背景
• 性质：谋杀（推测）
• 死亡人数：1
• 死者：某男佣人
• 死因：饿死
• 死亡时间：两年前
• 死亡地点：森林
• 作案手法：凶手袭击死者后将其监禁至饿死，四天后陈尸在森林（推测）
• 凶手：西川睦美（推测）
• 动机：死者发现了塔里的“东西”（推测为间宫增代的遗骸）
• 案件叙述人：间宫满
• 案件解决人：无

案件3（间宫增代遇害案）

• 性质：谋杀
• 死者：间宫增代
• 死亡人数：1
• 死因：未知
• 死亡时间：四年前深夜
• 死亡地点：间宫家城堡的密道
• 作案手法：凶手将声音相似、行动不便的死者软禁在密道，从密道离开城堡，整形成死者的样貌、装作有老年痴呆；别塔发生火灾的当晚凶手杀害死者，自己以死者的身份继续生活
• 证据：密道中留有死者的遗骸及其死亡讯息“那个家伙冒充了我，要夺取城堡的宝…（アイツハ私二ナりスマシテ、城ノ宝ヲ横…）  ”；整形外科医生证言称西川睦美委托自己整形成老太婆；增代自称十余年没有出国，却会感到护照尺寸变更的不便，表明其为冒牌货、屡次用护照出国
• 凶手：西川睦美
• 动机：独吞死去的大老爷留在城堡的“财宝”的想法被增代发现，面临被解聘的危机
• 案件解决人：江户川柯南、阿笠博士、灰原哀

案件4（柯南一行人遇袭案）

• 出现形式：突发事件
• 性质：监禁、杀人未遂
• 受害者：江户川柯南、阿笠博士、小岛元太、吉田步美、灰原哀
• 所受损害：柯南、博士、元太被袭击和监禁；步美、灰原被追杀
• 犯人：西川睦美
• 动机：阻止进一步调查案件的少年侦探团一行人
• 案件解决人：江户川柯南、圆谷光彦

案件5（青色古堡宝藏暗号）

• 出现形式：暗号
• 暗号内容：庭院中园艺与大型国际象棋棋子组成的图案，见下图

8
7
6
5
4
3
2
1
	A	B	C	D	E	F	G	H

• 暗号本质：大老爷留下的暗号，指明了城堡中的宝藏位置
• 解答方法：绿色格是草地，白色格代表的暗号是egghead，指的是只会说歪理的知识分子大老爷的画像，黑色格子是国际象棋棋子。解答方法就是将大老爷的画像逆时针旋转，出现通往塔顶的密道，宝藏则是“这座城堡与景致”。
• 暗号解决人：江户川柯南

制作人员

	前篇	后篇
构成・分镜	越智浩仁
演出	铃木吉男	越智浩仁
作画监督	大岛美和	青野厚司
道具设计	森木靖泰
美术设定	光元博行 六本木和成（石垣プロダクション）
制作进行	鹤木洋介	清水英利子

使用音乐

暂见名侦探柯南音乐使用记录

名言

• 灰原哀与吉田步美关于江户川柯南的对话：

灰原哀（对吉田步美）：没事的，江户川并不是那种会让你担心的没用家伙。他的话一定可以靠自己找到出口的。与其在那里哭，不如把袋子抱好，别让雨把面包弄湿了。
大丈夫、江戸川君はあなたが心配するようなヤワな男じゃないわ。彼なら自分の脱出ルードぐらい自分で見つけ出せる。ビービー泣いてるヒマがあったら、パンが雨で濡れないようにしっかり袋抱えてなさい。
吉田步美（对灰原哀）：呐！你为什么会这么了解柯南呢？
ねぇ！どうしてそんなにコナン君のことわかっちゃうの？
灰原哀（对吉田步美）：不知道，到底为什么呢？
さあ、どうしてかしら？
吉田步美（对灰原哀）：难道，你喜欢柯南？
もしかして、好きなの？コナン君のこと。
灰原哀（对吉田步美）：如果我说是呢？
だったらどうする？
吉田步美（对灰原哀）：这样我会很困扰的哦。
え、こ、困るよ。
灰原哀（对吉田步美）：放心吧，我对他根本没有那种感觉。
安心して、私、彼のことそういう対象として見てないから。
吉田步美（对灰原哀）：真、真的吗？太好了！是真的、是真的呢！
ホ、ホントー？よかったー！ホントにホントだねー！
阿笠博士：现在的孩子真是早熟啊！
まったく最近の子供は！

• 间宫家大老爷刻下的留言：

我愿将这座城堡和这一幕景色送给第一个找到这里的人。
最初にここに到達した者にこの城と景色を与えよう。

本集看点

• 优秀的恐怖氛围的渲染，成为了很多人的童年阴影。
• 少年侦探团成员一系列高光时刻。
• 步美向灰原打探其与柯南的关系。
• 该系列的后篇是柯南动画播出史上收视率最高的一集。

与漫画的区别

• 动画原创了阿笠博士未带帐篷的剧情。

开场白、小剧场、Next Conan's Hint

TV136（拆分版146）

开场白

不在场证明，暗号，诡计，交易。充满神秘的黑衣组织。今天的舞台是古旧城堡，侦探团进行大冒险。看透唯一真相的是一个外表看似小孩，智慧却过于常人的名侦探柯南！

アリバイ、暗号、トリック、取引。ミステリアスな黒の組織。今日の舞台は古いお城。探偵団の大冒険。たった一つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン！

小剧场

柯南（高山南）： “下集，犯人的身份出人意料！”

コナン（高山みなみ）「次回、犯人は意外な人物！」

元太（高木涉）： “是那家伙，一定是那家伙！”

元太（高木渉）「あいつだ、あいつに決まってるぜ！」

Next Conan's Hint

护照的尺寸

パスポートのサイズ

TV136（拆分版146）

开场白

不在场证明，暗号，诡计，交易。充满神秘的黑衣组织。神秘城堡的解决篇，柯南真的没问题吗？看透唯一真相的是一个外表看似小孩，智慧却过于常人的名侦探柯南！

アリバイ、暗号、トリック、取引。ミステリアスな黒の組織。謎のお城の解決編、コナンはホントに大丈夫か？たった一つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン！

小剧场

柯南（高山南）： “下集的舞台是电影院！”

コナン（高山みなみ）「次回の舞台は映画館！」

高木（高木涉）： “我什么时候能和佐藤警官一起……啊，好害羞！”

高木（高木渉）「私はいつか佐藤刑事と…あぁ、恥ずかしい！」

Next Conan's Hint

电影院的空调

映画館の空調

TV136（拆分版146）（数码重映）

提示语

“古堡”。古老的城堡肃穆而风格独特，而且，不知为何总是充满着神秘的气氛。今天就对以这样的古堡为舞台的那起案件进行回顾！

「古城」。古き城は威厳と風格を備え、そして、なぜか謎めいた雰囲気を漂わせる。今日はそんな古城を舞台にしたあの事件をプレイバックだ！

开场白

钢琴的旋律中花瓣起舞，对视的两人迷雾重重。在古堡展开大冒险，侦探团挑战寻宝。看透唯一真相的是一个外表看似小孩，智慧却过于常人的名侦探柯南！

ピアノのリズムで花が舞う、向き合う2人はミステリー。古いお城で大冒険、探偵団とお宝探し。たった一つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人、その名は、名探偵コナン！

小剧场

光彦（大谷育江）：“柯南肯定也有的吧。”

光彦（大谷育江）「もちろん、コナン君も持ってますよね。」

柯南（高山南）： “有什么？”

コナン（高山みなみ）「何を？」

Next Conan's Hint

护照

パスポート

TV137（拆分版147）（数码重映）【次周为《搭档是圣诞小子》】

提示语

财宝，既能带给人幸福，同时它的光芒又会魅惑人心，使人走向犯罪。今天就对揭开城堡中隐藏的财宝的秘密的《蓝色古堡探索事件（后篇）》进行回顾！

財宝、人に幸せを与えることもあればその輝きで人の心を惑わせ、犯罪に走らせることもある。今日は城に隠された財宝の秘密が明かされる、「青の古城探索事件·後編」をプレイバックだ！

开场白

钢琴的旋律中花瓣起舞，对视的两人迷雾重重。我和博士陷入大危机！侦探团挑战消失的财宝。看透唯一真相的是一个外表看似小孩，智慧却过于常人的名侦探柯南！

ピアノのリズムで花が舞う、向き合う2人はミステリー。俺と博士が大ピンチ！探偵団と消えた財宝。たった一つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン！

小剧场

元太（高木涉）：“动物也玩花样滑冰（figure）？”

元太（高木渉）：「動物がスケートするのか？」

光彦（大谷育江）：“此figure非彼figure。”

光彦（大谷育江）：「そのフィギュアじゃないです。」

柯南（高山南）： “元太，笑话砸锅了吧。”

コナン（高山みなみ）：「元太、すべったね。」

元太（高木涉）：“算是吧。”

元太（高木渉）：「まぁね。」

Next Conan's Hint

动物模型

動物フィギュア

消失的凶器搜索事件

动画主词条

最后的上映杀人事件