TV129 来自黑衣组织的女子 大学教授杀人事件

来自柯南百科

黑衣组织10亿元抢劫事件
Transparentblock.png
动画主词条
Transparentblock.png
竞技场无差别胁迫事件
Transparentblock.png
集数及标题
集数
129(拆分版136-139)
中文名
来自黑衣组织的女子 大学教授杀人事件
官方译名
黑暗组织来的女子 大学教授杀人事件
日文名
黒の組織から来た女 大学教授殺人事件
英文名
The Girl from the Black Organization and the University Professor Murder Case
首播状况
首播日期
1999/1/4
首播收视率
20.9%
首播片尾曲
剧集性质
性质
漫改,6改2小时特别篇
对应漫画
Vol18File6-Vol19File1
总File176-File181

本集剧情

帝丹小学一年级B班迎来了一名叫灰原哀的转学生,面对少年侦探团的欢迎,她态度十分冷淡。奇怪的是,灰原对柯南却表现出不小的兴趣。放学后,侦探团接受俊也同学的委托寻找他的哥哥,灰原也一同行动。

听说一名全身黑色的女子曾与俊也的哥哥接触后,柯南立刻紧张起来,全力以赴调查事件。最后,大家找到了大渡间派出所旁的一家报社,认为这是假钞团伙的伪装窝点,俊也的哥哥就被关在里面为他们绘刻假钞肖像。因为警察不相信小孩子的推理,柯南便决定到附近的电话亭以工藤新一的声音报案。然而在楼下等待的元太却不听指挥,带领侦探团闯入了报社,这一切都被在隔壁的假钞团伙看得一清二楚。侦探团很快被抓住,黑衣女子的枪口首先对准了步美……千钧一发之际,柯南用足球踢飞了她的手枪。黑衣女子想要捡起手枪,谁知抢先一步捡起手枪的竟是灰原,她扣动扳机,射穿了窗户玻璃,假钞团伙不敢再有任何举动。她真的只是普通的小学生吗?不过,在面对目暮警官的质问时,灰原大哭起来,暂时打消了柯南的疑虑。

假钞团伙与黑衣组织完全没有关系,有些失望的柯南带着灰原回家。半路上,灰原说出了把柯南吓得不轻的一番言论……

在灰原现在的住址——阿笠博士家,灰原讲述了自己的过往。代号”雪莉“的她研制出药物APTX4869,正是这种药物使得工藤新一变小。不过,灰原已经背叛了组织,不再是柯南的敌人了。与药物有关的资料已被组织销毁,幸运的是阴差阳错之下,灰原姐姐宫野明美的好友广田正巳教授得到了一张保存相关资料的软盘。博士与广田联络后带着柯南和灰原赶往广田家,却发现广田死在变为密室的自家书房中,软盘也不翼而飞。警方初步判断这是事故,但柯南推理出这是一起谋杀案,凶手就在当天晚上广田家的三位访客之中,正是他带走了软盘。

与此同时,黑衣组织也在关注着广田家的情况,他们还在全力搜索一名神秘消失的女子……

对应漫画 来自黑衣组织的女子(1997年9月10日-1997年9月24日)&大学教授杀人事件(1997年10月1日-1997年10月15日)

登场角色

常驻角色

姓名 日文姓名 出场情况 声优 备注
江户川柯南 江戸川コナン 登场 高山南高山みなみ 不认识博士家的地址
毛利兰 毛利蘭 登场 山崎和佳奈 接到柯南说要在博士家过夜的电话
毛利小五郎 毛利小五郎 登场 在桌上睡着了,无台词
吉田步美 吉田歩美 登场 岩井由希子现艺名为岩居由希子 很关心刚转来的灰原;发现俊也哥哥床底下的画
圆谷光彦 円谷光彦 登场 大谷育江 提到之前有和俊也找哥哥的委托相似的案件[1]
小岛元太 小嶋元太 登场 高木涉 不顾柯南的命令带侦探团和俊也前往大渡间报社寻找证据
灰原哀 灰原哀 登场(初) 林原惠美林原めぐみ 转校到1年B班的学生,住在阿笠博士家
小林澄子 小林澄子 登场 加藤优子 带灰原来到一年B班
阿笠博士 阿笠博士 登场 绪方贤一 最近沉迷上网
目暮十三 目暮十三 登场 茶风林 抓捕假钞团伙
高木涉 高木涉 登场 无台词
琴酒 ジン 登场、远影 堀之纪
伏特加 ウオッカ 登场、远影 立木文彦 打电话到广田家,以便组织的下一步行动
横沟参悟 横溝参悟 登场 大冢明夫 负责广田正巳案
羽田浩司 羽田浩司 名单背景 出现在组织的药物服用者名单上
宫野厚司 宮野厚司 提及 被灰原提及;在灰原出生后不久因意外去世
宫野艾莲娜 宮野エレ一ナ 提及 被灰原提及;在灰原出生后不久因意外去世
宫野明美 宮野明美 回忆、提及 宫野志保的姐姐,在为使宫野志保脱离组织而参与组织行动之前,一直在组织监视下过着普通人的生活,化名广田雅美来源于广田正巳[2]
工藤新一 工藤新一 提及、回忆、背后灵 灰原提及因对柯南变小一事有研究兴趣而将其资料改为确认死亡
宫野志保 宮野志保 回忆、背后灵 代号”雪莉“的黑衣组织成员;对组织将还处于测试阶段的药物用于人体感到不满[3],加上组织没有解释宫野明美为何被杀,以暂停研究的方式抗议,被组织关押

案件角色

姓名 日文姓名 声优 性别 年龄 身份/职业 备注
俊也 ()(しや) 熊井统子くまいもとこ 6左右 帝丹小学1年A班学生 委托少年侦探团调查他的哥哥失踪一案
俊也的哥哥 俊也の兄 冈野浩介 16左右 高中生 高中美术社成员,擅长模仿名家画作,崇拜夏目漱石
女头目“银狐” 女ボス銀ギツネ 唐泽润 大渡间报社经营者,假钞惯犯 身穿黑衣、戴黑帽子
男手下 男(部下) 石井康嗣 “银狐”的手下 戴黑帽子,未经允许就将1000日元假币先花了出去
犬山 (いぬ)(やま) 平尾仁 ED表记为男(部下);戴墨镜,前去袭击柯南
雕刻师 假钞团伙的雕刻师 负责刻制假钞上的人像,因手臂受伤无法继续刻制
广田正巳 (ひろ)()(まさ)() 中博史 61 南洋大学教授 有将各种信息存入软盘中的习惯;案发当日晚醉酒
广田登志子 (ひろ)()()()() 朝仓佐知 53 广田正巳的妻子
白仓阳 (しら)(くら)(あきら) 子安武人 25 模特;广田的学生 为拿大学时男扮女装的照片来到广田家;案发当日晚给广田打了10通电话留言
细矢和宏 (ほそ)()(かず)(ひろ) 藤城裕士 53 证券公司课长 请广田为报考南洋大学的女儿写推荐信
盛冈道夫 (もり)(おか)(みち)() 宝龟克寿 48 兽医;广田的学生 广田的棋友;案发当日晚给广田打了2通电话留言

其他角色

角色 日文姓名 声优 性别 身份/职业 备注
店员 店員 斋贺美月斎賀みつき 收下黑帽男子的1000日元假币,找了500元硬币1枚、100元硬币2枚、50元硬币1枚、10元硬币2枚,合计770日元的零钱
售货员 未知 米花站小店售货员 收下黑帽男子的1000日元,找了500元硬币1枚、100元硬币3枚、10元硬币9枚,合计890日元的零钱
大叔 おじさん  中岛聪彦 米花站清洁工 看到黑帽男子用500元硬币买了一张车票;将黑帽男子忘拿的1枚50元硬币交给柯南
俊也的奶奶   俊也的奶奶 接到俊也的哥哥打来的求救电话,但只听到俊也说和长得像夏目漱石的人在一起
俊也的母亲 俊也の母  服部幸子 俊也的母亲
根岸不动产公司职员 不動産屋 山口嘉三 根岸不动产公司职员 告知侦探团有关像夏目漱石的人以及警署旁报社的相关信息
书店店主 未知 大渡间某书店店主 因长得像夏目漱石被称为“千元纸币”;将侦探团赶出书店
警官A&B 警官 千叶一伸&高户靖广 大渡间派出所警察 对侦探团称隔壁有假钞团伙的说法不以为然
咖啡店店员、2名百货商店店员、细矢的女儿(提及)、广田家隔壁的太太(回忆)、其他静冈县警

案件信息

时间信息

  • 几年前 宫野明美将旅行的照片存在软盘中寄给了宫野志保,后来宫野志保还回软盘时,误将存有药物资料的软盘混入其中
  • 2年前 大渡间报社租用了大渡间派出所旁的大楼三楼
  • 工藤新一变小后某日 组织来到工藤宅调查
  • 组织首次调查一个月后 组织再次来到工藤家调查,宫野志保发现工藤新一小时候的衣服全部不见了
  • 组织第二次调查后某日 宫野明美向宫野志保提到江户川柯南
  • 10天前 俊也的哥哥把夏目漱石照片的仿画送到画展展览,一名黑衣女子对此画十分欣赏
  • 一周前傍晚 俊也的哥哥失踪
  • 数日前晚上(雨) 宫野志保变小后逃出,在工藤家门口被博士发现
  • 3天前 凌晨2:25 与组织有关的的药物公司发生大火,相关资料全部烧毁-
  • 某日8:05左右 步美听说这天将有转学生来到一年B班
  • 同日 放学后 少年侦探团接受俊也的委托前往俊也家
  • 同日傍晚 柯南跟踪黑帽男子来到米花站
  • 同日晚 少年侦探团来到大渡间报社,制服了假钞团伙
  • 同日晚 侦探团解决事件20分钟后 目暮率警方来到大渡间报社;柯南得知假钞团伙与黑衣组织无关。
  • 同日晚20:00前 阿笠博士与广田联络,随后开车前往静冈
  • 同日晚20:00 广田登志子出门参加町内会,遇见细矢前来拜访
  • 同日晚21:30左右 盛冈前来拜访广田,此时书房门已上锁
  • 同日晚23:00 广田登志子回到家中
  • 同日晚23:00后不久 阿笠博士与柯南、灰原来到广田家,发现广田正巳的尸体
  • 一周后晚上 警方将明美的软盘送至阿笠博士家,保存的资料被“暗夜男爵”病毒清除了[4]

空间信息

一级地点 二级地点 三级地点 备注
东京都米花町 帝丹小学 一年B班教室 转学生灰原哀来到一年B班,与柯南同桌
东京都米花町 帝丹小学 走廊 灰原称自己现在住在米花町2丁目22番地
东京都米花町 帝丹小学 鞋柜间 元太在自己的鞋子里发现委托信
东京都米花町 帝丹小学 1年A班教室 侦探团接受俊也的委托,前往俊也家
东京都米花町 俊也家 俊也哥哥的房间 少年侦探团得知俊也的哥哥擅长画画,失踪前曾经与几个穿黑衣的人接触
东京都米花町 某便利商店 店内 一名黑帽男子用面额1000日元假币购买了一包230日元的香烟,被柯南注意到
东京都米花町 某便利商店旁街道 柯南将带有发信器的1000日元纸币交给黑帽男子
东京都米花町 米花车站 某小店 黑帽男子用带发信器的1000日元纸币购买了110日元的罐装咖啡,之后打了10分钟电话
东京都 大渡间[5]车站 出站口 附近有派出所和房屋中介公司;柯南追踪黑帽男子
东京都 房屋中介公司”根岸不动产” 公司内 柯南询问是否有人租了郊区的仓库;俊也询问附近是否有像夏目漱石的人
东京都 大渡间派出所 门口 侦探团向警察报案称隔壁有假钞团伙,遭到嘲笑
东京都 某公共电话亭 柯南变声为工藤新一的声音向目暮报案
东京都 莲河大楼蓮河ビル 三楼大渡间报社大渡間新聞社房间A 少年侦探团进入房间寻找制造假钞的证据;柯南和灰原制服假钞团伙
东京都大渡间地区 莲河大楼 三楼大渡间报社房间B 假钞团伙通过监视器发现侦探团和柯南
未知 某街道 伏特加与正在开车的琴酒通话
东京都米花町 阿笠博士家附近某街道 灰原表示自己知道柯南的真实身份,并将使工藤新一变小的药物名称、自己的组织代号等信息告诉柯南,同时吓唬柯南,使他误会灰原仍与组织立场相同,且博士已经遇害。
东京都米花町 阿笠博士宅 一楼大厅 地址为米花町2丁目22番地(首次提及);灰原讲述自己从组织中逃出的前因后果
东京都米花町 工藤宅 门口 博士发现变小的宫野志保
东京都米花町 工藤宅 卧室、书房、客厅 组织在工藤宅中调查确认工藤新一是否死亡
东京都米花町 某药品公司研究所 研究室、瓦斯室 与黑衣组织有联系;宫野志保被关押在瓦斯室,以服用APTX4869的方式自杀,却意外变小,因而逃脱
东京都米花町 毛利侦探事务所 二楼客厅 兰接到柯南的电话
静冈县 广田家 书房 广田正巳遇害
未知 某餐厅 餐厅内 宫野明美向宫野志保提到工藤家附近的侦探事务所有一名非常老成的孩子江户川柯南
其他地点:帝丹小学教职员办公室(提及)、咖啡店“桑巴“サンバ、游戏厅、百货公司、小巷、富永画具店とみなが画材店、莲河大楼楼梯、米花町街道、美国(提及)、东京至静冈的道路、广田家玄关及走廊、南洋大学(提及)

交通工具

类型 驾驶人 乘客 行驶路线 备注
东都线列车 江户川柯南、吉田步美、小岛元太、圆谷光彦、灰原哀、俊也等 米花站→大渡间站 未出现乘车画面;柯南独自前去寻找黑帽男子,灰原带另外四人在后面跟随[6]
黑色保时捷356A轿车 琴酒 经过某道路 琴酒与伏特加讨论宫野志保失踪一事;车牌号新宿34あ48-69
黄色甲壳虫轿车 阿笠博士 柯南、灰原哀 阿笠博士家→广田正巳家附近 三人前往拿回存有药物资料的软盘,到达后将车停在离广田家较远的地方 ;柯南提醒博士需要提防灰原;车牌号品川54 と36-18
黑色保时捷356A轿车 琴酒 伏特加 经过某道路 琴酒再次与伏特加讨论宫野志保失踪一事,提到组织在存有药物资料的软盘上动了手脚;车牌号新宿34あ48-69

使用道具

道具名称 使用人 使用目的
犯人追踪眼镜、发信器 江户川柯南 追踪黑帽男子
蝴蝶结变声器 江户川柯南 变为工藤新一的声音向目暮报案
手表型麻醉枪 江户川柯南 麻醉犬山
脚力增强鞋 江户川柯南 踢出犬山的手枪打掉黑衣女子的手枪;踢出油漆桶打倒男部下和雕刻师
耳环型电话 江户川柯南 与阿笠博士通话,但一直占线,原因是阿笠博士拨号上网,占用电话线
蝴蝶结变声器 江户川柯南 变为阿笠博士的声音破案

案件详情

红色警告.png含有对案情的完全剧透,请谨慎查看!!!【点击展开】

案件1 (俊也的委托)

  • 出现形式 :委托
  • 委托人 :俊也
  • 被委托人:少年侦探团
  • 委托内容:寻找一周前失踪的俊也哥哥
  • 线索:
    1. 俊也哥哥的钱包和自行车都留在家里
    2. 一名黑衣女子曾经对俊也哥哥模仿夏目漱石照片的画很感兴趣
    3. 一名黑帽男子使用了一张1000日元假币,在米花站用500日元硬币购买了一张车票,找零的硬币噼里啪啦地掉出来,其中一枚为50元
    4. 俊也的哥哥曾经打来电话,俊也的奶奶只听到他说和像夏目漱石的人在一起
  • 调查过程:
    1. 根据线索1,俊也的哥哥很可能是在离家不远的地方被人带走了,少年侦探团在俊也哥哥可能出现的地方调查,但没有发现线索。
    2. 柯南发现一名黑帽男子用了一张1000日元假币,而1000日元纸币使用的人像正是俊也哥哥曾经画过的夏目漱石。因此俊也哥哥失踪很可能与假币有关。
    3. 黑帽男子乘车离开米花站。根据线索3,找零的硬币噼里啪啦地掉出来,说明连同50元硬币在内,找零的硬币数量至少有3枚,符合这一条件的是票价320日元,找零180日元(100元硬币一枚、50元硬币一枚、10元硬币3枚)的大渡间车站[7]
    4. 少年侦探团来到大渡间车站。虽然有一名书店店主像夏目漱石,但他没有印刷机,与制作假币无关。而大渡间报社最近购买了可以用来印刷假币的印刷机。俊也的哥哥提及的“和像夏目漱石的人在一起”实际上是指夏目漱石的名字来源“漱石枕流”,表示奇怪的行为,即假钞团伙违背常理,将窝点设置在车站的派出所旁边。
  • 事件真相: 黑衣女子是假钞惯犯“银狐”,她的团伙伪装成报社准备制作可以通过机器的假钞。由于手下的雕刻师手臂受伤,万元假钞上的福泽谕吉肖像无法完成,因此她把俊也的哥哥骗出来,为她完成剩余的假钞制造工作。

案件2 (少年侦探团绑架案 )

  • 出现形式 :突发事件
  • 性质 :绑架、杀人未遂
  • 死亡人数:0
  • 受害者 :吉田步美、小岛元太、圆谷光彦、俊也
  • 所受损害 :惊吓
  • 案发时间: 某日晚
  • 案发地点: 大渡间报社房间A
  • 犯人 :“银狐”、男手下、犬山、雕刻师
  • 案件经过:柯南独自前往电话亭以工藤新一的声音向目暮报案,破案心急的元太擅自带侦探团和俊也前往大渡间报社寻找证据。不久后假钞团伙通过监视器发现俊也等5人已经进入隔壁的房间,而柯南也来到了楼梯处,便让犬山先去袭击柯南,随后其余犯人进入房间,控制局面。在犯人准备杀害步美时,柯南进入房间,踢出犬山的手枪打掉“银狐”手上的手枪,之后又踢出油漆桶击倒了另外两个手下。随后灰原抢走了地上的手枪,射击“银狐”。“银狐“躲开后受到惊吓无法再行动。20分钟后目暮带警察前来逮捕犯人。
  • 动机:避免少年侦探团揭发犯罪事实、逼迫俊也的哥哥快速工作
  • 案件解决人:江户川柯南、灰原哀

案件3(广田正巳案 )

  • 出现形式 :突发事件
  • 性质 :谋杀
  • 死亡人数:1
  • 死者:广田正巳
  • 死因:装饰品砸中后脑
  • 第一发现人: 江户川柯南
  • 死亡时间: 20时至21时半
  • 死亡地点: 广田家书房
  • 嫌疑人 :白仓阳、细矢和宏、盛冈道夫
  • 作案工具:记事本、三枚国际象棋棋子(兵)、记事本、磁带、留言电话
  • 作案手法:犯人在杀害广田后将书弄乱书房,将留言电话中的磁带带子拉到房间门口,穿过钥匙圈后把房间钥匙放在门外,再拿着带子回到房间内,在电话答录机前倒置摆放三枚国际象棋棋子,呈三角形(角对着留言电话),撑起一本笔记本。之后犯人将带子的前端套在离留言电话最近的棋子上。走出房间锁好门后,犯人拨打电话使留言电话磁带回卷,把钥匙拉回房间内。钥匙碰到棋子后停住,磁带继续回卷直至自行脱离钥匙圈并拽倒棋子,钥匙留在原地,被笔记本盖住,磁带带子继续回卷至全部收回留言电话内。
  • 破案证据:
    1. 留言电话主机掉在地上,被书本盖住,但话筒却没有掉落,可见现场的混乱不是意外,而是有人刻意布置。
    2. 房间书本散落一地,但在电话与房门间的连线上只有盖住钥匙的笔记本,旁边就是三名棋子。加上磁带断断续续且有几处被扭曲,可以推测出犯人的诡计。
    3. 白仓阳打了10通电话留言,同时在留言电话磁带上留下了白仓的指纹
  • 凶手 :白仓阳
  • 动机:白仓请广田将其大学时男扮女装的照片寄给他,但广田却寄来了白仓整容前的照片。案发当天白仓来到广田家再次要求此事,而广田却说不记得男扮女装的照片在哪张软盘中,又再次提到了整容前的照片。白仓因此一时冲动杀害了广田。
  • 案件解决人:阿笠博士(江户川柯南)


制作人员

职务 姓名
构成•分镜 樱井美知代
演出 元永庆太郎、筱原俊哉
作画监督 河村明夫
道具设计 森木靖泰
美术设定 长谷川弘行、中庄司悦子
制作进行 冈畑彻、石山桂一、安荣卓也

使用音乐

原版【点击展开】
拆分版【点击展开】

拆分版136

00:00 OP5 TRUTH~A Great Detective of Love~
01:40 OSTTVSP1-1 名探偵コナン メインテーマ
02:25 未发表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)
02:36 OSTTV1-8 のんびり気分
06:04 OSTTV1-15 小さな巨人
07:48 OSTTV3-25 新一の名推理
10:11 OSTTV2-8 犯人のアジト(忍び込み)
11:39 OSTTV2-22 悪のテーマ2
13:29 OSTMV1-5 犯人からの電話
13:52 未发表曲 CM
14:21 未发表曲 ぼくがいる(Instrumental)(1997)
17:23 OSTTV3-19 謎解き
19:12 OSTMV2-8 ターゲット サスペンスD
19:26 OSTMV2-6 ターゲット サスペンスB
20:11 OSTMV2-17 トリック
23:05 OSTTV2-17 事件現場
23:37 未发表曲 CM


拆分版137

04:26 OSTTV2-22 悪のテーマ2
06:34 OSTTV2-28 推理(不気味)+OSTTV2-27 推理
09:45 OSTTV3-18 怪人包帯男2
10:57 未发表曲 CM
11:46 OSTMV1-6 爆破予告
13:31 OSTTV3-18 怪人包帯男2
15:50 OSTMV2-24 ターゲット サスペンスJ
16:37 OSTMV2-30 スペードのエース
17:58 未发表曲 CM


拆分版135

02:58 OSTTVSP1-2 蘭のテーマ
04:52 OSTMV2-2 恋のトランプゲーム占い
06:32 OSTMV2-11 カード賭博のボス
07:35 OSTMV2-20 ターゲット サスペンスF
08:10 未发表曲 CM
08:14 OSTMV2-33 一触即発
12:49 OSTTV3-22 忍び寄る影
14:46 OSTMV2-14 犯人の謎
16:43 OSTMV2-32 殺意
17:29 未发表曲 CM


拆分版139

02:31 OSTMV2-32 殺意
03:24 OSTMV2-31 挫折
04:03 OSTMV2-28 真相究明
08:33 未发表曲 CM
08:37 OSTTV2-26 事件現場(謎)
10:14 OSTTV2-22 悪のテーマ2
12:00 OSTMV2-14 犯人の謎
14:03 OSTTV2-22 悪のテーマ2
15:38 OSTMV1-5 犯人からの電話
16:36 未发表曲 CM
17:25 OSTTV2-8 犯人のアジト(忍び込み)
20:08 OSTTV2-22 悪のテーマ2
22:03 OSTTV2-17 事件現場
22:53 OSTTV2-11 対決のテーマ(落ち着き)
23:21 未发表曲 CM
23:25 OSTTV3-21 謎解き2
25:34 OSTTV1-9 阿笠博士のテーマ
27:15 OSTTV1-15 小さな巨人
28:19 OSTTV1-14 沈む夕陽
30:24 OSTMV2-17 トリック
32:39 OSTTV1-20 名探偵コナン メインテーマ(ヴォーカル)
35:28 OSTMV2-12 ターゲット サスペンスE
35:54 OSTMV2-29 ターゲット サスペンスK~謎の解明
37:10 ED6 氷の上に立つように
删减 OSTMV2-16 何かが起きる…
删减 OSTMV2-30 スペードのエース

名言

  • 江户川柯南(对“银狐”):江户川柯南,是个侦探… (江戸川コナン、探偵さ…
  • 灰原向柯南表明身份的经典场景

灰原哀:“APTX4869…”
柯南:“啊?”
灰原哀:“这个,你知道是什么吗?就是你吃的那种药物的名称…”
柯南:“你在说什么啊,我没有吃什么奇怪的药啊…”
灰原哀:“是吗?药的名字应该没有错,因为那是组织命令我做的药。”
柯南:“组、组织?你做的?哈哈…不会吧,你一个小孩子能做什么… ”
灰原哀:“和你一样,我也吃了那种药,在细胞自我破坏程序的偶发作用下,使神经组织之外的骨骼、肌肉、内脏、毛发等细胞全部退化到幼儿时期。这是一种神秘的毒药…”
柯南:“灰、灰原,你难道是…”
灰原哀:“我不叫灰原……雪莉,这是我的代号。怎么样?吃惊吗?工藤新一?”

灰原哀「APTX4869…」
コナン「あ?」
灰原哀「これ、なんだかわかる?あなたか飲まされた薬の名称よ…」
コナン「何いってたんよ?オレはそんな変な薬なんて…」
灰原哀「あら、薬品名はまちがってないはずよ…組織に命じられて私が作った薬たもの…」
コナン「そ、組織?作った?ハハ…まさか子供の君に何が…」
灰原哀「あなたといっしょよ…私も飲んだのよ。細胞の自己破壊プログラムの偶発的な作用で、神経組織を除いた骨格・筋肉・内蔵・体毛…それらすべての細胞が幼児期の頃まで後退化する…神秘的な毒薬をね…」
コナン「は、灰原…おまえまさか…」
灰原哀「灰原じゃないわ…シェリー…これが私のコードネームよ…どう…?驚いた?工藤新一君?」

  • 江户川柯南(对灰原哀):这个世界上,没有解不开的谜! (この世に解けない謎なんて…塵一つもねえって事をな!
  • 灰原哀(对江户川柯南):你为什么……没有救我姐姐呢? (どうしてお姉ちゃんを…助けてくれなかったの…?
  • 江户川柯南(独白): 她的号啕大哭声,让我回想起那件几乎遗忘在我脑海里的痛苦的悲伤事件。这可能是她第一次让我看到她的真实面貌……(震え様な彼女の涙声か…忘れかけていた苦く悲しい事件をオレの脳裏に蘇らせてくれた…それは彼女がオレに初めて見せた…素顔だつたのかもしれない…

柯学科普

  • 巴勃罗·毕加索(Pablo Picasso 1881-1973):西班牙著名画家、雕塑家。是立体主义画派的创始人,西方现代派绘画的主要代表。代表作有《格尔尼卡》、《和平鸽》、《亚维农的少女》《生命》等。本集出现了俊也的哥哥临摹毕加索于1937年创作的油画《哭泣的女人》的画作。
  • 文森特·威廉·梵高(Vincent Willem van Gogh 1853-1890):荷兰后印象派画家。代表作有《星月夜》、自画像系列、向日葵系列等。本集出现了俊也的哥哥临摹梵高于1889年创作的油画《花瓶中的十二朵向日葵》的画作。
  • 克劳德·莫奈(Oscar-Claude Monet 1840-1926):法国画家,是印象派代表人物和创始人之一,本集出现了俊也的哥哥临摹莫奈于1899年创作的油画《池塘·睡莲》的画作。
  • 保罗·高更(Paul Gauguin 1848-1903):法国后印象派画家、雕塑家,代表作品有《我们从何处来?我们是谁?我们向何处去? 》、《游魂》、《敬神节》等。本集出现了俊也的哥哥临摹莫奈于1889年创作的油画《黄色基督》的画作。
  • 莫里斯·郁特里罗(Maurice Utrillo,1883-1955年):法国风景画家,以画法国巴黎的街道景色而出名。
  • 夏目漱石(1867-1916):近代日本著名作家、评论家,本名夏目金之助,其笔名漱石源于典故”漱石枕流”。代表作有《我是猫》、《少爷》、《三四郎》等。1984年11月1日至2007年4月2日发行并流通的1000日元D号券使用夏目漱石的肖像。
  • 漱石枕流:最早出自《世说新语·排调》的典故。孙楚想要隐居,称自己将“漱流枕石”,但误说成“漱石枕流”。孙楚解释说他之所以枕流水是想要洗干净自己的耳朵,之所以漱石头是想要磨练自己的牙齿。后人以“漱石枕流”表示不随流俗的意志和行为。[8]
  • 福泽谕吉(1835-1901):日本近代著名思想启蒙家、教育家。日本著名私立大学庆应义塾大学的创立者。1984年11月1日至2007年4月2日发行的1000日元D号券和2004年11月1日开始发行的10000日元E号券使用福泽谕吉的肖像。[9]
  • 科迪莉亚·格雷(Cordelia Gray):虚构的侦探角色,出场于英国作家P·D·詹姆斯于1972年创作的《一份不适合女人的工作》(An Unsuitable Job for a Woman )和1982年的《皮肤下的头盖骨》(The Skull Beneath the Skin)。本集中阿笠博士提及灰原哀的姓即来源于“格雷”(Gray意为灰)。格雷的形象也出现在柯南漫画单行本14卷的名侦探图鉴中。
  • V·I·沃修斯基(V. I. Warshawski):美国作家萨拉·派瑞斯基于1982年起创作的系列小说中的主角私家侦探,本集中阿笠博士提及灰原哀的名即来源于“I”(谐音”(あい)”)。沃修斯基的形象也出现在柯南漫画单行本12卷的名侦探图鉴中。
  • 达摩不倒翁(達磨):日本的一种模仿佛教禅宗开祖达摩的坐禅姿的不倒翁摆饰。绘制图案时两眼部分会保留空白,人们在祈愿后画上左眼,愿望达成后画上右眼。

本集看点

  • 继江户川柯南之后第二位变小的重要角色灰原哀初次登场,灰原曾经为黑衣组织工作,是使APTX4869药物的研制者。她的出场使得柯南与黑衣组织的对决进入到一个全新的阶段。
  • 灰原哀与外表不符的成熟性格、丰富的学识与不幸而充满神秘的过往令观众印象深刻。
  • 柯南思考案件时自言自语,不小心将自己吃药变小一事说出,被侦探团听到。不过柯南又糊弄过去了。
  • 在柯南上楼寻找少年侦探团时,动画罕见地出现了画外音旁白片段。
  • 第二个案件的经典机械密室诡计。
  • 背景中服用APTX4869药物的名单上出现的羽田浩司在后期将再次被提及,与组织和赤井一家有相当密切的关系。

与漫画的区别

  • 动画的开头重新介绍了柯南变小并住进毛利家的剧情。
  • 动画将光彦觉得灰原的姓很奇怪后,元太的调侃“可是和柯南比就正常多了。”台词删去。
  • 在少年侦探团准备前往俊也家时,增加了步美拉着灰原一同出发的镜头。
  • 动画增加了少年侦探团讨论停在俊也家门口的警车的情节。
  • 动画补充了俊也对他母亲精神状态的说明,增加了少年侦探团讨论在俊也哥哥房间发现的气垫鞋的情节。
  • 动画在列举俊也的哥哥模仿的画家时,增加了法国画家郁特里罗
  • 动画补充了侦探团在咖啡厅、百货商店、小巷等地寻找黑衣女子的画面。
  • 动画增加了书店店主抱怨为什么夏目漱石不被印在万元钞票上的台词。
  • 目暮接到柯南的报案时,动画增加了高木的画面。
  • 在琴酒与伏特加通话时,动画补充了伏特加在街道上打电话的镜头。
  • 漫画中假钞团伙想先杀害步美威胁俊也的哥哥从而抓住步美,动画改为步美想要逃跑而被抓住。
  • 动画补充了少年侦探团向大渡间派出所的两名警察炫耀破案成果的情节。
  • 动画增加了柯南进入博士家四处寻找博士的情节。
  • 灰原提及明美之前过着普通人的生活时,动画增加了明美日常生活的相关画面,包括与广田正巳旅行的画面。
  • 动画中的报纸上出现了火灾案的详细信息。
  • 动画在柯南得知广田正巳案的真相后,增加了一段广田案的剧情回顾。
  • 动画在柯南意识到广田雅美就是宫野明美时,增加了《黑衣组织10亿元抢劫事件》的剧情回顾片段。
  • 动画在结尾处增加了在琴酒与伏特加的远影背景下,柯南与灰原哀对视的画面。

开场白、小剧场、Next Conan's Hint

开场白

不在场证明,暗号,作案手法,教义交易,一个充满神秘的黑衣组织。今天是足足两个小时的推理,还要直接接触琴酒和伏特加。看透唯一真相的是一个外表看似小孩,智慧却过于常人的名侦探柯南。
アリバイ、暗号、トリック、取引。ミステリアスな黒の組織。今日は2時間謎解きいっぱい。ジンとウォッカに接触だ。たった一つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン。

小剧场

柯南(高山南):“虽然有些迟了……”
コナン(高山みなみ)「遅くなりましたが…」
柯南等(高山南等):“但还是祝各位新年快乐!”
コナン他(高山みなみ他)「明けましておめでとうございます!」
新一(山口胜平):“今年也是,TV版、剧场版、《少年SUNDAY》多多关照!”
新一(山口勝平)「今年もテレビ、映画、サンデー、よろしくね!」

Next Conan's Hint

戴蓝色帽子的男孩
青い帽子の男の子

注释

  1. 见《消失的尸体杀人事件》。
  2. (まさ)()(まさ)()同音。
  3. 官方字幕误译成完全相反的意思,变为组织因灰原擅自用药而对她产生反感。
  4. 本段剧情出现在ED后彩蛋,在拆分版本中被删除。
  5. 原型为福尔摩斯系列中《巴斯克维尔的猎犬》的舞台达特穆尔(大渡间(大渡間(だいとま))与达特穆尔(ダートムーア)发音相似)。
  6. 灰原等四人乘车的剧情为推测。
  7. 漫画中出现的车票售价只有260元、320元、380元三种价位,其中只有320元符合条件。但动画中出现了230日元,找零270日元(100元硬币2枚、50元硬币一枚、10元硬币2枚)的价位,同样符合条件。
  8. 原文“孙子荆年少时欲隐,语王武子“当枕石漱流”,误曰“漱石枕流”。王曰:“流可枕,石可漱乎?”孙曰:“所以枕流,欲洗其耳;所以漱石,欲砺其齿。”另外在后来的《晋书·孙楚传》中也有相同的故事,原文“楚少时欲隐居,谓济曰:“当欲枕石漱流。”误云“漱石枕流”。济曰:“流非可枕,石非可漱。”楚曰:“所以枕流,欲洗其耳;所以漱石,欲厉其齿。”。
  9. 2024年起发行的新版10000日元纸币将使用日本近代著名实业家涩泽荣一的肖像。
黑衣组织10亿元抢劫事件
Transparentblock.png
动画主词条
Transparentblock.png
竞技场无差别胁迫事件
Transparentblock.png