来自柯南百科

(重定向自TV1008

是谁下的毒
Transparentblock.png
电视动画
Transparentblock.png
失物散发事件气息
Transparentblock.png
TV1007-1008 案情总览.jpg
集数及标题
集数
1007-1008(拆分版1064-1065)
中文名
官方译名
复仇者
日文名
復讐者
英文名
Out for Revenge
首播状况
时间
2021/06/05(前篇)
2021/06/12(后篇)
家庭收视率
6.8%(前篇)
6.6%(后篇)
片头曲
片尾曲
ED63 Reboot
剧集性质
性质
动画原创
对应漫画

本集剧情

一具全身有多处刀伤的尸体在公园被人发现。警方正要调查被害人春山淳兵的亲属关系时,遇到了闻讯赶来的柯南和小五郎。

随后一行人进入春山的朋友夏川洋二的事务所,此时夏川正和朋友秋叶都和冬木隆三郎一起交谈。他们三人虽然了解春山,也知道憎恨春山的人,却不愿配合调查。

第二天,夏川在事务所身中数刀而亡。在警方追问秋叶和冬木后,甲本高士这个幕后黑手浮出水面——其于十年前被四人骗取大量钱财,如今回国报仇。在千叶刑警的陪同下,秋叶来到四季川溪谷与客户谈生意,却遇到了意图向其复仇的甲本。

甲本杀人不成反倒不慎坠崖,大家都认为连续杀人事件已经闭幕,然而两天后秋叶还是被人杀害。难道甲本还活着吗?还在继续复仇吗?

登场角色

常驻角色

姓名 日文姓名 出场情况 声优
江户川柯南 江戸川コナン 登场 高山南高山みなみ
毛利小五郎 毛利小五郎 登场 小山力也
目暮十三 目暮十三 登场 茶风林
高木涉 高木渉 登场 高木涉
千叶和伸 千葉和伸 登场 千叶一伸

案件角色

姓名 日文姓名 声优 性别 年龄 身份/职业 备注
春山淳兵 春山はるやま淳兵じゅんべい 37 咖啡店老板
夏川洋二 夏川なつかわ洋二ようじ 岩永哲哉 40 投资顾问
秋叶都 秋葉あきばみやこ 青山桐子 42 房地产公司老板
冬木隆三郎 冬木ゆきき隆三郎りゅうざぶろう 五岛慎 40 金融公司老板 10年前提出诈骗甲本的计划,伙同春山、夏川、秋叶实施计划
甲本高士 甲本こうもと高士たかし 今村直树 40 冬木的高中同学 曾继承了父母的巨额遗产;10年前被春山、夏川、秋叶、冬木骗取大量钱财后移居南美;因为生活经历大起大落,对人极度不信任,更因此患上不治之症以至于不时失去意识
乙坂仁一[1] 乙坂おとさか仁一じんいち 志村贵博 25 四季川综合医院职工 常在四季川溪谷钓鱼;案件发生前欠债

其他角色

角色 日文名 声优 性别 身份/职业 备注
上田夫妻 上田うえだ 莲池龙三&河村梨惠 男&女 四季川溪谷观光客 第一次去四季川溪谷;目击甲本刺杀秋叶未遂后跌落悬崖
下田夫妻 下田しもだ 高桑满&平真澄平ますみ 男&女 四季川溪谷观光客 目击甲本刺杀秋叶未遂后跌落悬崖;因女方曾经在四季川溪谷医院住院而认识乙坂仁一
前台 不明 四季川综合医院前台 告知乙坂柯南来找他
诈骗甲本的四人十年前买通的律师(回忆)、鉴识官多人、东京消防厅救护员多人、甲本高士的妻子(回忆)、甲本的父母(提及)、开挖掘机的工人(声优不明)、电视新闻主持人、被警察认错的路人(声优不明)

黑影君

类型 真实身份 备注
标准小黑 犯人乙坂仁一 小五郎推理时的想象;杀害秋叶后打电话给冬木

案件信息

时间信息

  • 十年前 甲本因遭遇春山、夏川、秋叶、冬木四人诈骗,移居南美,期间甲本生活遭遇大起大落,失去妻子、患上绝症
  • 一个月前 甲本得知死期将至
  • 一周前 甲本从南美回到日本
  • 某日晚21:00 春山遇害
  • 第二天早上 警方发现春山尸体
  • 第二天傍晚 警方调查死者熟人
  • 第三天 柯南和小五郎发现夏川尸体
  • 第四天早上 甲本刺杀秋叶未遂坠崖
  • 同日12:20 乙坂驾车来到RANSUN便利店
  • 第五天晚23:00 秋叶遇害
  • 第六天 警方发现秋叶的尸体,冬木收到匿名恐吓电话;随后挖掘工人发现甲本的尸体;夜晚冬木再次收到匿名电话,对方提出收取冬木的钱财
  • 第七天 警方在冬木事务所附近监视;柯南前往四季川综合医院调查,锁定真正目标并破案

空间信息

一级地点 二级地点 三级地点 备注
东京都 某公园 春山遇害现场
东京都 某大楼 五楼夏川洋二事务所 警方调查死者熟人,正逢夏川、秋叶和冬木交谈;夏川遇害现场
东京都 某大楼 秋叶家 秋叶遇害现场;冬木接到恐吓电话
东京都 某大楼 楼顶 警方调查秋叶和冬木,得知嫌疑人甲本
东京都 某酒吧 十年前的回忆中出现;春山、夏川、秋叶、冬木聚众商讨诈骗计划
东京都 甲本家 十年前的回忆中出现;春山、夏川、秋叶、冬木骗取甲本金钱
东京都 米花警察署 审讯室 警方审问秋叶和冬木
东京都 四季川溪谷 展望台 秋叶在千叶的陪同下到达溪谷时遇到甲本;甲本刺杀秋叶未遂,坠崖
东京都 四季川综合医院 前台窗口 高木调查求医伤者
东京都 某工地 工人发现被埋的甲本尸体;距离四季川溪谷较远
东京都米花町 毛利侦探事务所 二楼 小五郎接到电话,得知甲本尸体被发现的消息;目暮和高木来到事务所讨论案情
东京都 四季川综合医院 停车场 乙坂与催债的债主通电话后,被前台告知有小孩子找他
东京都 四季川综合医院 病房 柯南询问乙坂关于甲本坠崖的情况
东京都 某咖啡厅 位于冬木事务所对面;柯南和小五郎监视冬木事务所
东京都 冬木事务所 办公室 千叶监视外面的情况
东京都 上田夫妻所住公寓 柯南调查上田夫妻在四季川溪谷目击到的瞬间,得知有钓鱼的人在场
东京都 RANSUN便利店[2] 监控室 监控摄像头拍到了甲本坠崖当天乙坂在停车场逗留
东京都 四季川溪谷 停车场 众人汇合,案件解决
其他地点:某机场(回忆)、春山的咖啡店(回忆)、南美(提及)、甲本住的酒店、田野(高木想象)、街道、RANSUN便利店停车场

交通工具

类型 驾驶人 乘客 行驶路线 备注
黑色警车 高木涉 目暮十三、千叶和伸 某公园→某大楼 调查死者熟人
红色轿车 甲本高士
蓝色SUV 乙坂仁一 四季川溪谷→四季川综合医院;四季川综合医院→四季川溪谷停车场 车牌号为奥穂330ひ74-63;将坠崖的甲本送往医院,途中在RANSUN便利店的停车场停留了十多分钟;被“警方”叫到四季川溪谷停车场
白色轿车 毛利小五郎 未知→四季川溪谷停车场 车牌号为新宿300わ2 25
飞机 飞行员 甲本高士等人 日本→南美某国 冬木叙述诈骗过程时的想象
其他交通工具:救护车、停车场其他车

使用道具

道具名称 使用人 使用目的
手表型麻醉枪 江户川柯南 麻醉小五郎
领结型变声器 江户川柯南 以小五郎的声音进行推理

案件详情

红色警告.png含有对案情的完全剧透,请谨慎查看!!!【点击展开】

背景&案件1(甲本受骗案)

  • 出现形式:背景
  • 性质:诈骗
  • 受害人:甲本高士
  • 所受损害:巨额财产损失
  • 时间:十年前
  • 加害人:春山淳兵、夏川洋二、秋叶都、冬木隆三郎
  • 作案手法:联合诱导涉世未深的甲本投资,上钩后平分赃款,并拉拢律师掩盖诈骗罪行。
  • 动机:四人空有梦想和野心,但苦于缺钱。
  • 案件叙述人:秋叶都、冬木隆三郎

背景2(甲本夫人死亡案)

  • 出现形式:背景
  • 性质:意外
  • 死亡人数:1
  • 死者:甲本高士的妻子
  • 死因:不明
  • 死亡时间:甲本移居南美洲期间
  • 死亡地点:南美洲某田野
  • 案件陈述:甲本夫妻开车旅游,妻子因意外身受重伤。甲本准备打电话叫救护车时突然发病失去意识,导致妻子错过救治时机身亡。
  • 案件叙述人:高木涉

案件2(春山淳兵遇害案)

  • 出现形式:突发事件
  • 性质:连续杀人、谋杀
  • 死亡人数:1
  • 死者:春山淳兵
  • 死因:机械性损伤(锐器)
  • 死亡时间:晚上21:00
  • 死亡地点:某公园
  • 作案工具:刀
  • 第一发现者:警方(第二天发现)
  • 嫌疑人:夏川洋二、秋叶都、冬木隆三郎、甲本高士(共4人)
  • 破案证据:案发现场发现了甲本的指纹。
  • 凶手:甲本高士
  • 动机:甲本认为春山、夏川、秋叶、冬木是导致自己失去巨款、得上绝症和失去妻子的罪魁祸首,向四人组复仇

案件3(夏川洋二遇害案)

  • 出现形式:突发事件
  • 性质:连续杀人、谋杀
  • 死亡人数:1
  • 死者:夏川洋二
  • 死因:机械性损伤(锐器)
  • 死亡时间:第三天
  • 死亡地点:夏川洋二事务所
  • 作案工具:刀
  • 第一发现者:江户川柯南、毛利小五郎
  • 嫌疑人:秋叶都、冬木隆三郎、甲本高士(共3人)
  • 破案证据:同案件2。
  • 凶手:甲本高士
  • 动机:同案件2。

案件4(甲本高士死亡案)

  • 出现形式:突发事件
  • 性质:意外
  • 死亡人数:1
  • 死者:甲本高士
  • 死因:坠落
  • 死亡时间:第四天白天
  • 死亡地点:乙坂仁一的汽车内
  • 第一发现者:乙坂仁一
  • 案件详情:死者杀害秋叶都失败,从四季川溪谷坠崖,被乙坂仁一发现;乙坂驾车送其至医院,但途中死者告知其复仇计划后伤重身亡。
  • 案件叙述人:乙坂仁一
  • 案件解决人:沉睡的小五郎(江户川柯南)

案件5(秋叶都遇袭案)

  • 出现形式:突发事件
  • 性质:杀人未遂
  • 受害人:秋叶都
  • 时间:第四天白天
  • 地点:四季川溪谷展望台
  • 作案工具:刀
  • 加害人:甲本高士
  • 作案手法:从背后用刀攻击
  • 动机:同案件2。

案件6(秋叶都遇害案)

  • 出现形式:突发事件
  • 性质:谋杀
  • 死亡人数:1
  • 死者:秋叶都
  • 死因:机械性损伤(锐器)
  • 死亡时间:第五天晚11:00
  • 死亡地点:秋叶家
  • 作案工具:刀
  • 第一发现者:警方(第二天发现)
  • 嫌疑人:冬木隆三郎、甲本高士(共2人)
  • 凶手:乙坂仁一
  • 动机:为还清债务,继续实施甲本未完成复仇计划,方便作案后以甲本的名义向冬木勒索。
  • 案件解决人:沉睡的小五郎(江户川柯南)

案件7(冬木勒索案)

  • 出现形式:突发事件
  • 性质:勒索未遂
  • 受害人:冬木隆三郎
  • 时间:第六天晚上
  • 加害人:乙坂仁一
  • 作案手法:杀害秋叶,制造替甲本继续复仇的假象后打电话要挟冬木,诱使冬木主动提出交钱。
  • 动机:偿还债务,将钱用来帮助身边真正有困难的人。
  • 案件解决人:沉睡的小五郎(江户川柯南)

制作人员

职务 前篇 后篇
脚本 扇泽延男
分镜 大宙征基
演出 高田昌宏 荻原露光
作画监修 牟田清司 牟田清司、岩井伸之
作画监督 河村明夫かわむらあきお 高桥直树、川口弘明、陈洁琼、林雪春、陈晓岚、胡威、黄凤、杨国福
作画监督补 牛之滨由惟牛ノ濱由惟田中美穗たなかみほ、津吹明日香
配角设计 河村明夫かわむらあきお
道具设计 小川浩
美术设定 本多康之
制作进行 桂畑南桂畑みなみ、原屋哲朗 藤田珠生、松平高明、赤堀由佳、夏晓冬
制作协力 BIG BANG 4tune

背景音乐

TV1007(拆分版1064)

00:01 未发表曲 忍び寄る影(2007)2
00:55 OP53 ZEROからハジメテ
02:55 未发表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)(2007)
03:15 OSTMV18-52 地道な捜査
04:13 OSTMV17-25 波紋
06:53 OSTMV17-61 アクセント9
08:15 OSTSR7-50 驚愕の真実(2007)
09:29 OSTMV14-22 サスブロンズ
10:38 OSTMV17-31 対立2
13:45 未发表曲 危機迫る-コナン出動-(2007)
14:17 OSTMV14-54 アクション(天空の難破船新曲)
14:33 未发表曲 CM
14:38 未发表曲 推理(2007)
15:59 OSTMV13-40 スズランの花2
16:39 OSTMV13-40 スズランの花2
17:28 OSTMV14-8 チムニー
18:53 未发表曲 悪のテーマ(2007)1
19:45 OSTMV22-33 不可解な出来事
21:13 OSTMV16-25 アウェイブルー
21:51 OSTMV17-35 不審船
22:30 ED63 Reboot

TV1008(拆分版1065)

00:01 OSTSR7-44 忍び寄る影(2007)
00:51 OSTMV15-5 アンダーアイス
01:28 OSTMV15-12 やばい!!サスペンス
02:53 OSTMV20-30 飛び出すコナン
03:09 OP53 ZEROからハジメテ
05:09 未发表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)(2007)
05:37 OSTMV15-36 ミニサス3
06:33 未发表曲 尋問(2007)
08:37 OSTMV15-6 白いサスペンス1
09:59 未发表曲 陰謀(2007)
11:07 OSTMV13-21 キープアウト
12:19 未发表曲 犯人のアジト(いよいよ)(2007)
13:33 OSTMV22-1 イントロダクション
13:53 未发表曲 CM
13:58 OSTMV13-34 黄色い直感2+OSTMV13-33 黄色い直感1
15:33 未发表曲 漆黒の殺意(2007)
17:04 未发表曲 暗殺者のテーマ(忍び寄る魔手)(2007)
19:17 OSTMV11-17 インターナショナル ケース(インシデント)
21:08 未发表曲 2009未発表曲23
22:08 ED63 Reboot
23:28 OSTSR7-18 コナンの勝利(2007)

柯学科普

  • 护腰带:戴在腰上,可缓解腰痛和防止运动损害腰部。
  • 凶手一般不会轻易把杀人计划告诉别人,弥留之际则例外。因为在临死前把心中的遗憾告诉他人是人之常情。

本集看点

  • 配角的姓氏均取自“春夏秋冬”、“甲乙”、“山川木叶“和“上下”的组合。
  • 后篇为《名侦探柯南》TV动画史上首次有大量中国画师参与作画工作的剧集。
  • 杨国福参与本集作画监督。因与国内知名餐饮连锁店品牌同名,被网友津津乐道。
  • 犯人利用交织在一起的多个巧合,借口继承他人的复仇计划实施勒索。
  • 结尾目暮警部感慨乙坂仁一弄巧成拙误入歧途。并斥责冬木隆三郎等人十年前种下恶果,即使幸存也必将受到法律制裁。
  • 后篇结尾彩蛋柯南发出魔性笑声。

开场白、小剧场、Next Conan's Hint

TV1007(拆分版1064)

开场白

千里之行,始于足下。解开千个谜团,迈向新的世界!复仇剧拉开了序幕,追踪的嫌疑人如今身在何处?看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧却过于常人的名侦探柯南!
千里の道も一歩から、謎解き1000回、新たな世界へ!復讐劇が幕を開ける、容疑者追跡今どこに?たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小剧场

小五郎(小山力也):“要是中了赛马我就去买车哦!”
小五郎(小山力也)「競馬で勝ったマイカー買うぞぉー」
柯南(高山南):“好棒!”
コナン(高山みなみ)「すっごーい!」
小五郎(小山力也):“我的天!”
小五郎(小山力也)「Oh my god![3]
柯南(高山南):“赌输了呢!”
コナン(高山みなみ)「負けだのね!」

Next Conan's Hint

TV1008(拆分版1065)

开场白

千里之行,始于足下。解开千个谜团,迈向新的世界!嫌疑犯半路消失,疑团一重接一重,复仇剧出现意外的发展。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧却过于常人的名侦探柯南!
千里の道も一歩から、謎解き1000回、新たな世界へ!消えた容疑者、深まる謎、復讐劇の意外な展開。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小剧场

小五郎(小山力也):“明天会下雨吗?”[4]
小五郎(小山力也)「明日は雨か?」
柯南(高山南):“我说的是香水。”
コナン(高山みなみ)「その降水じゃない。」
小五郎(小山力也):“泥地赛马跑道[5]一定会爆冷!”
小五郎(小山力也)「泥馬場は穴狙い!」

Next Conan's Hint

香水
香水

注释

  1. 在后篇出现全名。
  2. 原型为LAWSON(罗森)便利店。
  3. “マイカー”与“my god”发音相似。
  4. 日语中香水和降水发音相同。
  5. 赛马场地的一种,区别于草地赛马跑道,泥地赛马跑道以沙土为主。
是谁下的毒
Transparentblock.png
电视动画
Transparentblock.png
失物散发事件气息
Transparentblock.png