TV836-837 关系恶劣的女子乐队
（重定向自RTV836）
官方译名
2016/10/22（后篇）
6.9%（后篇）
2022/03/05（后篇）[1]
6.7%（后篇）
总File.936-File.938
本集剧情
放学后在波洛咖啡厅，园子提议要与小兰和世良三人组成女子乐队。期间安室出手化解了店内男子对园子挑衅，之后安室提出去录音棚帮助三人练习，于是柯南、安室、小兰、园子和世良一同来到了录音棚。
由于房间已满，五人来到地下室内的休息室进行练习，并遇到了另外一组女子乐队。就在练习期间，该乐队的队长山路萩江被人勒死在录音棚中。
调查案件时，世良由背着吉他包的人想起了四年前自己在车站偶遇哥哥秀一的事情。跟秀一一起同行的还有两个人，一个人被称为“苏格兰威士忌”，他在秀一去给世良买票时教世良弹了贝斯，另一个人帽子压得很低，世良怀疑这个人就是安室。
世良认为教他贝斯的是哥哥秀一的朋友，但安室却说他是警视厅公安部的卧底探员，也是被秀一杀死的男人……
对应漫画 关系恶劣的女子乐队（2015年10月21日-2015年11月4日）
登场角色
常驻角色
| 姓名 | 日文姓名 | 出场情况 | 声优 | 备注 |
|---|---|---|---|---|
| 江户川柯南 | 江戸川コナン | 登场 | 高山南 | 被小兰吐槽新一唱歌和柯南一个水平；通过世良之口确认秀一就是世良的大哥 |
| 毛利兰 | 毛利蘭 | 登场 | 山崎和佳奈 | 园子称小兰电影中的贝斯手[2]一样都是黑长直，并推荐小兰演奏贝斯，由于小兰不会演奏贝斯后被园子推荐演奏电子琴 |
| 铃木园子 | 鈴木園子 | 登场 | 松井菜樱子 | 因为昨天看了某部电影中的女高中生乐队[3]，自己也想组建一个女高中生乐队，并因为自己和电影中乐队的鼓手（实为《轻音少女》中的人物田井中律）相似而想演奏架子鼓 |
| 世良真纯 | 世良真純 | 登场 | 日高法子 | 四年前在车站遇见了秀一、安室和苏格兰，并因为四年前景光教过自己从而想演奏贝斯；认为四年前教自己贝斯的人是哥哥的朋友；当侦探是受了秀一的影响 |
| 安室透 | 安室透 | 登场 | 古谷彻 | 在波洛咖啡厅化解了客人对园子的挑衅 |
| 榎本梓 | 榎本梓 | 登场 | 榎本充希子 | 被园子推荐担任吉他手，并称电影中也有一位叫做小梓[4]的吉他手 |
| 目暮十三 | 目暮十三 | 登场 | 茶风林 | |
| 高木涉 | 高木渉 | 登场 | 高木涉 | |
| 苏格兰 | スコッチ | 回忆（初）、提及、背后灵 | 绿川光 | 黑衣组织成员，代号苏格兰威士忌，实际身份是警视厅公安部的卧底探员；四年前曾在车站教世良弹贝斯；三年前已经去世；本集中苏格兰的外貌首次出现，并以回忆形式登场 |
| 赤井秀一 | 赤井秀一 | 回忆、提及、背后灵 | 世良回忆自己在四年前在车站遇见了背着吉他包的秀一，并在告诉柯南自己大哥是秀一时出现其背后灵 | |
| 冲野洋子 | 沖野洋子 | 提及 | 安室提及演奏曲目定为洋子的《Dandy Lion》 | |
| 工藤新一 | 工藤新一 | 远影 | 小兰提及新一会拉小提琴时出现其远影 |
案件角色
| 姓名 | 日文姓名 | 声优 | 性别 | 年龄 | 身份/职业 | 姓名来源 | 备注 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 山路萩江 | 摩味 | 女 | 25 | 某女子乐队鼓手、队长 | 雅马哈公司[5] | 朱音去世后自己乐队曾受到其他乐队的嘲讽，与他们吵了一架；曾教会朱音做饭 | |
| 笛川唯子 | 高木礼子 | 女 | 24 | 某女子乐队贝斯手、主唱 | Fender公司[6] | 第一个前往录音棚叫醒萩江，同时用针线包给染花缝衣服的扣子和袖口； 曾教朱音缝纫和刺绣但最后朱音没有坚持下来 | |
| 木船染花 | 皆川纯子 | 女 | 25 | 某女子乐队吉他手 | 吉普森公司[7] | 第二个去录音棚叫醒萩江，同时在换吉他的弦；曾教了朱音梳妆打扮 | |
| 小暮留海 | 伊藤美纪 | 女 | 24 | 某女子乐队键盘手 | KORG公司[8] | 第三个去录音棚叫醒萩江，同时修改乐谱；曾教乐队的其他人编织 | |
| 首头朱音 | 女 | 某女子乐队原主唱 | 舒尔公司[9] | 会唱歌、吉他、贝斯、电子键盘，教会乐队其他人很多东西，但许多女孩子会的东西却不会；因车祸去世 |
其他角色
| 角色 | 日文姓名 | 声优 | 性别 | 备注 |
|---|---|---|---|---|
| 男子A&B | 男性A&B | 大西健晴、横尾博之 | 男 | 波洛咖啡厅的顾客；挑衅园子弹吉他 |
| 接待员 | 受付 | 三上由理惠 | 女 | 方舟录音棚的前台 |
| 音乐人 | ミュージシャン | 阵谷遥 | 男 | 世良看见他背的吉他包想起了四年前苏格兰叫她弹贝斯的事 |
| 乐队成员A&B | バンドマンA&B | 小田敏充、金子诚 | 男 | 挑衅萩江的乐队 |
黑影君
| 类型 | 真实身份 | 备注 |
|---|---|---|
| 标准小黑 | 想象 | 目暮想象有人从外面看到案发现场的摄像头被遮挡了一半，考虑外人作案的可能性 |
案件信息
时间信息
- 四年前 世良在车站遇到执行任务的秀一、安室和苏格兰；因看见秀一背着吉他包，世良想看秀一弹吉他，在换乘尾随好几次后被秀一发现；秀一去为世良买票时苏格兰从包里拿出贝斯（拿出贝斯后包仍然直立，里面还装有来复枪），教世良弹了贝斯
- 某日放学后 小兰、园子和世良谈论组建乐队的事情；安室化解了店内客人对园子的挑衅；柯南、小兰、园子、世良和安室前往录音棚；染花、唯子、留海三人分别前往录音棚叫醒萩江
- 染花、唯子、留海三人分别前往录音棚的30分钟后 萩江被发现已经遇害
空间信息
| 一级地点 | 二级地点 | 三级地点 | 备注 |
|---|---|---|---|
| 东京都米花町 | 波洛咖啡厅 | 就餐区 | 小兰、园子和世良谈论组建乐队的事情；安室化解了店内客人的挑衅 |
| 东京都 | 方舟录音棚[10] | 前台 | 柯南、小兰、园子、世良和安室准备租录音棚，但被告知房间已满；安室提议大家等待一小时，并租几件乐器去地下休息室练习，感受演奏氛围 |
| 东京都 | 方舟录音棚 | 地下室休息室 | 柯南、小兰、园子、世良、和安室前往练习；世良提及自己大哥的朋友曾教自己弹过贝斯 |
| 东京都 | 方舟录音棚 | 某录音棚 | 案发现场 |
| 东京都 | 方舟录音棚 | 前台 | 柯南等人与警方在此处查看三名嫌疑人被摄像头拍到期间的行动 |
| 东京都 | 某车站 | 站台 | 四年前世良遇到执行任务的秀一、安室和苏格兰，秀一去为世良买票时苏格兰教她弹了贝斯 |
案件详情
含有对案情的完全剧透，请谨慎查看！！！【点击展开】案件（山路萩江遇害案）
- 出现形式：突发事件
- 性质：谋杀
- 死亡人数：1
- 死者：山路萩江
- 死因：窒息
- 第一发现人：木船染花、笛川唯子、小暮留海
- 死亡地点：某录音棚内
- 嫌疑人：木船染花、笛川唯子、小暮留海（共3人）
- 作案工具：毛线，鼓棒
- 作案手法：
- 先前演奏时调整自己位置使录音的手机恰好遮挡录音棚内的半个摄像头，配合萩江每次都会将录音棚内镜子外的帘子拉起来，使摄像头拍摄不到萩江睡觉的架子鼓处发生的事情。
- 在萩江的水中放安眠药使其回到录音棚睡觉，后以修改乐谱为由回到录音棚用毛线勒死萩江。
- 事先修改好乐谱，背对摄像头装作弹键盘修改乐谱，实际上在用架子鼓的鼓槌将用于作案的毛线织进萩江的帽子里，具体方法是先暂时取下针织帽顶部的毛球，将杀人时用的毛线接好再重新编织之后再缝好毛球给萩江戴好，并将针织帽的折边稍微折长一点就不容易被注意到。
- 将已经修改好的乐谱直接重写，在10分钟内完成作案。
- 破案证据：
- 三名嫌疑人中只有留海在被录音棚的摄像头拍到期间，背对摄像头，无法看清她的具体行动；
- 留海称被摄像头拍到期间自己在弹奏键盘修改乐谱，但乐谱可以事先在家中修改完毕，到录音棚后在摄像头前假装修改；
- 录音棚内的某个垃圾桶里，可以找到掺有安眠药水瓶；
- 留海特意借了指甲刀，却没有剪指甲，说明她提前知道今天的演奏不会开始；
- 被当成凶器的毛线上可以检测出萩江的血迹和留海的指纹。
- 犯人：小暮留海
- 动机：萩江喝醉后对首头朱音说希望她的声音能雄厚一点，朱音将此话当真想尽办法将嗓音变沙哑后，却遭到萩江的嘲讽说还是原来的声音好听，并且萩江让笛川唯子担任下一次演唱会的主唱，小暮留海认为朱音是受萩江的打击太大才撞车自杀（但实际上萩江已经对朱音向那次的酒后失言道歉，并叫她好好保养嗓子；朱音并不是撞车自杀，而是为了救小孩才不幸去世，其他人因为朱音的死对留海打击太大没有将真相告诉她）。
- 案件解决人：江户川柯南、世良真纯、安室透
制作人员
| 职务 | 前篇 | 后篇 |
|---|---|---|
| 构成・分镜 | 佐川梅三郎 | |
| 演出 | 镰仲史阳 | 黑田晃一郎 |
| 作画监修 | 牟田清司 | |
| 作画监督 | 大友健一 | 山本道隆、斋藤树里 |
| 道具设计 | 宍户久美子 | |
| 美术设定 | 高桥武之 | |
| 制作进行 | 松田千里、木崎大地 | 藤田珠生、下田乔大 |
| 制作协力 | Azeta Pictures | |
使用音乐
TV836（拆分版891）
00:10 未发表曲 2009未発表曲22
02:30 OP43 世界はあなたの色になる
04:30 未发表曲 名探偵コナン メインテーマ（Title）（2007）
04:37 OSTMV18-50 悪巧み
05:43 未发表曲 2009未発表曲37
06:28 OSTMV18-35 照準
08:09 OSTMV13-40 スズランの花2
10:25 OSTMV16-27 ブリッジC
11:12 OSTMV18-6 事件の発生
11:58 未发表曲 2009未発表曲16
12:25 未发表曲 CM
12:31 OSTMV17-12 ブルーな疑惑
13:10 未发表曲 夜の探索（2007）
14:53 未发表曲 2009未発表曲2
16:07 未发表曲 2009未発表曲12
17:22 OSTSR7-41 犯人のアジト（忍び込み）（2007）
20:12 OSTMV11-5 ザ ステージ
21:42 OSTMV13-28 不透明な果実5＋OSTMV13-18 不透明な果実3
22:30 ED52 SAWAGE☆LIFE
TV837（拆分版892）
00:01 未发表曲 2009未発表曲24
00:30 OSTMV16-2 シャドーA
00:57 OSTMV18-19 遺留品
01:25 OP43 世界はあなたの色になる
03:25 未发表曲 名探偵コナン メインテーマ（Title）（2007）
03:32 OSTMV17-12 ブルーな疑惑
04:14 未发表曲 犯人（スナイパー）の正体（2007）
05:41 OSTMV11-5 ザ ステージ
06:33 OSTMV13-29 ダークな予感
07:19 未发表曲 2009未発表曲5
08:58 OSTMV18-54 焦るコナン
10:09 OSTMV18-79 考えるコナン
10:28 未发表曲 CM
11:09 OSTMV17-32 融合
13:03 未发表曲 「何だこの痕跡は？」（2007）
14:34 OSTMV14-8 チムニー
14:44 OSTMV18-39 ハンターの心理
17:19 OSTMV19-57 ブレイク·ダウン
18:00 OSTMV19-46 アルルの悲劇
19:55 未发表曲 コナンのテーマ（バラード）（2007SP）
20:37 ED52 SAWAGE☆LIFE
21:57 未发表曲 蘭のテーマ（優しさ）（2007）
23:07 OSTMV13-15 ブラックロジック
数码重映
00:05 OP55 SLEEPLESS
02:10 未发表曲 2009未発表曲22
04:30 未发表曲 名探偵コナン メインテーマ（Title）（2007）
05:45 未发表曲 2009未発表曲37
06:29 OSTMV18-35 照準
08:09 OSTMV13-40 スズランの花2
10:26 OSTMV16-27 ブリッジC
11:12 OSTMV18-6 事件の発生
11:58 未发表曲 2009未発表曲16
12:25 未发表曲 CM
12:31 OSTMV17-12 ブルーな疑惑
13:11 未发表曲 夜の探索（2007）
14:51 未发表曲 2009未発表曲2
16:04 未发表曲 2009未発表曲12
17:20 OSTSR7-41 犯人のアジト（忍び込み）（2007）
20:06 OSTMV11-5 ザ ステージ
21:38 OSTMV13-28 不透明な果実5＋OSTMV13-18 不透明な果実3
22:24 ED65 SWEET MOONLIGHT
00:08 OP55 SLEEPLESS
02:04 未发表曲 2009未発表曲24
02:27 OSTMV16-2 シャドーA
03:00 OSTMV18-19 遺留品
03:28 未发表曲 名探偵コナン メインテーマ（Title）（2007）
03:35 OSTMV17-12 ブルーな疑惑
04:17 未发表曲 犯人（スナイパー）の正体（2007）
05:38 OSTMV11-5 ザ ステージ
06:30 OSTMV13-29 ダークな予感
07:16 未发表曲 2009未発表曲5
08:54 未发表曲 2009未発表曲16
10:06 OSTMV18-79 考えるコナン
10:25 未发表曲 CM
11:04 OSTMV17-32 融合
12:57 未发表曲 「何だこの痕跡は？」（2007）
14:28 OSTMV14-8 チムニー
14:38 OSTMV18-39 ハンターの心理
17:13 OSTMV19-57 ブレイク·ダウン
17:55 OSTMV19-46 アルルの悲劇
19:49 未发表曲 コナンのテーマ（バラード）（2007SP）
20:31 ED65 SWEET MOONLIGHT
21:51 未发表曲 蘭のテーマ（優しさ）（2007）
23:01 OSTMV13-15 ブラックロジック
名言
- 目暮与高木的对话：
目暮十三：“咖啡厅侦探、女高中生侦探、事务所的小学生，又是这三个人啊……”
高木涉：“这地方侦探还真多呢。”
目暮十三「またこの喫茶探偵に女子高生探偵に探偵気取りの小学生か…」
高木渉「探偵多いっスよね、この町。」
- 江户川柯南：犯人悔恨的哭喊声回荡在这个租赁录音棚中，直到喊哑为止。（後悔の絶叫がその貸しスタジオにこだました、殺人者の声がかれるまで。）
- 安室透：不，他是警视厅公安部的卧底探员。没错，他就是被你哥哥赤井秀一，杀死的男人。（いや、彼は、警視庁公安部の潜入搜查官。そう、君の兄さん、赤井秀一に、殺された男だよ。）
柯学科普
- 贝斯：又称贝司，低音提琴，是西洋弦乐器中的一种，也是现代交响乐队中弦乐组中发音最低的乐器。在中国的别称为倍大提琴。低音提琴负责交响乐团低音的声部，虽然低音巴松管、低音号可奏比低音提琴更低的音，主要因为低音提琴齐奏的低音是整个乐队里最好的低音，浑厚而有弹性，比相同音域的木管或铜管乐器更润泽有活力，而且低音提琴的演奏技术比近似音域的乐器比更灵活。本剧集中景光教了世良弹贝斯。[11]
- 《轻音少女》（けいおん! ）：日本漫画家kakifly创作的日本四格漫画作品，以及后来以此为原作的被改编成为同名电视动画的作品群。剧情简介：新学年开始，樱丘高中轻音部因原有部员全部毕业离校而无法达到部员4人的最低人数。轻音部新成员只有秋山澪和田井中律。温柔可爱的千金大小姐琴吹䌷因觉得田井中律及秋山澪的互动很有趣而入社；平泽唯在阴差阳错的情况下把“轻音”当作“轻松的音乐”，又想起小时候玩响板得到老师表扬，所以申请入部。于是，便有了贝斯手秋山澪、吉他手平泽唯、鼓手田井中律及键盘手琴吹䌷。后来新成员中野梓加入轻音部，成为第二名吉他手。本剧集与《轻音少女》进行了联动，园子说自己像《轻音少女》中“放学后茶会”乐队中的吉他手田中井律，并说小兰和这个乐队中的贝斯手秋山澪一样是黑长直，对小梓说这个乐队里也有一位叫小梓（即中野梓）的吉他手。[12]
本集看点
- 本系列主题为音乐，剧集中与同以音乐为主题的动画《轻音少女》进行了联动。
- 安室展现出高超的吉他技术，不但化解了店内的矛盾，也令柯南等人感到十分佩服。
- 世良正式向柯南透露自己的大哥是秀一。
- 苏格兰以回忆形式登场，世良回忆了四年前遇到秀一，及苏格兰教她弹贝斯的事情，并向安室提出疑问，称还有一个帽子压得很低的人与他很像。
- 世良认为苏格兰是哥哥的朋友，安室却望着世良在内心独白中称他是警视厅公安部的卧底探员，同时也是“被你哥哥杀死的男人”。
- 六位声优首次参与柯南动画配音：
- 摩味——为山路萩江配音；
- 高木礼子——为笛川唯子配音；
- 横尾博之——为男子B配音；
- 三上由理惠——为接待员配音；
- 阵谷遥——为音乐人配音；
- 金子诚——为乐队成员B配音。
与漫画的区别
- 动画在回忆山路萩江乐队遭到其他乐队挑衅的场景时，增加了山路萩江、木船染花、小暮留海受挑衅后愤怒的场景与小暮留海脸部神情的特写。
- 动画在目暮提到有必要调查其他乐队时，增加了木船染花、笛川唯子、小暮留海三人的镜头，目暮叫高木去调查时增加了三名嫌疑人、安室、世良五人的镜头。
首播与数码重映的区别
数码重映版本将首播版本的部分内容进行了删减，具体如下：
- 安室说：“这只是我作为一名侦探的一点拙见而已”之后，给三名嫌疑人的特写镜头。
- 目暮说：“什么，没有找到凶器？”之后的台词“彻彻底底的找过了吗？”
- 目暮说：“也有必要调查一下其他乐队”之后高木的台词“是啊，但因为之前只盯住了她们三个人，有两三个乐队已经回去了。”
- 世良告诉目暮高木：“凶器就是被织进针织帽里的毛线”后，高木的台词“把……把毛线织进去了？”
开场白、小剧场、Next Conan's Hint
TV836（拆分版891）
开场白
小剧场
Next Conan's Hint
TV837（拆分版892）【一周后播出《三胞胎别墅杀人事件（数码重映）》】
开场白
小剧场
Next Conan's Hint
TV836（拆分版891）数码重映
提示语
开场白
小剧场
Next Conan's Hint[13]
TV837（拆分版892）数码重映【一周后播出《警察学校篇 Wild Police Story CASE.伊达航》】
提示语
开场白
小剧场
Next Conan's Hint[14]
注释
- ↑ 与2022年4月15日起上映的M25《万圣夜的新娘》关联，关联要素为“诸伏景光”。
- ↑ 对应《轻音少女》中的人物秋山澪。
- ↑ 对应《轻音少女》中的“放学后茶会”乐队。
- ↑ 对应《轻音少女》中的人物中野梓。
- ↑ 1887年创立的一家主要制造乐器、半导体、音响设备、体育用品、自行车用品、网络产品的日本公司；ヤマハ与
山 路 萩 江 发音相似。 - ↑ 1946年创立的一家主要制造电吉他、扩音器的美国公司；フェンダー与
笛 川 唯 子 发音相似。 - ↑ 1902年创立的一家制造吉他、电贝司等相关产品的美国公司；ギブソン与
木 船 染 花 发音相似。 - ↑ 1964年创立的一家制造合成器、电子钢琴等电子乐器的日本公司；コルグ与
小 暮 留 海 发音相似。 - ↑ 1925年创立的一家主要设计、制造电唱机、麦克风、耳机的美国公司；シュア与
首 頭 朱 音 发音相似。 - ↑ SOUND STUDIO HAKOBUNE，恶搞了日本多地连锁的诺亚录音棚SOUND STUDIO NOAH。
- ↑ 低音提琴 维基百科
- ↑ 轻音少女 维基百科
- ↑ 高木在念出该句台词前曾说了：“佐藤……（佐藤さ…）”
- ↑ 高木在念出该句台词前曾说了：“好了好了（さてさて）。”