TV38 赤鬼村火祭杀人事件
（重定向自RTV38）
官方译名
总File.10-File.12
本集剧情
毛利受阿部丰委托跟踪根岸正树。后来根岸正树的尸体在赤鬼村火祭现场中被发现。毛利小五郎大吃一惊，自己曾跟踪了三天的人就这么被烧死了，而委托人阿部丰毫无疑问是最有可能犯罪的嫌疑人。毛利小五郎看着不在场证明齐全的阿部丰，不禁火冒三丈。柯南通过推理得出了真相，最终在犯人即将飞往海外躲避追捕之前将犯人揭穿并制服。
对应漫画 赤鬼村火祭杀人事件（1994年3月9日-1994年3月23日）
登场角色
常驻角色
| 姓名 | 日文姓名 | 出场情况 | 声优 | 备注 |
|---|---|---|---|---|
| 江户川柯南 | 江戸川コナン | 登场 | 高山南 | |
| 毛利兰 | 毛利蘭 | 登场 | 山崎和佳奈 | |
| 毛利小五郎 | 毛利小五郎 | 登场 | 神谷明 | |
| 阿笠博士 | 阿笠博士 | 登场 | 绪方贤一 | 做实验爆炸 |
| 目暮十三 | 目暮十三 | 登场 | 茶风林 | |
| 高木涉 | 高木涉 | 登场 | 红色西装形象登场，未正式介绍[1] | |
| 琴酒 | ジン | 想象 | 柯南想象 | |
| 伏特加 | ウォッカ | 想象 | 柯南想象 | |
| 工藤优作 | 工藤優作 | 提到 | 阿笠博士对兰谎称柯南的父母已经出院了，但又突然被调到国外去了 | |
| 工藤有希子 | 工藤有希子 | 提到 | 同上 |
案件角色
| 姓名 | 日文姓名 | 声优 | 性别 | 年龄 | 身份/职业 | 姓名来源 | 备注 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 阿部丰 | 堀胜之祐 | 男 | 42 | 公司总经理 | 少女漫画家阿部丰，青山刚昌大学时期的前辈 | 与根岸正树是从大学开始往来了20多年的朋友 | |
| 根岸正树 | 石森达幸 | 男 | 42 | 青山的助手根岸正树 | 昭和29年8月15日生；住在东京都练马区湘南台3-9-4[2] |
其他角色
| 角色 | 声优 | 性别 | 身份/职业 | 备注 |
|---|---|---|---|---|
| 根岸的替身 | 男 | 受到阿部丰的委托，在不知情的情况下闲逛了一天 | ||
| 售货员A | 高木涉 | 男 | 高尔夫用品商店的售货员 | |
| 售货员B | 岩井由希子 | 女 | 高尔夫用品商店的售货员 | |
| 主持人 | 千叶一伸 | 男 | 电视节目的主持人 | 报道了群马县赤鬼村火祭上发现尸体的新闻 |
案件信息
时间信息
- 某天：阿笠博士和柯南讨论当前处境
- 1996年11月7日星期四[3]：毛利小五郎开始跟踪根岸正树，被柯南撞见
- 1996年11月8日星期五晚上：根岸正树被杀
- 1996年11月9日星期六：根岸正树的替身登场；阿部丰前往九州旅行，晚上与员工打麻将打到第二天；毛利小五郎结束跟踪；兰问阿笠博士关于柯南父母的事情
- 1996年11月10日星期日：阿部丰坐公交在九州市区观光；晚上八时，根岸正树的尸体在赤鬼村火祭现场被发现，毛利小五郎听到电视报道后大吃一惊
- 1996年11月11日星期一：早上，阿部丰旅行归来；傍晚，毛利小五郎来到米花警署录口供
- 一周后某天下午：阿部丰拿到了五亿保险金；柯南和小五郎拼命找线索
- 同一天晚上：小五郎一行人和目暮警部一行人来到机场；21时，阿部丰计划飞往国外，但在此之前被柯南揭穿并制服
- 某天：事件后记
空间信息
| 一级地点 | 二级地点 | 三级地点 | 备注 |
|---|---|---|---|
| 东京都米花町 | 阿笠博士宅 | 实验室 | |
| 群马县 | 赤鬼村 | 矢仓 | 举办火祭；发现根岸正树尸体 |
| 东京都 | 高尔夫用品商店 | 内部 | 全场打五折 |
| 东京都米花町 | 毛利侦探事务所 | 二楼事务所 | |
| 东京都米花町 | 毛利侦探事务所 | 楼梯 | |
| 东京都米花町 | 米花警察署 | 门口 | |
| 东京都米花町 | 米花警察署 | 内部 | |
| 东京都 | 香烟铺 | 旁边的公共电话 | 柯南在此分别打电话给毛利小五郎和目暮警部 |
| 东京都 | 新东京国际机场[4]1号航站楼 | 停车场 | |
| 其他地点：街道、九州（提到）、酒吧和餐厅（阿部丰回忆） | |||
交通工具
| 类型 | 乘客 | 飞行路线 | 备注 |
|---|---|---|---|
| 飞机 | 阿部丰 | 东京→西雅图 | 99号航班；阿部丰计划飞往国外逃避警察（未实现） |
使用道具
| 道具名称 | 使用人 | 使用目的 | 备注 |
|---|---|---|---|
| 脚力增强鞋 | 江户川柯南 | 踢轮胎将想杀害自己的阿部丰制服 | 将阿部丰脸上踢出血 |
| 领结型变声器 | 江户川柯南 | 分别变声为目暮警部和毛利小五郎的声音 | 分别让毛利小五郎和目暮警部前往机场；变声时旁边香烟店的老太太震惊地看着柯南 |
| 录音机 | 江户川柯南 | 录下阿部丰的口供 | 留下了阿部丰犯罪的证据，使阿部丰对柯南产生杀意 |
案件详情
含有对案情的完全剧透，请谨慎查看！！！【点击展开】案件1（阿部丰的委托）
- 出现形式：委托
- 性质：跟踪
- 委托人：阿部丰
- 委托对象：毛利小五郎
- 委托费：50万
- 委托内容：跟踪根岸正树三天，看是否有人想杀他
案件2（根岸正树案）
- 出现形式：突发事件
- 性质：谋杀
- 死亡人数：1
- 死者：根岸正树
- 死因：表面为烧死，实际死因未提及
- 死亡时间：星期五晚上
- 凶手：阿部丰
- 作案手法：阿部丰请毛利小五郎在星期四到星期六这三天跟踪根岸正树，在星期五晚上杀害根岸正树后，雇佣了一个跟根岸正树长相相似的人在星期六继续被小五郎跟踪，让大家误以为星期六这天根岸正树还活着，同时自己在星期六去九州旅行，并计划好在星期天晚上让根岸正树的尸体在赤鬼村火祭现场被发现。由于根岸的尸体已烧焦，无法推定真正的死亡时间，所以死亡时间就自然地被警方推断为星期六凌晨到星期天晚上。而在星期一早上，阿部丰只要毫不知情地回来，不在场证明就成立了
- 动机：阿部丰的公司有3亿元的庞大借债，正好根岸正树跟他下了个“谁活得更久就能得到5亿元保险金”的赌注，阿部丰便萌生了杀意
- 破案证据：在毛利小五郎星期六拍的照片中根岸正树是左撇子，而之前柯南看到的根岸是右撇子，说明星期六的“根岸正树”与之前不是同一个人；阿部丰被柯南录下的认罪口供
- 案件解决人：江户川柯南
制作人员
| 职务 | 姓名 |
|---|---|
| 脚本 | 越智浩仁 |
| 分镜·演出 | 越智浩仁 |
| 作画监督 | 大河原晴男 |
| 道具设计 | 森木靖泰 |
| 美术设定 | 光元博行 |
| 制作进行 | 小林弘明、竹山澄夫 |
背景音乐
首播
00:00 OP2 Feel Your Heart
01:30 未发表曲 名探偵コナン メインテーマ（Title）
02:42 OSTTV2-12 事件解決（意気揚々）
04:31 OSTTV2-59 蘭のテーマ（1996）
07:34 OSTTV2-54 事件現場（1996）
09:43 OSTTV3-25 新一の名推理
11:30 OSTTV2-8 犯人のアジト（忍び込み）
11:46 OSTTV2-8 犯人のアジト（忍び込み）
13:32 OSTTV2-21 悪のテーマ1
14:08 未发表曲 CM
14:41 OSTTV3-25 新一の名推理
15:56 OSTTV3-20 サスペンス－危機感－
18:11 OSTTV3-9 怪人包帯男⑴
20:09 OSTTV3-19 謎解き⑴
20:53 OSTTV0-1 名探偵コナン メインテーマ
21:33 ED2 迷宮のラヴァーズ
23:33 OSTTV1-17 コナンの勝利
数码重映
00:18 OP45 Lie, Lie, Lie,
02:14 未发表曲 名探偵コナン メインテーマ（Title）
03:26 OSTTV2-12 事件解決（意気揚々）
05:11 OSTTV2-59 蘭のテーマ（1996）
07:50 OSTTV2-54 事件現場（1996）
09:57 OSTTV3-25 新一の名推理
11:45 OSTTV2-8 犯人のアジト（忍び込み）
12:02 OSTTV2-8 犯人のアジト（忍び込み）
13:46 OSTTV2-21 悪のテーマ1
14:23 未发表曲 CM
14:55 OSTTV3-25 新一の名推理
16:09 OSTTV3-20 サスペンス－危機感－
18:21 OSTTV3-9 怪人包帯男⑴
20:19 OSTTV3-19 謎解き⑴
21:03 OSTTV0-1 名探偵コナン メインテーマ
21:43 ED55 渡月橋～君 想ふ～
23:31 OSTTV1-17 コナンの勝利
名言
- 阿笠博士（对江户川柯南）：现在只能耐心等待了。等待时机，也是侦探需要具备的一种能力啊。（今は、じっと待つんじゃ。待つことも探偵に必要な能力のひとつじゃぞおっ）
- 江户川柯南：装小孩也不轻松啊。（子供のフリも楽じゃねぜ。）
- 小五郎、兰和柯南的对话
毛利小五郎： “啊哈哈哈哈，哎，真是轻松的工作啊！只是跟踪一个男人三天就有50万，居然还有这么容易的工作！”
毛利兰：“这就是说，爸爸这位名侦探已经世人皆知了。”
毛利小五郎：“啊哈哈哈，最近我也觉得不可思议啊，能一个接一个地把疑难案件都解决了。”
江户川柯南：“因为解决案件的人都是我啊。”
毛利兰：“说起来，自从柯南来了之后，爸爸的工作就变得相当顺利了，说不定是柯南把好运带过来了呢。”
毛利小五郎「ナハハハ。いや、楽な仕事だったな。３日間、男を見張ってただけで５０万、こんな割のいい仕事もあるんだな。」
毛利兰「それって、お父さんの名探偵ぶりを世間が評価してるってことね。」
毛利小五郎「ナハハハ。ここんとこ、自分でも不思議なぐらい。次々と難事件を解決してきたからなぁ。」
江戸川コナン「解決したのはみんな俺だよ。」
毛利兰「そういえば、コナン君が来てからね、仕事がうまいくようになったの。もしかして、コナン君が幸運を運んできてくれたのかな。」
- 毛利小五郎愤怒地寻找线索时
毛利兰：“爸爸在燃烧呢。”
江户川柯南：“希望不要烧成灰烬就好了。”
毛利兰「お、お父さんが燃えている。」
江戸川コナン「燃え尽きなきゃいいけどね。」
- 小兰哄逗被小五郎揍了一拳的柯南
毛利兰：“柯南，你没事吧。小痛痛，小痛痛，痛痛飞走咯。”
毛利兰「痛いの、痛いの、飛んでけっ。」
- 柯南与阿部丰的决斗
阿部丰：“专程跑来送死，看来你也是个笨蛋！”
江户川柯南：“你才是笨蛋！我已经忍无可忍了，让我来敲醒你这腐坏的脑袋！”
阿部豊「わざわざ、私に殺されに来た、お前もバカな奴だ！」
江戸川コナン'「バカなのはあんたの方だ！もう勘弁できね、その腐ったノーテン叩き直してやるぜっ！」
柯学科普
- 火祭：日本一些地方的一种祭祀活动，每年都吸引着众多游客。本集中群马县赤鬼村的火祭是点燃3层楼高的高台，以祈求五谷丰登
本集看点
- 本集被害者名字的来源是青山刚昌的一位助手，犯人名字来源于青山刚昌大学时的前辈
- 毛利小五郎怀疑柯南身份，但很快打消疑虑
- 本集中毛利小五郎说的“自信満々な態度”与中文发音相似，被网友们调侃“毛利气得飚中文”
- 本集中柯南用变声器揭穿犯人的场景与后来在酒窖揭穿皮斯克的场景相似，都是对方循着声音到处找柯南
- 结尾柯南与犯人对峙的情节较为精彩，犯人掐住柯南的脖子将其按倒在地，最终被柯南反击
与漫画的区别
- 漫画的开头是柯南刚转到帝丹小学，并与其他小学生踢球；动画的开头是柯南和阿笠博士在实验室里讨论当前的处境，而柯南早在TV2《社长千金绑架事件》的彩蛋中就已经转到帝丹小学了
- 漫画中脚力增强鞋初次登场；动画中早在TV5《新干线大爆破事件》就登场了
- 漫画中柯南在街上遇到在跟踪根岸正树的毛利小五郎时当场跟小五郎打招呼，小五郎不小心碰倒垃圾桶导致根岸正树回头；动画中柯南在路上发现毛利小五郎在监视高尔夫用品店内的根岸正树，之后小五郎跟着根岸进入店内，柯南在店内跟小五郎打招呼，小五郎不小心碰掉几根高尔夫球杆导致根岸正树回头
- 动画中增加了群马县赤鬼村火祭的具体日期——11月10日
- 漫画中毛利小五郎盯着柯南的脸看时感到柯南很面熟，并回忆起兰的小学时期；动画中该情节换成了毛利小五郎扬言要向柯南的父母索要一大笔抚养费的场景
- 漫画中未出现警署的名字，动画中警署的名字是米花警察署
- 动画中删去了兰在看到小五郎走出警署后的“爸爸出来了”这句台词
- 漫画中小五郎跟踪根岸正树的时间是星期一到星期三，阿部丰旅行的时间是星期三到星期五，赤鬼村火祭的时间是星期四晚上；动画中小五郎跟踪根岸正树的时间是星期四到星期六，阿部丰旅行的时间是星期六到星期一，赤鬼村火祭的时间是星期日晚上
- 漫画中案件在小五郎去警署录口供当天解决；动画中案件在一周后解决
- 动画中提到了阿部丰在案发一周后将保险金提走
- 动画中增加了毛利小五郎努力在照片上寻找线索并且背后燃起怒火的场景
- 动画中删去了毛利小五郎“这家伙绝对不是普通的小鬼，他到底是什么来头”的心理活动
- 漫画中兰“爸爸真是的，帮你分开不就好了”的台词在动画中变成了兰哄逗被揍的柯南的场景
- 动画中展示了死者的驾照
- 动画中增加了小五郎和兰在听到旅客广播后大吃一惊的场景
- 漫画中阿部丰被柯南制服后是趴在地面上的；动画中阿部丰是躺在地上的
- 漫画中结尾柯南趴在电视前睡觉；动画中结尾柯南趴在沙发上装睡
开场白、小剧场、Next Conan's Hint
首播
开场白
小剧场
Next Conan's Hint
数码重映【一周后播出《试衣间的死角（前篇）》】
提示语
开场白
小剧场
Next Conan's Hint
注释