来自柯南百科

(重定向自RTV118

推理作家失踪事件
Transparentblock.png
电视动画
Transparentblock.png
假面超人杀人事件
Transparentblock.png
TV118 与众不同的参观.jpg
TV118 远方的锐眼.jpg
TV118 名为“工藤”的女人.jpg
TV118 儿时的羁绊.jpg
TV118 浪花连续杀人事件.jpg
TV118 录像带中的线索.jpg
TV118 噩梦即将成真?.jpg
TV118 毕业照的秘密.jpg
集数及标题
集数
118(拆分版124-125)
中文名
浪花的连续杀人事件
官方译名
浪花连续杀人事件
日文名
浪花の連続殺人事件
英文名
The Naniwa Serial Murder Case
首播状况
时间
1998/09/21
家庭收视率
21.2%
数码重映状况
时间
2004/07/19
家庭收视率
11.3%
剧集性质
性质
漫改,4改1小时特别篇
对应漫画
Vol.19 File.5-Vol.19 File.8
总File.185-File.188

本集剧情

平次邀请柯南、小兰与小五郎来到大阪,并请东尻署刑警坂田祐介作为司机,驾驶警车带众人进行参观。平次的青梅竹马远山和叶,因误会小兰是平次所说的姓“工藤”的女人,而一直跟着众人,并对小兰充满敌意。

经平次解释后,和叶明白自己误会了小兰。而小兰在听完平和二人儿时的趣事后,也察觉二人的非凡关系。在众人准备继续参观时,一具尸体掉在了坂田的警车上。经调查平次发现该死者与先前杀人案中的情况相似,而此时一名叫冈崎澄子的女子惊慌失措地跑走。

平次向众人透露,近期大阪发生了连续杀人事件,刚刚的男子已是第三名被害者,三人均是遭犯人勒死后,被犯人用刺穿了钱包的刀插入心脏。随后坂田送来一卷六年前的录像带,内容是涉嫌贪污的议员乡司宗太郎遭记者围堵。众人观看后发现,被害人长尾英敏与野安和人竟也出现在录像带中。

另一方面,坂田根据柯南记下的冈崎的车牌号,查到了冈崎的住址和电话,并随即与其取得联系,希望能获得线索。害怕被杀的冈崎称警方若能保护自己,到时她一定说出全部真相。虽然柯南平次拼尽全力,但冈崎仍在其公寓旁的厕所内遇害……

对应漫画 浪花的连续杀人事件(1997年11月12日-1997年12月3日)

登场角色

常驻角色

姓名 日文姓名 出场情况 声优 备注
江户川柯南 江戸川コナン 登场 高山南高山みなみ 误以为和叶所说的“工藤”是指自己而感到慌张;认为被铐在一起时,连上厕所和洗澡都在一起的平和二人臭味相投;被沼渊用刀刺中时,因平次所借的护身符挡刀而保住了性命
毛利兰 毛利蘭 登场 山崎和佳奈 乘坐警车参观大阪时,认为自己像被逮捕的犯人而感到丢脸;被和叶误认为是在东京拐跑平次的姓“工藤”的女人;因平和二人的拌嘴日常,认为平次与和叶正在交往
毛利小五郎 毛利小五郎 登场 神谷明 对平次让他们乘坐警车参观大阪的决定十分不满
服部平次 服部平次 登场 堀川亮堀川りょう 梦见自己与柯南在追捕犯人时,柯南反被犯人刺伤并最终死亡;每天随身携带和叶所做的护身符,一次剑道比赛中忘记因带护身符,最终受了大伤;在查案过程中再次想起新一被刺的噩梦,为保险起见将自己的护身符借给柯南
远山和叶[1] 遠山和葉 登场(初) 宫村优子 平次的青梅竹马,因父亲跟平藏是好友而与平次从小认识;小时候在平次家玩耍时,找到平藏用过的旧手铐,后在玩警察游戏时二人不慎被铐在一起,此后称平次为“铁链”的朋友;为纪念与平次被铐住的往事,将手铐碎片放进护身符交给平次,自己将同款护身符随身携带;称自己就像平次的姐姐,对误当成“工藤”的小兰充满敌意,从通天阁起一路跟踪参观大阪的小兰等人
服部平藏 服部平藏 登场 小山武宏 因参加连续杀人案会议而无法与小五郎等人见面
远山银司郎[2] 遠山銀司郎 登场(初) 佐古正人 大阪府警本部刑事部长;和叶的父亲
大泷悟郎[3] 大滝悟郎 登场(初) 若本规夫 大阪府警本部警部
工藤新一 工藤新一 提及、想象 被和叶误认为是女生;平次想起新一被刺伤的噩梦时出现其想象画面
服部静华 服部静華 提及 和叶提及平次妈妈要做河豚火锅招待柯南等人

案件角色

姓名 日文姓名 声优 性别 年龄 身份/职业 备注
坂田祐介[4] 坂田さかた祐介ゆうすけ 一条和矢 26 东尻署 搜查一课刑警 沼渊逃回大阪后,参与辖区内的搜捕的行动,并发现疑似沼渊的人
沼渊己一郎 沼淵ぬまぶち己一郎きいちろう 龙田直树 强盗杀人犯 被警方通缉;两周前逃回大阪,随后弃车躲藏于箕面瀑布旁的小屋
乡司宗太郎 鄉司ごうし宗太郎そうたろう 土师孝也 大阪府议会议员 六年前推卸自己涉嫌贪污的责任;接到犯人要求在乡司家仓库单独谈谈的电话
冈崎澄江 岡崎おかざき澄江すみえ 服部幸子 39 西都公寓405室住户 于一年前离婚;上车后习惯先调后视镜;毕业当年仅有其在兵库县拿到驾照
野安和人 野安のやす和人かずと 41 出租车司机 上车后习惯先调后视镜;六年前担任乡司的司机,离职时疑似领过巨额离职金
长尾英敏 長尾ながお英敏ひでとし 便利店店长 乡司的前秘书;六年前替其承担贪污责任并被辞退,离职时疑似领过巨额离职金
西口多代 西口にしぐち多代たよ 小酒屋老板娘 在兵库县合宿驾校与冈崎住同一房间;毕业三年后重新前去考取驾照
稻叶彻治 稲葉いなば徹治てつじ 驾校教练;坂田的父亲 在驾校中以“魔鬼教练”著称;沼渊等人毕业当天因醉驾而车祸身亡

其他角色

角色 日文姓名 声优 性别 备注
茶店店主 茶店店主 名取幸政 在心斋桥某大楼的二楼开茶店;接到犯人电话,被告知楼顶有个奇怪的男人后上楼查看
乡司议员的秘书 秘書 堀本等 向乡司汇报警察已在其家中等待许久;建议乡司将刚接到奇怪电话的事告诉警察
新闻播报员 ニュースキャスター 铃木胜美 在冈崎家电视中播报刚发生于心斋桥的野安尸体坠落案
警官A 警官A 田中一成 向大泷汇报箕面瀑布附近的小屋内没人
警官B 警官B 金光宣明 猜测沼渊在箕面瀑布附近的草丛弃车后逃跑
若干名在通天阁观光的游客、若干名道路A上的行人、若干名面店内的顾客、面店厨师(调侃小兰是平次的新女友)、若干名章鱼烧店内的顾客、若干名御好烧店内的顾客、若干名御好烧店外的围观群众、两名东尻署内的警察、围着乡司议员的若干名媒体(出现在6年前的录像带中)、若干名御堂筋上的行人与司机、厕所清洁工(发现冈崎的尸体)、坂田的手下刑警(声优不明)、门真驾照考场的工作人员(接待柯南等人)、若干名门真驾照考场内的群众、若干名道路B上的行人、在乡司家等待的两名警察(声优不明)、若干名消防员、若干名急救人员

案件信息

时间信息

  • 二十年前某日即1978年8月23日 长尾、西口、野安、冈崎、乡司、沼渊在兵库县合宿驾校毕业;稻叶因醉驾死亡
  • 六年前某日 乡司因涉嫌贪污遭媒体围堵
  • 数日前 长尾在丰中市遇害
  • 两周前 被通缉中的沼渊逃回大阪
  • 一周前 西口在枚方市遇害
  • 一天前 野安在心斋桥某大楼遇害,尸体被吊在楼顶
  • 某日13:00前 平次带柯南、小兰与小五郎乘坐警车参观大阪
  • 同日13:00左右 野安尸体从心斋桥某大楼坠落,并被平次等人目击
  • 同日13:08 冈崎家收到第一通电话留言,冈崎赶往心斋桥命案现场
  • 同日13:08-13:10 冈崎看见尸体坠落的野安
  • 同日13:10 冈崎家收到第二通电话留言,冈崎逃离现场回家
  • 同日下午至夜晚 冈崎被犯人杀害;柯南平次经调查明白了四名被害人与乡司、沼渊间的关系,并打算以乡司为突破口向其询问
  • 同日夜晚 柯南平次分头行动,沼渊藏身处被柯南与警方发现,并遭遇逮捕;平次来到乡司家准备与其对峙,期间得知犯人身份,并解决案件阻止犯人自杀

空间信息

一级地点 二级地点 三级地点 备注
大阪府大阪市中央区 大阪府警察本部 本部长办公室 平藏、银司郎讨论发生在丰中市与枚方市的两起杀人案
大阪府大阪市浪速区 通天阁 塔顶 平次向柯南等人介绍大阪名胜;坂田与众人汇合
大阪府大阪市 道路A 坂田驾驶警车带柯南等人参观大阪
大阪府大阪市 某面店 店内 柯南等人品尝乌冬面;小兰感到一股寒意
大阪府大阪市 某章鱼烧店 店内 柯南等人品尝章鱼烧;小兰感觉自己被人盯着
大阪府大阪市 心斋桥某大楼 一楼御好烧店内 柯南等人准备品尝御好烧,并与和叶相遇;平次和叶讲述小时候的经历
大阪府大阪市 心斋桥某大楼 一楼御好烧店外 众人准备离开时,野安的尸体坠落;冈崎看见野安尸体后大惊失色,柯南平次欲上前询问时冈崎驾车离开
大阪府大阪市 大阪府警 东尻署 某办公室 平次讲述案件详情;坂田借来录影带,众人查看后了解几名被害人间的关系,并认为乡司可能与案件有关
大阪府大阪市 大阪府警 东尻署 停车场 平次将柯南偷偷带出查案
大阪府大阪市 御堂筋 前往乡司家的必经之路;坂田接到冈崎的求救电话,柯南平次跳车跑向冈崎家;坂田提及几名被害人身上均有驾照
大阪府大阪市 西都公寓西都マンション 405室冈崎家 冈崎收看野安尸体坠落的新闻报道,并向坂田打电话求救;房间内有两通电话留言
大阪府大阪市 西都公寓旁的公共厕所 厕所内 冈崎的尸体被发现
大阪府门真市 门真驾照考场門真運転免許試験場 接待室 柯南平次了解关于四名被害人驾照的情况
大阪府门真市 门真驾照考场門真運転免許試験場 大厅 柯南平次收到四名被害人与乡司、沼渊在兵库县合宿驾校的毕业照
大阪府大阪市 市立中之岛图书馆 图书馆内 柯南平次得知沼渊等人驾校毕业当天发生的事,决定以乡司为突破口展开询问
大阪府大阪市 市立中之岛图书馆 图书馆外 平次将护身符交给柯南后二人分头行动
大阪府大阪市 道路B 大泷带小五郎等人前往服部家,中途收到沼渊车子被发现的消息
大阪府箕面市 箕面瀑布附近的草丛 沼渊弃车于此;草丛中有未烧干净的便利店票据及盒饭包装纸
大阪府箕面市 箕面瀑布附近的小屋 警方将藏身于阁楼的沼渊逮捕;和叶制服行刺柯南的沼渊;柯南查看驾校毕业照后明白犯人身份
大阪府大阪市 乡司家 书房 乡司告诉秘书自己拒绝与警方见面
大阪府大阪市 乡司家 客厅 大阪府警与平次等待与乡司对峙;平次明白犯人身份
大阪府大阪市 乡司家 仓库 平次解决案件,并阻止犯人自杀
其他地点:茶店(位于御好烧店楼上)、兵库县合宿驾校(沼渊等人进行集训)、服部家(位于寝屋川市)

交通工具

类型 驾驶人 乘客 行驶路线 备注
警车 坂田祐介 江户川柯南、毛利兰、毛利小五郎、服部平次 通天阁→面店外→章鱼烧店外→御好烧店外→未知 车牌号为浪花88さ57-53;大阪府警专用警车;安野尸体坠落于引擎盖,导致车辆损坏
白色轿车 冈崎澄江 御好烧店旁→西都公寓 车牌号为浪花57さ11-36
黄绿色轿车A 坂田祐介 江户川柯南、服部平次(二人中途跳车) 大阪府警 东尻署停车场→御堂筋→某小路 车牌号为**(未知)55***(未知)47
黄绿色轿车B 坂田祐介 江户川柯南(中途下车)、服部平次 西都公寓附近→西都公寓停车场→御堂筋→门真驾照考场→市立中之岛图书馆停车场→乡司家 车牌号为**(未知)55***(未知)47;车身到车内跟轿车A完全相同
银灰色轿车 大泷悟郎 江户川柯南、毛利兰、毛利小五郎、远山和叶 市立中之岛图书馆停车场→道路B→箕面瀑布附近→乡司家 车牌号为浪花88よ12-47
急救车B 急救人员 江户川柯南、毛利兰、服部平次、远山和叶、急救人员 乡司家→医院 车牌号为浪花88は33-19;大阪府消防局专用急救车
其他交通工具:道路A上的若干车辆、黑色轿车(出现在6年前的录像带中)、御堂筋上的若干车辆、停在市立中之岛图书馆停车场的若干车辆、道路B上的若干车辆、停在箕面瀑布附近的两辆警车、灰色轿车(被沼渊弃置于箕面瀑布附近的草丛中)、急救车A(将犯人送往医院)

案件详情

红色警告.png含有对案情的完全剧透,请谨慎查看!!!【点击展开】

案件1(长尾英敏、西口多代遇害案)

  • 出现形式:背景
  • 性质:谋杀
  • 死亡人数:2
  • 死者:长尾英敏、西口多代
  • 死因:窒息
  • 死亡时间:未知(长尾英敏)、一周前(西口多代)
  • 死亡地点:丰中市某地(长尾英敏)、枚方市某地(西口多代)
  • 作案工具:绳子、钱包、刀
  • 案件详情:坂田用绳子将死者勒死后,用刀将钱包刺穿,并将其刺入死者的心脏中。
  • 犯人:坂田祐介
  • 动机
    1. 坂田的父亲稻叶在驾校中对学生十分严格。20年前长尾、西口、野安、冈崎、乡司、沼渊六人在毕业当天,约出稻叶后将其灌醉,并将其车子的刹车油弄光,想看看身为“魔鬼教练”的稻叶是否会露出害怕的表情,但最终导致稻叶出车祸死亡;
    2. 由于谋杀罪的追诉时效为15年,坂田得知此事时追诉时效已过,无法追究几人的刑事责任。于是其决定杀害沼渊等人,为父亲报仇;
    3. 坂田主要充当平次的向导与司机,制造多起杀人事件并故意留下暗示,不断让平次接近事件核心,以此能名正言顺地来到乡司家,方便自己杀害乡司。
  • 案件叙述人:服部平藏、远山银司郎

案件2(野安和人遇害案)

  • 出现形式:突发事件
  • 性质:谋杀
  • 死亡人数:1
  • 死者:野安和人
  • 死因:窒息
  • 第一发现人:厕所清洁工
  • 死亡时间:一天前
  • 死亡地点:心斋桥某大楼楼顶
  • 作案工具:绳子、钱包、刀、塑胶布
  • 作案手法
    1. 坂田用绳子将死者勒死后,用刀将钱包刺穿,并将其刺入死者的心脏中;
    2. 随后将尸体用绳索套住,吊在楼顶的扶手上,并用塑胶布盖住尸体,然后用门把手将绳子的另一端固定,把门关好后离开;
    3. 次日平次等人到楼下的店用餐结束,并即将走出店门时,坂田向茶店店主打电话,引诱其打开楼顶的门,此时门把手上的绳子便会脱落,尸体也将顺势掉落。
  • 犯人:坂田祐介
  • 动机:同案件1。
  • 案件解决人:服部平次

案件3(冈崎澄子遇害案)

  • 出现形式:突发事件
  • 性质:谋杀
  • 死亡人数:1
  • 死者:冈崎澄子
  • 死因:窒息
  • 死亡时间:某日下午13:10后
  • 死亡地点:西都公寓旁的公共厕所内
  • 作案工具:绳子、钱包、刀
  • 作案手法
    1. 坂田趁柯南平次被心斋桥某大楼楼顶的人吸引注意力时,拨打第一通电话将冈崎叫到野安尸体坠落的现场;当冈崎看见野安尸体惊慌时,坂田再拨打第二通电话,并留下具有威胁性的留言,以便让其回家后躲起来;
    2. 让柯南平次看见在野安尸体坠落现场的冈崎后,坂田在明知车子驶过冈崎家的情况下,主动向平次提及冈崎,柯南平次听见其惊慌的声音而跳车后,坂田马上将车停在附近的小路;
    3. 随后坂田一边跟着柯南平次找人,一边再次联系冈崎,将其叫到西都公寓旁的公共厕所;当柯南平次即将到达冈崎房间时,坂田在公厕内将其杀害,后坐上事先停在西都公寓附近完全一致的另一辆车,假装刚从只能单向向北行驶的御堂筋赶来。
  • 破案证据
    1. 平次第二次坐上坂田所开的车子时,副驾驶后视镜的角度跟先前有所不同,表明坂田曾在中途换过车;
    2. 坂田上车时与野安、冈崎一样,有上车后先调整车内后视镜的习惯,表明坂田与野安、冈崎学习开车时是受同一人所教,几人为同一驾校的同学。
  • 犯人:坂田祐介
  • 动机:同案件1。
  • 案件解决人:服部平次

案件4(江户川柯南遇刺案)

  • 出现形式:突发事件
  • 性质:杀人未遂
  • 死亡人数:0
  • 受害者:江户川柯南
  • 所受损害:肚子被轻微刺伤
  • 案发时间:某日夜晚
  • 案发地点:箕面瀑布附近的小屋
  • 作案工具:刀
  • 案发过程:沼渊在警方进行押送时,趁警方不注意假装摔倒,并捡起菜刀刺向柯南,见此情形一旁的和叶迅速将其制服。
  • 犯人:沼渊己一郎
  • 动机:刺伤柯南制造混乱,以便伺机逃跑。
  • 案件解决人:远山和叶

制作人员

职务 姓名
构成·分镜 樱井美知代
演出 山本泰一郎
作画监督 佐佐木惠子、横手博人
道具设计 森木靖泰
美术设定 六本木和成(Y.A.P.石垣Production石垣プロダクション
制作进行 山隈芳雄

背景音乐

首播

原版【点击展开】

00:00 OP4 運命のルーレット廻して
01:46 OSTMV2-14 犯人の謎
02:55 未发表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)
03:02 OSTTV3-11 昼下がりの天使たち
05:21 OSTMV1-8 蘭のテーマ(時計じかけの摩天楼)
08:24 OSTTV3-10 少年探偵団のテーマ
09:47 OSTTV1-7 蘭·愛のテーマ
10:30 OSTTV1-7 蘭·愛のテーマ
11:58 OSTMV2-5 ターゲット サスペンスA
12:08 未发表曲 CM
12:33 OSTMV2-8 ターゲット サスペンスD+OSTMV2-21 ターゲット サスペンスG+OSTMV2-9 コナンの大作戦1
13:36 OSTMV2-14 犯人の謎
15:01 OSTMV2-17 トリック
17:40 OSTTV2-10 蘭·愛のテーマ(Guitar)
19:16 OSTMV2-7 ターゲット サスペンスC
19:38 OSTMV2-8 ターゲット サスペンスD+OSTMV2-6 ターゲット サスペンスB
20:07 OSTMV2-27 コナンの大作戦2
21:30 OSTMV2-5 ターゲット サスペンスA
21:40 OSTMV2-6 ターゲット サスペンスB
21:58 OSTMV2-7 ターゲット サスペンスC
22:10 未发表曲 CM
22:16 OSTMV2-14 犯人の謎
25:45 OSTMV2-32 殺意
27:08 OSTMV2-7 ターゲット サスペンスC
28:21 OSTMV2-10 コナンが通る
32:24 OSTMV2-24 ターゲット サスペンスJ
32:54 未发表曲 CM
33:14 OSTMV2-16 何かが起きる…
34:53 OSTMV2-7 ターゲット サスペンスC
35:25 OSTMV2-8 ターゲット サスペンスD
35:49 OSTMV2-7 ターゲット サスペンスC
36:36 OSTTV2-10 蘭·愛のテーマ(Guitar)
38:21 OSTMV2-17 トリック
40:29 OSTMV2-32 殺意
41:08 OSTMV2-8 ターゲット サスペンスD+OSTMV2-21 ターゲット サスペンスG+OSTMV2-23 ターゲット サスペンスI
42:08 OSTMV2-31 挫折
43:34 OSTTV0-3 名探偵コナン メインテーマ(バラード)
44:56 ED6 氷の上に立つように
46:55 OSTTV1-20 名探偵コナン メインテーマ(ヴォーカル)
47:34 OSTTV0-2 蘭のテーマ

拆分版124【点击展开】
拆分版125【点击展开】

数码重映

【点击展开】

00:11 OSTTV3-6 西の名探偵
00:27 OSTTV2-27 推理
01:00 OP4 運命のルーレット廻して
02:45 OSTMV2-14 犯人の謎
03:54 未发表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)
04:01 OSTTV3-11 昼下がりの天使たち
06:20 OSTMV1-8 蘭のテーマ(時計じかけの摩天楼)
09:23 OSTTV3-10 少年探偵団のテーマ
10:46 OSTTV1-7 蘭·愛のテーマ
11:29 OSTTV1-7 蘭·愛のテーマ
12:56 OSTMV2-5 ターゲット サスペンスA
13:06 未发表曲 CM
13:22 OSTMV2-8 ターゲット サスペンスD+OSTMV2-21 ターゲット サスペンスG+OSTMV2-9 コナンの大作戦1
14:25 OSTMV2-14 犯人の謎
15:50 OSTMV2-17 トリック
18:28 OSTTV2-10 蘭·愛のテーマ(Guitar)
20:04 OSTMV2-7 ターゲット サスペンスC
20:26 OSTMV2-8 ターゲット サスペンスD+OSTMV2-6 ターゲット サスペンスB
20:55 OSTMV2-27 コナンの大作戦2
22:18 OSTMV2-5 ターゲット サスペンスA
22:28 OSTMV2-6 ターゲット サスペンスB
22:46 OSTMV2-7 ターゲット サスペンスC
22:58 未发表曲 CM
23:04 OSTMV2-14 犯人の謎
26:33 OSTMV2-32 殺意
27:56 OSTMV2-7 ターゲット サスペンスC
29:09 OSTMV2-10 コナンが通る
33:11 OSTMV2-24 ターゲット サスペンスJ
33:42 未发表曲 CM
34:02 OSTMV2-16 何かが起きる…
35:40 OSTMV2-7 ターゲット サスペンスC
36:12 OSTMV2-8 ターゲット サスペンスD
36:37 OSTMV2-7 ターゲット サスペンスC
37:23 OSTTV2-10 蘭·愛のテーマ(Guitar)
39:09 OSTMV2-17 トリック
41:16 OSTMV2-32 殺意
41:55 OSTMV2-8 ターゲット サスペンスD+OSTMV2-21 ターゲット サスペンスG+OSTMV2-23 ターゲット サスペンスI
42:55 OSTMV2-31 挫折
44:21 OSTTV0-3 名探偵コナン メインテーマ(バラード)
45:42 ED6 氷の上に立つように
47:41 OSTTV1-20 名探偵コナン メインテーマ(ヴォーカル)
48:20 OSTTV0-2 蘭のテーマ

名言

  • 服部平次(对江户川柯南):因为人生无常,人真的不知道什么时候会死。(人間なんか、いつ死んでまうかわからへんからのォ。
  • 和叶误把小兰当作“工藤”

远山和叶:“你就是工藤吧?平次经常提起……你的事。”
江户川柯南:“喂喂,等等……”
远山和叶:“别装蒜了!我全都知道了!你就是在东京把平次拐跑的那个姓『工藤』的女人吧?”
毛利兰:“你是不是弄错了?”
远山和叶:“我只想对你说一件事!我跟平次以前就是以『铁链』相结合的好伙伴,有人想对平次下手,必须先通过我这一关!”
遠山和葉「あんたやろ工藤って?平次にいっつも聞かせてもーてんで…あんたの事…」
江戸川コナン「ああ、ちょっ…」
遠山和葉「とぼけたかてアカン!アタシにはもう全部わかってんねんから!あんたが東京で平次をたぶらかした、『工藤』っちゅう事はなァ?」
毛利蘭「あの何か勘違い?」
遠山和葉「一つだけあんたにゆうといたるわ!アタシと平次はその昔『鉄のクサリ』で結ばれた仲やねんから、平次にちょっかい出す時は、このアタシを通してからに!」

  • 服部平次(对坂田祐介):作为一名警察,这可是日本唯一合法可以持有枪支的职业,你为何不以此为傲?给我站起来,坂田!你刑警证上的樱花纹章在哭泣啊!(あんた日本で唯一拳銃持つ事許されとる警察官やぞ、なんでそれを誇りに思わんのや?立てや坂田ァ!手帳に付いとる桜の代紋が泣いとるぞォ!
  • 服部平次(对远山和叶):因……因为某个白痴说过,不可以用推理的结果把犯人逼死。(ど…どっかのアホがゆうてたんや、推理で犯人追い詰めて死なしたらアカン。

柯学科普

  • 天王寺动物园:位于大阪市天王寺公园内的市立动物园。于1915年1月1日开园,是日本第三个开园的动物园,园内面积约11公顷,约饲养230种1000只动物,是都市型综合动物园。[5]
  • 大阪巨蛋:位于大阪府大阪市西区的一座多用途室内体育馆,于1997年落成启用,为日本职棒重要的棒球场之一。除棒球外,也是关西地区举办大型音乐会、其他体育赛事及集会的地点之一。大阪巨蛋亦为日本“五大巨蛋”之一,其他四者为东京巨蛋、福冈巨蛋、名古屋巨蛋、札幌巨蛋。[6]
  • 通天阁:位于大阪府大阪市浪速区新世界商业街的一个瞭望塔,为登录有形文化财。第一代通天阁建与1912年,外观仿照巴黎埃菲尔铁塔建造;1943年2月13日,第一代通天阁被大阪府厅以“献纳”名义拆除,所得原料投入军工业生产中。第二代通天阁完工于1956年(昭和31年)并沿用至今;塔高103米,内含约3米的避雷针,由350吨铁材建成,为一大娱乐行业设施“新世界”的象征。[7]
  • 乌冬面:最具日本特色的面条之一,其以小麦为原料制造,在粗细和长度方面有特别规定;与日本的荞麦面、绿茶面并称日本三大面条,是日本料理店不可或缺的主角。最经典的日本乌冬面做法,离不了牛肉和高汤,面条滑软,酱汤浓郁。通过配合不同的佐料、汤料、调味料可以尝到各种不同口味的乌冬面。[8]
  • 章鱼烧:起源于日本大阪的料理,作法是在生面团里加入章鱼脚烤成直径约3-5厘米的丸子。主要作为非正餐的点心食用,章鱼脚可换为小章鱼。其特点为章鱼茸鲜、色白、红、黑相同,海苔味香,外观整齐美观。口味咸而鲜。章鱼烧在大阪是用牙签叉来吃,而东京是用筷子夹,早期则是用竹串以三个一串的方式处理。[9]
  • 御好烧:源自日本的一种铁板烧小吃,主要制作食材有:鸡蛋、面粉、洋白菜等。御好烧最具代表性的两大派系,即关西风御好烧(大阪烧)和广岛风御好烧(广岛烧),实际上两者发展的起源也不同。关西风御好烧的基础上,将洋白菜改为绿葱,加上牛蹄筋,改为酱油味的葱烧也大受欢迎。[10]
  • 御堂筋:位于大阪府大阪市的一条南北向干道,北通梅田,南接难波。作为大阪市最重要的街道,两侧大厦林立,商业活动兴盛,路面下方设有大阪市营地下铁御堂筋线。南北段设有各自商圈,构成大阪市传统核心地区。[11]

本集看点

  • 本集为柯南动画初代导演儿玉兼嗣独立导演的最后一集。
  • 平次的青梅竹马远山和叶初次登场,并讲述了与平次小时候的趣事。平次与和叶日常拌嘴争吵的模样,让小兰以为他们正在交往,从侧面二人坐实了胜似情侣般的关系。
  • 和叶为自己与平次制作了护身符,在本集中该护身符救了柯南一命,也将在日后剧情中多次出现,并发挥重要作用。
  • 平次自TV77-78《名门连续惨死事件》一案后,从柯南身上学到了“不能用推理的结果将犯人逼死”的道理,本案中面对想要自杀的犯人时,即使不甚受伤也尽全力阻止对方自杀,并用自己的方式让绝望的犯人重新振作。
  • 彩蛋中,误以为平次死亡的和叶崩溃大哭,但只是因劳累而想睡觉的平次训斥了和叶。和叶便将手放在平次伤口处,平次疼痛难忍,二人随即上演欢喜冤家的场面。
  • 强盗杀人犯沼渊己一郎初次登场,其之后还将在TV289-290《光彦森林迷失记》中引发案件,并被提及与组织相关的经历。
  • 数码重映版本提示语部分,平次在开头假扮成新一与观众们见面,并且在其给出的本集关键提示中出现了和叶的照片。
  • 四位声优首次参与柯南动画配音:
    • 宫村优子——为远山和叶配音;
    • 龙田直树——为沼渊己一郎配音;
    • 服部幸子——为冈崎澄江配音;
    • 田中一成——为警官A配音。

与漫画的区别

  • 动画在小五郎催促平次带他们去吃午饭,而平次表示等一下会有人来接他们后,增加了小五郎的台词“真是的,我去抽根烟”。
  • 动画在平次告诉柯南,他梦见歹徒将要被逮捕时,柯南反被对方刺了一刀导致死亡前,增加了平次对着柯南摇头的动作。
  • 动画在平次向柯南讲完自己做梦的内容后,增加了二人的以下对话:
    • 柯南:“你不要随便吓人好不好!”
    • 平次:“就是这么回事,你就尽情地享受大阪吧!”
  • 动画在柯南一行人于面店、章鱼烧店内吃东西时,分别增加了坐在几人座位附近的和叶头部、背影出境的镜头。
  • 动画增加了小兰在品尝乌冬面前对着其吹气的动作,并补充了小兰吃面的过程。
  • 漫画中柯南等人吃完乌冬面后,平次对着小五郎询问接下来他们准备游览的地点,而动画将对应情节改为:吃完面的柯南将碗到桌子上,平次对着柯南询问接下来他们的游览地点。
  • 动画在柯南与小五郎称赞章鱼烧好吃时,增加了小兰四处张望的动作。
  • 动画在小兰告诉平次,自己从刚才开始就感觉被人盯着后,增加了以下情节:
    • 平次劝小兰不要多心,并让其快点吃章鱼烧。
    • 小兰察觉点来的章鱼烧将要被柯南与小五郎吃完,随即端起盘子抱怨二人。
    • 柯南提醒小兰她正在减肥,随后小兰无奈地看着柯南。
  • 动画在柯南向小兰感叹大阪好玩,和叶走向柯兰二人旁边的座位后,增加了和叶将二人身旁的凳子拉出的特写镜头。
  • 动画在平次向和叶解释他所说的“工藤”是个男生时,将和叶的豆豆眼改为普通情况下的眼睛。
  • 动画在平次讲述完与和叶小时候玩游戏,但因解不开手铐而被铐在一起的往事后,删减了平次的台词“结果闹得不可开交,引发了一阵骚动”,并增加了二人的以下对话:
    • 平次:“现在想想那件事还真是有点可笑呢!”
    • 和叶:“这有什么可笑的?”
  • 动画在小兰跟小五郎说,自己认为少年侦探与刑警的女儿很搭后,增加了一个柯南感到无奈的特写镜头。
  • 动画在平次察觉和叶也随他们一起上警车后,增加了其感到意外又惊讶的表情。
  • 动画在和叶笑着让平次也带其去大阪城后,增加了平次的台词“真拿你没办法!”
  • 动画在平次交待坂田去报警,并与柯南冲向尸体掉落的大楼楼顶后,删减了其对小五郎说“叔叔,别让人靠近尸体啊!”
  • 动画在柯南与平次赶到尸体掉落的大楼楼顶,并发现在楼顶的茶店店主还没离开后,删减了柯南的台词“哼!竟然留在现场没逃走!”
  • 动画在平次向小五郎讲述完让尸体从楼顶掉落的手法后,删减了平次提及小五郎以前解决的案件中也有类似的手法,随后小兰补充道该事件是TV60《插画家杀人事件》的情节。
  • 动画在坂田对平次称自己找到长尾、西口、野安三名被害人的共同点,平次对此感到疑问后,删减了以下对话:
    • 坂田:“对,你先看看这个。”
    • 平次:“录影带?”
    • 坂田:“这是我刚从电视台借来的。”
  • 动画在平次对坂田说,现在已经不能再开先前那辆警车出去调查了之后,删减了坂田的台词“我就猜你会这么说,所以事先把车都租来了”。
  • 动画在柯南、平次、坂田开车前去寻找乡司议员的路上,删减了坂田提及去到乡司的办公室需要经过御堂筋的情节。
  • 动画在柯南与平次跳车准备返回西都公寓的过程中,增加了二人被路上各交通工具司机责骂的情节。
  • 动画删减了柯南与平次返回西都公寓途中对案件的讨论,具体如下:
    • 柯南对三起案件中,钱包被刀刺穿后刺入被害人心脏一事感到不解,并猜测犯人的目的如果与钱财无关,则可能与钱包本身有关。
    • 平次认为三名被害人钱包均被破坏,且钱包内也没装什么东西,但三人的钱包属于不能放铜板,而是只能放纸钞和卡片的折式钱包,这一点值得注意。
    • 二人讨论后认为,见到冈崎并对其询问后就能进一步了解真相,到时再讨论其他事情。
  • 动画在柯南与平次赶到西都公寓一楼的公共厕所前时,删减了清扫厕所的清洁工的台词“来……来人啊……”
  • 动画在平次对之前让冈崎不要出门,但她依旧在公寓的公共厕所遇害一事感到疑惑后,删减了坂田手下刑警称冈崎房间里有一通奇怪的电话留言的情节。
  • 动画在冈崎家下午13:08的电话留言播放完毕后,删减了以下对话:
    • 平次:“声音用机器变声过。”
    • 坂田:“就只有这个而已吗?”
    • 刑警:“不,还有一个。”
  • 动画在平次根据电话留言内容猜测冈崎当天的行动轨迹后,增加了冈崎对应行动的回忆画面。
  • 动画在平次对冈 崎家下午13:08电话留言中所说的“以前的朋友”指的是什么感到疑惑后,将坂田的台词“我刚才打电话时,她说要把以前的事情都告诉我”改为“应该是指之前被杀害的那些人吧”。
  • 动画在柯南对平次说,冈崎家两通电话留言间只间隔了2分钟后,删减了柯南认为在这么短的时间内录两通留言,一般情况下被害人应该会一起听掉的情节。
  • 动画在平次等人离开冈崎家再次坐上坂田所开的车,而平次在车上思考,随后望向车子副驾驶外的后视镜时,增加了给副驾驶后视镜的特写镜头。
  • 动画在坂田询问发呆的平次,接下来是否要去见乡司议员,并呼喊平次的名字后,删减了以下对话:
    • 平次:“啊?干嘛?”
    • 柯南:“你说是不是要去见乡司议员……”
    • 平次:“可是那个议员跟第二个遇害的西口和刚才遇害的冈崎,似乎没有关系。现在去见他不是没有用吗?”
    • 坂田:“这么说也对。”

并增加了平次对坂田所问问题的回复。

  • 动画在坂田说,四名被害人考驾照的年份和地点均不一样后,删减了平次的台词“真的跟驾照无关吗?”
  • 动画在坂田说,四名被害者与乡司在20年前,曾与沼渊在同一驾校集训后,删减了以下情节:
    • 坂田认为由于名字特殊,此时提到的“沼渊”应该就是在被通缉中的强盗杀人犯。
    • 平次抢过坂田的电话,让电话那头的刑警若有沼渊的照片就立即传真过来。
  • 动画在柯南与平次查到20年前长尾、西口、野安、冈崎、乡司、沼渊六人从驾训班毕业当天,他们班的教练因醉驾而死亡后,删减了平次的台词“驾训班的教练出车祸,事情很严重吧”。
  • 动画在柯南提到死亡的教练稻叶彻治是出了名的魔鬼教练后,删减了以下对话:
    • 平次:“坂田先生,我听说犯下抢劫案的沼渊,前两周逃回了大阪,这是真的吗?”
    • 坂田:“我们辖区内有人说看到疑似沼渊的人,当时我也参加了搜查行动。”
  • 动画在平次把护身符给柯南戴上,并劝柯南回家时,删减了一旁和叶的台词“平次,你在干吗?”
  • 动画在柯南发现沼渊藏身于箕面山一间屋子的天花板上的阁楼里,随后大泷爬上阁楼时,删减了两名大阪府警的台词“大泷先生……小心点”。
  • 动画在平次打算代替刑警们与乡司交涉,而坂田劝其给前辈们面子后,删减了平次的台词“你说的也对,坂田。如果把他跟这些人合照的照片拿给他看,他应该会透露实情”。
  • 动画沼渊摔倒后增加了大泷的台词“你没事吧”。
  • 动画在沼渊用刀刺中柯南后增加了大泷的台词“住手”。
  • 漫画中乡司等人的毕业合照中的时间仅出现8月23日,动画补充了几人毕业的年份为1978年。
  • 动画在柯南告诉小兰等人,平次给自己的护身符救了自己一命后,增加了众人感到庆幸的表情,以及小兰的台词“你别再乱来了”。
  • 动画增加了大泷将被制服的沼渊从地上拉起,并对其说“好了,起来,快给我走”的台词。
  • 动画在和叶将手臂靠在平次的伤口处前,增加了其露出坏笑的表情。
  • 动画在和叶将手臂靠在平次的伤口处时,增加了一旁的柯南被震惊到的表情。

开场白、小剧场、Next Conan's Hint

首播

开场白

人与人的邂逅充满了神奇,与此相比大阪更是谜题重重,能够遇到你真是有缘。今天是发生在浪花的60分钟,事件和推理充实的特别篇。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧却过于常人的名侦探柯南!
人の出会いは摩訶不思議、それより大阪謎めいて、あなたと一緒でホントに良かった。今日は浪花の60分、事件も推理もたっぷりスペシャル。たった一つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小剧场

柯南(高山南):“下集是10月12日放送!”
コナン(高山みなみ)「次回は、10月12日放送!」
兰(山崎和佳奈):“一边看少年Sunday……”
蘭(山崎和佳奈)「サンデー読んで…」
柯南(高山南):“一边耐心等待哦!”
コナン(高山みなみ)「待っててね!」

Next Conan's Hint

模型枪
モデルガン

数码重映【一周后播出《魔女栖息的糖果屋》】

提示语

大家晚上好,我是高中生侦探工藤新一。那么……啊,好辛苦[12],所以我就是讨厌关东话。啊,这个也……这个这个,现在总算安心了。然后今天由我来向大家递挑战书,服部平次案件资料……只有这么点啊。算了算了,你们应该知道跟工藤比起来,我办的案可都是超级困难的。今天想让大家挑战的是,浪花连续杀人事件,舞台在大阪。被同一手法杀害的四个人,本应没有共同点的四人之间,竟有着意外的关联,请大家推理案件的犯人。提示有三个,驾照、后视镜、然后是这张照片……怎么会变成和叶的照片!这个和案件没有关系!好了,不要输给我的推理,加油吧!
みなさん、こんばんは、高校生探偵の工藤新一です。で…あ、しんど、これやから関東弁はいやないや。あ、これも…へ、これこれ、やっぱり落ち着くわ。そしたら今日は俺からみんなに挑戦状や、服部平次事件フェイル…で、これだけかんや。まあ、へーんわ、俺のは工藤に比べたら難事件ばっかりやからな。今日挑戦してもらんは、浪花連続殺人事件や、舞台は大阪。同じ手口で殺害された四人の人々、共通点がないはずの四人にやった、意外な関係、その犯人を推理してもらおうちわげや。ヒントは三つ、免許証に、ルームミラー、そしてこの写真…なんで和葉の写真やねん!これは関係ないからな!まあ、俺の推理負けんよ、頑張れや!

开场白

与首播版本相同

小剧场

平次(堀川亮):“怎么样,我的角色扮演很帅吧?再见啦!”
平次(堀川りょう)「どうや、俺のかげ役、かっこうよかったやろう?ほなまたな!」

Next Conan's Hint

注释

  1. 姓名来源:“远山”出自日本时代剧《远山的阿金》主角远山金四郎;“和叶”出自青山刚昌助手谷丰的夫人谷和叶
  2. 姓名来源:日本时代剧《远山的阿金》主角远山金四郎
  3. 姓名来源:小说《鬼平犯科帐》登场角色大泷五郎藏
  4. 姓名来源:小说《鬼平犯科帐》登场角色久井祐助
  5. 天王寺动物园 维基百科
  6. 大阪巨蛋 维基百科
  7. 通天阁 维基百科
  8. 乌冬面 维基百科
  9. 章鱼烧 维基百科
  10. 御好烧 维基百科
  11. 御堂筋 维基百科
  12. 到此为止的台词由平次假扮新一说出。
推理作家失踪事件
Transparentblock.png
电视动画
Transparentblock.png
假面超人杀人事件
Transparentblock.png