来自柯南百科

(重定向自グロリアス マインド

向光辉的未来踏出闪耀的一步,当然已经做好心理准备。

涙のイエスタデー
Transparentblock.png
音乐主词条
Transparentblock.png
愛は暗闇の中で(2008)
Transparentblock.png
グロリアス マインド.jpg
基本资料
日文曲名
グロリアス マインド
中文曲名
光辉的信念
演唱
作词
坂井泉水
作曲
大野爱果
编曲
葉山たけし
和声
中村由利、大野爱果
钢琴
羽田裕美
所属单曲
グロリアス マインド(2007.12.12)
初收录专辑
ZARD Request Best~beautiful memory~(2008.1.23)

简介

グロリアス マインド》是《名侦探柯南》的21st电视片头曲,由ZARD乐队演唱,TV版与原版编曲有所差异。

2006年4月,坂井泉水为本作录音,这是她生前最后一次录音。2007年9月14日,尚未发表的本作登上日本武道馆What a beautiful memory坂井泉水追悼演唱会。

使用剧集

发表时间 编号 标题
2007.10.15 TV487(530-531) 本厅刑警恋爱物语8 左手的无名指
2007.10.22 TV488(532-533) 电视台的恶魔
2007.10.29 DRSP1 鸟取蜘蛛屋之怪
2007.11.5 DRSP2 人鱼失踪记
2007.11.26 TV489(534-535) 法庭的对决Ⅲ 目击者是检察官
2007.12.3 TV490(536-537) 服部平次VS工藤新一 滑雪场的推理对决!
2007.12.17 DRSP3 与黑衣组织的接触

画面

使用本作的7个剧集各有一版紧契剧情的OP画面。

登场角色 TV490 服部平次服部静华服部平藏远山和叶铃木园子毛利兰工藤新一工藤有希子工藤优作江户川柯南
制作信息 TV487 计算机动画 盐田久人、池田尚郷、山口一夫、关井启介、内田博明、斋藤文仁
TV488-490
DRSP1
DRSP2
DRSP3
计算机动画 盐田久人、池田尚郷

单曲信息

基本信息

单曲名 グロリアス マインド
发行时间 2007.12.12
性质 43rd通常单曲
品番 JBCJ-4003
流派 日本流行

封面和封底

封面
封底

收录曲

1. グロリアス マインド
2. 探しに行こうよ(2007)
3. 愛を信じていたい(2007)
4. グロリアス マインド(Instrumental)

其他信息

销量 84027张
荣誉 Oricon周榜第2、月榜第11、年榜第89

收录专辑

序号 发行时间 专辑名 Oricon周榜最高位
1 2008.1.23 ZARD Request Best~beautiful memory~ 1
2 2008.8.6 THE BEST OF DETECTIVE CONAN 3~名探偵コナン テーマ曲集3~ 5
3 2011.2.10 ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~ /
4 2016.2.10 ZARD Forever Best~25th Anniversary~ 4

歌词

Glorious mind Glorious sky
glorious mind glorious sky
烟波一净 朗朗晴空 游目骋怀 心旷神怡

おもいきり()いたら
o mo i ki ri na i ta ra
若已经尽情痛哭过

昨日(きのう)までの(こと)全部(ぜんぶ)(わす)れよう
ki nou ma de no ko to wa zen bu wa su re you
就把过去的林林总总全部忘掉吧

Seaside moon Seaside sky
seaside moon seaside sky
海滨月华 浮光皓影 水天共色 碧浪苍穹

いつまでも()わらぬココロをもう一度(いちど)(きみ)(とど)けたい
i tsu ma de mo ka wa ra nu ko ko ro o mou i chi do ki mi ni to do ke ta i
多么想把永恒不变的真心 再一次原封不动地交给你

Glorious mind
glorious mind
光辉的信念

So give me the reason why
so give me the reason why
我想知道你为何

Leave me here alone
leave me here alone
留我一人在原地

The reason why
the reason why
为何

I don't know how I feel
I don't know how I feel
心已然古井无波

How I feel Give me the rhythm-time
how I feel give me the rhythm-time
我的感受如何 给我节奏时刻的你

Leave me here alone
leave me here alone
留我一人在原地

The reason why
the reason why
为何

I don't know how I feel
I don't know how I feel
心已然古井无波

So must be the true baby
so must be the true baby
那这就是真相吧

Shall we end then it's up to me
shall we end then it's up to me
能够翻开新篇章的力量 凝聚在我手中

Tomorrow is a different day Yeah
tomorrow is a different day yeah
明天会有别样的日升月落 Yeah

And I know when I'm ready
and I know when I'm ready
我很清楚自己何时能整装待发

Glorious mind Glorious sky
glorious mind glorious sky
烟波一净 朗朗晴空 游目骋怀 心旷神怡

おもいきり()いたら
o mo i ki ri na i ta ra
若已经尽情痛哭过

昨日(きのう)までの(こと)全部(ぜんぶ)(わす)れよう
ki nou ma de no ko to wa zen bu wa su re you
就把过去的林林总总全部忘掉吧

Seaside moon Seaside sky
seaside moon seaside sky
海滨月华 浮光皓影 水天共色 碧浪苍穹

いつまでも()わらぬココロをもう一度(いちど)(きみ)(とど)けたい
i tsu ma de mo ka wa ra nu ko ko ro o mou i chi do ki mi ni to do ke ta i
多么想把永恒不变的真心 再一次原封不动地交给你

Glorious mind
glorious mind
光辉的信念

So give me the reason why
so give me the reason why
我想知道你为何

Leave me here alone
leave me here alone
留我一人在原地

The reason why
the reason why
为何

I don't know how I feel
I don't know how I feel
心已然古井无波

How I feel Give me the rhythm-time
how I feel give me the rhythm-time
我的感受如何 给我节奏时刻的你

Leave me here alone
leave me here alone
留我一人在原地

The reason why
the reason why
为何

I don't know how I feel
I don't know how I feel
心已然古井无波

So must be the true baby
so must be the true baby
那这就是真相吧

Shall we end then it's up to me
shall we end then it's up to me
能够翻开新篇章的力量 凝聚在我手中

Tomorrow is a different day Yeah
tomorrow is a different day yeah
明天会有别样的日升月落 Yeah

And I know when I'm ready
and I know when I'm ready
我很清楚自己何时能整装待发

Glorious mind Glorious sky
glorious mind glorious sky
烟波一净 朗朗晴空 游目骋怀 心旷神怡

おもいきり()いたら
o mo i ki ri na i ta ra
若已经尽情痛哭过

昨日(きのう)までの(こと)全部(ぜんぶ)(わす)れよう
ki nou ma de no ko to wa zen bu wa su re you
就把过去的林林总总全部忘掉吧

Seaside moon Seaside sky
seaside moon seaside sky
海滨月华 浮光皓影 水天共色 碧浪苍穹

いつまでも()わらぬココロをもう一度(いちど)(きみ)(とど)けたい
i tsu ma de mo ka wa ra nu ko ko ro o mou i chi do ki mi ni to do ke ta i
多么想把永恒不变的真心 再一次原封不动地交给你

Glorious mind
glorious mind
光辉的信念

ココロをもう一度(いちど)(きみ)(とど)けたい
ko ko ro o mou i chi do ki mi ni to do ke ta i
多么想把真心 再一次原封不动地交给你

Glorious mind
glorious mind
光辉的信念

参考资料

℗Being,inc.

涙のイエスタデー
Transparentblock.png
音乐主词条
Transparentblock.png
愛は暗闇の中で(2008)
Transparentblock.png