OP47 カウントダウン

来自柯南百科

(重定向自カウントダウン

Everything OK!!
Transparentblock.png
音乐
Transparentblock.png
タイムライン
Transparentblock.png
基本资料
日文名
カウントダウン[Count Down]
中文名
倒计时
使用集数
903-915(958-970)
演唱
NormCore
作词
まふまふmafumafu、Fümi
作曲
まふまふmafumafu
编曲
三矢禅晃
小提琴
Tatsu
古典吉他
Natsu
和声编排
まふまふmafumafu
电子吉他
三矢禅晃
贝斯
Kei Nakamura
新保惠大
录音&混音工程
yasu(Tinkle-POP)
母带处理
泷口“Tucky”博达(Parasight Mastering)
时长
3分52秒
单曲发售日期
2018年8月29日
音乐风格
J-POP
性质
3rd Single
获得荣誉
Oricon 周榜31名
所属单曲
カウントダウン(初回限定盘、通常盘、名侦探柯南盘)
单曲:カウントダウン(名侦探柯南限定盘) 封面

简介

制作人员

分镜 千坂ふう 演出 堀内バロン
作画监督 须藤昌朋 原画 金井次朗、岩井伸之、森久司、川口隆、千坂ふう
动画检查 西出结基 2D合成 西山仁

歌手介绍

乐队名称 NormCore 成员 Fümi(主唱)、Tatsu(小提琴)、Natsu(古典吉他)
性质 摇滚、J-POP 成立日期 2017年
唱片公司&事务所 Being 柯南相关 OP47 カウントダウン

[1]

歌词及翻译

ほんの数秒[すうびょう][][]未来[みらい]
仅在这数秒中 未来灰飞烟灭
そして[せま]られた 二律[にりつ][][]す ああ
紧接着又被卷入 二律背反的旋涡 啊啊
[から]みついた このコード[]るくらいで
百般纠缠中 试图摆脱这不明所以的代码
こんな[なまくら][おも]たい
在这般沉重压迫之下
[ふる]えてしまう始末[しまつ]
走向摇摆不定的结局
加減[かげん][]らずの筋書[すじが]きで
不知适可而止的剧本中
最終回[さいしゅうかい]手前[てまえ]
出现最终回
いま秒読[びょうよ]みの[]わりが[][まね]
现在已开始步入终幕的倒计时
[きみ]のいない未来[みらい]なんて [えら]びたくもないよ
没有你在的未来什么的 我做不出这般抉择
[いち][びょう][さき][ぼく][こた]えを[]して
我已抢先一秒 揭晓最终答案
どの結末[けつまつ]なら値打[ねう]ちがある?
到底何种结局 才最有价值?
そうして[えら]んだ佳作[かさく][]こう[から] ああ
然后就选择了 成为佳作的一方 啊啊
水底[みなそこ][]みきった青色[あおいろ]らしいんだ
从水底透出的是无比澄澈的蓝色
[よご]れていたのは [きたな]いものを[]すぎたこの[]?
而被污染的是被太多污浊侵蚀的这双眼
[]えくり[かえ]心情[しんじょう]
烂熟于心的心情是
[あい]裏返[うらがえ]しだ
爱的反复无常
いま[のぞ]まれない明日[あす][すべ][]
如今并不看好的明天 渐渐滑入轨道
野次[やじ][たぐい]はいつの[][みみ][ふさ]いでいたんだ
谩骂之辈总有一天 会将吾等的耳朵蒙蔽
[いち][びょう][さき][ぼく]よ これでいいかい
所以只要是一秒前的自己 就足够了
加減[かげん][]らずの筋書[すじが]きで
不知适可而止的剧本中
最終回[さいしゅうかい]手前[てまえ]
出现最终回
いま秒読[びょうよ]みの[]わりが[][まね]
现在已开始步入终幕的倒计时
[きみ]のいない未来[みらい]なんて [えら]びたくもないよ
没有你在的未来什么的 我做不出这般抉择
あと数秒[すうびょう]定刻[ていこく] [いち][びょう][さき][ぼく]
仅剩几秒即将定格 我已抢先一秒
[こた]えを[]して
揭晓最终答案

罗马字

ho n no suubyou de fukito bu mirai
so shi te sema ra re ta niritsu no se woh su a a
karami tsu i ta ko no ko do wo ki ru ku ra i de
ko n na namakura ga omo ta i
furue te shi ma u shimatsu da
kagen shirazu no sujigaki de
saishuukai temae
i ma byouyomi no owari ga temane ku
kimi no i na i mirai na n te era bi ta ku mo na i yo
ichi byou saki no boku yo kotae wo dashi te
do no ketsumatsu na ra neuchi ga a ru
so u shi te era n da kasaku no mukougawa a a
minasoko ha su mi ki tta aoiro ra shi i n da
yogore te i ta no ha kitana i mo no wo mi su gi ta ko no me ?
nie ku ri kae ru shinjou ha
ai no uragaeshi da
i ma nozo ma re na i asu he suberiko me
yaji no tagui ha i tsu no hi ka mimi wo fusa i de i ta n da
ichi byou saki no boku yo ko re de i i ka i
kagen shirazu no sujigaki de
saishuukai temae
i ma byouyomi no owari ga temane ku
kimi no i na i mirai na n te era bi ta ku mo na i yo
a to suubyou de teikoku ichi byou saki no boku yo
kotae wo dashi te

片头例行台词

Everything OK!!
Transparentblock.png
音乐
Transparentblock.png
タイムライン
Transparentblock.png